Loading article…
ジョージ・パパンドレウ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Γιώργος Παπανδρέου | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 2011年のパパンドレウ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ギリシャ首相 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 在任期間 ：2009年10月6日～2011年11月11日 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 社長 | カロロス・パプーリアス | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 副 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 先行 | コスタス・カラマンリス | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 後継者 | ルーカス・パパデモス | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 野党党首 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 在任期間 ：2004年3月10日～2009年10月6日 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 首相 | コスタス・カラマンリス | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 先行 | コスタス・カラマンリス | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 後継者 | コスタス・カラマンリス | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 個人情報 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 生まれる | ジョージ・ジェフリー・パパンドレウ[1] 1952年6月16日米国 ミネソタ州セントポール | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 国籍 | ギリシャ語 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 政党 |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| その他の政治的 所属 | PASOK – 変化のための運動 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 配偶者たち |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 子供たち | 2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 両親） | アンドレアス・パパンドレウ(父) マーガレット・チャント・パパンドレウ(母) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 母校 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| サイン |  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Webサイト | papandreou.gr より | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ジョージ・アンドレアス・パパンドレウ(ギリシャ語: Γεώργιος Ανδρέας Παπανδρέου、[2] [3] [4] 、 [ʝeˈorʝios papanˈðreu]と発音 、短縮してジョルゴス( Γιώργος )祖父と区別するため[ˈʝorɣos] ; 1952 年 6 月 16 日生まれ）は、アメリカ生まれのギリシャの政治家で、2009 年から2011 年までギリシャの首相を務めました。現在は変革運動の議員を務めています。
長い歴史を持つ政治一族に属し、当時首相だった父アンドレアス・パパンドレウの下で国家教育・宗教大臣を務めた（1988～1989年および1994～1996年）。1999年から2004年まではコスタス・シミティス首相の下で外務大臣を務めた。パパンドレウは2004年2月から2012年3月まで父が創設した全ギリシャ社会主義運動（PASOK）党の党首を務め、 2006年1月30日から2022年11月25日まで社会主義インターナショナルの議長を務めた。[5]
2009年10月6日、ジョージ・パパンドレウがギリシャの第182代首相に就任した。彼は、父アンドレアス、祖父ゲオルギオス・パパンドレウに続き、パパンドレウ家出身で同国の首相を務めた3人目であった。彼は、ギリシャ政府の債務危機の最中の2011年11月11日に挙国一致内閣の樹立のため辞任した。
2012年3月、彼はPASOKの党首を辞任し、2015年1月に完全に離党して自身の政党、民主社会主義運動（KIDISO）を設立した。この政党は2015年1月の選挙で8番目に得票した政党だったが、国会入りは果たせなかった。2017年、KIDISOはPASOKと他の中道左派政党が結成した政治連合、民主同盟に加わった。民主同盟は後に変革運動に発展し、2019年の選挙では3番目に得票した政党となり、パパンドレウ自身もアカイア地方の国会議員として国会に復帰した。
幼少期と教育
パパンドレウは1952年6月16日、アメリカ合衆国ミネソタ州セントポールで生まれた。父のアンドレアス・パパンドレウは当時ミネソタ大学の教授を務めていた。母はアメリカ生まれのマーガレット・パパンドレウ（旧姓シャント）である。パパンドレウは2000年に米国市民権を放棄した。[6]
彼は、米国イリノイ州とスウェーデンの学校で中等教育を受け、1970年にカナダのトロント近郊にあるキングシティ中等学校[7]を卒業[8] 。マサチューセッツ州のアマースト大学（同大学では、将来の政敵でギリシャの首相となるアントニス・サマラス[9]と友人であり寮のルームメイトでもあった）、ストックホルム大学、ロンドン・スクール・オブ・エコノミクス、ハーバード大学に通った。アマースト大学で社会学の学士号（1975年）、LSEで社会学の修士号（1977年）を取得。1972年から1973年までストックホルム大学で移民問題の研究者を務めた。また、1992年から1993年までハーバード大学外交関係センターの研究員でもあった。
2002年にアマースト大学より名誉法学博士号を授与され、2006年にはジョージア州立芸術科学大学ギリシャ研究センターの特別教授に任命された。
パパンドレウ氏の父親は1939年から1959年まで経済学を学び、教授として働いていた。父方の祖父、ゲオルギオス・パパンドレウ氏はギリシャの首相を3度務めた。
政治経歴
ジョージ・パパンドレウの息子は、 1974年にギリシャの民主主義が回復した後にギリシャに移住した。その後、父親が設立した政党、全ギリシャ社会主義運動（PASOK）で活動し、1984年にPASOKの中央委員会に加わった。
パパンドレウ氏は、父が首相に就任した1981年に、アカイア選挙区の国会議員としてギリシャ議会に選出された。1985年に文化次官、1988年に教育宗教大臣、1993年に外務副大臣、1994年に再び教育宗教大臣、1996年に再び外務副大臣、1999年2月に外務大臣となった。1997年には、2004年オリンピック招致のための政府調整担当大臣も務めた。
パパンドレウ教育大臣は、教育大臣としての2期目に、ギリシャで初めて積極的差別是正措置を導入し、トラキアのイスラム教徒少数派に大学のポストの5％を割り当てた政治家である。また、ギリシャの オープン大学の設立にも尽力した。
パパンドレウは人権活動が認められ、数々の賞や名誉学位を授与された。外務大臣としてトルコやアルバニアとのより緊密な関係を築いた。キプロスをめぐる紛争の解決に尽力した。また、マケドニアの国名紛争に関する緊張の解消にも尽力した。1999年、パパンドレウはトルコの欧州連合加盟申請を支持すると述べた。[10]
2003年12月、ヨーロピアン・ボイス紙は彼を「今年の外交官」としてヨーロッパ人オブ・ザ・イヤー賞の最終候補に挙げ、[11] [12]彼を「架け橋を築く人」と名付け、ル・モンド紙が彼を「ギリシャとトルコの和解の設計者」と称したことを引用した。[13]彼はヘルシンキ市民議会の創設メンバーである。
PASOK 社長 (2004–2012)
ギリシャの2004年国政選挙を見据えて、世論調査では保守派の新民主主義党が圧勝に向かっており、PASOKが敗北する可能性が非常に高いと示されていた。2004年1月、現首相コスタス・シミティスはPASOK党首の辞任を発表し、パパンドレウを新党首に推薦して党首の座を譲った。2004年2月8日、PASOKは党首選挙に初めて公開予備選挙の手続きを導入した。パパンドレウに対抗者がいなかったとしても、これは公開予備選挙を強固にし、党を民主化し、「世襲政治」の伝統と完全に決別することを意図した動きだった。
2005年5月、パパンドレウはアントニオ・グテーレス前大統領の提案により社会主義インターナショナルの副議長に選出された。2006年1月、パパンドレウは全会一致で社会主義インターナショナルの議長に選出された。
2007年の総選挙で、PASOKは再びコスタス・カラマンリス率いる現職の新民主主義党に敗れ、パパンドレウの党首の座はエヴァンゲロス・ヴェニゼロスとコスタス・スカンダリディスの挑戦を受けた。しかし、パパンドレウは11月の 党首選挙で党首の座を維持した。
2009年6月、彼の指導の下、彼の政党はギリシャの2009年欧州議会選挙で勝利した。[14] 4ヵ月後、PASOKは2009年10月の総選挙で、国民投票で43.92%を獲得し、 NDの33.48%を破り、議席は160対91で勝利した。[15]
ギリシャ首相（2009年～2011年）
就任と啓示
2009年10月6日、ジョージ・パパンドレウがギリシャの第182代首相に就任した。[16]
パパンドレウ政権は就任後、財政状況が以前の発表よりはるかに悪く、年間赤字がGDPの12.7%でユーロ圏の限度の4倍、公的債務が4,100億ドルに上ることを明らかにしました。[17]この発表は、失業率が10% [18]に達し、国の債務格付けがユーロ圏で最低のBBB+に引き下げられるなど、ギリシャ経済が直面していた深刻な危機をさらに悪化させる結果となりました。 [19]パパンドレウは緊縮財政を推進し、[20]支出を削減し、増税し、[21]追加税と雇用を凍結し、横行する脱税を阻止するための措置を導入し[22]、国の公共部門を縮小することで対応しました。発表された緊縮財政プログラムは全国的なストライキの波を引き起こし[23]、EUとユーロ圏諸国の財務大臣の両方から目標に達していないと批判されています。[24]
危機管理と救済
2010年4月23日、カステロリゾ島を訪問したパパンドレウ大統領は、報道陣に対し、パパコンスタンティノウ財務大臣に対し、EU加盟国に対し「欧州連合の歴史上、また慣行上も前例のない」支援メカニズムを発動するよう公式に要請するよう指示したとの声明を発表した。 [25]欧州各国首脳および政府首脳により設置され、ユーロ圏閣僚によりさらに詳細化されたこの支援メカニズムは、 IMFが融資に関与する欧州のメカニズムであり、包括的な3ヵ年経済プログラムと融資条件が含まれている。[26] 2010年4月23日、国際通貨基金（IMF）の専務理事ドミニク・ストロスカーン氏は、ギリシャがスタンドバイ取極を要請したと発表した。[27]パパンドレウ首相と財務大臣のギオルゴス・パパコンスタンティノウ氏は、2010年5月9日に1100億ユーロの救済パッケージにIMFとEUを参加させることに成功した。欧州債務危機の一部とみなされるギリシャ債務危機は、大規模なストライキとデモを引き起こした。[28]
2011年5月18日に発表された世論調査では、回答者の77%がギリシャの経済危機に対処する上でパパンドレウ首相に信頼を置いていないと答えた。[29]
2011年5月25日、「リアル・デモクラシー・ナウ！」運動がアテネとギリシャの他の主要都市で抗議活動を開始した。当時、平和的な抗議活動はパパンドレウ氏とその政府の経済政策に対する国民の拒絶の表れとみなされ、[30] [31]ギリシャ国民の4分の3がパパンドレウ政権の政策に反対していた。[32]アテネ中央広場でのデモ参加者は一時50万人を超えたとされ、[33]パパンドレウ氏とその政府の辞任も要求の1つだった。
6月22日の早朝、ジョージ・パパンドレウ首相と彼の政府はギリシャ議会での信任投票を辛うじて通過し、議会300議席のうち155議席を獲得した。[34]彼の政府は152議席を保持した。[35]
9月17日、同国の債務危機に対する懸念が高まる中、彼はワシントンDCのIMFビルとニューヨーク市の国連本部への訪問をキャンセルした。 [36]
2011年10月にスカイTVとカティメリニの依頼でパブリック・イシュー[要説明]が実施した世論調査では、パパンドレウの人気がかなり落ちていることが示された。 [37]回答者のうち、ジョージ・パパンドレウに好意的な見方をしている人はわずか23%で、[37] 73%は否定的な意見だった。 [37] パパンドレウはギリシャ議会の他のどの党首よりも低い順位となった。[37]パパンドレウは、首相にふさわしいのは誰かという質問でも22%と低く、アントニス・サマラス(28%)と「どちらでもない」(47%)がパパンドレウより上位にランクされた。[37]
2011年10月26日、欧州首脳会議は、2012年初めにギリシャ政府に80億ユーロの第6次救済資金を渡すことに合意したが、ギリシャ国債の保有者である民間銀行は、ギリシャ国債の未償還額を50%削減することに合意した。 [38]
2011年10月28日、建国記念日のパレードの最中に抗議者がパレードを妨害し、ギリシャ大統領と他の政府関係者は退去を余儀なくされた。[39]
国民投票の中止と退任
10月31日、パパンドレウ首相は、ユーロ圏救済協定の条件の承認を問う国民投票を実施する政府の計画を発表した。 [40]国民投票は2011年12月か2012年1月に実施される予定だった。[41]しかし、カンヌでのG20サミットでEU首脳らが国民投票はギリシャのユーロ圏継続加盟に関するものであるべきだと主張し、ギリシャのヴェニゼロス財務大臣や議会から国民投票に対する厳しい批判が寄せられたため、パパンドレウ首相は11月3日に計画を撤回した。[42]
11月5日、彼の政府は議会で信任投票を辛うじて勝ち取り[43]、野党リーダーのアントニス・サマラスは即時選挙を求めた。翌日、パパンドレウは野党リーダーと会談し、暫定 挙国一致内閣の樹立で合意しようとした。しかし、パパンドレウが退陣に同意し、EU救済が進められ、2012年2月19日の選挙への道が開かれた後、サマラスは屈服した。 [44] [45]共産党（KKE）と左派SYRIZA連合の両党は、新しい挙国一致内閣の協議に参加するというパパンドレウの招待を拒否した。[46]
数日間の激しい交渉の後、二大政党と人民正統派連合は、元欧州中央銀行副総裁のルーカス・パパデモスが率いる大連立政権を樹立することで合意した。[47] 11月10日、ジョージ・パパンドレウは正式にギリシャ首相を辞任した。[48]新連立内閣とルーカス・パパデモス首相は2011年11月11日に正式に就任宣誓した。[49]
復帰への願望
2012年8月、パパンドレウはケープタウンで開催された社会主義インターナショナルの大会で議長に再選された。[50]しかし国内政治では、彼はギリシャ国会議員のままで、PASOK内ではほとんど脇役のままだった。[51]
2015年1月2日、パパンドレウは国内の重要な政治界に復帰したいという願望を発表した。 2015年1月25日の議会選挙に出馬するため新党「民主社会主義運動」を立ち上げ、長らく予想されていたPASOKとの決別を表明した。[52]
パパンドレウ氏の決定はPASOK関係者から激しく批判されたが[52] 、彼は極度に二極化した政治情勢の中で国が重要な課題に直面しているという異常な状況に言及した。彼はこのような状況下では「大胆な政治的選択をする必要があった。私が若い頃から所属し、長年率いてきたPASOKは、保守的な慣行と政策に同化していた」と述べた[53] 。
しかし、パパンドレウの新党はわずか2.46%の得票率で、選挙基準である3%に届かなかった。彼が再選されなかったことは、1923年以来初めて、パパンドレウ政治王朝の代表者がギリシャ議会にいないことを意味する。[54]選挙後、彼はBBCニュースナイトのインタビューで、良心は晴れていると語った。「私はギリシャを債務不履行から救うことができた」[55]
2017年3月、コロンビアのカルタヘナで開催された社会主義インターナショナル大会で、パパンドレウは満場一致で同組織の議長に再選された。
彼はまた、ギリシャの中道左派政党連合である民主同盟の共同議長も務めており、この連合は全ギリシャ社会主義運動（PASOK）、民主左派（DIMAR）、民主社会主義運動によって構成されている。[56]
2017年5月、パパンドレウ氏はブリュッセルで欧州政治コンサルタント協会（EAPC）で基調講演を行った。 [57] [58] 2021年10月20日、パパンドレウ氏は変革運動（ギリシャ） の党首選への立候補を発表した。[59]
私生活
ジョージ・パパンドレウは2016年までアダ・パパパノウと結婚しており、2人の間にはマルガリータ・エレナ（1990年生まれ）という娘がいる。[60]また、キプロス出身のエヴァンシア・ジシミデス（1976年 - 1987年）との以前の民事婚で生まれたアンドレアス（1982年生まれ）という息子もいる。[要出典]
彼にはニコス・パパンドレウとアンドレアス・パパンドレウという2人の弟と、ソフィア・パパンドレウとエミリア・ニーブロムという2人の妹がいる。[61]
彼はギリシャ語と英語のほかに、スウェーデン語も堪能である。[62]彼の父方の曽祖父の一人、ジグムント・ミネイコはポーランド・リトアニア系の陸軍将校および技術者であった。[63] [64]
2016年、パパンドレウ氏は、グレン・グリーンウォルド氏、オルシェグン・オバサンジョ氏、アンソニー・ロメロ氏らとともに、潘基文氏に宛てたより人道的な麻薬政策を求める書簡に署名した。[65]
栄誉と勲章
- 1996年:ヤロスラフ賢公爵勲章受章者（ウクライナ）
- 1996年:獅子勲章大十字章（フィンランド）
- 1996年：ポーランド共和国功労勲章第2級（ポーランド）
- 1998年:民事功労勲章大十字章（スペイン） [66]
- 1999年:北極星勲章大十字章（スウェーデン）
- 1999年:白星勲章I級（エストニア）[67]
- 1999年：オーストリア共和国への貢献に対する名誉勲章金大勲位とサッシュ[68]
- 2000年:ドイツ連邦共和国功労勲章大十字章
- 2001年:イザベル・カトリック騎士団大十字章（スペイン）
- 2001年:王冠勲章大十字章（ベルギー）
- 2002年:インファンテ・ドン・エンリケ勲章大十字章（ポルトガル）[要出典]
- 2002年:ピウス9世勲章大十字章（バチカン）
- 2003年:ハンガリー共和国功労勲章グランドコマンダー受章
- 2003年：イタリア共和国功労勲章ナイト大十字章[69]
- 2003年：グラン・クルス・エル・ソル・デ・ペルー（ペルー）
受賞歴
- 1988年：「ボツィス・ジャーナリズム振興財団」より「自由ラジオを我々の民主的制度の一部として確立した多面的な闘争」に対して賞を受ける
- 1996年：反ユダヤ主義に対する活動に対して「反ユダヤ主義に対するSOSおよび関連組織」委員会賞を受賞
- 1997年: アブディ・イペクチ平和友好特別賞 (1997年6月) 「1995年から1996年にかけて国家教育・宗教大臣を務めていた間、ギリシャとトルコの協力関係を支持する活動に対して」
- 2000年:イーストウェスト研究所2000年賞 - 平和構築賞。2000年の「今年の政治家賞」は、ギリシャのジョージ・パパンドレウ外相とトルコのイスマイル・ジェム外相に、両国間の関係改善に多大な努力を捧げた功績により贈られた。
- 2002年: ジャッキー・ロビンソン人道賞（米国スポーツアカデミー）
- 2003年: 受賞者: 民主主義の擁護者 (世界行動のための議員連盟)
- 2006年: オープンフィールズ賞 (米国トルース財団)
- 2010年：クアドリガ賞（ドイツ、ヴェルクシュタット・ドイチュラント）、「真実性の力」（ギリシャ経済の現状に関する透明性）
参照
参考文献
- ^ 「George Jeffrey Papandreou - Minnesota Birth Index」。FamilySearch。2016年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月25日閲覧。
- ^ 「George A. Papandreou 個人サイト」。Papandreou。2009年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月4日閲覧。
- ^ 「ギリシャ政府（インターネットアーカイブ経由）」首相府。2011年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月11日閲覧。
- ^ 「ギリシャ政府ウェブサイトのジョージ・A・パパンドレウの公式履歴書（インターネットアーカイブ経由）」首相府。2011年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月11日閲覧。
- ^ 「大会によって選出された議長、事務総長、副議長」。社会主義インターナショナル。 2023年1月26日閲覧。
- ^ 「6039G条の規定により海外移住を選択した個人の四半期刊行物」連邦官報。2000年6月2日。2020年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月23日閲覧。
- ^ ハンフリーズ、エイドリアン（2011年11月2日）。「ギリシャ首相ジョージ・パパンドレウのカナダへの意外なつながり」ナショナルポスト。2021年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月10日閲覧。
- ^ 「プロフィール：ジョージ・パパンドレウ」BBCニュース。2011年11月6日。2016年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月10日閲覧。
- ^ 「As good as it gets」. ekathimerini. 2009年12月4日. 2009年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月8日閲覧。
- ^ 「世界：欧州EU、トルコに好意的」BBCニュース。1999年9月13日。2021年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月23日閲覧。
- ^ 「EV50: 2003年のヨーロッパ人」。European Voice。2012年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月3日閲覧。
- ^ 「EV award winners: Europeans of the Year 2003」EuropeanVoice。2012年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月3日閲覧。
- ^ 「George A. Papandreou Personal Site」。Papandreou。2011年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月4日閲覧。
- ^ 「2009年欧州選挙結果 ギリシャ」。2009年欧州選挙の結果。内務省。2016年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月6日閲覧。
- ^ 「ギリシャ立法選挙、2009年結果」。2009年ギリシャ立法選挙の結果。内務省。2009年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月6日閲覧。
- ^ 「パパンドレウ氏、ギリシャ首相に就任」BBCニュース2009年10月6日。2009年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月6日閲覧。
- ^ 「ギリシャ救済：フランス、ドイツ、救済に怒り」Time 2010年2月16日。2010年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月17日閲覧。
- ^ 「ギリシャの失業率が10%に達する」BBCニュース。2010年2月11日。2010年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月17日閲覧。
- ^ 「ギリシャの債務と経済の苦境：ドバイと同じくらいひどい？」Time 2009年12月9日。2011年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月17日閲覧。
- ^ 「ギリシャ、財政赤字削減に向けた緊縮財政計画を発表」BBCニュース2010年2月3日。2010年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月17日閲覧。
- ^ 「ギリシャの悲劇：アテネの財政難」Time 2010年2月15日。2010年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月17日閲覧。
- ^ 「税金は不要です。私たちはギリシャ人ですから」BBCニュース、2010年2月11日。2010年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月17日閲覧。
- ^ 「ギリシャ、緊縮財政をめぐり全国ストライキ」BBCニュース。2010年2月10日。2010年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月17日閲覧。
- ^ 「ギリシャ、さらなる支出削減を命じられる」BBCニュース。2010年2月16日。2010年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月17日閲覧。
- ^ 「George A. Papandreou: 個人サイト」。Papandreou。2011年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月6日閲覧。
- ^ 「ギリシャ財務大臣ジョージ・パパコンスタンティノウの記者会見記録」IMF 2010年4月25日。2011年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月6日閲覧。
- ^ 「ギリシャに関するIMF専務理事ドミニク・ストロス＝カーンの声明」IMF 2010年4月23日。2011年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月6日閲覧。
- ^ 「人民の怒り」。マイク・カマテロス。2013年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月29日閲覧。
- ^ "Μνημόνιο ένα χρόνο μετά: Αποδοκιμασία, αγανάκτηση, απαξίωση, ανασφάλεια (覚書から 1 年後:不承認、怒り、軽蔑、不安）。スカイ。 2011 年 5 月 18 日。2011 年 8 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年5 月 18 日に取得。
- ^ 「ギリシャ議会抗議キャンプ内部」BBC 2011年6月24日。2011年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月24日閲覧。
- ^ 「ギリシャの緊縮財政：パパンドレウ首相が国会議員を説得」BBC 2011年6月22日。2011年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月24日閲覧。
- ^ 「EU首脳、ギリシャの政治家に新たな削減への支持を要請」BBC 2011年6月24日。2011年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月24日閲覧。
- ^ "Αγανακτισμένοι": Πρωτοφανής συμμετοχή σε Αθήνα και άλλες πόλεις (ギリシャ語)。スカイ。 2011 年 6 月 5 日。2011 年 7 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年6 月 24 日に取得。
- ^ 「ギリシャ政府、信任投票を乗り切る」BBC 2011年6月21日。2011年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月21日閲覧。
- ^ “Βουλευτές – Ανά Κοινοβουλευτική Ομάδα” [国会議員 – 議会グループによる].ギリシャの議会。 2011 年 9 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年8 月 25 日に取得。
- ^ 「ギリシャ危機：ジョージ・パパンドレウ首相が米国訪問をキャンセル」BBCニュース。2011年9月18日。2011年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月17日閲覧。
- ^ abcde "Πολιτικό Βαρόμετρο 95 – Οκτώβριος 2011" (PDF)。スカイ。 2011 年 10 月。2011年 11 月 3 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2011 年10 月 7 日に取得。
- ^ Gow, David (2011年10月27日). 「ユーロ圏危機: 銀行、ギリシャの債務50%削減に合意」. The Guardian . ロンドン. 2013年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月11日閲覧。
- ^ 「ギリシャの抗議者、大統領を「裏切り者」と呼びパレードを停止」ガーディアン2011年10月28日。2016年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月11日閲覧。
- ^ “Ρίσκα και αβεβαιότητες από την πολιτική "βόμβα" για δημοψήφισμα" [国民投票のための政治的「爆弾」によるリスクと不確実性]。スカイテレビ。 2011 年 10 月 31 日。2012 年 2 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年10 月 31 日に取得。
- ^ “Ευ. Βενιζέλος: Από το νέο έτος το δημοψήφισμα” [エヴァンゲロス・ヴェニゼロス: 国民投票は新年後に実施]。スカイテレビ。 2011 年 10 月 31 日。2012 年 2 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年10 月 31 日に取得。
- ^ 「ユーロはいかにして救われたか」フィナンシャル・タイムズ2014年5月11日。2015年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月11日閲覧。
- ^ 「ギリシャのパパンドレウ首相、救済をめぐり団結の課題に直面」 2018年10月2日アーカイブ、Wayback Machine at bbc.co.uk
- ^ キングトン、トム、スミス、ヘレナ (2011年11月6日)。「ギリシャの指導者が統一政府協定に合意し、パパンドレウ首相が退陣」。ガーディアン。ロンドン。2013年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月6日閲覧。
- ^ 「ギリシャ首相ジョージ・パパンドレウが辞任、2月に投票実施」Business Today。2012年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月7日閲覧。
- ^ 「統一政府をめぐり野党が分裂」e.kathemerini. 2011年11月7日。2015年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月11日閲覧。
- ^ 「ルーカス・パパデモス氏、ギリシャの新首相に指名」BBCニュース。2011年11月10日。 2011年11月10日閲覧。
- ^ 「ジョージ・パパンドレウ、ギリシャ首相を辞任」。ザ・テレグラフ。ロンドン。2011年11月9日。2011年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月11日閲覧。
- ^ 「ギリシャの新政権、元銀行家が政権を握る」AP通信、2011年11月11日。2015年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月11日閲覧。
- ^ 「第24回社会主義インターナショナル大会、ケープタウン」。社会主義インターナショナル。2012年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月2日閲覧。
- ^ MacKenzie, James (2015年1月2日). 「元ギリシャ首相パパンドレウが新党を設立、選挙の見通し複雑化」ロイター. 2021年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月3日閲覧。
- ^ ab Stamouli, Nektaria (2015年1月2日). 「パパンドレウのギリシャ政治復帰は選挙に新たなワイルドカードを加える」.ウォール・ストリート・ジャーナル. 2017年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月3日閲覧。
- ^ パパンドレウ、ジョージ（2015年1月25日）。「ギリシャ選挙と私たちの新しい運動（KINIMA）に関するメモ」HuffPost。2015年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月10日閲覧。
- ^ Chrysopoulos, Philip (2015年1月26日). 「Papandreou Name Out of Parliament After 92 Years」（ギリシャ語）. Greek Reporter . 2015年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月10日閲覧。
- ^ 「元ギリシャ首相がニュースナイトに語る:『良心は晴れている』」BBCニュース。2015年1月28日。2015年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月10日閲覧。
- ^ Kolasa-Sikiaridi, Kerry (2017年1月13日). 「元ギリシャ首相パパンドレウが民主同盟に加わる」. Greekreporter.com . Greek Reporter. 2017年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月8日閲覧。
- ^ 「EAPCブリュッセル講演者」。EAPC。2017年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月8日閲覧。
- ^ 「Pro Brussels Influence: Helping the pols」. politico.eu. 2017年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月8日閲覧。
- ^ “元首相ジョージ・パパンドレウ氏、KINAL党首選に立候補 | eKathimerini.com”. 2021年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月20日閲覧。
- ^ 「/ George A. Papandreou: Personal Site」。Papandreou。2013年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月4日閲覧。
- ^ “Hon är Papandreous okända svenska syster (彼女はパパンドレウの知られていないスウェーデン人の妹です)”.エクスプレス。 2011 年 9 月 26 日。2011 年 11 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年11 月 6 日に取得。
- ^ 「George A. Papandreou: 個人サイト」。Papandreou。2013年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月6日閲覧。
- ^ 「PM's George Papandreou visit to Poland」。在ポーランドギリシャ大使館広報室。2011年4月11日。2012年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月14日閲覧。
- ^ “ギリシャのジグムント・ミネイコ（1840年 - 1925年）とジョージ・パパンドレウの家族”. 2020年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月3日閲覧。
- ^ 「国連事務総長潘基文への公開書簡」。薬物政策同盟。2021年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月4日閲覧。
- ^ 「17240」(PDF) .ボレティン・オフィシアル・デル・エスタード。 1998年5月23日。2020年11月29日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
- ^ “Vabariigi President”. www.president.ee . 2019年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月23日閲覧。
- ^ https://web.archive.org/web/20171108060130/https://www.parlament.gv.at/PAKT/VHG/XXIV/AB/AB_10542/imfname_251156.pdf. 2017年11月8日時点のオリジナル（PDF）からのアーカイブ。
{{cite web}}:欠落または空|title=(ヘルプ) - ^ “Le onorificenze della Repubblica Italiana”. www.quirinale.it。 2019年8月23日のオリジナルからアーカイブ。2019 年8 月 23 日に取得。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ジョージ・パパンドレウに関連するメディアがあります。