ムハンマド・アタウル・ガニ・オスマニ[ a ] [ b ](1918年9月1日 - 1984年2月16日)は、バングラデシュの軍人、革命家、政治家であった。彼の軍歴は30年に及び、 1939年にイギリス領インド軍に入隊したことから始まった。第二次世界大戦中はビルマ戦線で戦い、 1947年のインド分割後、パキスタン軍に入隊し、東ベンガル連隊に勤務し、1967年に大佐として退役した。オスマニは1971年にバングラデシュ暫定政府に入隊し、新設されたバングラデシュ軍の最高司令官となった。バングラデシュ軍の創設者とみなされているオスマニは、 1972年にバングラデシュ陸軍の四つ星将軍として退役した。[ 1 ] [ 2 ]
オスマニは独立したバングラデシュで政界入りし、シェイク・ムジブル・ラフマン政権下で国会議員および閣僚を務めた。マイヌル・ホセインと共に、 BAKSALの一党制国家の創設に反対して国会議員を辞任した。 8月15日のクーデター後、軍の指揮系統の回復について政府に助言した。 1978年のバングラデシュ大統領選挙でジアウル・ラフマンと争った。オスマニは1984年にロンドンで死去し、故郷のシレットに埋葬された。[ 3 ]
オスマニは1918年9月1日、英領インドのアッサム州シレット県スナムガンジで、ベンガル系イスラム教徒の地主の家庭に生まれた。彼は14世紀のシャー・ジャラルの側近であったシャー・ニザームッディーン・オスマニの子孫である。彼の故郷の村は、シレット県オスマニ・ナガル郡ダヤミール・ユニオンにある。
オスマニはシレットのコットン・スクールに通い、 1934年にシレット政府パイロット高等学校を卒業した。彼は英語とペルシア語を学んだ。[ 4 ]彼は英語の優秀さでプリトリア賞を受賞した。[ 5 ]オスマニはアリガル・ムスリム大学で地理学を学び、1938年に卒業した。翌年、彼はインド陸軍士官学校に士官候補生として入学した。
オスマニは、イギリス領インド軍に入隊した当時、大学生だった1939年から1940年まで第4都市歩兵連隊(インド領土軍部隊)に所属していた。 [ 5 ] 1940年10月5日、イギリス領インド軍の王立インド軍兵站部隊(RIASC)の少尉として正規任官を受けた。[ 6 ]オスマニは当初、ニューデリーの補給廠を担当していたウェリントン公爵連隊第2大隊に配属された。 [ 7 ]短期機械輸送コース(1940年11月~1941年2月)と下級戦術コース(1941年2月~4月)を修了後、第15軍団の機械輸送大隊に配属され、第二次世界大戦中にビルマに派遣された。[ 8 ]
オスマニは1941年2月17日に戦時中尉および臨時大尉に昇進した。[ 9 ] 1942年2月23日には戦場で少佐代理に昇進し、5月23日には戦時大尉(臨時少佐)にさらに昇進した。[ 9 ] 1941年から1945年の間、小隊長、大隊副官、中隊副長、大隊長の職を務めた。1944年11月から1945年2月まで、オスマニは所属部隊本部で二級参謀将校を務め、戦後に上級将校課程を修了した。[ 10 ]
彼は1946年5月から7月までイギリス領インド軍ビハールおよびオリッサ地域司令部に配属された。1946年7月13日、オスマニはイギリス領インド軍の正規将校に任官され、1946年10月5日に大尉に昇進した。[ 11 ] その後、1947年2月に上級将校課程を修了し、地方中佐に昇進した。[ 12 ]彼は1947年8月までシムラのイギリス領インド軍総司令部の需品総監部と兵器部に配属された。 1947年8月から10月6日まで、ニューデリーのクロード・オーキンレック司令部でGSO-2として勤務した。オスマニはインド高等文官試験に合格していたが、1947年にパキスタン軍に残るため外務省の職を辞退した。[ 12 ]彼はインドとパキスタンの軍事資産分割の際にパキスタンを代表し、イギリス領インド軍の終焉を目撃した。[ 13 ]
インドとパキスタンが1947年に独立した後、オスマニは1947年10月7日にパキスタン陸軍に入隊した。彼は1948年1月7日に中佐代理に昇進した。彼は参謀本部にGSO-1(調整、計画、人事)として配属された。[ 10 ]
オスマニはパキスタンのクエッタにある指揮幕僚大学の長期幕僚課程に出席し、 1971年にバングラデシュ軍に対してパキスタン軍を率いたヤヒヤ・カーン、ティッカ・カーン、AAK・ニアジと共に勤務した。課程修了後、オスマニは1949年1月に陸軍参謀総長レジナルド・ハットンの幕僚に加わり、(ダグラス・グレイシーから陸軍入隊基準を評価するよう命じられた委員会の委員長として)東パキスタンに士官学校の設立を勧告した。[ 12 ]彼は後に副官長となった。
オスマニは8年間参謀将校を務めた後、パキスタン陸軍歩兵隊に入隊した。少佐の階級で入隊訓練を終えた後、第5/14パンジャブ連隊に配属された。 1950年、アユブ・カーンが指揮する旅団の一部である第14パンジャブ連隊第5パンジャブ大隊の副中隊長兼中隊長に任命された。オスマニは1951年1月に第105旅団訓練チームの指揮官となり、5月には第5/14パンジャブ連隊の指揮官となり、その後カシミールとワジリスタンで4ヶ月間の任務に就いた。[ 10 ] [ 14 ]
オスマニは、ラワルピンディ陰謀事件で冤罪をかけられ辞任を強いられたベンガル人上級将校イシュファクル・マジッドの処遇をめぐり、パキスタン陸軍総司令官アユブ・カーン将軍[ 15 ]と意見を異にした[ 16 ]。 1951年8月、オスマニは第5/14パンジャブ連隊を離れ、10月に第1東ベンガル連隊の第3代連隊長に任命された。同連隊長はベンガル人としては初めてのことだった[ 17 ]。
オスマニは1951年11月8日、第107旅団の一部としてジェソールに駐屯する第1東ベンガル連隊の指揮官となった。彼は連隊行進と楽隊にベンガル語の歌(カジ・ナズルル・イスラムの「チョル・チョル・チョル」、ラビンドラナート・タゴールの「グラム・チャラ・オイ・ランガ・マティル・ポス」 、DLロイの「ドノ・ダンネ・プシュペ・ボラ」)を選び、ブロトチャリ(グルサダイ・ダッタによって導入された)が連隊のダンスとなった。[ 18 ]オスマニは下士官にベンガル語で日々の状況報告を提出するよう命じた。[ 19 ]このベンガル文化の表現は、ヒンドゥー文化と見なされるものの採用を嫌うパンジャブ人の上官たちから眉をひそめられた。[ 20 ] [ 21 ]オスマニは1953年2月から1955年1月までチッタゴンの東ベンガル連隊センターの司令官を務めた。
彼は1953年4月から10月までジェソールの第107旅団を指揮し(その時に少佐に昇進)、1954年2月まで第1EBRの指揮官として復帰した。オスマニはGHQの法律コースを修了し、EBRCを離れた後、1955年3月に東ベンガル州政府の下、東パキスタンライフル隊の副司令官(後に副部長)となった。 [ 19 ] EBRでは、ベンガル人以外の少数民族の採用を拡大し、西パキスタンからの採用を終了した。[ 22 ]
オスマニは中佐に昇進し、1955年12月から1956年5月までパキスタン軍代表団の一員としてバグダッドのCENTO本部で上級顧問を務めた。1956年5月には大佐代理に昇進し、ラワルピンディのパキスタン陸軍GHQに軍事作戦副部長(DDMO)として加わった。[ 10 ] 1957年8月と9月には准将代理を務め、1966年5月までDDMOを務めた。オスマニは1961年に大佐の正式な階級を与えられ、3年後に米国で高度な武器訓練を受けた。 1964年にはグル・ハッサン・カーンの下で勤務したが、カーンはオスマニが昇進を見送られたと感じていた。カーンはオスマニにベンガル連隊に専念することを許可した。[ 23 ]
1958年までにオスマニは参謀本部副部長となり、その後ヤヒヤ・カーンの下で軍事作戦副部長に就任し、8年後の退役までその職を務めた。キャリアの最初の10年間で大佐の階級に達したが、次の10年間は昇進しなかった。オスマニが参謀本部の軍事作戦副部長を務めていた間、彼はCENTO、SEATO、パキスタン防空委員会の会議でパキスタン陸軍の顧問を務めた。[ 24 ]
パキスタンは、1947年のイギリス領インド軍の分割後、歩兵師団6個と機甲旅団1個を編成した。これらの部隊は装備も人員も十分ではなかった。パキスタン軍におけるベンガル人の将校と兵士の数は少なかった。これは、イギリスが武勇に優れた民族からの徴兵を優先したことと、多くの非イスラム教徒のベンガル人がインド軍に転属したことによる。パキスタン軍は1947年から1950年にかけて東ベンガル連隊の2個大隊を編成し、パンジャブ連隊はイギリス領インド軍から引き継いだ。アザド・カシミール連隊は1947年の印パ戦争直後に創設された。
オスマニが1956年にGHQに加わったとき、3つの東ベンガル連隊と東ベンガル連隊センター(EBRC)がパキスタン陸軍の一部だった。その後9年間でパンジャブ連隊大隊の数は増加し(1956年に再編成)、ほぼ50に達し、フロンティア・フォースとバルーチ連隊も増加した。多くの上級陸軍将校は武士民族理論を信じており、ベンガル人を「劣った」軍事的資質とみなしていた。パキスタンの将校はベンガル人連隊よりも混成連隊を好み、一部の将校はベンガル人部隊の増加が陸軍の統一を脅かすと感じていた。[ 25 ]
オスマニは、 1965年の印パ戦争中にDDMOとして勤務したにもかかわらず、パキスタン軍の将軍たちによって冷遇された。代わりに彼は東ベンガル連隊に専念した。彼は、戦争中にカソールに駐屯していた第1ベンガル部隊の功績がパキスタンの報道機関によって抑圧されたと不満を述べた。 [ 26 ]オスマニの築いた基盤の上に、第1EBRの歴代のベンガル人および非ベンガル人の指揮官が築き上げ、ATKハクの指揮下で、その大隊は勇敢さに対して17の勲章(シタラ・エ・ジュラト2つとタムガ・イ・ジュラト9つを含む)を授与された。これは戦争中のパキスタン部隊の中で最多の勲章数である。オスマニが部隊を訪れ、隊員にニシャン・エ・ハイダーを推薦したとき、大隊長が彼の推薦を無視したため、彼は激怒したと伝えられている。[ 27 ]彼はベンガル連隊の再会を組織し、ベンガル部隊の評判を高めるあらゆる機会を捉えた。
戦後、オスマニは将来の陸軍予備役と兵站要件を決定する任務を負った委員会の委員長を務め、1965年7月から1966年4月まで陸軍スポーツ管理委員会の委員長を務めた。1966年5月16日、彼は退職前休暇(LPR)に入った。オスマニの後任としてDDMOに就任したのはラオ・ファルマン・アリだった。アリは、オスマニが軍から受けた扱いに愕然としたと書いている。彼の事務所は荒廃しており、オスマニは情報から締め出され、職員たちは彼を軽蔑的に扱った。アリによれば、オスマニが昇進しなかったのは、おそらく彼がベンガル人で、最高司令部から信用できないと見なされたためだろう。[ 28 ]
オスマニは1967年2月16日にパキスタン軍を退役した。ベンガル連隊の数を増やすことはできなかったものの、パキスタン軍最高司令部は(クワジャ・ワシウディン少将の勧告に基づき)、既存の連隊の適応力と戦闘準備態勢をテストするため、西パキスタンで一連の演習を実施した。演習の評価者は、ベンガル部隊はよくやったと述べ、東パキスタンを代表するという彼らの誇りが成功の一因であるとし、混成連隊への置き換えに反対した。
パキスタン軍最高司令部は、1969年までベンガル人部隊の数を増やさなかった。その年、(ヤヒヤ・カーンの約束の後)ベンガル連隊大隊の数が10に増え、すべての新部隊は、新兵の最低25パーセントを毎年ベンガル人の割合で確保するよう命じられた。[ 29 ]「パパ・タイガー」として知られるオスマニは、ベンガル人部隊のために尽力したため、ベンガル人部隊から尊敬されていた。彼はベンガル人将校の中で最上級ではなかった( 1924年にサンドハーストを卒業したイシュファクル・マジッドの方が年上だった)し、パキスタン軍でベンガル人として最高位に達したわけでもなかった(クワジャ・ワシウディン中将のように)が、オスマニ、ワシウディン、MR・マジュムダルはベンガル人部隊の後援者であった。[ 30 ]
オスマニはアガルタラ陰謀事件に直接関与していなかった。関係者はカンドケル・ナズムル・フダ(被告人番号27、 1971年にBDFのサブセクター司令官、1975年にバングラデシュ陸軍大佐)を通じて彼の意見を求め、オスマニはパキスタンでベンガル人が直面する差別に対する政治的解決策を勧めた。[ 31 ]彼は裁判が始まる前の1958年に、この事件に関連する問題について尋問を受けていた。[ 32 ]
オスマニは引退後、東パキスタンの政界に進出し、1970年にシェイク・ムジブル・ラフマン率いる全パキスタン・アワミ・ムスリム連盟に入党した。アワミ連盟の候補者として、シレット県のバラガンジ・フェンチュガンジ郡から国民議会議員に選出された。オスマニはパキスタン国民議会議員を務めなかった。バングラデシュ独立戦争勃発後、彼はバングラデシュ暫定政府に加わったためである。
オスマニとイシュファクル・マジッドは、1971年にアワミ連盟指導部の軍事顧問団の一員となった。3月に政治危機が深刻化するにつれ、パキスタン軍の多くのベンガル人将校はベンガル人政治家に指導を求め、オスマニは秘密裏の会合を調整した。パキスタン軍の増強に警戒し、自身の安全を懸念したベンガル人軍将校は、ラフマンと連絡を取り続けた。[ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]また、一部の将校はオスマニを通じてアワミ連盟の指導者と連絡を取り続け、オスマニはベンガル人部隊の活動を調整することに同意したと伝えられている。[ 37 ]党の方針に従い、オスマニは将校たち(チッタゴン戒厳令行政官のMRマズンダーや第1東ベンガル連隊司令官のレザウル・ジャリルを含む)に「軽率な」行動をしないよう助言した。[ 35 ]
弾圧の前に、アワミ連盟の学生および青年部は訓練キャンプを設置し、ベンガル人の協力者や学生士官候補生とともにボランティアを訓練した。連盟指導部は1971年3月7日に独立を宣言した。ベンガル人の元軍人は独立を支持する集会を開いた。将校と兵士は、不確実で対立的になりつつあった東パキスタンの政治情勢を常に把握していた。マージドとオスマニは軍事行動計画を立案したと伝えられている。[ 38 ]ダッカ空港とチッタゴン港を占領し、州を封鎖する。EPRと警察はアワミ連盟のボランティアの支援を受けてダッカを占領し、駐屯地はベンガル人の兵士によって無力化される。ベンガル人の将校は、パキスタンの空軍力を無力化し、軍の機動力を麻痺させるために、ナラヤンガンジとチッタゴンの燃料貯蔵庫を破壊するよう助言した。
政治的解決を試みたアワミ連盟の指導部は、弾圧前にベンガル兵による行動や紛争準備を承認しなかった。 [ 38 ]パキスタン軍が攻撃を準備しているというベンガル人将校の警告は無視され、下級のベンガル人将校は上官から慎重に行動し、政治問題を避けるように言われた。
パキスタン軍はベンガル人の政治指導者と兵士を不意打ちした。サーチライト作戦への抵抗は自発的で組織化されておらず、アワミ連盟の指導者のほぼ全員がカルカッタに逃げた。[ 39 ]ベンガル人の兵士は、より大きな状況についてほとんど知らず、多くの部隊は3月31日まで日常業務を遂行し、パキスタン軍の攻撃を受けて初めて反乱を起こした。3月31日にパキスタン軍の将軍が提案したベンガル軍に対する全面的な恩赦は無視された。A.K .カンドカル大佐はヤヒヤの出発を目撃し、シェイク・ムジブル・ラフマンにパキスタン軍の動きを警告した。[ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] 3月26日の彼の独立宣言はほとんど注目されなかった。[ 43 ]蜂起を開始するための全国的な通信はベンガル人の兵士には届かず、彼らは攻撃を受けたり、パキスタン軍の攻撃のニュースを聞いたりしたときに反乱を起こした。
オスマニはシェイク・ムジブル・ラフマンの家にいたとき、ベンガル軍将校がアワミ連盟の指導者たちにヤヒヤ・カーンの出発と軍の動きを知らせた。[ 40 ]ラフマンが身を隠すことを拒否した後、オスマニは3月29日までダッカに身を隠し、口ひげを剃り(彼は「口ひげにこだわる男」として知られていた)[ 44 ]、インド国境に向かった。彼はジンギラに行き、その後ボートでダウドカンディに向かった(そこで不審に思った住民に拘束されたが、地元の国会議員の兄弟が彼を解放するのを手伝った)。[ 45 ]オスマニは歩き、ボートでゴモティ川を渡り(ベンガル軍通信隊将校の助けを借りて)[ 46 ] 、 1971年4月2日までにインドに到着した。
オスマニは、1971年4月2日にBSFの隊員とともに第2および第4東ベンガル連隊(EBR)が臨時の基地を設置したテリアパラに到着した。彼は4月4日にベンガル人将校の会議を開き、MA ラブ、第2 EBR中隊長 KM シャフィウラー、第4 EBR中隊長 カレド ムシャラフ、第8 EBR中隊長 ジアウル ラフマン、サラフディン レザ、カジ ヌルジャマン、シャファト ジャミルが出席した。オスマニは第2および第4 EBRがクミラを占領することを提案し、ジャマンに射撃計画を策定するよう求めた。他の将校から大隊が壊滅的な損失を被るだろうとの反対があったため、この提案は取り下げられた。[ 47 ] ジアは利用可能なすべての部隊でチッタゴンを包囲し、できるだけ長くその地域を保持することを提案したが、この考えも非現実的であるとして取り下げられた。[ 48 ]指揮官たちは、ジアウル・ラフマン指揮下の第8東バングラデシュ旅団を支援するために、2個中隊(第2東バングラデシュ旅団と第4東バングラデシュ旅団からそれぞれ1個中隊)を派遣することに同意した。
4人のセクター司令官が任命された。カレド・ムシャラフ、KM シャフィウラー、アブ・オスマン・チョードリー、サラフディン・レザである。[ 49 ] 4月7日、オスマニはQN ジャマンにシレットでの作戦を監督するよう指示した。[ 50 ]将校たちは、ベンガル軍をその指揮下に置く亡命政府を樹立すべきであるという点で合意した。
オスマニはシレットのムクティ・バヒニの陣地を視察し、4月9日にはシレット近郊で第2EBRチャーリー中隊とともにアジズを訪問した。[ 51 ]その日、BSFのルストムジ長官とベンガル人将校が出席する別の会議が開かれた。会議でオスマニはベンガル軍の司令官に選出され、[ 52 ]兵站支援に関してインド人将校と合意に達した。闘争を単なる軍事反乱と区別するために、亡命政府を樹立する必要があることが合意された。[ 48 ]オスマニは5機のPAFジェット機が到着すると聞いて会議を途中で退席し、会議は急遽中断された。 [ 53 ] [ 54 ]翌日、さらに3人のセクター司令官が任命された。ナズムル・フク(ラジシャヒ-パブナ)とラングプール-ディナジプールおよびバリサルの隊長たちである。[ 55 ]パキスタン軍は同日、AAK ニアジを東パキスタンのGOCに任命した。4月12日、アガルタラのベンガル亡命政府はオスマニをムクティ・バヒニの司令官に任命した。1971年4月17日にバングラデシュ政府が樹立されると、彼は現役復帰し、最高司令官に任命された。

オスマニは1971年4月17日以降、ムクティ・バヒニの指揮を執った。ベンガル軍は地理的に孤立しており、指揮官や通信網も不足していたため、リアルタイムでの指揮は不可能だった。オスマニは各セクターの司令官に各自の判断で戦うことを許可し、自身は各セクターを視察し、ニューデリーとコルカタでインド当局者と武器や通信について会談した。インドは物資援助は提供しなかったものの、ムクティ・バヒニの組織構造の設計を支援し、将来的なインドの介入の可能性を示唆した。
ベンガル人は予想外に強い抵抗を見せ、パキスタン軍が当初見積もっていた4月10日までに東パキスタンを平定するという計画を頓挫させた。しかし、当初の成功は持続不可能だった。パキスタン軍は、訓練された兵士、将校、連携、中央指揮系統、物資(BSFからの援助があったにもかかわらず)の不足に直面し始めたが、国の大部分はまだパキスタンの支配下にはなかった。パキスタン軍は4月10日までに第9歩兵師団と第16歩兵師団をバングラデシュに空輸し、主導権を握る態勢を整えた。アミール・アブドラ・カーン・ニアジは、東パキスタン軍司令官のブリーフィングを受けた後、すべての大都市から反乱軍を一掃し、チッタゴンを確保する戦略[ 56 ]を実行に移した。すべての河川、道路、鉄道網を管理し開放し、反乱軍を国内の奥地から追い出し、バングラデシュ全土で掃討作戦を開始して反乱を根絶する。
ベンガル軍の野戦指揮官は「できるだけ多くの地域をできるだけ長く保持する」という戦略を採用した。[ 57 ]ベンガルの政治指導部はパキスタン軍を都市部に閉じ込めておくことを望んでいたが、亡命政府は外交的承認を求め、抵抗勢力はゲリラ戦の準備を進め[ 58 ]、予想されるインド軍の介入を待っていた。[ 59 ]
弾圧後、タジュディン・アハメドは4月3日にインドのインディラ・ガンディー首相と会談し、追加支援を要請した。 [ 60 ] BSFは抵抗勢力に対して限定的な支援を提供していた。[ 61 ]
ベンガル人の指導者やインド軍将校の中には、インド軍の迅速な介入を期待する者もいたが、[ 62 ]サム・マネクショーはインド内閣に対し、陸軍東部方面軍の準備が整うのは早くても11月15日になると説明した。[ 61 ] [ 63 ]インド政府は介入ではなく関与を選択し、東部方面軍は4月29日に東パキスタンの作戦を引き継ぎ、5月15日にはムクティ・バヒニを武装、訓練、装備、補給、助言するためのジャックポット作戦を開始した。あるインド外交官はオスマニに対し、4月にインドが武力介入するという期待は非現実的だと伝えた。[ 62 ]

4月から6月にかけて、オスマニは士気を高め情報を集めるために各地を巡回し、インドの同僚と会談し、バングラデシュの指揮系統を構築した。インド軍はジャックポット作戦を開始し、6月中旬までにベンガル兵はインドに追い込まれ、持続的で組織的なゲリラ作戦のためのインフラが整備された。ベンガル軍最高司令部は5月中旬にムクティ・バヒニ部隊の再建と再配置を開始したが[ 64 ] 、 6月と7月にはムクティ・バヒニの活動は鈍化し、反乱は頓挫した[ 65 ] 。訓練された将校の不足のため、戦争の遂行は困難であった。1971年3月25日にパキスタンと対峙した17,000人の現役ベンガル兵(陸軍とEPR)のうち、約4,000人が捕虜となった[ 66 ] 。
タジュディン・アフマド首相が議長を務めるセクター調整官会議が、7月10日から15日にかけて亡命政府によって開催された。オスマニは前日に最高司令官を辞任していたため、会議初日は欠席した。[ 67 ]ベンガル人将校の一団は、上級軍将校をメンバーとする戦争評議会の設立について話し合っていた。QN ザマン[ 68 ]が提示し、ジアウル・ラフマンが支持したこの計画は、戦争を運営しオスマニの負担を軽減するための独立した作戦部隊を設けるというものだった。オスマニは、おそらくその意図を誤解して辞任したが[ 67 ]、翌日には職務に復帰した。会議では、作戦地域、兵力、指揮系統、ムクティ・バヒニの役割が定義された。オスマニは最高司令官の地位にとどまり、MA ラブが参謀長を務めた。バングラデシュは11の戦闘セクターに分割され、各セクターの指揮官が選任(または再確認)された。提案された11のセクターのうち、8つは7月までに組織化され活動を開始し[ 69 ] 、セクター5と11は8月に続いた。セクター10(テクナフとカグラチャリの東)は一度も活動を開始せず、セクター1に組み込まれた。
ムクティ・バヒニは正規軍と自由戦士に分かれていた。正規軍は、脱走したベンガル人兵士と退役したパキスタン軍およびEPRの隊員で構成されていた。彼らは3つの旅団に編成され、後にZ、K、S部隊として知られるようになった。訓練された正規兵の不足により、部隊のほとんどは元EPR隊員か新兵であった。訓練された陸軍、EPR、警察の隊員はセクター部隊に編成された。セクター部隊とは、陸軍将校が指揮する軽武装の通常部隊である。[ 70 ]自由戦士は主にバングラデシュ国内に配備された。
オスマニは1971年7月から12月にかけて戦略決定を行い、インド軍将校と連絡を取り合ったものの、テト攻勢のような作戦を組織したり、ディエンビエンフーのような戦闘を最高司令官として指揮したりすることはなかった。彼の戦略(軍歴と現地の状況の要求から生まれたもの)は彼のリーダーシップスタイルに影響を与え、彼は第二次世界大戦中の東南アジア戦線での経験に頼っていた。
5月15日、インド軍は解放軍の編成を支援し始め、インド人将校がバングラデシュ亡命政府とインド軍との連絡役に任命された。カレド・ムシャラフとオスマニはシレット地区のテリアパラで会談し、戦争戦略に関する文書を作成した。[ 71 ] 3万人の正規兵と7万人のゲリラからなるバングラデシュ軍を訓練するためのキャンプが設置された。[ 72 ]
オスマニは正統的な考えを持つ伝統的な軍人であり、彼の最初の戦略は彼の経歴を反映していた。インド軍の介入の時期、範囲、規模に関する不確実性も影響していた。彼の優先事項は、正規大隊からなる正規軍を編成し、それらを使ってシレット周辺地域を解放することであり、全国的なゲリラ活動を二次的な取り組みとして組織することであった。[ 73 ] [ 74 ]亡命中のバングラデシュ政府はオスマニに、利用可能な唯一の豊富な資源(人的資源)を使うよう求め、彼は最小限の訓練で数千人のゲリラをバングラデシュに送り込む計画に反対しなかった。ゲリラの一部は経験を通じて専門知識を得ることが期待されていた。[ 75 ]
インドの計画担当者は、3個大隊と3個砲兵中隊の編成を支援したが、ゲリラに十分な注意を払うべきだと主張し、オスマニはそれに異議を唱えなかった。オスマニは自由地域の場所についてインド側と意見が合わなかった。インド側はマイメンシンを提案したが、オスマニはシレットを選び、自分の主張が通った。EBR大隊が準備を進める中、7月にはムクティ・バヒニがバングラデシュに毎月2,000人から5,000人のゲリラを配備し始めた。セクター司令官会議で、ムクティ・バヒニは襲撃と待ち伏せを増やし、発電所、鉄道線路、貯蔵庫、通信システム、橋梁と暗渠、燃料貯蔵庫、列車、船舶を破壊してパキスタン軍を弱体化させ、脆弱性を高めることに同意した。[ 76 ]
パキスタン軍は、1971年5月までにムクティ・バヒニをバングラデシュから追放した後、6月と7月には比較的平穏な時期を迎えた。ムクティ・バヒニの活動は、準備期間中に減少していた。インド軍は、占領地への侵入を容易にするため、国境前哨基地への砲撃を開始した(7月末までに370の前哨基地の約半分が破壊された)[ 77 ]。ベンガル正規軍は、7月中旬まで作戦準備が整っていなかった。紛争は主にインド・東パキスタン国境地域に集中していたため、パキスタン東部方面軍は、同州の支配を固めるために部隊の再編成を開始した[ 78 ] 。17の作戦部隊[80]を有する東パキスタン民間武装軍[ 79 ]は、西パキスタンとビハールの義勇兵、ラザカール(50,000人)、アル・バドルとアル・シャムス(各部隊から5,000人)から編成された[ 81 ] 。5,000人の警察官が西パキスタンから空輸された。[ 82 ]
パキスタン当局はキャンペーンを継続し、政治的妥協や全面的な恩赦の要求を拒否した。[ 83 ] [ 82 ]軍は町に展開し、準軍事部隊は農村部に展開した。EPCAFは廃止されたEPRの国境管理と国内治安任務を引き継いだ。パキスタン軍は90の重要な国境前哨基地を占領した。[ 77 ]前線地域に展開するために、EPCAF部隊とラザカールを最小限の軍隊編成に追加して臨時の部隊がしばしば作られた。[ 84 ]
ムクティ・バヒニの人数と活動は6月に増加し始め、パキスタン軍はラザカールとEPCAFを展開した。インド軍の砲撃に対抗できなかった彼らは、特定の地域での砲撃に頼り、情報網を構築した。[ 85 ] [ 86 ]先制越し攻撃の許可を拒否されたため、ムクティ・バヒニの侵入者に対して砲撃待ち伏せが行われ、地雷除去作戦が実施された。[ 65 ] 7月から8月までに、パキスタン当局はムクティ・バヒニのモンスーン攻勢を封じ込めたと結論付けた。[ 87 ]
セクター司令官は6月から8月にかけてのムクティ・バヒニの活動を検証し、オスマニは9月に全体的な評価を行った。結果は期待外れだった。彼らのネットワークは根付いておらず、多くのゲリラがパキスタンの圧力で撤退していた。[ 88 ]ムクティ・バヒニの補給問題の中で、[ 89 ]バングラデシュは国際舞台で劣勢に立たされていた。[ 90 ]ベンガル正規軍は勇敢にBoPを攻撃したが、通常作戦を成功させるには、より多くの訓練、インド軍とのより良い通信と連携が必要だった。[ 91 ] [ 92 ]第1EBRによるカマルプールへの攻撃は撃退されたが、第3EBRによるバハドゥラバードへの攻撃は成功した。第2、第11、第4EBRによる攻撃は結果がまちまちだった。[ 93 ]
モンスーン攻勢の失敗により、バングラデシュ軍最高司令部は戦略の見直しを迫られた。オスマニは当初、Z、K、S部隊を解体し、そこから小隊をムクティ・バヒニの支援に派遣することを検討した。側近たちの反対にもかかわらず、彼はZ部隊の大隊をシレット周辺のムクティ・バヒニ支援に派遣した。
オスマニは細かな管理はせず、人手不足のセクター司令官に責任を委任した。[ 67 ] [ 70 ]コルカタとセクター司令部との距離と直接的な連絡手段の欠如(通信はインド軍を経由して行われた)により、彼にはほとんど選択肢がなかった。統合された指揮系統の欠如により、戦略を迅速に実行することは不可能だった。[ 94 ]オスマニはスパルタ的な生活を送り、質素な服を着て、兵士の食事を食べ、戦争中はコルカタの野営地の家具を使用し、部下の手本となった。[ 95 ] [ 96 ]
彼はインド側の担当者と接する際にはプロトコルを厳守した。最高司令官としてのオスマニの地位はサム・マネクショーと同等であったが、インド側から見ると、中将たちとのやり取りにおける彼の頑固さは、彼と協力しにくいものであった。[ 97 ]彼はプロトコルが戦争遂行を妨げることを許さないほど現実的であり、カンドカー[ 98 ]を通じて活動するインド人が自分の権限を迂回しているとは考えていなかった。
オスマニはぶっきらぼうな態度と気性の荒さで、時には公の場で部下を批判した。前線を視察しながら、将来のバングラデシュ軍の枠組みや戦争とは無関係な他の問題について議論し、同僚将校を困惑させ、苛立たせた。オスマニはバングラデシュ軍の政治化に反対し(タジュディン・アハメド首相の支持を得ていた)、[ 99 ]実力主義で将校を任命した。当初は安全保障上の理由からアワミ連盟のメンバーのみがムクティ・バヒニに採用されたが、9月にはオスマニはバングラデシュのために戦う意思のあるすべての人に採用を開放した(これも首相の支持を得ていた)。セクター司令官は以前にアワミ連盟の非メンバーを採用していたが、オスマニは見て見ぬふりをした。[ 100 ]
彼はバングラデシュ軍における自身のイメージと地位を有利に利用した。オスマニの問題解決能力は、インドと亡命中のバングラデシュ政府の議題に限られていた。彼はしばしば辞任をちらつかせることで行き詰まりを打開した。オスマニの脅しが通用したのは一度だけだった。バングラデシュ軍がJSオーロラ率いる合同司令部の下に置かれたとき、アハメドは書面による辞任を受け入れることに同意し、オスマニはこの問題を取り下げた。[ 101 ]
オスマニはバングラデシュ軍全体の最高司令官であったが、彼の統制下にない部隊もいくつか存在した。ベンガル人戦闘員はバングラデシュのいくつかの地域でパキスタン軍と戦うために部隊を結成し(例えば、タンガイルのタイガー・シディキが率いるカデリア・バヒニが最も有名である)、彼らは独立して活動した。オスマニは気にしていなかったが、ムジブ・バヒニは亡命中のバングラデシュ政府を不安にさせた。当初オスマニによって学生やその他の若者の勧誘を許可されたムジブ・バヒニの指導部は、バングラデシュ政府よりもシェイク・ムジブル・ラフマンと彼らの指揮官に忠誠を誓う、組織化され、武装も訓練された部隊を擁していた。
ムジブ・バヒニの技能やバングラデシュへの献身を疑う者はいなかった。インド陸軍の反乱専門家であるスジャン・シン・ウバンによって訓練された彼らは、R&AWの指示の下、バングラデシュの指揮系統の外で活動した。ムジブ・バヒニのメンバーは、ムクティ・バヒニのメンバーよりも訓練が行き届いており[ 68 ]、武装も優れていた[ 102 ] 。バングラデシュ政府と軍の指導部は、ムジブ・バヒニの新兵のほとんどが元ムクティ・バヒニのメンバーであったため懸念を抱いていた[ 103 ] [ 104 ] 。 ムジブ・バヒニの活動はしばしばムクティ・バヒニの作戦を妨害し、誤解と不信を生み出した。両グループ間で衝突が発生し、インド陸軍やベンガル抵抗運動を支援する他の組織はムジブ・バヒニの活動に不満を抱いていた[ 105 ] 。
亡命政府は外交手段を用いてムクティ・バヒニをオスマニの指揮下に置こうと試みたが失敗に終わり、R&AW長官のラムナス・カオに接触した。[ 106 ] 8月までに、彼らの独立が戦争遂行に有害であることが明らかになった。オスマニは、彼らが指揮系統に組み込まれない限り辞任すると脅した。[ 107 ] 8月29日にドゥルガ・プラサード・ダールと会談し、ムクティ・バヒニが作戦開始前にセクター司令官に通知するという合意が成立した。9月18日にラムナス・カオと再び会談した後も、R&AWはムクティ・バヒニの支配権を手放さなかった。
10月21日、タジュディン・アハメド首相はインディラ・ガンディーと会談し、ガンディーはダールにこの問題を解決するよう命じた。彼はBNサルカールにムジブ・バヒニの指導者と会って、
オスマニ将軍が降伏式典に欠席した理由については、様々な相反する見解がある。[ 108 ] インド軍将校のKVクリシュナ・ラオ少将によれば、オスマニのヘリコプターはパキスタン軍に撃たれ、ダッカへの輸送に飛行できる状態ではなかったという。一方、ヘリコプターはインド軍が制圧した地域で撃墜され、事件後すぐにインドの救助ジープが現場に到着したという主張もある。この問題はインド軍もバングラデシュ軍も調査しておらず、真相は不明のままである。
バングラデシュ政府は、自由の戦士たちにビル・シュレシュト、ビル・ウットム、ビル・ビクロム、ビル・プロティクの4つの武勲勲章を授与した。受章者リストは、1972年初頭にオスマニと数人のセクター司令官によって作成された。[ 109 ]公表された際、批判を受け、当初は取り消された。オスマニはリストを支持したことで偏向していると非難された。[ 109 ] [ 110 ] [ 111 ]
1971年12月16日にパキスタン軍がインドとバングラデシュの共同司令部に降伏して戦争が終結した後、オスマニは12月22日にダッカに到着し、司令部を設置した(おそらくダッカ駐屯地の兵站区域司令部ビル)。[ 112 ] 1972年1月9日、彼はシェイク・ムジブル・ラフマンがテジガオン空港に帰還した際に出迎えるための儀仗兵を手配した。[ 113 ]バングラデシュ政府は、軍の指揮系統を維持するために、戦場での昇進により彼を4つ星将官(バングラデシュ史上初)に昇進させることを決定した。彼は1972年4月7日に昇進し、1971年12月16日に遡って発効した。[ 8 ]
オスマニとムクティ・バヒニの上級セクター司令官らは、バングラデシュ軍の将来やその他の問題について話し合うため、1972年1月2日から11日までダッカで会合を開いた。負傷した第11セクター司令官アブ・タヘルと閉鎖された第9セクター司令官は出席しなかった。ムクティ・バヒニと旧東パキスタン・ライフル隊の隊員から国民民兵を編成するための委員会が設置された。第3セクター司令官ANMヌルザマンが民兵の指揮官に選ばれた。
軍隊は再編成され、陸軍、海軍、空軍、警察の職員はそれぞれの組織に復帰するよう命じられ、旧EPRの隊員は新しいバングラデシュライフル隊に加わった。[ 114 ]
1972年2月16日、ムクティ・バヒニのメンバーと戦争に参加しなかった旧EPRのメンバーとの間の緊張がピルカナでの銃撃戦に発展した。オスマニはこの事件を知らされていたが、銃撃が続いているためピルカナに入ることができなかった。ムジブル・ラフマン大統領とオスマニの到着により銃撃は止んだ。ラフマンは事態を沈静化させた。EPRはバングラデシュ・ライフルとしてそのまま残し、ムクティ・バヒニのメンバーからジャティヤ・ラッキ・バヒニという別の部隊を創設することが決定された。 [ 115 ] 1972年4月、バングラデシュ政府は軍の指揮系統を分離するために、最高司令官のポストを廃止し、陸軍参謀総長、空軍参謀総長、海軍参謀総長に置き換えた。[ 116 ]

オスマニは国防大臣になることを望んでいたかもしれないが、[ 117 ]政府が最高司令官のポストを廃止したため、4月7日に陸軍を退役し、5日後に航空・内陸水運大臣に任命された(軍人は政治的な役職に就くことができない)。
オスマニは、憲法第4条改正による一党独裁政権の樹立を受け、1975年5月に内閣を辞任した。彼とマイヌル・ホセインは、シェイク・ムジブル・ラフマンによるバングラデシュの民主主義廃止に抗議してアワミ連盟を離党した。オスマニは、ラフマン暗殺後の1975年8月29日に、短期間大統領顧問を務めた。
バングラデシュ陸軍の初代参謀長(1971年4月12日 - 1972年4月7日)を務めたMAラブは少将 に昇進し、1972年4月7日に退役した。後任について相談を受けたオスマニは、KMシャフィウラーを推薦したと伝えられている。[ 118 ] 1971年3月にパキスタン陸軍からムクティ・バヒニに加わった現役の上級将校4名は、サラフディン・モハマド・レザ、チッタ・ランジャン・ダッタ、ジアウル・ラフマン、シャフィウラーであった。[ 119 ] ジアウル・ラフマンは1971年3月25日に戦争に参加し、シャフィウラーは3日後に加わった。[ 119 ] 2人は同じ日にパキスタン陸軍に任官したが(1955年9月18日に第12期PMA長期課程を修了)、最終順位ではラフマンがシャフィウラーより上位であった。[ 118 ]オスマニはラフマンを嫌っており、カマルプールの戦いの後、彼を解任したかった。しかし、オスマニは推薦をしなかった可能性があり、シャフィウッラーの任命は政治的な決定だった可能性がある。[ 8 ] [ 120 ]
1972年、バングラデシュ政府は士官学校を政府系学校に変更する大統領令を発布した。元士官学校の代表団がジアウル・ラフマンを訪ね、彼の助けでオスマニとの面会が実現した。オスマニはムジブ・ラフマン大統領とこの問題について話し合い、大統領令は撤回された。[ 121 ]
クワジャ・ワシウディンは、 1951年にイシュファクル・マジッド少将が強制的に退役させられた後、パキスタン陸軍で最も階級の高い東パキスタン人将校となった[ 122 ]。[ 123 ]ワシウディンは中将に昇進し、1971年にパキスタン陸軍第2軍団(パンジャブ州ムルタンに拠点を置く)を指揮した。彼は亡命を計画したが、ラワルピンディ陸軍司令部に兵器総監として配属されたため、亡命できなかった[ 124 ]。パキスタンの敗北後、彼はバングラデシュを選び、自宅で抑留された。ワシウディンはバングラデシュに来る前に、1972年10月にロンドンに行った。オスマニとワシウディンは1959年にラワルピンディGHQで共に勤務し、親しい関係にあった[ 125 ] 。
オスマニは空港でワシウディンと会い、アワミ連盟の指導者たちに彼を紹介した。54歳のワシウディンの経験はバングラデシュ軍にとって有益だっただろう。オスマニが彼を軍参謀長として政府に推薦するという噂があったが、軍参謀のムクティ・バヒニのメンバーの一部が辞任をちらつかせた。オスマニはこの展開に傷ついたと伝えられているが、[ 126 ]ワシウディンは大使の地位を得た。シャフィウラー(4月にラブの後任として参謀長に就任)がラフマンに噂について尋ねたところ、大統領は試練を経た愛国者だけが参謀長になれると述べたと伝えられている。[ 127 ]
オスマニは1975年8月15日の暗殺を支持しておらず、シェイク・ムジブル・ラフマンに対する不当な批判も容認しなかった。[ 128 ] [ 129 ]彼は8月15日のクーデター後に大統領に就任し、関与していた可能性のあるホンダーケル・モスタク・アフマドの国防顧問(閣僚に相当)のポストを受け入れた。モスタク政権を避けるようにという助言を無視したオスマニ[ 130 ]は、1975年8月24日にジアウル・ラフマンが陸軍参謀総長に任命され、ハリールル・ラフマンが国防省の参謀総長になった後にそのポストに任命された。 [ 131 ] [ 132 ]閣僚ポストであったにもかかわらず、オスマニは給与を受け取らなかった。[ 133 ]彼はいくつかの軍部隊を視察し、規律と士気の必要性を強調し、軍に対する影響力によってさらなる流血を防ごうとしたのかもしれない。[ 134 ] [ 135 ]国防顧問として、彼は8月15日のクーデター指導者の昇進や、クーデターに関与した退役軍人の復職に反対しなかった。 [ 131 ]クーデター指導者たちは軍の指揮系統を無視してバンガババンに居座り、[ 136 ]オスマニはその状況を受け入れた。彼は、ジャティヤ・ラッキ・バヒニを解散し、そのメンバーを警察やアンサール組織に配置するという決定を実行に移そうとしたが、ジアウル・ラフマンは1975年10月にラッキ・バヒニ部隊を軍に統合する承認を得た。クーデターの指導者たちは、第1ベンガル槍騎兵連隊と第2野戦砲兵連隊(8月15日のクーデターに関与)の支配権を維持し、軍の指揮系統の外で展開した。指揮系統の弱さを露呈した彼らの行動は、事実上の並行指揮構造を生み出した。[ 139 ] [ 140 ]
カレド・ムシャラフはダッカ中央刑務所で4人の政治指導者が殺害されたことを知ると、数人のスタッフと共にバンガババンへ行き、平和的な政権移行について交渉した。カンドケル・モスタクとオスマニは一日中交渉を続け、シャファート・ジャミルはムシャラフに会うためにバンガババンへやって来た。彼と兵士たちが会議室に入ると、モスタクがムシャラフを威圧し、「私はパキスタン軍の准将や将軍を何人も見てきた!私に指図しようとするな!」と言っているのが聞こえた。これに第1東ベンガル連隊の副司令官は激怒し、銃を抜いて「今度はバングラデシュ軍の少佐たちを見せてやる」と言った。モスタクは床に倒れ、オスマニは彼と将校たちの間に立ち、ジャミルに秩序を回復するよう求めた。モスタクが辞任し、新政権が樹立された後、オスマニも辞任した。[ 141 ]
オスマニは後にCMLAのジアウル・ラフマン中将に対抗して大統領候補として立候補した。軍が選挙プロセスを完全に支配していたため、オスマニは地滑り的な敗北を喫した。[ 142 ]
1983年、オスマニは65歳でダッカの統合軍病院(CMH)で癌と診断され、政府の費用でロンドンのセント・バーソロミュー病院で治療を受けるために空路で移送された。イギリス滞在中は、甥と姪のマシャヒド・アリとサベクア・チョードリーの家でほとんどの時間を過ごした。[ 143 ]彼は1984年2月16日に亡くなった。 [ 144 ]オスマニの遺体はバングラデシュに空路で移送され、シレットのダルガにある母親の墓の隣に軍葬の礼をもって埋葬された。[ 143 ]

ボンゴバハドゥル(ベンガルの勇者)というニックネームで呼ばれたオスマニは、バングラデシュ軍の組織化において重要な役割を果たした。彼の故郷であるシレットの国際空港は、彼にちなんでオスマニ国際空港と名付けられた。MAGオスマニ医科大学と市内の国立病院も彼を記念している。ダッカにはオスマニ記念講堂があり、オスマニ小学校はロンドンのタワーハムレッツ区にある。[ 145 ]オスマニ博物館はシレットにある。オスマニホール(講堂)は歩兵戦術学校(SI&T)にもあり、 BUTEXにはGMAGオスマニホールという学生寮があり、[ 146 ]バングラデシュ陸軍の将校と兵士のための軍事訓練機関であるMIST にもオスマニホールという学生寮がある。[ 147 ]
脚注
引用文献