手キス

手のキスは、ある人が別の人に対して示す礼儀、丁寧さ、尊敬、賞賛、愛情、さらには献身を示す挨拶のしぐさです。手のキスは、紳士が淑女に挨拶する敬意ある方法と考えられています。今日では、非儀式的な手のキスはまれであり、主に保守的な階級または外交的な文脈で行われます。今日では、手のキスは、頬へのキスまたは握手に大きく取って代わられています。

非儀式的な手のキスは、女性が右手を手の甲を上に向けて差し出すか、男性が右手を手のひらを上に向けて差し出し、女性に右手を軽く下に向けて置くように促すことで始まります。紳士は差し出された手に向かってお辞儀をし、（多くの場合象徴的に）差し出された手を軽く握りながら、唇で女性の指の関節に触れます。しかし、現代の伝統では、特に親密またはロマンチックなニュアンスが不適切と見なされるフォーマルな環境では、実際に唇が手に触れることはありません。^{[1] [2] [3]}このジェスチャーは短く、1秒も続きません。

アラブ世界、イラン、トルコ、マレーシア、インドネシア、ブルネイでは、手にキスをすることは、あらゆる性別の年長者、特に最も近い親戚（両親、祖父母、叔父または叔母）や教師に挨拶する一般的な方法です。時々、手にキスをした後、挨拶する人は手を自分の額に引き寄せます。フィリピンでは、このジェスチャーは単に手を額に触れるものに進化しました。手にキス自体は、いつ使用できるかに関するヨーロッパの習慣と融合した別の種類のジェスチャーになりました。

南イタリア、特にシチリア島では、口頭の挨拶「私は手にキスします」（イタリア語：「Bacio le mani」）はこの用法に由来しています。同様に、ハンガリーでは口頭の挨拶「私はあなたの手にキスします」（ハンガリー語：「Kezét csókolom」）が、特に年長者や田舎のコミュニティに挨拶するときに時々使用されます。短縮形の「それにキスします」（ハンガリー語：「Csókolom」）はより広く普及しています。同様の表現はポーランドにも存在します（ポーランド語：「Całuję rączki」（「私はあなたの小さな手にキスします」の意）が、現在では廃れたものと考えられています。

ルーマニアでは、このジェスチャーは聖職者と女性に限定されており、一部の地域では女性に初めて紹介されるときによく使われる挨拶です。女性に対する口頭表現は「私はあなたの手にキスします」（ルーマニア語では「sarut mana」、短縮して「saru-mana」となることもあります）ですが、聖職者に対しては、聖職者の右手は聖職者自身や最終的な欠点に関係なく神聖で祝福されていると信じられているため、「私はあなたの右手にキスします」と変わることがあります。昔は両親の手にキスをしてもらい、一種の祝福と見なされていましたが、現在ではこの表現はほぼ女性に対してのみ行われています。

手でキスをすることは、紳士が淑女に敬意を表する挨拶方法と考えられていた。この習慣は、 17世紀と18世紀のポーランド・リトアニア共和国とスペインの宮廷で始まった。このしぐさは、ポーランド、オーストリア、ハンガリーなど中央ヨーロッパで今でも時々行われている。 ^[4]

伝統的に、ハンドキスは、キスをするために手を差し出す女性から始まりました。手を差し出す女性は、男性と同じかそれ以上の社会的地位にあることが期待されていました。それは礼儀正しさと極度の丁寧さのジェスチャーであり、差し出された手を断ることは無礼で失礼であるとさえ考えられていました。今日、この習慣は多くのヨーロッパ諸国では​​非常に珍しく、頬へのキスや握手に取って代わられています。

手、特に指輪にキスをすることは、男性から男性への正式な服従や忠誠の誓い、あるいは外交上のジェスチャーでもあった。このジェスチャーは、権威の象徴である印章指輪（宝石として身につける印章の一種）にキスすることで服従を示すものだった。このジェスチャーは18世紀から19世紀にかけてヨーロッパの上流階級でよく見られた。20世紀には消え始め、平等な握手に取って代わられた。しかし、元フランス大統領ジャック・シラクは手にキスすることをトレードマークとし、外交の場では今でもこのジェスチャーが見られる。^[5]

カトリック教会では、ローマ法王や枢機卿、あるいはもっと低い位の高位聖職者に会うカトリック教徒は、その手の指輪にキスをする。これは、聖職者の間でさえしばしば省略される正式な作法に慣れていない界隈では珍しいことになっている。敬虔なカトリック教徒は、聖職者として高い位にある父親に対するさらに強い子としての敬意の表現として、手にキスすることと左膝をつくことを組み合わせることがある。聖職者はその後、父親らしくもう一方の手をキスする者の頭に置いたり、手で十字を切って祝福したりすることもできる。カトリック教会では、信徒が新しく叙階された司祭の就任ミサの後にその手にキスをすることも伝統となっている。これは、聖体拝領中に司祭が手に持つキリストの御体に敬意を表すためである。2014年5月、フランシスコ法王はホロコーストで殺された600万人のユダヤ人に敬意を表すため、ホロコースト生存者6人の手にキスをした。^[6]

東方正教会および東方正教会では、信徒が司祭であれ司教であれ聖職者に挨拶する際、深くおじぎをして「神父様、祝福してください」（司祭の場合）または「主よ、祝福してください」（司教の場合）と言い、右手を体の前に手のひらを上にして置くのが適切かつ一般的です。司祭は次に十字架の印で彼らを祝福し、次に彼らの手に自分の手を置いて、彼の手にキスをする機会を提供します。正教徒が司祭の手にキスをするのは、彼らの精神的な聴罪司祭を敬うためだけではなく、司祭が聖体拝領を準備する際に聖体礼儀で扱うキリストの御体を崇敬するためでもあります。司祭に手紙を書くとき、「親愛なる神父様」ではなく「神父様、祝福してください」という言葉で始め、「敬具」ではなく「右手にキスをします」という言葉で手紙を終えるのも一般的な習慣です。

典礼の際、祭壇奉仕者や下級聖職者は、職務の遂行中に司祭に何かを渡すとき、例えば香炉を右手で受け取るとき、また司教が両手で祝福を授けるため、司教がどちらかの手で香炉を受け取るときも司教の手にキスをする。

イスラムのカリフ制において、7世紀にはすでに手でキスをする習慣があったという記録がある。 ^{[7] [8]貴族への敬意を表す}タクビールと呼ばれる手でキスをする習慣は、イエメンのハダレムによって行われている。

ゴッドファーザーシリーズでは、ドンである人物を示す方法として、ハンドキスがかなり目立つように使用されています。また、危険な関係などの時代劇にも登場します。

• 挨拶
• 敬礼
• キスをする手
• マノ（ジェスチャー）

ウィキメディア・コモンズには、 Hand-kissingに関連するメディアがあります。

• 教会観察ブログでカトリック教徒が高位聖職者の手にキス