ハードウェア戦争

ハードウェア戦争
映画のスクリーンショット。左上から反時計回りに: フルーク・スターバッカー、ウーキーの怪物チューチラ、ハム・サラダ、オージー・「ベン」・ドギー
監督	アーニー・フォッセリアス
著者	アーニー・フォッセリアス
制作：	アーニー・フォッセリウス マイケル・ヴィーゼ
主演	スコット・マシューズ シンディ ・ファーガッチ（フリーリング） ジェフ・ヘイル ボブ・ニッカーボッカー フランク・ロバートソン
ナレーション	ポール・フリーズ
撮影	ジョン・V・ファンテ マイケル・ヴィーゼ
音楽：	リヒャルト・ワーグナー
配布元	ピラミッドフィルム
発売日	1978年10月16日 ( 1978-10-16 )
実行時間	13分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	8,000ドル
興行収入	100万ドル

『ハードウェアウォーズ』は、1978年に公開されたアメリカの短編 SF パロディ映画で、スターウォーズをパロディ化した架空のSF映画の予告編 という形をとっています。スターウォーズの公開からほぼ18か月後に公開されたこの13分間の映画は、主に観客のオリジナル作品に対する精通度に大きく依存した内輪のジョークや視覚的な駄洒落で構成されています。テーマソングはリヒャルト・ワーグナーの「ワルキューレの騎行」 です

この映画は、 20世紀フォックスのロゴのパロディで始まる。「Fox」が「Foss」（映画監督アーニー・フォッセリウスへの言及）に置き換えられ、その後に「一方、銀河の別の場所では、同じ日の後半に」（スターウォーズのオープニングクロール「はるか昔、はるか遠くの銀河で...」のパロディ）というテキストが続く。

家庭用スチームアイロンが宇宙を飛行し、トースターから逃げる。トースターはアイロンにトーストを焼き、アイロンは機能しなくなる。4-Q-2（粗雑なレトルトをもじった名前で、1939年の映画「オズの魔法使い」のブリキの木こりに似ている）とアーティ・デコ（キャニスター型掃除機）という2体のロボットが邪悪な帝国から逃げる。脱出ポッド（カセットテープ）に乗って宇宙船（カセットプレーヤー）から飛び立った2体は、砂漠の惑星（スイカ）に着陸する。2体は若いフルーク・スターバッカーに発見され、アーティ・デコのメモリバンクに記録されたホログラムメッセージを見つける。それはプリンセス・アン・ドロイドの「助けて、オーギー・ベン・ドギー、君だけが私の希望なんだ」というループメッセージだった。オーギー・「ベン」・ドギー（由緒あるレッドアイ騎士団の1人で、ジェダイ騎士団をもじったもの）と出会ったフルークは、父親のライトセーバー（懐中電灯）を受け取る。帝国軍のスチーム トルーパーの警備員 (スチーム キャビネット) を騙して街に入れた後、彼らはカンティーナにたどり着きます。フルークはカンティーナを「奇妙すぎる」と表現します。カンティーナはカントリー アンド ウエスタンのバーで、そこで彼らは宇宙の反逆者ハム サラダとウーキー モンスターのチューチラ (セサミ ストリートのクッキー モンスターのオレンジ バージョンに似た人形) に出会います。一方、悪役のダーフ ネーダー (ラルフ ネーダーのダジャレ) が王女を尋問しています。王女が話を拒むと (溶接工のマスクで言葉がくぐもって聞こえないため、王女は彼の言っていることを理解できず)、王女の平和な故郷の惑星、バスケットボール (バスケットボール) を破壊します。

光速の追跡の後、フルーク、ハム、オーギー、その他のメンバーはトラクター ビームによって敵の基地 (ワッフル焼き器) に吸い込まれます。残りのクルーが基地からプリンセスを救出しようとしている間、オーギーはトラクター ビームを止めようとします。そのためには、露出した鉄塔に行き、農業用トラクターのアニメーション画像の横にあるスイッチを下ろす必要があります。プリンセスを救出した後、オーギー ベン ドギーはダーフ ネーダーと戦うために残ることを選択し、グループの他のメンバーは彼を「殉教者」として無視します。彼らの宇宙船はアルミホイルのゴミの破片で攻撃され、チューチラは不安になりますが、プリンセス アン ドロイドのつむじの髪を見つけるまで不安になります。つむじの髪は、彼女が頭の側面に巻いた シナモン ロールです。プリンセスが嫌悪感を抱きながら見守る中、チューチラは 1 つ食べます。

フルークは宇宙船（コルクスクリュー）の部隊に加わる。オーギーの幽霊の声に「自分の感覚を信じろ」と言われる。敵基地のクライマックスの破壊シーンは映らない。映画は「ファルスがあなたとともにありますように」というナレーションで終わる。エンドロールの最後には、この作品が「宇宙で撮影された」と書かれ、その後に「動物に対する暴力を描いたシーンはすべて映画から削除されました」という文言が続く。これは、当時映画のエンドロールに登場し始めていた法的声明を反映している。

• フランク・ロバートソンが4-Q-2として出場
• アーティ・デコ本人役
• スコット・マシューズ（フルーク・スターバッカー役）
• ジェフ・ヘイル（オーギー・「ベン」・ドギー役）
• シンディ・ファーガッチ（フリーリング）アン・ドロイド王女役
• ボブ・ニッカーボッカー（ハムサラダ役）
• アーニー・フォッセリアスのその他の役

• ポール・フリーズ

• ソニー・バディ・ジュニア
• シンディ・ファーガッチ
• ウォルト・クレーマー
• アーニー・フォッセリアス

ハードウェアウォーズはサンフランシスコ出身のアーニー・フォッセリウスが脚本と監督を務め、マイケル・ウィーズがプロデュースした。模擬映画予告編として構成され、フォッセリウスはベテランナレーターのポール・フリーズにナレーションを依頼した。フォッセリウスは予算の制限を最大限に活用し、わざとばかげた家庭用品を小道具として使用した。宇宙船はスチームアイロン、トースター、カセットレコーダーなどで表現され、フルーク・スターバッカー（スコット・マシューズ）のライトセーバーは懐中電灯だった。小道具と同様に低予算の俳優が演じる登場人物も名前と外見がパロディ化されており、ウーキーのチューバッカはウーキーモンスターのチューチラ（明らかにクッキーモンスターの人形を茶色に染めたもの）に置き換えられ、ダース・ベイダーの相手役であるダーフ・ネーダー（名前は消費者保護運動家ラルフ・ネーダーをパロディ化したもの）は溶接ヘルメットをかぶっていたが、そのせいで声がひずんでしまい、誰も彼の言うことを何も理解できなかった。他のキャラクターには、ハム・サラダ、オージー・「ベン」・ドギー、プリンセス・アン・ドロイド、ドローンの 4-Q-2 ( 『オズの魔法使い』のブリキの木こりに似ている)、アーティ・デコ(アンティークのキャニスター型掃除機) などがいます。

ハードウェアウォーズはパロディーではあったが、製作者たちは才能あるポストプロダクションスタッフを見つけた。視覚効果部門は、ジョン・アラディス、アンディ・レスニアック、グレン・デヴィッド・ミラー、フレッド・テッパーから構成されていた。アラディスは後に『ドラゴン・タトゥーの女』などの映画を手掛けた。レスニアックは2013年の『マン・オブ・スティール』に携わった。グレン・デヴィッド・ミラーとフレッド・テッパーは1997年の『タイタニック』で一緒に仕事をした。フォッセリアスは人形劇も手掛け、主任アニメーターと主任編集者を務めた。彼は録音技師と編集者となり、『Dragon: The Bruce Lee Story』や、偶然にも『スペースボール』などの作品に携わった。

• 上映時間: 13 分 (米国)
• サウンドミックス:モノラル
• 色: カラー
• アスペクト比: 1.33:1
• ネガフォーマット: 16 mm
• 撮影プロセス: 球状
• プリントフィルムフォーマット: 16 mm

ハードウェアウォーズのサウンドトラックは、ジョネル・ペルレア指揮のヴュルテンベルク・フィルハーモニー管弦楽団によって演奏され、リヒャルト・ワーグナーの「ワルキューレの騎行」の1曲のみが収録されています。ワーグナーの音楽はオペラの驚異として世界的に知られているのに、この映画はパロディーの予告編であるというのは、実に皮肉なことです。ワーグナーの壮大なオペラ「ニーベルングの指環」のこの曲は、「地獄の黙示録」などの有名な映画に登場します。

1978 年にハードウェア ウォーズが初公開されたとき、これは最初のスター ウォーズのパロディでした。Shock Cinema Magazine で指摘されているように、ハードウェア ウォーズは「現在 YouTube に登場しているすべての DIY 映画のパロディの基礎を築きました... ジョージ ルーカスのドル箱映画がまだ劇場を満席にしていたときに初公開され、すぐに VCR 以前の口コミ現象になりました。」^[1]

1978年、パロディー映画というアイデアは、まったく新しいものでした。スターウォーズのパロディーは人気を博し、ファミリーガイの延長エピソード「ブルーハーベスト」、ジョージルーカスインラブ、スペースボールなど、数え切れないほどのパロディーが作られました。ハードウェアウォーズの制作者であるアーニーフォッセリウスとマイケルヴィーゼは、スペースボールで特に、将来のスターウォーズのパロディーへの影響を認識していたようです。Salonが指摘したように、「ハードウェアウォーズの成功後、ヴィーゼとフォッセリウスは、より多くのSFパロディーを制作するという誘惑に抵抗しました。」^[2]「ある時、誰かがハードウェアウォーズの長編映画の資金提供を申し出ましたが、私たちは断りました」とヴィーゼは言います。 「これはジョークがひとつだけの映画で、その長さを維持できないことはわかっていました。もちろん、メル・ブルックスが『スペースボール』で私たちの言葉を「引用」するのを止めることはできませんでした。私たちの言葉を盗んだと言う人もいるかもしれません。 」

Tested.comによると、ハードウェアウォーズは「ルーカスのスペースオペラ（スターウォーズ）の最初のパロディであり、ジョージルーカスが楽しんだものの一つだったと伝えられている。」^[3]ピーターデチャーニーの著書「ハリウッドの著作権戦争」によると、ハードウェアウォーズは「ジョージルーカスと彼の会社が彼らのフランチャイズのファンを認め、受け入れる」環境を作り出し、 ^[4]ハードウェアウォーズを含むファンメイドの映画を頻繁に披露した。

ハードウェアウォーズは、シカゴ映画祭で最も人気のある短編映画賞を含む15以上の映画祭で1位を獲得しました。また、 1978年にはALAの注目すべき子供向けビデオリストに選ばれました。^{[5]興行収入100万}ドルを記録し、史上最も利益を上げた短編映画とされています。わずか8,000ドルの予算を考えると、利益率はスターウォーズよりもはるかに優れていました。ジョージルーカスは、1999年の英国のテレビ番組「ビッグブレックファスト」のインタビューで、ハードウェアウォーズがスターウォーズのパロディの中で最も気に入っていると語った。^[6]

2003年、この映画はルーカスフィルムからその年の公式スターウォーズファンフィルムアワードでパイオニア賞を受賞しました。2010年8月、タイム誌はこの映画をスターウォーズファンフィルムのトップ10の1つに挙げました。^[7]

2017年、ライアン・ジョンソンはスターウォーズ映画『最後のジェダイ』の中で、ロボットのスチームアイロンが宇宙船の着陸を思わせる短いフレームのシーンでこのテーマに言及し、このテーマに敬意を表した。ジョンソンは、ジョン・ウィリアムズが制服の上にアイロンが降りてくるシーンに合わせて大げさな音楽を作るのを楽しんだと語った。^[8]

マイケル・ヴィーゼはアーヴ・ブロートン著の『プロデューサーのプロデュース：映画とテレビの制作』の中でこう述べている。「アーニー・フォッセリアスと私がこの映画を作ったとき、私たちはそれをどうしたらいいのか全く分かりませんでした。ただ『スター・ウォーズ』を作ったジョージ・ルーカスに会いたかったのです。それだけで良かったのです。」^[9]

タイム・アウト・ニューヨークで、評論家のアンドリュー・ジョンストンは次のように書いている。「デジタル・ドメインのおかげで、 『ハードウェア・ウォーズ』にはコークスクリュー・ファイターの艦隊や、ルーカスが最初の映画でタトゥイーンのシーンに加えた効果をパロディ化したエフェクトが含まれるようになった。洗練された新しいエフェクトと安っぽい古いエフェクトの対比が、映画に新たなレベルの風刺を加え、ルーカスが自身の映画に加えたシームレスとは言えない変更をうまくパロディ化している。」^[10]

ハードウェアウォーズは、もともとピラミッドフィルムズからフィルムで発売されていました。ワーナーホームビデオから発売されたハードウェアウォーズ、その他のフィルムファールスで初めて家庭用ビデオとして市販されました。この中にはフォッセリアスの別のパロディであるポークリプスナウも収録されていました。このテープには、クローゼットケースオブザナードカインドとアニメーションの古典であるバンビミーツゴジラも収録されていました。

1997 年にスターウォーズが「スペシャルエディション」として再リリースされ、追加シーンやより高度なデジタル特殊効果が盛り込まれたのをパロディとして、ハードウェアウォーズは、新しいデジタル「特殊欠陥」を加えた 20 分の「スペシャルエディション」として VHS で再リリースされました。パッケージの免責事項に記載されているように、フォッセリウスはこのリリースに参加しておらず、承認もしていません。

この映画は、解説トラックやその他の特典が付いたオリジナルの形で 2002 年に DVDとしてリリースされました。

その後、 30周年を記念して、 Apprehensive Filmsから DVD が再リリースされました。このリリースは、Ernie Fosselius の承認とライセンスを受けています。

2024年4月23日、MVDリワインド・コレクションは、この短編映画をDVDで再リリースし、2週間後の5月7日には、ビネガー・シンドロームが作成した16mmリバーサル・リリース・プリントから2024年にリマスターされた2Kトランスファーを収録したBlu-rayで初めてリリースした。Blu -rayには、アーニー・フォッセリアスが監修したオリジナルカメラネガから2012年に作成された2K HDトランスファーも収録されている。^{[11] [12]}

• Pyramid MediaのHardware Warsハードウェアウォーズの公式ライセンサー
• IMDbのハードウェア戦争