ジョン・ジョエル・グラントン

ジョン・ジョエル・グラントン（1819年頃 - 1850年4月23日）は、アーカンソー準州の初期の開拓者であった。彼はテキサス・レンジャーであり、米墨戦争の兵士でもあり、 19世紀半ばにはメキシコ北部と米国南西部で悪名高い頭皮狩り団のリーダーでもあった。同時代の資料では、彼は殺人的な無法者であり、テキサス革命の著名な参加者であったとも記されている。彼は、著名な西部作家ラリー・マクマートリーとコーマック・マッカーシーの作品に暴力的な人物として登場する。

ジョン・ジョエル・グラントンは、 1819年にサウスカロライナ州エッジフィールド郡で双子のジュリアンとともに生まれました。 ^[1]父チャールズ・ウィリアム・グラントン (1789–1826) は彼が幼い頃に亡くなり、母マーガレット・ヒル・グラントンは4人の息子を連れてルイジアナ州に移住しました。1832年、彼女は米英戦争の退役軍人である裕福なサウスカロライナ州のジョン・ロディ少佐と再婚し、2人の子供をもうけました。1835年、彼女は夫を追ってアーカンソー準州のジャクソン郡に移り、そこで家族は現在のオーガスタの近くに20人以上の奴隷を抱えたプランテーション、ウォルナット・ウッズを設立しました。^[2] 

グラントンの青年時代については確かなことはほとんどないが、彼は激しい暴力を振るう人物として評判になった。1841年にルイジアナ州で逮捕されるまで記録にほとんど登場しないが、後の著述家は彼が無法者としてテネシー州から逃亡し、テキサス州ゴンザレスに定住し、 1835年のテキサス革命におけるメキシコ中央政府共和国との最初の戦闘に参加したと述べている。^[1]彼の婚約者は、彼がスティーブン・F・オースティンと共にサンアントニオでデ・コスの軍隊に包囲される前かその間に、リパン・アパッチ族に誘拐され、頭皮を剥がされ、殺害された。^[1]彼はジェームズ・ファニン大佐の下で斥候として働き、16歳でテキサス・レンジャーズの隊長に任命され、1836年3月27日にゴリアドでデ・ラ・ポルティラがファニンの部下を虐殺した際にかろうじて逃れたと言われている。^[1]サンジャシントの戦いの後、サム・ヒューストン大統領はグラントンをテキサスから追放したとされているが、これは決して実行されず^{[1] 、そのような命令の記録は残っていない。彼は後に、}レギュレーター・モデレーター戦争の両陣営の最も優秀な兵士を負傷させたり殺害したりしたが、自身はどちらの側にも立たなかったと言われている^{[1] 。} 

グラントンは1841年3月11日、アメリカ劇場で警官をピストルで撃とうとしたため暴行の疑いでニューオーリンズで逮捕されたが、負傷者が出なかったためほとんど処罰されずに釈放された。^[1] 1843年初頭、グラントンはアーカンソー州ジャクソン郡に320エーカーの土地の譲渡を申請した。彼は土地を改良したが購入証明書を受け取らなかったため、1845年に権利を弟のベンジャミンに譲渡し、ルイジアナに戻った。^[1] 1846年9月、彼はまだニューオーリンズで郵便を受け取っていたが、どうやらすでにテキサスに向けて出発していたようである。

米墨戦争の頃には、グラントンはウォルター・P・レーンのテキサス・レンジャーズサンアントニオ 中隊に所属していた。当時の資料によると、グラントンは1847年にニューメキシコ州マグダレナで境界哨戒中にメキシコ人の民間人を殺害したとされている。 ^[3]グラントンは、その民間人が停止命令を無視したとして自己弁護した。この事件で、当時陸軍少佐だったウォルター・P・レーンは将軍のザカリー・テイラーと対立することになった。グラントンは逮捕に派遣された憲兵を逃れたが^[4]、その後ジョン・コーヒー・ヘイズのテキサス第一騎馬ライフル連隊第2連隊（非公式にはテキサン・レンジャーズとも呼ばれる）に入隊した。^[5]彼はウィンフィールド・スコット将軍のメキシコシティ作戦に参加し、^[6]その作戦中、ジョセフ・レーン将軍はグラントン一等兵が「 1847年11月23日と24日のプエブラ州ガラクサラ峠での戦闘を通じて並外れた活動と大胆さで注目を集めた」と記している。^[5]   

1849年の夏以降、グラントンとその従業員はメキシコ当局に雇われ、メキシコ北部と現在のアメリカ南西部の一部にいるアパッチ族を掃討した。彼らの組織は、収入を増やすために、アメリカとメキシコで入植者を襲撃し、頭皮の賞金を要求していた先住民の戦闘部族の頭皮を剥いだ。軍人で回想録作家のサミュエル・チェンバレンは、自分が組織の一員として働いていたと主張した。チェンバレンは、グラントンの副官は、ジャッジ・ホールデンとして知られるテキサス人だったと主張している。契約を破ったチワワ州は、 1849年12月に組織の首領たちに賞金をかけ、彼らを無法者と宣言した。 ^{[1]チワワ当局は彼らを}ソノラ州に追い出した。最終的に彼らはソノラ州の歓迎に飽き、北のアリゾナ準州に移動した。

アリゾナでは、グラントン族の組織は、カリフォルニア・ゴールドラッシュの時代にカリフォルニアとの間を行き来する開拓者や探鉱者たちが頻繁に通ったコロラド川のユマ・クロッシングでの渡し船の共同経営者となった。競合する渡し船業者の主張によると、グラントン族は金鉱から戻るメキシコ人やアメリカ人の乗客を殺害し、金や品物を奪うこともあったという。^{[1]他の話では、グラントン族は}パイロット・ノブの近くで競合する渡し船を運航していたケッチャン族のボートを破壊し、何人かを殺害したとされている。1850年4月23日の夜明け、カバロ・エン・ペロ率いるケッチャン族の一団が、渡し船の独占権を確立するため、グラントン族とその組織の大半を殺害し、頭皮を剥いだ。^[7]この虐殺を聞いたカリフォルニア当局は、ケッチャン族に対する 不運なヒラ遠征に民兵を募集した。

• ジェレマイア・クレメンスは、テキサス革命に関する最も初期のフィクション作品の一つである小説『バーナード・ライル』（1856年）にグラントンを登場人物として登場させている。
• ギャングのメンバーだったと主張するサミュエル・チェンバレンは、回想録『私の告白』の中で彼らの活動について記述した。
• グラントンは、ギャランティンという名前で、ジョージ・マクドナルド・フレイザーの『フラッシュマン・アンド・ザ・レッドスキンズ』（1982年）の登場人物であり、これは長年続いているコミック小説『フラッシュマン・ペーパーズ』シリーズの1作である。
• コーマック・マッカーシーの小説『ブラッド・メリディアン』 （1985年）には、グラントンとその仲間たちの架空の物語が大きく取り上げられており、その中の多くの出来事はチェンバレンの記述に基づいている。
• グラントンは、もう一人の歴史的頭皮ハンター、ジェームズ・カーカーとともに、ラリー・マクマートリーの小説『Dead Man's Walk 』（1995年）の冒頭シーンに短時間登場する。この本はマクマートリーの『ローンサムダブ』 四部作の第1巻である。
• ラス・ヒースが描き、ジョン・ウェイレンが書いた7ページの物語「頭皮のための頭皮」もチェンバレンの回想録に基づいており、1998年にパラドックス・プレスから出版された『The Big Book of the Weird Wild West』^{に収録されている。 [8]}
• チェンバレンの本を基にしたユーグ・ミコルのグラフィック小説『頭皮: ジョン・グラントンと殺戮の仲間たち』は、2017 年にフランスの出版社Futuropolisから出版されました。
• 2005 年のヒストリー チャンネルシリーズ「ワイルド ウェスト テック」では、頭皮ハンターとしてのグラントンの悪行に焦点を当てたグラントン ギャングの物語が取り上げられました。これらのシーンは、アリゾナ州ツーソン近郊のオールド ツーソン スタジオで撮影されました。
• ケビン・コスナーの映画『ホライゾン：アメリカン・サーガ チャプター1 』（2024年）には、グラントン・ギャングに基づいたサブプロットがあります。

• ラルフ・A・スミス、「ジョン・ジョエル・グラントン、スカルプ山脈の領主」『スモーク・シグナル』 1962年秋。

• 「ジョン・グラントンのギャング」、バージニア大学