Loading article…
グロン（ドイツ語の発音：[ ɡlɔn ]）は、ドイツのオーバーバイエルン地方エーバースベルク郡にある市場町で、ミュンヘンの南東約3 0km（19マイル）に位置する。
グロンの市場町は保養地（エルホルングソルト）であり、グロン渓谷はかつてのイン氷河によって削られた森林に覆われた丘陵に囲まれている。南には、アルプス山脈が地平線上にくっきりと見える。
グロン川、クプファーバッハ川、シュランネンバッハ川は、カステンゼー湖があるグロンの市域内に源を発する。隣接するモーザッハの町域内には、もう一つの湖であるシュタインゼー湖がある。グロンには、3つの自然保護区も存在する。
グロンのコミュニティには、アドリング、バルカム、フラウエンロイト、ハスラッハ、マッテンホーフェン、カステンセオン、ラインシュトルフ、シュラハト、シュタインハウゼン、ヴェッターリングの 9 つの小さな村が含まれています。
グロンのすぐ隣には、バイエルン、ブルック、エグマティング、モーザッハ、オーバープフラメルンのコミュニティがあり、これらはグロンとともに行政コミュニティ ( Verwaltungsgemeinschaft ) を形成しています。
グラーフィングの町、そしてキルヒゼーオン、ツォルネディング、ヘーエンキルヒェン＝ジーゲルツブルンの各中心地までは約15kmの 距離にある。しかし、これらの地域には地域鉄道と長距離鉄道の運行拠点がある。
グロンはミュンヘンとローゼンハイム の両市から約30kmの距離にある。
新石器時代の初期の集落の存在は、住居跡、武器、装身具など数々の遺物によって証明されている。町の名前は、地元の川であるグラナ川をケルト語で「澄んだ」と表現したことに由来する。
774年3月21日にフライジング司教が署名した寄進文書には、グロンが「グラン」と記されており、これが町の創設を示す最古の証拠と考えられている。1015年頃からは、「ダ・グラナ」という地元の有力な一族が存在していたことが知られており、1349年には建築記録簿「モニュメンタ・ボイカ」に聖ヨハン・ツー・グラン教会が記載されている。
その名前は16世紀に「Glon」に変わり、その後「Glonn」となり、現在もその名で知られている。
1632年、三十年戦争中に、スウェーデン軍はグロンの町をほぼ全焼させた。町が復興するには非常に長い年月を要した。火災からほぼ2世紀後の1823年になってようやく、新しい教会が完成し、献堂された。
1901年以来、グロンは市場開催権を有し、毎年市場を開催する許可を得ている。1908年からは、かつての水車小屋の水力を利用した町独自の発電所で発電された電力が供給されるようになった。1914年までに、グロンの世帯の50%に電力が供給されるようになった。
グロンは、かつては農業が中心で工芸品はほとんどない村だったが、今では近隣のコミュニティとの交易や工芸品の生産拠点として発展した近代的な小規模中心地へと変貌を遂げた。農業の重要性は著しく低下した。
第二次世界大戦後、グロンは故郷を追われた人々、家を失った人々、疎開を余儀なくされた人々にとっての避難先となり、この新たな人々の流入はやがて町の人口の3分の1以上を占めるまでになった。多くの新しい家屋を建設する必要が生じ、それまで使用されていた番地制度が住所の識別に役立たなくなったため、1959年には通りに名前を付ける必要が生じた。
この町にはカトリックの教区教会（聖ヨハネ洗礼教会）と福音派の教会（キリスト教会、近代的な建物で1968年建造）があり、それぞれが対応する教区の中心となっている。
教会の守護聖人として洗礼者ヨハネが挙げられていることから、初期キリスト教の洗礼教会が存在していたことがわかる。1600年頃にはすでに村の中心部にゴシック様式の教会が建っていた。現在の教区教会の聖具室は、この初期の礼拝堂の名残である。
以下の政党および1つの地方政治団体が活動している。
町議会では、SPD/KOMMAが5議席、CSUが8議席を占めている（メジャー議員を含む、2014年7月現在）。
グロンの紋章は紋章学的に次のように表現できるだろう。銀地に黒の4本のスポークを持つ水車があり、その上に金の鰭を持つ青いマスが描かれている。
フランスのボンヌファミーユ村とは1998年に連絡を取り合うようになり、クラブや代表団が交互に訪問するようになった。
2007年初頭、同じ地区にあるマルクト・シュヴァーベン市との間で、バイエルン州内におけるパートナーシップが締結された。この異例の提携の目的は、エーバースベルクの森によって分断されている地区の北部と南部の地域を融合させることにある。
毎年秋になると、グロン衣装クラブ（Trachtenverein Glonn ）の演劇公演がノイヴィルトザールで開催されます。アマチュア劇団は、バイエルン方言で地元をテーマにした劇を数本上演します。
グロン郷土博物館（ Heimatmuseum Glonn）は、年間を通して多くの時期に開館しており、町の歴史を垣間見ることができます。先史時代の遺物や、地元の芸術家や作家による絵画や書籍が展示されています。博物館内には、作家レナ・クリストの家庭生活を忠実に再現した部屋があり、彼女の暮らしぶりを垣間見ることができます。
ミュールタール渓谷にある技術遺産「シュテグミューレ・グロン（グロン橋水車）」には、1906年当時の姿のまま保存された発電用ポンプ室（MAN社製のピストンポンプを使用）があり、100年以上経った今でも完全に機能している。
1990年代半ばまでは、この装置はまだ発電を行い、地域の送電網に電力を供給していました。しかし、それ以降は使用されなくなりましたが、製粉所に住む所有者に依頼すれば見学することができます。
ツィンネベルク城は、町の東郊外、同名の山であるツィンネベルクの目立つ丘の上に建つ地元の城ですが、今では鬱蒼とした森に覆われ、かろうじてその姿が見える程度です。その歴史は恐らく11世紀にまで遡りますが、起源はかなり不明確です。1332年に貴族のプライジング家への寄進文書の中で初めて「ツィンネンベルク」という地名が確実に記されました。時が経つにつれ、この城はバイエルンで影響力のある複数の貴族の手に渡りました。
1350年、オットー・フォン・ピエンツェナウは結婚によりツィンネベルクの領主となった。城の所有権は1596年に再び結婚によってフッガー家に移り、その後230年間フッガー家の手に渡った。1632年、三十年戦争中にツィンネベルク城は焼失した。この時、城と町の間にあるとされる秘密の通路が城民の一部を安全な場所へ避難させたという伝説が生まれた。この通路は今も存在すると言われている。1640年までに、フッガー家のヨハネス・フリードリヒ伯爵が城を再建した。1825年、アルコ伯ルートヴィヒと結婚したバイエルン選帝侯妃マリア・レオポルディーネが城を購入した。彼女は城を自分の好みに合わせて改築し、城は現在もほぼその姿のまま残っている。 1850年から1868年まで、この城はファビオ・フォン・パラヴィチーニ侯爵の所有でしたが、その後、フリードリヒ・ヴィルヘルム・スカンツォーニ・フォン・リヒテンフェルスに売却されました。1898年、アドルフ・フォン・ビューシング＝オーヴィル男爵が新たな城主となり、建物のさらなる拡張を主導しました。その拡張によって、城は今日でも封建時代の趣を色濃く残しています。
町の通りの名前の中には、これらの名門一族にちなんで名付けられたものがある（「Preysingstr.」、「Pienzenauer Str.」、「Fuggerstr.」、「Arcostr.」、「von-Scanzoni-Str.」、「Büssingstr.」）。
1927年9月14日、この城は「善き羊飼いの修道女会」（Schwestern vom guten Hirten ）によって73万5000ライヒスマルクで購入され、現在では社会的に恵まれない境遇の少女たちのための寄宿学校として運営されている。また、同会は敷地内で幼稚園も運営している。
第一次世界大戦中、城の一部は60床の軍病院として使用された。第二次世界大戦勃発後、訓練施設は国防軍の予備野戦病院として接収された。冷戦期には、常設の補助病院として使用される予定の地下壕が建設された。
周囲の丘陵地帯からグロンに入ると、町の中心部にそびえ立つ「聖ヨハネ・バプティスト教区教会」がひときわ目を引く。
三十年戦争で旧教会が破壊された後、1768年頃に新教会の建設が始まりましたが、完成・献堂式が行われたのは1823年のことでした。ロココ様式で建てられたこの教会には、イグナツ・ギュンターの弟子である画家ヨーゼフ・ゲッチュによる祭壇像や「悲しみの聖母」（Schmerzhafte Muttergottes ）の十字架像が安置されています。1994年には教会全体が改修されました。
1899年、グロン市街地に女子校の建設工事が始まり、1902年10月24日には「カトリック修道女が運営する女子校として」当時の市長に引き渡された。この任務はアウグスブルクのマリア・シュテルン修道院の修道女たちが引き受けた。
しかし、第三帝国では、彼女たちは1937年3月25日に学校から追放された。これに対し、少女たちの両親は激しく抗議し、最終的にはゲシュタポの注意を引くことになった。誰かが聖霊降臨祭の日に、地元で「プフィングストリュンメル」 （麦わら製の「聖霊降臨祭人形」）として知られるものを隣の男子校の屋根に置いたのだ。それは突撃隊員がよく着ていた茶色のシャツと共産党の帽子をかぶっていた。
戦争終結後、修道女たちは授業を再開することができた。1964年以降は、男女共学のクラスが設けられた。
1970年代半ば、町はそれまで使われていなかった修道院と学校の建物を取得しました。その後、この建物は地域の文化交流センターへと改築されました。前述の郷土博物館は最上階に、1階の「アルテンシュトゥーベ」（高齢者交流スペース）は高齢者の社交の場として利用されています。また、建物内にはバイエルン赤十字の支部と託児所も入っています。地下には青少年センターが設置されています。近隣の小学校が生徒数の増加で収容能力を超えそうになった際には、かつての教室が一時的に教室として使われた時期もありました。しかし現在では、建物の大部分は幼稚園として利用されており、近くの旧公園に新しく建てられた建物も幼稚園として使われています。
建物の西側にある、聖具室と側室を備えた古い礼拝堂は、現在展示ギャラリーとして利用されています。イベント会場として貸し出すことも可能です。地域社会は、ここを役所での結婚式に代わる魅力的な場所として提供しています。
クロスターシューレ内のギャラリーは、定期的なテーマ別展覧会を通して、アーティストに作品発表の場を提供しています。
シュロットギャラリー・フリーデル（「フリーデル・スクラップメタルギャラリー」）では、グロン在住のアーティストがスクラップメタルから彫刻を制作しており、様々な奇妙な作品が展示されています。これらの作品はすでに多くの家庭で愛用されています。町の入り口、同名の自動車販売店のすぐ隣にある、人の背丈ほどもある「石を噛む人」も、この工房の作品です。
Die kleine Galerieは、様々なアーティストのためのもう一つのプラットフォームです。
校舎内には小さな屋内プールがあり、一般の方も利用できます。
様々なスポーツ施設が、身体の健康維持に役立っています。構成自治体であるアドリングにある中央学校の運動場とサッカー場は、ASV（Allgemeiner Sportverein – 「共通スポーツクラブ」）のサッカーチームの練習やリーグ戦に使用されています。バスケットボールコートも、2面のサッカー場（それぞれゴール付き）と同様に、放課後には町の若者に開放されています。テニスコートも利用可能です。2つの公共の子供用遊び場が、グロンのスポーツ・レジャー施設を充実させています。
町周辺の美しい田園地帯はハイキングやサイクリングに最適で、積雪量が多い時期にはウィンタースポーツクラブが整備されたクロスカントリースキーコースを運営しています。フィンケンヘーエには小型リフトが2基あり、スキーヤーが利用しています。周辺の湖では、夏は水浴び、冬はスケートを楽しむことができます。
町には数多くのゲストハウスやビアガーデンがあり、観光客にとって魅力的な施設となっている。
1901年以来、この町では四旬節前の第3日曜日、聖霊降臨祭前の日曜日、8月の第1日曜日、10月の第1日曜日の年4回、「マーケットデー」が開催されています。さらに、待降節の第2日曜日には「クリストキンドルマルクト」（クリスマスマーケット）が開催され、5月から10月までの毎月第2土曜日には定期的なファーマーズマーケットが開かれています。
7月中旬のある土曜日、ナハトフローマルクト（「夜のフリーマーケット」）を訪れる人々が、主にろうそくや提灯の明かりを頼りに、メインストリートに押し寄せる。
グロン村の主要クラブが1992年から主催している「グロン村祭り」（ Glonner Dorffest ）は、広く知られています（バイエルン州の夏休み最初の週末の金曜日から月曜日まで開催）。グロン村の住民の多くはこれらのクラブのいずれかに所属しているため、楽しい時間を過ごせることは間違いありません。
グロンの市域は、郡道（Kreisstraßen）EBE 13号線とEBE 14号線、および州道（Staatsstraßen ）St 2079号線とSt 2351号線が通っています。最寄りの連邦高速道路99号線とのインターチェンジもすぐ近くにあります。
近隣地域との交通は複数のバス路線によって提供されており、これらの路線はミュンヘン交通料金協会が管轄するミュンヘンSバーンのS4線とS6線にも接続しています。グロンはこのシステムの最外運賃区域に位置しています。
1894年までに、グラーフィング駅とグロンを結ぶ地方鉄道はグロンで終点に達しました。しかし、乗客数の減少により、この路線は1970年に廃止されました。かつての駅跡地は現在、待合室2棟と複数のバス乗り場を備えた大規模なバスターミナルとなっています。 「駅広場」を意味する「バーンホフプラッツ」という名称はそのまま残されています。グロン渓谷を通り、モーザッハまで続く鉄道の土手は今も見ることができます。この土手をサイクリングロードに転用する計画がありましたが、実現には至りませんでした。
ミュンヘン空港（MUC） までは約60kmです。
グロンには、従業員50人以上の企業が以下の通り存在する。
グロンは、自治体行政およびグロン行政共同体（ Verwaltungsgemeinschaft ）の所在地である。
国務院 ( Landratsamt )、裁判所 ( Amtsgericht )、警察本部、およびグロンを担当するその他の当局はエーベルスベルクにあります。
エーバースベルクの公証人は、原則として、グロン町の役場で月に一度、業務日を設けている。
地元の健康保険会社は、毎月市役所で相談会を開催している。