| ギガンター | |
ギガンター パート 1 DVD | |
| 鉄人 28 号 (てつじん にじゅうはちごう) | |
|---|---|
| ジャンル | アクション、アドベンチャー、ディーゼルパンク、メカ |
| アニメテレビシリーズ | |
| 監督 | 渡辺米彦 |
| 制作: | 庵原一雄 |
| 著者 | 岡本 欣三 |
| 音楽: | 三木鳥郎 越部信義 嵐野英彦 |
| スタジオ | TCJ |
| ライセンス提供元 |
|
| オリジナルネットワーク | フジテレビ |
| 英語ネットワーク | |
| オリジナルラン | 1963年10月20日– 1966年5月25日 |
| エピソード | 97 (オリジナル版) 52 (英語吹き替え) |
『鉄人28号』(てつじんにじゅうはちごう)は、1956年に発表された横山光輝の漫画『鉄人28号』を1963年にアニメ化した作品である。 1966年1月に米国のテレビで初放映された。『スピード・レーサー』と同様に、アメリカの視聴者向けに、登場人物の名前が変更され、オリジナルシリーズの暴力表現が抑えられた。 [1]吹き替えはフレッド・ラッドが制作し、米国ではピーター・ロジャース・オーガニゼーションが配給した。
1980年に日本で新シリーズが制作され、後に『新ギガントル大冒険』として1993年から1997年までSFチャンネルで放映された。[2]
プロット
ギガンターは遠い2000年を舞台としている。この番組は、リモコンで巨大な飛行ロボット、ギガンターを操縦する12歳の少年、ジミー・スパークスの活躍を追う。[3]このロボットは鋼鉄でできており、飛行にはロケット動力のバックパックを背負い、尖った鼻と動かない目を持ち、信じられないほどの力を持っているが、知性はない(あるエピソードでは、考えようとしているかのように頭をたたき始めたが)。リモコンを持っている者がギガンターを操縦する。
もともとジミーの父親が兵器として開発したギガンターは、後に平和の守護者として再プログラムされました。ジミー・スパークスは、叔父のボブ・ブリリアント博士と離島に住んでいます。ジミーは普段はショートパンツとジャケットを着て、銃器を持ち、時々車を運転します。ジミーとギガンターは一緒に世界中の犯罪と戦い、巨大ロボットを盗んだり破壊したりしようとする多くの悪党と衝突します。
歴史
1963年、フレッド・ラッドは、長編アニメ『ピノキオ・イン・アウタースペース』とテレビアニメシリーズ『リトル・アダム』の制作中に、少年が遠隔操作する巨大ロボットを描いた横山光輝のアートワークを目にした。東京を拠点とするこのアーティストは、日本の少年漫画シリーズ『鉄人28号』と、後に白黒テレビアニメシリーズ『鉄人28号』のためにロボットをデザインした。[4]
鉄腕アトムの英語版を国際的に成功させたラッドとアル・シンガーは、デルファイ・アソシエイツ社という会社を設立し、鉄人28号の英語版を制作・配給した。彼らは白黒の日本のシリーズのうち52話だけをアメリカ市場向けに取り、シリーズ名をギガントと改名した。ピーター・フェルナンデスは英語の脚本の多くを書き、吹き替えにも参加した。その後デルファイはトランス・ラックス・テレビジョンに全世界配給権をサブライセンスした。[5]このシリーズはすぐに子供達の間でヒットしたが、大人の反応は時々敵対的だった。[要出典]
鉄人28号の漫画(1956年にデビュー)はマーベルコミックのキャラクターであるアイアンマン(1963年にデビュー)よりも古いという事実にもかかわらず、鉄人がデビューする前にマーベルのキャラクターであるアイアンマンが北米市場に登場したため、鉄人28号(文字通り「アイアンマン28号」を意味する)はアイアンマンとして北米でリリースすることができず、アメリカ版ではシリーズ名がギガントアに変更されました。 [6]
ギガンターは1966年1月に米国で初放送された。[7]ニューヨークのWPIX-TVで午後7時に放映されたとき、バラエティ誌は特に辛辣な批評をし、この作品を「うるさくて、暴力的で、趣味も悪く、陰気なアニメ」で「完全に知恵遅れのベビーシッタークラス」と評した。批評家はギガンターは人気があったと付け加え、「これまでの視聴率は良いと報告されているが、子供たちと誤った方向に導かれた親たちを哀れむべきだ」と述べた。[8]
この時期、巨人族は日本からの人気輸出品となった。オーストラリアでは1968年1月にトランスラックスを通じてメルボルンのテレビ局ATV-0で午後5時に放映された。TVウィーク誌では「世界最強のロボットと、そのジェット推進巨人を操縦する12歳のジミー・スパークスを描いたSFアニメシリーズ」と評された。このシリーズはオーストラリア各地の市場でも放映され、シドニーではTEN-10、南オーストラリア州アデレードではSAS-10(1968年10月28日月曜日午後5時55分に初放映)で放映された。[ 9]ニュージーランドでも同時期に放映された。
鉄腕アトムは、 1960年代にオーストラリアの若い視聴者に絶大な人気を博した日本のテレビシリーズの1つです。これらの最初の、そして間違いなく最も成功したのは、大成功を収めた実写歴史冒険シリーズ「ザ・サムライ」です。これは、1964年後半に初公開されたオーストラリアで放映された最初の日本のテレビシリーズです。その後、現代の忍者をベースにした実写スパイシリーズ「ファントムエージェント」、鉄腕アトム、狼少年ケン、プリンスプラネット、マリンボーイなど、多くの人気日本のアニメシリーズが続きました。
1994年7月、20世紀フォックスの一部門であるフォックスファミリーフィルムズが『巨人兵団』の実写映画化権を取得した。[10]巨人兵団がスタジオのフランチャイズになることを見越して、フォックスは脚本家のスティーブ・ミーソンとピーター・クライクスに脚本の作成を依頼し、映画の予算を3,500万ドルから5,000万ドルとした。[10]エグゼクティブプロデューサーのフレッド・ラッドと片山栄治は、横山光輝がエグゼクティブプロデューサーとしてクレジットされ、50フィートのロボットが1990年代に合わせて高さ12フィートに改造され、コンピューターで生成された特徴が追加されて現代化されることを示唆した。[10]しかし、このプロジェクトはまだ実現しておらず、横山光輝はその後死去した。
キャラクター
番組の登場人物には風変わりな英語名が付けられており、例えば秘密諜報員の「ディック・ストロング」、愉快な警官の「インスペクター・ブルーパー」、敵の「ザ・スパイダー」、「ダブル・トラブル」、「ドクター・カッツミャウ」などである。他の登場人物にはボブ・ブリリアントの10代の息子のボタンや彼の家政婦のロータスなどがいる。
ジミー・スパークの声はビリー・ルー・ワットの声です。ブルーパー警部の声はレイ・オーウェンズの声です。昔のラジオリスナーは、ブルーパー警部の声はウィラード・ウォーターマン/ハロルド・ピアリーの声のキャラクター「グレート・ギルダースリーブ」によく似ていると思うかもしれません。ギルバート・マックはディック・ストロングの声を担当しました。ピーター・フェルナンデスは他のギガンターのキャラクター の声を担当しました。
エピソード
以下は英語吹き替えエピソードのリストです。
続編とスピンオフ
1980年から1981年にかけての『新鉄人二十八号』シリーズは、オリジナルのコンセプトアートを現代風にアレンジした全51話で制作された。1993年、ラッドとTMSアニメーションスタジオはシリーズを『鉄人二十八号』に作り変え、1993年9月9日から1997年6月30日までアメリカのSFチャンネルで放送した。
この間、このシリーズは『アイアンマン28』という名前でスペインのテレビで放映されました。
続編シリーズ『鉄人28号FX 』もあり、オリジナルの操縦者の息子が新しいロボットを操作する(父親とオリジナルのFXのない28号が時々登場して手伝う)という内容で、1992年に日本で放送されました。
2004年、漫画とオリジナルアニメシリーズで確立された元のストーリーに戻った新しい鉄人28号シリーズが制作されました。このバージョンは、米国でDVDとしてオリジナルの日本語タイトル「鉄人28号」でリリースされました。ただし、ギガントとは異なり、このシリーズの英語翻訳は、すべての日本語名が保持されており、オリジナルの日本語バージョンに近いです。
横山光輝の全作品を基にしたOAVシリーズ『ジャイアントロボ THE ANIMATION』には、 『鉄人28号』シリーズのキャラクターやロボットが多数登場した(ただし背景は変更されている) 。 『ジャイアントロボ』のパロディスピンオフOAVの1つである『鉄腕ギンレイ』には、オリジナルの鉄人が「ジンテツ」という名前で登場する。
漫画版『ギガンター』は、エタニティ コミックスのトリプル アクションアンソロジー シリーズの第 1 号から第 4 号まで掲載されました。
アメリカ製の『ジャイアントロボ』コミックシリーズは、2000年にアンタークティック・プレスから出版されました。このコミックは12号まで発行され、後に2005年にトレードペーパーバックの形でまとめられました。このコミックにはアニメ『ジャイアントロボ』の要素やマーベルコミックの参照が使用されていましたが、後の号ではオリジナルのアニメに近づきました。
ギガンターの製作者たちは、新たなデザインの計画「新世紀ギガンター」を発表した。この巨大ロボットの最新形態はG3と呼ばれ、過去のデザインとは異なる。新しいギガンターはロボットとサイボーグの融合体である。メインサイトによると、「DNAを含浸させたニューロチップの複雑な神経システムによって駆動されるギガンターG3は生きたサイボットだ!」[11] 。
テーマソングとその他
- タイトル曲「Gigantor」はルイス・C・シンガーとユージン・ラスキンによって書かれた。[1]ディッキーズによるカバーバージョンは1982年にイギリスで72位に達した。また、 2000年にキャプテン・オイ!レコードから再リリースされたDawn of the Dickiesにも収録されている。[12]ヘルメットによるテーマ曲「Gigantor」のカバーバージョンは、 MCAレコードのラルフ・サルがプロデュースした1995年のトリビュートアルバム Saturday Morning: Cartoons' Greatest Hitsに収録されている。[1]オーストラリアと日本のパンクバンド、マッハペリカンも1999年のセルフタイトルアルバムでこの曲のカバーをリリースした。
- ギガンターのテーマは、ピンキー、エルミラ&ブレインのエピソード「How I Spent My Weekend」でパロディ化されています。
- メガデスのフロントマン、デイヴ・ムステインが創設したギガンツアー音楽フェスティバルは、ギガンターにちなんで名付けられました。
- MC Esotericの 2008 年リリースの『Esoteric vs. Japan – Pterodactyl Takes Tokyo』では、テーマソングとさまざまなエピソードが広範囲にサンプリングされています。
- 映画『ナイト ミュージアム』とその続編では、ジェデダイアはラリー・デイリーを「ギガンター」と呼んでいます。
- 映画『スピード』では、バスに乗っている男性がバスに乗っている別の男性を「ギガンター」と呼んでいます。
- Styles of Beyond は、アルバムMegadefの隠しトラック「Gigantor」のオリジナルテーマソングをサンプリングしました。
- このシリーズは、 2007年のサタデー・ナイト・ライブTVファンハウスのスケッチでトルボットとしてパロディ化された。[13]
参照
参考文献
- ^ abc CD ライナーノーツ: Saturday Mornings: Cartoons' Greatest Hits、1995 MCA Records
- ^ 「Gigantor TV Show: ニュース、ビデオ、全エピソードなど」。TVガイド。 2020年4月8日閲覧。
- ^ ウーリー、ジョージ・W. (1983)。『子ども向けテレビ:最初の35年間、1946-1981』。スケアクロウ・プレス。121ページ。ISBN 0-8108-1557-5. 2020年3月14日閲覧。
- ^ エリックソン、ハル (2005)。『テレビアニメ番組:イラスト百科事典、1949年から2003年(第2版)』マクファーランド社、pp. 377–378。ISBN 978-1476665993。
- ^ 「テレビ時代のギガンター」。テレビ時代。第13巻第5号。マーク・ショウ・アソシエイツ。1965年9月27日。38ページ。
- ^ エリックソン、ハル (1995)。テレビ漫画番組: 図解百科事典、1949年から1993年。マクファーランド。pp. 232 & 324。ISBN 9780786400294登場人物の名前はその後「西洋化」され、
金田博士はスパークス博士に、その息子の正太郎はジミーに、そして最後に、すでに「アイアンマン」が市場に存在していたため(マーベルスーパーヒーローズを参照)、鉄人28号はアイアンマン28号とは翻訳されず、完全にギガントと改名されました。
- ^ 「テレビとラジオの番組ガイド(5:30)」。トレドブレード。1966年1月17日。
- ^ バラエティ、 1966年1月26日
- ^ Lannan、Kelly Patrick。(1977年~現在) Base Koala TXデータアーカイブ。
- ^ abc パーカー、ドナ。(1994 年 7 月 19 日)ハリウッド レポーター フォックスが「ギガント」ロボットを再発明。3ページ。
- ^ Chuck Scholt (2001). 「Gigantor G3」。著者不明。Fred Ladd の公式 Gigantor など... 2003 年 2 月 5 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5 月 27 日閲覧。
複雑な神経系によって駆動される Gigantor G3 は、ロボーグです!
- ^ ボーム、マイク。(1988 年 2 月 16 日) ロサンゼルス タイムズ、パンクスが Lively Dickies/Circle Jerks ショーで接触。セクション: カレンダー、8 ページ。
- ^ “TV Funhouse: Torboto – SNL”. YouTube. 2013年9月2日. 2021年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月8日閲覧。
外部リンク
- ギガンター
- Don MarksteinのToonopediaのGigantor 。2016年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- Anime News Networkの百科事典の Gigantor (アニメ)
- IMDbのギガントル
- Hulu.comの「ギガントル」
