ジェフリー・トリーズ

トリーズの最初の学校は、ミス・ロジャーズが経営する男女共学の小さな私立学校、アッシュボーン・ハウスだった。^{[ 3 ]}トリーズはいずれにせよノッティンガム・ハイスクールに送られる予定だったが、奨学金に応募するよう勧めたのはケイト・ロジャーズだった。結果的に、トリーズは自分が2位になったこと、そして理事会の意向により、奨学金は公立小学校の男子生徒に授与され、トリーズには名誉財団奨学金が授与されるが、金銭的な利益はないという説明の手紙を受け取った。トリーズは、父親が安堵したと報告している。奨学金という言葉の金銭的な意味合いは、気まずいものだったからだ。^{[ 3 ]}

ノッティンガム・ハイスクールでは、トリーズは雑誌の創刊に携わり、^{[ 3 ]}物語や詩、三幕劇を書いた。在学中、普通試験（Oレベルとしてよく知られている）の結果に基づいて授与されるジュニア・サー・トーマス・ホワイト奨学金の1つを獲得した。この奨学金の意義は、授業料が支払われたため、父親が若いジェフリーのために貯蓄口座を作るために使うはずだったお金を、この奨学金に充てることにした点にある。さらに、ジェフリーは学期ごとの奨学金2ポンド13シリング4ペンスを自分で管理することになり、本や劇場のチケットに自由に使えるようになった（彼は毎週ノッティンガム・ロイヤル劇場に通い、俳優兼支配人の最後の一座であるヘンリー・ベイントン一座を見た記録がある）。褒美として、彼は贈り物を選ぶ機会も与えられ、タイプライターを選んだ。^{[ 3 ]}しかし、彼の教育における重要な介入は、校長がトリーズに古典コースに入るよう強く勧めたことだった。ギリシャ語と歴史が衝突したため、トリーズは好きな科目を失ってしまった。1967年、トリーズは著書『グランドツアー』をかつての歴史教師、RSブリッジに捧げたが、既にダメージは大きかった。トリーズは希望していた大学で歴史を学ぶ機会を失ってしまった。^{[ 3 ]}ノッティンガム高校の校長 のリストを確認すると、トリーズが入学した当時の校長は、歴史協会のノッティンガム支部の初代会長であるジョージ・シャーブルック・ターピンであることが明らかである。^{[ 7 ]}しかし、ターピンはトリーズが「クラス分け」された頃の1925年に退任した。

この間、トリーズは父親のデイリー・メールを読んでいたが、ノッティンガム・ガーディアン紙の駆け出し記者になることを視野に入れ、ノッティンガムで労働党と共産党の政治集会にも出席していた（この考えを否定したギリシャ語の家庭教師は、ジャーナリストのキャサリン・ホワイトホーンの父親であるAD・ホワイトホーンだった）。^{[ 3 ]}英語教師で作家のギャリー・ホッグに励まされ、トリーズは戯曲と小説をフェイバー社に送ったが、どちらも却下された。

オックスフォード大学クイーンズ・カレッジ で古典学の財団奨学金を得たトリーズは、指導教官のT・W・アレン（非常に保守的な古典学者）を退屈に感じ、1年後、学位を取得せずに大学を去り、ロンドンに移った。^{[ 8 ]}しかし、その間、トリーズはオックスフォード・ユニオンでの討論会に出席し、社会主義への転向はカリスマ的な労働党大臣オズワルド・モズレーの演説によるものだと述べている。^{[ 3 ]}

トリーズはオックスフォードを去ったとき、故郷に戻るのをためらい、英語教師のギャリー・ホッグの勧めでセツルメント活動に挑戦し、翌年はホッグの叔母で社会主義者で平和主義運動家のミュリエル・レスターが運営するセツルメント、キングスリー・ホールで過ごした。彼のそこでの滞在の詳細は、『A Whiff of Burnt Boats』第11章（1971年）に記されている。トリーズは作家になることに固執し、セツルメントの新聞『ニュー・クロニクル』に寄稿した。^{[ 3 ]}この時期に彼は「プロメテウス協会」と呼ばれる左翼グループに加わり、そのメンバーにはヒュー・ゴードン・ポーテウスやデズモンド・ホーキンスなどがいた。^{[ 9 ] [ 10 ]}

セツルメントを去った後、トリーズはまずブッククラブの立ち上げ（失敗に終わった）で働き、次に商業的な「おべっか」新聞社で働き、1930年から1932年までそこに勤めた。^{[ 3 ]}この間、彼は友人とアパートをシェアし、そのアパートを使って家賃ストライキやポスターデモを組織した。この時期の終わりに、トリーズは新聞での執筆が小説を書く能力を損なったと判断し、1930年代の失業者の列に直面して、学位を持たない中流階級の男性が仕事に就ける分野、小さな私立学校に目を向けた。そこで彼は将来の妻となるマリアンと出会った。当時、女性は結婚すると教職を辞めなければならず、トリーズは作家になりたかったので、彼らは学校を辞め、結婚してバースに移り住んだ。トリーズはフリーランスとして執筆を始めた。最初の年はなんとか生活していたが、何か違うことを試してみようと決めた。

ロンドン滞在中、ロシア語から翻訳された『モスクワには計画がある』という本に出会った。ソ連の作家が、すでに世界中の人々の想像力を掻き立てていた第一次五カ年計画を、若い読者向けに見事にドラマ化した作品だった。私はそんな本を書きたくはなかったが、イリンの本は私の心に時限爆弾を仕掛け、それが突然爆発して疑問やアイデアが湧き上がってきた。なぜ私たちの児童書は、真面目な大人の文学が捨て去った1914年以前の前提にまだ根ざしているのだろうか？…そのような物語は、戦争は栄光あるものであり、イギリス人は外国人より優れており、有色人種の「原住民」は侵略してきた白人に味方すれば「忠実」であり、圧倒的な軍備に対抗するために知恵を使えば「裏切り者」である、ということを依然として暗示していた。^{[ 3 ]}

1938年、トリーズはシースケールの小規模な（男子生徒19～30人）予備校、ヘアクロフト・ホールに就職した。ここで彼は最も有名な小説『反逆の合図』をエリザベス朝風に書いた。戦後の労働党政治家タム・デイエルは、この本の草稿を読んだ時のことを覚えており、「彼は魅惑的に読んでいた」と語っている。この時期、彼はまたニュー・ステイツマン誌のTC・ウォーズリーのために児童書の書評を書き始めた^{[ 11 ]。}これは後に彼のノンフィクション作品『学校外の物語』（1949年）につながり、これはイギリス初の児童文学批評の本となった。

トリーズは1942年3月26日に陸軍に入隊し、キングズ・オウン・ロイヤル連隊に配属された。^{[ 12 ]}基礎訓練後、教育部隊に配属された。オックスフォードでの国際合宿コースのために一時中断した以外は、ほとんどの期間をウォリックシャーで過ごし、1945年7月にインドに赴任した。1946年7月に除隊した。^{[ 13 ]}トリーズは1945年6月の選挙運動中、陸軍討論グループの指導に携わった。この時期に『西方のトランペット』（1947年）を執筆した。

トリーズは自身の幼少期の読書を「階級差別的で人種差別的な歴史冒険小説の食生活」と表現したが、1933年にロシア語の書籍『モスクワ計画』の翻訳版に出会った。この本では、ソ連の作家が第一次五カ年計画を若い読者向けに劇的に描いていた。これに触発されたトリーズは、1934年に『男爵に弓を構える』を執筆し、共産党の公式出版社であるマーティン・ローレンス社から出版した^{[ 14 ]} （同社は1936年にウィシャート社と合併し、ローレンス・アンド・ウィシャー社となった）。t) 『男爵に立ち向かう弓』は、ロビン・フッドを左翼的に現代風にアレンジしたもので、若者向けの歴史文学に斬新なアプローチを示した。^{[ 8 ]}これには、言語的な癖ではなく現代英語の使用、社会的に恵まれない階層出身の強い男女の登場人物、そして細部への綿密な注意が含まれていた。^{[ 15 ]}イギリスでは約3000部売れた。^{[ 11 ]}この本がモスクワで出版されたことがきっかけで、トリーズ夫妻は外国人労働者協同出版協会のメンバーとして1年間ソ連に旅行した。この旅行での夫妻の経験は、ややフィクション化された子供向けの冒険旅行記『赤い彗星』（1937年）の素材となった。

ジェフリー・トリーズの多くの作品には、平等と公正に対する揺るぎない信念がテーマとして貫かれており、彼の小説の歴史的背景と現代社会の問題との関連性も同様に重要な要素となっている。

トリーズは2つの戯曲を書きました。1つはウェルウィン演劇祭（1938年）で総合賞と最優秀新作賞を受賞した『アフター・ザ・テンペスト』、もう1つはユニティ劇場のために書いた『コロニー』（1938年）です。 『アフター・ザ・テンペスト』は珍しいSFへの挑戦で、未来の島を舞台に、救出された貴族一家とその使用人たちが、外の世界で革命が起きていることを発見します（JWマリオット著『1938年のベスト一幕劇』より）。『コロニー』は西インド諸島の砂糖労働者のストライキの物語です。ストライキのリーダーは、イギリスのガイアナ出身の俳優で、イギリスで最初の黒人劇団の1つであるネグロ・レパートリー・アーツ・シアターの創設者であるロバート・アダムスが演じました。^{[ 16 ]}この劇は批評的に成功し、劇場で5週間上演されました。ウエストエンドに移す計画がありましたが、第二次世界大戦の勃発により劇場が閉鎖され、この劇は再演されることはありませんでした。

『男爵に弓を』はロシア語に翻訳され、そこで大ヒットした。次の作品『憲章のための同志たち』はそれほど成功しなかったが、 1940年の『反逆の合図』は根強い人気を博し、彼の最もよく知られた作品となっている。彼の題材は、古代ギリシャを舞台にした『スミレの冠』、中世を舞台にした『グラナダの赤い塔』、ルネサンス期のヨーロッパを舞台にした『ヴァルナの丘』、エリザベス朝時代のイングランドを舞台にした『反逆の合図』と『スパイのマント』、王政復古期のロンドンを舞台にした『風の上の火』と『ポピンジェイの階段』、フランス革命を舞台にした『ヴァルミーの雷鳴』、ボリシェヴィキ革命を舞台にした『サンクトペテルブルクの白夜』、第二次世界大戦を舞台にした『明日は見知らぬ人』など、幅広い歴史的時代を網羅している。^{[ 2 ]}

トリーズはまた、湖水地方を舞台にしたブラック・バナー・シリーズ全5作（第1作は『バナーミア湖にボートなし』）を含む現代の学校物語のほか、大人向けの小説、歴史書、ラジオやテレビの戯曲、伝記も数多く執筆した。彼は若者向けの創作指導ガイド『若き作家：実践ハンドブック』を執筆した。^{[ 2 ]}彼は自伝を3冊執筆している。『燃えるボートの匂い』（1971年）、『戸口の笑い』（1974年）、そして晩年に執筆した最終章『丘よさらば』である。これは家族や友人のために書かれたもので、彼の死後、私家版として出版された。

戦後、トリーズは小説の執筆に加え、BBCラジオのディレクター、ノーマン・スワローのために歴史小説も書いた。

トリーズは作家ヘスター・バートンに影響を与えたことが認められており、ローズマリー・サトクリフやレオン・ガーフィールドなど他の作家にも影響を与えた。ある意味では彼らはトリーズを凌駕していたが、トリーズは執筆を続け、病気のため88歳で「引退」するまでに113冊の本を出版した。^{[ 17 ]}その多くはアジアやヨーロッパを含む海外市場向けに翻訳された。米国では、1966年の児童春祭りのニューヨーク・ヘラルド・トリビューン・ブック・アワードを『 This is Your Century』で受賞した。

彼は1933年にマリアン・ボイヤー（1906年 - 1989年）と結婚し、結婚生活のほとんどをグレート・マルバーンのダウンズ・スクール近くのコルウォールで過ごした。彼らには娘のジョセリンが一人おり、マリアンの死の直前に娘の近くに住むためにバースに引っ越した。 ^{[ 8 ]}

• After the Tempest (published in Best One Act Plays of 1938) (Muller) (1938)
• The Dragon Who Was Different and Other Plays for Children (Muller) (1938)
• The Shadow of Spain and Other Plays (Blackwell) (1953)