コルウォール

コルウォール
マルバーン丘陵から見たコルウォール石の眺め
コルウォール ヘレフォードシャー内の位置
人口	2,400（2011）[1]
OSグリッドリファレンス	SO756425
民事教区	コルウォール
単一統治	ヘレフォードシャー
儀式郡	ヘレフォードシャー
地域	ウェストミッドランズ
国	イングランド
主権国家	イギリス
宿場町	マルバーン
郵便番号地区	WR13
ダイヤルコード	01684
警察	ウェストマーシア
火	ヘレフォードとウスター
救急車	ウェストミッドランズ
場所のリスト 英国 イングランド ヘレフォードシャー 52°04′49″N 2°21′27″W / 52.08031°N 2.35746°W / 52.08031; -2.35746

コルウォールはイングランドのヘレフォードシャーにある行政教区で、ウースターシャーとの境に位置し、 AONBの中心にあるマルバーン丘陵の西側に位置しています。^[2]村の地域はコルウォール・ストーン、マルバーン郊外のマルバーン・ウェルズとワイチ・カッティングで境界を共有するアッパー・コルウォール、 B4218道路の2マイル (3.2 km) に沿って広がるコルウォール・グリーンとして知られ、歴史的な村の中心部 (教区教会) はコルウォール・ストーンの西1マイル (1.6 km) にあります。

コルウォールの特徴は、鉄器時代の ブリティッシュ キャンプ(ヘレフォードシャー ビーコン) の眺めで、教区の南東隅にほぼ収まっています。レッドベリーとマルバーンの町は、B4218 経由でコルウォール ストーンからそれぞれ南西 5 マイル (8.0 km)、北東 3 マイル (4.8 km) にあります。コルウォールは、マルバーン丘陵と周囲の集落を指す「マルバーン」と呼ばれる非公式の地域に含まれることがよくあります。

村には、グレート・マルバーン駅とレドベリー駅を結ぶ単線の路線上に単面プラットホームの鉄道駅があり、この路線はコルウォール・トンネルを通る。最初のトンネルは1856年から1860年にかけてマルバーン丘陵の下に掘られた。最初のトンネルは1920年代に崩落の危機に瀕して閉鎖されたが、第二次世界大戦中には魚雷の保管庫として国の役に立った。現在はキクガシラコウモリのコロニーのねぐらとなっている。^[3]駅の近くには、今は廃れたコルウォール・パーク競馬場にサービスを提供するために1905年に建てられた、チューダー朝カントリーハウス風のコルウォール・パーク・ホテルがある。

村の南には、1785年頃にヘンリー・ランバートのために建てられた、グレードIIに指定されているバートン・コートがある。^[4]

1920年代から1960年代にかけて、コルウォールとザ・ワイチを通る道路はA4105と番号が付けられ、その後B4218に再分類されました。コルウォール・グリーンからザ・ワイチ・カッティングまでは「ウォルウィン・ロード」と名付けられ、月曜日から土曜日まで、グレート・マルバーン、ウェスト・マルバーン、ウェリントン・ヒース、レドベリーの間を走る675番バス路線が運行しています。^[5]

村には公立小学校（英国国教会）と、1614年に設立された2つの私立予備校、ザ・ダウンズ、マルバーン・カレッジ・プレップ、ザ・エルムズがある。また、村にはBBCチルドレン・イン・ニードの青少年プロジェクト「コルウォール青少年プロジェクト」^[6]があり、コルウォールとその周辺地域（マルバーンとレドベリーを含む）の180人以上の若者にサービスを提供している。「コルウォール青少年プロジェクト」はコルウォール・コミュニティ教会によって設立され、現在は国営宝くじ、BBCチルドレン・イン・ニード、エバーソン・トラストから資金提供を受けている。世界最古の（民間の）ミニチュア鉄道はダウンズ・スクール敷地内にあるダウンズ・ライト・レールウェイである。

コルウォール・ストーンには、コンビニエンスストア、小さな果物や野菜の店、肉屋、薬局、不動産業者、美容院、専門園芸センターなど、数多くの地元の店やサービス業があります。図書館、診療所^[7]、郵便局もあります。アッパー・コルウォールのザ・ワイチ・カッティングの近くには、マルバーン・ヒルズ・ジオセンター^[8]があり、ワイチ・イノベーション・センター（旧スコット・トランスフォーマーズ・ビル）内にあり、カフェや多くの中小企業が入っています。^[9]

村にはいくつかの教会建築物があり、最も有名なのは、コルウォール・ストーンの西にある小さな中世の中心地にある、歴史ある英国国教会の教区教会であるセント・ジェームズ・ザ・グレート[ ^{10]です。「コルウォール・コミュニティ教会」は、コルウォール・ストーンのウォルウィン・ロードにあります。 [11]}アッパー・コルウォールのジュビリー・ドライブには、「ウィッチ・フリー教会」があります。^[12]また、コルウォール・ストーンとコルウォール・グリーンの間のミル・レーンには、大きくて近代的な村のホールがあり、 ^[13]イングランド国教会のセント・クリスピン礼拝堂が組み込まれています。^[10]アッパー・コルウォールの善き羊飼いの教会は、もはや礼拝の場ではありません。

教区内には4軒のパブがある。アッパー・コルウォールのチェイス・イン、コルウォール・ストーンのザ・クラウン、コルウォール・グリーンのザ・ユー・ツリー、チャンス・ピッチのウェリントン・インである。さらにコルウォール・ストーンにはコルウォール・パーク・ホテルとタイ・ラマ、ジュビリー・ドライブの南端、ブリティッシュ・キャンプの近くにはマルバーン・ヒルズ・ホテルがある。 ^[14]

1931年に建てられた時計塔がコルウォール・ストーンに立っており、地元では「アリスおばさん」として知られている。^[15]

2011年の国勢調査では、この教区の人口は2,400人と記録されているが、2001年の国勢調査では2,433人だった。

マルバーンの水は、 16世紀にエリザベス1世女王が公の場で飲むことを習慣にし、ヴィクトリア女王が旅行の際には必ずこれを飲まなかったことから、国の遺産と文化の一部を形成してきました。^{[16] 1987年、マルバーンは純度と品質の証である天然}ミネラルウォーターとして認められました。マルバーンウォーターはエリザベス2世女王が世界中を旅する際に使用した唯一のボトル入りの水でした。 ^[17]

1622年にバニスターの『目の聖歌集』に次のように記されている。^[18]

彼らの治療法についてもう少しお話しします。
彼らが新しい井戸を見つけて、目の痛みをどうやって治したか。
マルバーンヒルズの素晴らしい演説が最近報告され、
人々は軍隊を率いてその泉に向かいました。

...「ジョン・ウォール博士はマルバーン水に何も含まれていないことで有名だと言っています」...! ^[19]

1851年に初めて商業規模で瓶詰めされ、マルバーンソーダとして販売され、1856年からはマルバーンセルツァーウォーターとして販売されました。1890年にシュウェップスはコルウォール一家と契約を結び、1892年に瓶詰め工場を建設しました。実際の水源はヘレフォードシャーの丘陵の西側にあります。この工場はコカコーラ＆シュウェップス飲料^[20]に買収され、後に25人の従業員が年間1200万リットルを瓶詰めしました。2010年10月21日、コカコーラはマルバーンウォーターの生産を中止し、コルウォール工場を不動産開発業者に売却すると発表した。マルバーンウォーターは価格的に市場から締め出され、市場シェアはわずか1%でした。

コルウォールには教区議会がある。

ボスベリー、コディントン、コルウォール、マソンの各教区はホープエンド選挙区を構成し、ヘレフォードシャー議会に1人の議員を選出している。^[21]直近の選挙は2015年5月に行われ、保守党候補のトニー・ジョンソンが当選した。^[22]ジョンソン議員は議会のリーダーである。^[23]

コルウォールはクリケットで有名で、ヘレフォードシャーの主要なクリケット場の一つであるストウ・レーンがあり、毎年マイナー・カウンティ・チャンピオンシップ・マッチとマイナー・カウンティ・ノックアウト・トロフィー・マッチが開催されます。1926年にコルウォールで女子クリケット協会が設立され、女子クリケット・ウィークが毎年開催されています。ジョセフとヘンリーのホートン兄弟はコルウォール出身で^{[要出典] 、2人とも}ウスターシャーでファーストクラスのクリケット選手として活躍しました。ヘンリーはハンプシャーでさらに名声を博しました。

コルウォールパーク競馬場では1900年から1939年まで競馬が行われ、1949年にはポニーレース、1960年から1963年にはポイントツーポイントレースも開催されました。 ^[24]

伝説によれば、コルウォール石（周囲に広がるコルウォール石集落の名前の由来となった）は巨人によってマルバーン丘陵から転がされ、その足跡は今日でもブリティッシュキャンプの斜面で見ることができる。この石はある時点で交換されたが、古い石を運び去るには馬車が必要だった。^[25]

コルウォールには、第 1 コルウォールというよく知られたスカウト グループと、ティガーズという名の付属探検グループもあります。ティガーズは最近、郡全体のスカウト競技会であるキャンプ コッカレルで優勝しました。

ウィキメディア・コモンズには、コルウォールに関連するメディアがあります。

• コルウォールのウェブサイト
• コルウォール地区計画
• セントジェームズ・オールセインツ教会
• コルウォール ロータリー クラブのウェブサイト
• コルウォール クリケット クラブ
• コルウォール村協会のウェブサイト