ジョージ・レイトン

ジョージ・レイトン（ George Layton、本名: George Michael William Löwy、1942年3月2日）は、イギリスの俳優、映画監督、脚本家、作家である。最もよく知られているのは、3つのテレビの役である、コメディシリーズ『Doctor in the House』およびその続編『Doctor at Large』、 『Doctor in Charge』 、『Doctor at the Top』のジュニアドクターのポール・コリアー役、 『It Ain't Half Hot Mum』の最初の2シリーズでのボンバルディア社の「ソリー」ソロモンズ役、^{[1] 、} 『Minder』の初期のエピソードでの整備士のデス役である。また、『The Sweeney』の2つのエピソードに出演し、『EastEnders』ではノーマン・シモンズ役を演じたほか、BBC1の娯楽番組『That's Life!』に本人役で数回出演した。

レイトンは、ジョージ・マイケル・ウィリアム・ローウィとして、イングランドのウェスト・ライディング・オブ・ヨークシャー州^ブラッドフォードで、フリッツとエディス・ローウィ（旧姓ヘクト）の息子として生まれました。レイトンの両親はともにオーストリア系ユダヤ人で、第二次世界大戦勃発直前に故郷のウィーンからイングランドに逃れました。家族はサリー州に移住した後、ブラッドフォードに定住し、レイトンはブラッドフォード王立病院で生まれました。^[3]

レイトンはブラッドフォードのベル・ビュー・ボーイズ・グラマー・スクールで教育を受けたが、2020年4月のトーキング・ピクチャーズTVチャンネルのインタビューで、マンチェスターのピカデリーにある旧BBCスタジオでBBCチルドレンズ・アワーに出演し、そこでトレバー・ヒル、バイオレット・カーソン、ドリス・ギャンブルの影響と指導を受けたことについて語った。その後、王立演劇アカデミーで演技を学び、エミール・リトラー賞を受賞した。^{[4]その後、}コベントリーとノッティンガムで主役を務め、ブロードウェイのチップス・ウィズ・エブリシングに出演したほか、1979年にアルベリー劇場で行われたロンドン初再演のオリバー！でロイ・ハッドからフェイギン役を引き継いだ。[ ^5]オーストラリアのプロダクションであるファニー・ペキュリアーにも出演、30分劇場、探偵、トースト、What's in It For Me?、Lay Down Your Armsなどのテレビシリーズに出演。また、The Likely Lads、Z-Cars、The Liver Birds 、 The Sweeneyの2つのエピソード、Minderなど、英国の古典的なシリーズにもゲスト出演し、 Len and the River Mobでは主役を演じた。1969年には、ドクター・フーのストーリーThe Space Piratesで小さな役を演じた。

その年の後半、彼は『ドクター・イン・ザ・ハウス』で医学生ポール・コリアー役でデビューした。同シリーズとその続編で主演を続けるだけでなく、1971年には元共演者のジョナサン・リンと共同でエピソードの脚本を書き始めた。これは、共演者から新人脚本家の身元を隠すためにオリバー・フライというペンネームを使った最初の人物であった。

1973年の『ドクター・イン・チャージ』シリーズの終了時に彼は番組を降板したが（脚本家としては残った）、翌年『イット・エイント・ハーフ・ホット・マム』の最初の2シリーズにボンバルディア・「ソリー」・ソロモンズ役で出演した。その後、再びジョナサン・リンとタッグを組み、別のシットコム『マイ・ブラザーズ・キーパー』で共同脚本と共演を行った。また、 1975年には『キャリー・オン・ビハインド』に病院の医師役で出演した。

レイトンは、エスター・ランツェンが司会を務める『That's Life!』のオリジナルシリーズでもメインプレゼンターの一人でした。

ジョナサン・リンと共同で執筆したその他のテレビ番組には、『オン・ザ・バス』、 『ニアレスト・アンド・ディアレスト』、『ロマニー・ジョーンズ』、『マイ・ネーム・イズ・ハリー・ワース』のエピソードがある。

1970年代半ば、彼とリンは別々に執筆を始め、レイトンは『ロビンズ・ネスト』の常連脚本家となり、同作でゲストキャラクターも演じた。これに続いて、ナイジェル・ヘイヴァースとトニー・ブリットン主演のシットコム『ドント・ウェイト・アップ』 、ジェフリー・パーマー（後のピーター・ボウルズ）、ペネロピ・キース共演の『エグゼクティブ・ストレス』を制作・執筆した。1990年、『ドント・ウェイト・アップ』はテレビ・ラジオ産業クラブの「最優秀コメディシリーズ」賞を受賞した。1980年代には、ヒットコメディドラマ『マインダー』で繰り返し登場するキャラクター「デス」を演じた。2021年のポール・ステニングとのインタビューで、レイトンはパントマイムに出演するため一時的に『マインダー』を降板したこと、そして今では番組で役を失ったことをひどく後悔していることを語った。^[6]

レイトンは、子供向けアニメ『ピジョン・ストリート』や『ジョシュア・ジョーンズ』の声を担当し、テトリー・ティーの長期にわたる広告キャンペーンのキャラクターであるシドニーの声も担当した。

1991年の『ドクター・アット・ザ・トップ』でポール・コリアー役に短期間復帰した後、ヒットコメディドラマシリーズ『サンバーン』（1999年～2000年）で主演を務め、キプロスのヤヌス・ホリデイズのエリアマネージャー、アラン・ブルックスを演じた。最近の出演作は『ドクターズ』、『ホルビー・シティ』、 『カジュアルティ』である。2006年には、ゲーム番組『カウントダウン』の『ディクショナリー・コーナー』に5回出演し、 『ハートビート』のエピソードにゲスト出演した。

1999年1月18日、レイトンは『This Is Your Life』の題材となった。また、リリー・サヴェージの『Blankety Blank』にも出演している。^[7]レイトンのあまり知られていないナレーションの仕事としては、様々な金融商品のテレビコマーシャルや、不動産投機家インサイド・トラックのプロモーションビデオのナレーションなどがある。^[要出典]

2012年8月、レイトンはセレブリティ・マスターシェフに出場した。

レイトンは『The Fib and Other Stories』、『The Swap and Other Stories』、『The Trick and Other Stories』という3冊の短編小説集を著している。これらの物語は、第二次世界大戦後のイングランド北部の家族生活を描いている。これらの本は英国の学校の国家カリキュラムの一部となっており、映画化も計画されている。マイルズ・マクドウェルは、レイトンの『バラクラバ物語』を、大人が児童文学にほとんど登場しないことの例として引用している。^[8]

俳優として:

• ビリー・ライアー、ジェフリー・フィッシャー役（キングス・ヘッド、イズリントン）
• 『コーカサスの白墨の輪』ラヴレンティ役（ベオグラード劇場、コベントリー）
• シカゴエイモス・ハート役（アデルフィ劇場、ロンドン）
• チップス・ウィズ・エブリシング、ファースト・コーポラル役（ロイヤル・コート・アンド・ブロードウェイ）
• 努力せずにビジネスで成功する方法ポンティ役（ニューシアター、ブロムリー）
• イェルジーについてのさらなる嘘イェルジー・コジンスキー役（ニューエンド劇場、ハムステッド）
• 『おかしな二人』フェリックス役（シアター・ロイヤル、ウィンザー）
• オリバー！フェイギン・アルベリー劇場 1978/79年ロンドン・パラディアム劇場にて
• 『十二夜』フェステ役（ベオグラード劇場、コベントリー）

監督として：

• 裸足で公園へ(ケンブリッジ劇団)
• デンジャラス・コーナー（ケンブリッジ・シアター・カンパニー）
• アラジン（シアター・ロイヤル、バース）
• ディック・ウィッティントン（ショー劇場）

• IMDbのジョージ・レイトン
• インターネット ブロードウェイ データベースのジョージ レイトン
• 英国コメディガイドのジョージ・レイトン