| 深水埗 | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 中国 | 深水埗 | ||||||||||||||
| 広東語イェール | サムセウイボウ | ||||||||||||||
| 文字通りの意味 | 「深水桟橋」 | ||||||||||||||
| |||||||||||||||
深水埗(中国語:深水埗)は、香港九龍半島の北西部に位置する地域で、大角咀の北、長沙湾の東、石硤尾の南にあります。深水埗区の名称の由来にもなっています。
深水埗は主に低所得者層が住む地域で、香港で最も人口密度が高く活気のある地域の一つです。[ 1 ]中国の農村部からの移民、労働者階級の家族、高齢者など多様な人々が暮らしており、多くはケージハウス、分割されたフラット、公営住宅に住んでいます。深水埗には活気のある露店市場、電気店、布地店、レストラン、食品販売店が数多くあります。お買い得な電子機器やアクセサリーが買えるゴールデンコンピュータショッピングアーケードで有名です。
1955年に発見された雷城屋漢墓は、2000年も前に現在の深水埗に中国人が定住していたことを示している。深水埗とは広東語で「深水埠頭」を意味する。当時、深水埗の水深は北西にある長沙湾の海岸よりも深かった。深水埗はかつての太角咀半島に近く、その低い尾根が深水埗で終わっている。
1911年の国勢調査の時点で、深水埗の人口は1,577人でした。男性の数は1,028人でした。[ 2 ]
第一段階では、深水埗の町は延州街、東洲街、黄竹街、阿里埗街に囲まれていました。町の一部は埋立地にありました。町は雲洲、天留、同美の村々に囲まれていました。南昌街沿いの水路は、北と東の河川の水を排水するために建設されました(そのため、この通りは幅が広くなっています)。町は、大角咀の外岸にあるコスモポリタン・ドックに面していました。
日本占領下では、第二次世界大戦のほとんどの期間、ここに捕虜収容所が設置されていた。イギリス人捕虜による当時の体験記は、ビクター・スタンリー・エベージ著『The Hard Way: Surviving Shamshuipo POW Camp 1941–45』(スペルマウント社、2011年)として出版されている。
深水埗は香港で最も早く開発された地域の一つであり、かつては香港の商業、工業、交通の中心地でした。2003年現在、深水埗は主に住宅地となっており、約81万平方メートル(870万平方フィート)の土地に公営住宅団地が建設されています。工場や倉庫は依然として主に長沙湾に集中しています。

深水埗は香港の中でも都市の荒廃が深刻な地域であるため、政府は都市再生プロジェクトを実施している。
2003年7月、香港住宅協会(HKHS)は、最初の都市再生プロジェクトとして深水埗の保安道/圍圍道の生活環境を改善すると発表した。面積2,436平方メートル(26,220平方フィート)で約500世帯に影響を与えるこのプロジェクトでは、330戸の住宅といくつかの商業施設が提供される。政府、機関、コミュニティ施設もコミュニティのために建設される。この開発には、HKHSが約157件の不動産を取得する必要があり、費用は約2億4,000万香港ドルと見積もられている。プロジェクトの総開発費用は約7億2,000万香港ドルである。香港デザインセンターは、湾仔と深水埗の古い香港地区でクリエイティブツーリズムを促進するために、6,000万香港ドルの予算を発表した。[ 3 ]


深水埗の露店市場は、地元の人々にも観光客にも人気のスポットだ。
アプリュウ・ストリート市場は、香港で電子機器の宝庫として有名です。この露店が並ぶ市場では、様々な商品が手頃な価格で販売されており、個人が中古品を売買することも可能です。店内には、産業用電子機器、アナログおよびデジタル無線通信機器、ディスコ用エフェクト機器、食器、1940年代のラジオ、LPレコード、懐中電灯、修理途中のオーディオマニア向けハイファイアンプなど、多種多様な商品が並んでいます。香港政府は、アプリュウ・ストリートを香港版秋葉原(日本)として宣伝しています。
ゴールデン・コンピューター・センターは、コンピューター関連機器を販売する主要なショッピングモールの一つです(次のセクションを参照)。
深水埗の路上で開催される毎年恒例の香港コンピュータフェアには、大勢の人々が集まる。
基隆街の市場は、新鮮な食材と手頃な価格でも有名です。1990年代初頭、香港政府は市場を再建し、エアコンも設置しました。
長沙湾道沿いには数多くのファッション衣料卸売業者が軒を連ねています。週末には一部の店舗で小売販売も行われ、質の高い衣料品を非常にお手頃な価格で提供しています。
南昌通りと基龍通りは、布地、帯、リボン、ボタンなどを扱う生地店が軒を連ねることで最も有名です。
かつては偽造ソフトウェアで悪名高かったが、現在では香港でパーソナルコンピュータを購入するのに最も安い場所の1つと考えられているゴールデンショッピングセンターは、著名なITショッピングセンターである。[ 4 ]製品は、完全なシステム、携帯電話、さまざまな周辺機器まで多岐にわたる。純粋に消費者向けのITショッピングセンターとは異なり、ゴールデンには、プロフェッショナル向けおよび特殊なネットワーク機器を専門とする店舗がいくつかある。
ゴールデンショッピングセンターは、ゲーム機本体、ソフトウェア、アクセサリーを少し割引された価格で、または追加のゲームやアクセサリーが付属する特別な店内パッケージで購入できるビデオゲーム店が多数入っていることでも知られています。通路が非常に狭いため、特に週末は非常に混雑します。モールは3階建てです。1階のゴールデンコンピュータセンター(高登電腦中心)は主にゲームとゲームソフトウェアを販売しており、(上)地上階と下地上階のゴールデンコンピュータアーケード(黃金電腦商場)はコンピュータ関連のハードウェアの販売に特化しています。これらは元々それぞれ「ゴールデンショッピングセンター」と「ゴールデンショッピングアーケード」という名前のファッションマーケットでした。
1990年代後半、インターネットが普及し始めた頃、ゴールデンコンピュータセンターの店主たちは、コンピュータのハードウェアとソフトウェアの価格を掲載するウェブサイトを開設した。その後、そのウェブサイト上にHKGoldenというフォーラムが設立され、後に香港最大のインターネットフォーラムの一つとなった。[ 5 ]
ドラゴンセンターは9階建てのショッピングセンターです。九龍MTR駅の上にエレメンツがオープンするまでは、西九龍で最大のショッピングセンターでした。
深水埗は香港で最も貧しく、歴史のある地区の一つとして知られているため、安くて地元の料理が楽しめる場所として有名です。福華街、福榮街、北河街、桂林街には多くの地元料理店が軒を連ねています。中でも有名なのは、公和豆腐工場、圍記麺匯、萬記屋台麺、関記店などで、それぞれ豆乳プリン、豚レバー麺、屋台麺、伝統的なプリンが評判です。

深水埗の街路や道路には以下のようなものがあります。

この地区には、以下のような名門校がいくつかあります。
深水埗は小学校1年生入学(POA)学区40に属しています。学区内には複数の補助学校(独立して運営されているが、政府資金で運営されている)と2つの公立学校、福栄街官立小学校と李城屋官立小学校があります。[ 11 ]
香港公共図書館は、深水埗レジャー文化ビルにある深水埗公共図書館[ 12 ]と、埔安路市政サービスビルにある埔安路公共図書館[ 13 ]を管理している。
女子世界スヌーカーチャンピオンのン・オンイーはこの地域で育ち、父親が経営するスヌーカーホールでこのゲームを学んだ。[ 15 ]