ハノーバー、マサチューセッツ州

ハノーバーは、アメリカ合衆国マサチューセッツ州プリマス郡にある町です。2020年の国勢調査によると、人口は14,833人でした。^{[ 1 ]}

ハノーバー地域には、ヨーロッパ人が入植する以前、先住民のワンパノアグ族とマサチューセッツ族が居住していました。地元の歴史によると、現在のハノーバーの境界内には、アッシニッピ、パインアイランド湿地、そしてドリンクウォーター湿地としても知られるファクトリーポンドなど、いくつかの遺跡が記録されています。17世紀半ば、イギリス諸島から北アメリカへ移住する人々が押し寄せたため、先住民は強制的に追放されました。ハノーバーに残っていた最後の先住民は、1630年代にファクトリーポンド地域で起きた小規模な戦闘で排除されました。

ヨーロッパ人の入植は、1649年にシチュエートから来たイギリス人入植者によってこの地に入植されたことから始まった。当時、農夫のウィリアム・バーストウが、現在のワシントン・ストリート付近のノース川沿いに橋を架けた。バーストウが町を開拓した際、彼は現在のオークランド・アベニュー（旧バック・ストリート）沿いに小屋を建てた。ドウェリーの『ハノーバーの歴史』（1849年）によると、ウェサガセット植民地のフィニアス・プラットは、 1623年に現在のウェイマスからプリマスへの困難な旅の途中で、ハノーバー／ペンブローク地区のインディアン・ヘッドまたはノース川を渡る際に一晩を過ごしたようだ。

入植後最初の数十年間、この土地はシチュエート町の最西端に位置しており、1727年6月14日に正式に分離して町として法人化されました。「ハノーバー」という名前はおそらく、イギリス初のハノーバー朝国王であるジョージ1世にちなんだものと思われます。（ジョージ1世は1727年6月11日に亡くなりましたが、その訃報が植民地に届いたのは町の法人化後でした。）しかし、「ハノーバー」という名前の由来は、中低ドイツ語のhoまたはhoch （高い）とover （岸辺または海岸）に由来しています。

町内には、ノース・ハノーバー、フォー・コーナーズ、ウェスト・ハノーバー、ハノーバー・センター、サウス・ハノーバー、アシニッピの6つの独立した村があります。それぞれの村には、もともと独自の学区、雑貨店、郵便局がありました。ハノーバーの初期の産業は、農業、小規模な製粉所、錨の鍛造、そしてノース川沿いのいくつかの造船所を中心に発展しました。ハノーバーで最も古い建物で、それを裏付ける資料が最も充実しているのは、1693年に建てられたダニエル・ターナー邸です。

グランド・ターク号は、ノース川沿いのハノーバーにあるトーマス・バーストウのトゥー・オークス造船所で建造された。^{[ 2 ]}この船はエリアス・ハスケット・ダービーによって使用され、後にオールド・スパイスのロゴとして採用された。「初代」グランド・ターク号として知られるこの船は、中国と貿易を行った最初の米国船であり、ダービー商会の一部であった。ノース川は

ハノーバーには、スミス造船所やバーストウズ・ロウアー・ヤードなど、規模の大きな造船所が11軒ありました。ハノーバーで建造された有名な船としては、 1821年にバーストウズ・ロウアー・ヤードで建造されたオエノ号があります。この船は1825年にフィジー沖で難破しました。その後、町内の小さな水路沿いには、鋲工場や靴工場などの産業が発展しました。ハノーバーは、最初の鋲製造機が発明された場所でもあり、19世紀後半には鋲や花火の製造がハノーバーの主要産業の一つとなりました。

サード・ヘリング・ブルックのハノーバー側に建てられ、フィリップ王戦争中に焼失した古いコルネット・ステットソン製粉所は、アメリカ最古の製粉所だったと言われています。^{[ 3 ]}インディアン・ヘッド川沿いのEHクラップ・ラバー・ワークスは、19世紀に町の産業拠点であり、元の建物は現在ラダムズ・フォード・パークに保存されています。アイルランドとイギリス諸島からの移民がハノーバーとノース・リバー地域の土地に定住し、また、19世紀には、特にドイツ、ポーランド、リトアニア、スカンジナビアなどの北欧と東欧からの多くの移民がハノーバーに移住しました。

1920年代後半から1940年代初頭にかけて、ハノーバーやノースリバー地域の他の住民は、ウェストハノーバーを「リトルポーランド」と呼んでいました。現在、ハノーバーは主に住宅地です。ハノーバー・クロッシングは、マーチャンツ・ロウやその他の商店とともに、国道3号線と53号線の交差点付近に位置しています。ハノーバー・センターには、アメリカ合衆国の歴史を通じて戦争で戦い、命を落とした退役軍人を追悼する多くの戦没者慰霊碑があります。

アメリカ独立戦争中、ハノーバーはジョン・ベイリー大佐とその部下を派遣し、愛国者のためにボストン港とキャッスル島を防衛させた。戦争の後半には、彼らはロードアイランドとニューハンプシャー州マンチェスターへの遠征に派遣された。町のフォーコーナーズ地区にはウェールズ酒場があり、ポール・リビアとダニエル・ウェブスターもそこに滞在した。ウェストハノーバーの鉄工所は、錨の製造から大砲と砲弾の製造に変わった。ノース川の最西端の積出港は、ラダムズ・フォード近くのチャップマンズ・ランディングにあった。鉄はヒューマロックから川を遡上する船でハノーバーのチャップマンズ・ランディングに運ばれ、そこで鍛造された。

有名な帽子会社を創設したステットソン家は、マサチューセッツ州のノースリバー地域に起源を持つ。ステットソン家は、アメリカでの最初の住居のいくつかをハノーバーに構えた。^{[ 4 ]} 1783年にマサチューセッツ州で奴隷制度が廃止される以前から、この町には奴隷制度が存在しており、町で最も著名な奴隷所有者の1人がジョブ・ティルデンであった。ハノーバーのティルデン家は1634年にイングランドからシチュエートにやって来たが、これはサミュエル・J・ティルデンと同じティルデン家である。

19世紀半ばから後半にかけて、ハノーバー・フォー・コーナーズからノース・アビントンまで駅を持つハノーバー支線鉄道がありました。1887年にオールド・コロニー鉄道システムに譲渡されました。1813年には、 USSコンスティテューション号の錨が、1700年代から1800年代にかけてラダムズ・フォードにあったロバート・サルモンド錨鍛冶場でハノーバーで作られました。ハノーバーにはクラーク空港という空港もあり、1927年から1958年まで運用されていました。空港はウェスト・ハノーバーにありました。第一次世界大戦と第二次世界大戦の間、ウェスト・ハノーバーのピルグリム兵器工場は戦争遂行のために弾薬を製造しました。

The Stetson House is also located in Hanover Center. Hanover Center is listed in the National Register of Historic Places as Hanover Center Historic District. The Four Corners area is where William Barstow's Two Oaks shipyard was. In the Southwest corner of the town, there was an anchor forge on Forge Pond, the rest of the area evolved into an industrial park that produced fireworks and ammunition that was controlled by the Pilgrim Ordnance Works. The Northeast served as a business sector for the town with much of Route 53 being enclosed with many shops, stores, restaurants, grocery stores, and outlets. The Cardinal Cushing Centers is also in the National Register of Historic Places, which is located at Hanover Four Corners. Richard Cushing is buried at the Portiuncula Chapel there, as Cardinal Cushing was the presiding minister during the funeral and burial of President John F. Kennedy. One of the oldest Boy Scouts troops in the United States was founded and is still active today in Hanover, Troop 1.

Hanover had several smaller shipyards during its development, however, the more prominent ones such as Barstow's Two Oaks shipyard and Lower Yards were better documented. Others such as Clarks Yard, Kingman Yard, and Wing Yard, and a shipyard that was owned by the family of Thatcher Magoun, also helped Hanover during its early development. The ships would sail down the North River and would bring pork, fish, beef, and oil, and would return with spices, rum, and sugar. At the height of the shipbuilding boom of 1812, it has been said that every Saturday night one would see at most 400 workers at the shipyards. Today, Hanover's shipyards are marked in the Four Corners area of the town, making it a point of interest.^[5]

米国国勢調査局によると、この町の総面積は15.7 平方マイル (41 km ² )で、そのうち15.6 平方マイル (40 km ² )が陸地、0.1 平方マイル (0.26 km ² ) 、つまり 0.70% が水域です。ハノーバーは、マサチューセッツ州の 351 の町の中で、面積で 240 番目です。ハノーバーは、マサチューセッツ州のサウスショアの一部とみなされています。北と東はノーウェル、南はペンブロークとハンソン、西と北西はロックランドに接しています。ハノーバーは、ブロックトンの東約10 マイル (16 km )、ボストンの南東約20 マイル (32 km )に位置しています。     

ハノーバーの東と南の境界の大部分は、南と南東に沿って流れるノース川とインディアンヘッド川、東に沿って流れるサードヘリングブルックという3つの水路で構成されています。（後者2つはどちらも支流で、町の境界はそれらの合流点によって示されています。）町内には小さな池や小川がいくつかあり、最大の池は町の南にあるインディアンヘッド川の支流であるファクトリー池です。町内には小さな公園、保護区、保全地域が点在しています。サウスハノーバーのウィンズロウズクロッシング方面では、その地域の大部分が沼地や湿原で覆われています。ウェストハノーバーの大部分は平坦な森林地帯で、ファクトリー池に流れ込む小川があります。

ハノーバーの東部はノース川とサードヘリングブルックに接しています。チャップマンズランディングからサードヘリングブルックの源流までは、海岸線の大部分が湿地または岩場になっています。サウスハノーバーからウェストハノーバーにかけては、ドリンクウォーター川、フレンチストリーム、アイアンマインブルック、クッシングブルック、ロングウォーターブルック、シングミルブルック、シルバーブルックなど、町の小さな支流が数多く流れています。ファクトリーポンドの他に、フォージポンドとハケットポンドは町で最大の池です。マサチューセッツ州で2番目に大きい淡水潮汐湿地は、ハノーバーのノース川岸、サードヘリングブルック方面に位置しています。町の最高地点は、アシニッピ近くのウォルナットヒルです。

ハノーバーは、夏は暑く湿潤な大陸性気候（ケッペンの気候区分dfa）です。^{[ 6 ]}しかし、大西洋に近いことから海洋性気候の特徴も持ち合わせています。ハノーバーの冬は非常に寒く湿潤で、雨と日照が交互に現れ、時には数週間続きます。夏は温暖から暑く、7月と8月の平均降水量は月76mm未満です。 

2017年7月1日現在、この町には14,814人、4,349世帯、3,566家族が居住していました。人口密度は1平方マイルあたり843.4人（ ¹平方キロメートルあたり325.6人）でした。住宅数は4,445戸で、平均密度は1平方マイルあたり284.8戸（^{1平方キロメートルあたり110.0戸}）でした。この町の人種構成は、白人が97.68% 、アフリカ系アメリカ人が0.55 %、ネイティブアメリカンが0.08%、アジア系が0.77% 、太平洋諸島系が0.01% 、その他の人種が0.27% 、2つ以上の人種が0.65%でした。 ヒスパニックまたはラテン系は、人種を問わず人口の0.68%でした。

There were 4,350 households, out of which 43.8% had children under the age of 18 living with them, 70.8% were married couples living together, 8.0% had a female householder with no husband present, and 18.0% were non-families. 15.2% of all households were made up of individuals, and 8.8% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 3.02 and the average family size was 3.39.

In the town, the population was spread out, with 29.8% under the age of 18, 5.6% from 18 to 24, 28.8% from 25 to 44, 25.3% from 45 to 64, and 10.5% who were 65 years of age or older. The median age was 38 years. For every 100 females, there were 95.9 males. For every 100 females age 18 and over, there were 91.3 males.

The median income for a household in the town was $73,838, and the median income for a family was $86,835. Males had a median income of $57,321 versus $35,214 for females. The per capita income for the town was $30,268. About 1.4% of families and 2.3% of the population were below the poverty line, including 1.6% of those under age 18 and 7.8% of those age 65 or over.

On the national level, Hanover is a part of Massachusetts's 9th congressional district, and is currently represented by William R. Keating. The state's senior (Class I) member of the United States Senate, elected in 2012, is Elizabeth Warren. The junior (Class II) senator, elected in a special election in 2013, is Ed Markey.

On the state level, Hanover is represented in the Massachusetts House of Representatives as a part of the Fifth Plymouth district, which includes the neighboring towns of Norwell and Rockland. The town is represented in the Massachusetts Senate as a part of the Second Plymouth and Bristol district, which includes Brockton, Halifax, Hanson, Whitman and portions of East Bridgewater and Easton.^[20] The town is patrolled on a secondary basis by the First Barracks of Troop D of the Massachusetts State Police, located in Norwell.^[21]

ハノーバーは、開かれたタウンミーティング方式の行政形態を採用しており、選任委員によって運営されています。町には独自の警察署と消防署があり、センターハノーバーとウェストハノーバーに現役の消防署があります。消防署は救急サービスも運営しており、最寄りの病院はブロックトン病院とウェイマスのサウスショア病院です。町には郵便局が2つあり、どちらもルート139沿いのハノーバー・フォーコーナーズとウェストハノーバーの近くにあります。町には、1800年代にその名の由来となったジョン・カーティスの支援を受けて設立されたジョン・カーティス無料図書館があります。この図書館はオールドコロニー図書館ネットワークの一部です。ハノーバーには、ショッピングモール近くにYMCAもあります。

ハノーバーは、町の約2,700人の生徒のために独自の学校システムを運営しています。小学校は3校あり、シーダー小学校、センター小学校、シルベスター小学校です。シーダー小学校は幼稚園年長から1年生までの生徒を受け入れており、センター小学校は2年生から4年生までの生徒を受け入れています^{[ 26 ] [ 27 ]}。かつて4年生から6年生までを受け入れていたシルベスター小学校は現在、公共サービスに使用されています。ハノーバー中学校は5年生から8年生までの生徒を受け入れており、ハノーバー高校は9年生から12年生までの生徒を受け入れています。ハノーバーのチームの愛称はホークス（以前はインディアンズ）で、チームカラーは青と金です。ハノーバーはパトリオットリーグで競っており、主なライバルはノーウェルです。ハノーバーは2012年に新しい高校の建設を完了しました。その年の卒業生は、その学校から卒業した最初のクラスであり、新しい人工芝のグラウンドで卒業した2番目のクラスでした。ハノーバー高校は、高い卒業率と、生徒を将来の学術分野へと導くための優れた能力でも知られています。

ハノーバーには、サウスショア職業技術高校もあります。この高校は、ハノーバーとノーウェルが共同で運営するアシニッピ村の近くに位置し、周辺地域の職業教育ニーズに応えています。町内には私立学校はありませんが、周辺地域には私立学校があります。最寄りの大学は、ブロックトンにあるマサソイト・コミュニティカレッジとブリッジウォーター州立大学です。ワシントン通りにある、知的障害や発達障害のある人々のためのカトリック系施設であるカーディナル・クッシング・センターにも、教育施設があります。

• レベウス・ベイリー、18世紀の時計職人
• アマンダ・バーカー、コメディアン兼女優
• J. ウィリアムズ・ビールは、成功した建築家であり、ジョン・W・ビールの父親である。
• ジョン・W・ビールは、J・ウィリアムズ・ビール・サンズを設立した成功した建築家である。
• クリス・バークは俳優であり、ダウン症啓発活動家でもある。幼い頃、バークはハノーバーに移り住み、カーディナル・クッシング・スクールに通った。在学中に演技に興味を持ち、ハリウッドのプロデューサー、ロバート・エヴァンスの目に留まり、俳優としてのキャリアをスタートさせた。
• ジョージ・ワシントン・カーバーは、自伝の執筆中にハノーバーのノース川沿いの小さな小屋に数ヶ月間住んでいた。
• リチャード・クッシングは、1944年から1970年までカトリック教会のボストン大司教を務めた。彼はカーディナル・クッシング・センターのポルティウンクラ礼拝堂に埋葬されている。
• デニス・ディ・チッコは、60個もの小惑星を発見し、アナレンマを初めて写真に収めたアマチュア天文家である。彼はハノーバーで育った。
• RCギャンブルは、1968年から1969年までボストン・ペイトリオッツでランニングバックとしてプレーした。当時ハノーバーのディリンガム・ウェイに住んでいた。
• 元世界ミドル級ボクシングチャンピオンのマーベラス・マービン・ハグラーは、キャリアの絶頂期に数年間ハノーバーに住んでいた。
• マイク・ハードマン、プロアイスホッケー選手
• イライジャ・ヘイワードは、ブリッジウォーター出身の政治家で、ハノーバーで造船技術を学んだ。
• 女優のニコール・ヒルツは、テレビドラマ「トレーラーパークボーイズ」で有名なカナダ人俳優マイク・スミスと婚約していた。
• ジム・ロンボーグは、レッドソックスの投手で、ハノーバーで歯科医として働いていた。
• ロバート・ナイマン、第5プリマス地区選出の政治家
• ジャネット・W・オブライエンは、1991年から1999年までプリマス第5選挙区選出の政治家を務めた。
• 女優のフェイス・サリーは、生まれてから数年間この町に住んでいた。彼女はCBSのプレゼンターでもある。
• 政治家アルバート・スミスは1793年にハノーバーで生まれた。
• ダグ・スミスは、作家であり、マイナーリーグのホッケー選手でもあった。彼は自伝を執筆し、それが後に2011年の映画『グーン』の原作となった。
• ジョセフ・スミスは、船長兼造船業者アルバート・スミスの息子である。スミス一家はフォー・コーナーズのワシントン・ストリートに住み、ハノーバーで造船所を経営していた。スミスは南北戦争中、アメリカ海軍の少将を務めた。スミスの息子、ジョセフ・B・スミスはハンプトン・ローズの戦いで戦死した。駆逐艦USSスミス（DD-17）とUSSスミス（DD-378）は、いずれも息子のジョセフにちなんで命名された。
• ウィリアム・ストックブリッジは、メイン州ヤーマスで活躍した船主兼商人である。
• サミュエル・ウィットコム・ジュニア、政治家
• コリン・ホワイト、NHLフロリダ・パンサーズ所属のフォワード
• ドネル・ヤングは、 1912年の夏季オリンピックの男子200メートル走の短距離走選手だった。

マサチューセッツ州道3号線（4車線高速道路）の短い区間（約4.8キロメートル）が町を通り抜けており、町の北東隅にある53号線との交差点からアクセスできます。町内のその他の主要道路には、123号線と139号線があり、後者は町の中心部を通っています。139号線と53号線は、町の南東隅の約1.6キロメートルにわたって重複しています。

この町には鉄道や航空便はありませんが、かつてはハノーバー支線で鉄道が運行されていました。最寄りの鉄道は、町の西側を通るMBTA（マサチューセッツ湾交通局）の通勤鉄道キングストン・ルート3線で、最寄りの駅はアビントン、ホイットマン、そしてシチュエートのグリーンブッシュ駅です。最寄りの地方空港はマーシュフィールド市営空港で、最寄りの国内線および国際線はボストンのローガン国際空港から利用できます。 モンポンセット湖畔の近隣のハンソンには、時折水上飛行機が着陸します。

^{[ 1 ]}

• ハノーバー町の公式ウェブサイト
• マサチューセッツ州ハノーバーにおける奴隷制度：1727年～1783年