ジュディ・ツケ

ジュディ・ツケ
ツケ、クロイドン、フェアフィールドホールにて1985 年 9 月
背景情報
出生名	ジュディ・マイヤーズ
生まれる	(1956-04-03) 1956年4月3日（68歳）イギリス、 ロンドン
ジャンル	ポップロック ハードロック ソフトロック フォークポップ
職業	シンガーソングライター
活動年数	1979年～現在
ラベル	ロケットレコードカンパニー 蛹 ポリドール コロンビア 国会議事堂 城 ビッグムーンレコード
Webサイト	tsuke.com より

ジュディ・ツゥーク（/ z uː k / ZOOK ;ジュディ・マイヤーズ生まれ、1956年4月3日）は、イギリスのシンガーソングライター。彼女は、1979年のヒット曲「 Stay with Me till Dawn 」で最もよく知られており、この曲はイギリスのシングルチャートで16位に達した。

ツケの家族は1920年代にポーランドからイギリスに移住し、東ヨーロッパの他のユダヤ人家族と同様に姓をツケからマイヤーズに変更した。母親のジーン・シルバーサイドはテレビ女優で、父親のセフトン・マイヤーズは不動産開発業者として成功し、アーティストや歌手のマネージメントも行っていた。最も有名なのは『ジーザス・クライスト・スーパースター』の脚本執筆中のアンドリュー・ロイド・ウェバーとティム・ライスである。ツケは元の姓を好み、学校で使い始め、歌手としてのキャリアを始めたときもそれを芸名として使用した。^[1]

ツケは視覚芸術、舞台芸術、音楽の教育を受け、15歳からフォーククラブで演奏していた。1975年にマイク・パクスマンと出会ったことが転機となり、2人はコラボレーションを始めた。ツケ＆パクソという名前で、彼らは最終的にレコーディング契約を獲得し、トニー・ヴィスコンティがプロデュースしたシングル「These are the Laws」をリリースした。^[2]

ツケのソロアーティストとしてのキャリアは、1977年にエルトン・ジョンのレーベルであるロケット・レコード・カンパニーと契約したときに始まりました。^[2]ロケットからの最初のシングル「For You」は1978年にリリースされました。彼女の唯一の注目すべきヒット曲である「Stay with Me till Dawn」は1979年にリリースされました。 ^[2]マイク・パックスマンとの共作であるこの曲は、1979年の夏にイギリスのシングルチャートでトップ20ヒットとなり、オーストラリアではトップ10ヒットとなり、ツケの1979年のデビューアルバム「Welcome to the Cruise」に収録され、イギリスのアルバムチャートでもトップ20ヒットとなりました。^[2] 2002年、「Stay with Me till Dawn」はイギリス国民の投票で1952年から2002年のベストイギリスソング50に選ばれました（39位）。^[3]

ツケの2枚目のアルバム「スポーツ・カー」（1980年）はデビューアルバムよりも高いチャートに入り（イギリスでは7位に達した）^[2]、シングル「リヴィング・オン・ザ・コースト」が1枚収録されたが、チャート入りしなかった。両方のアルバムは1981年に英国レコード協会からゴールドディスクに認定された。ツケはエルトン・ジョンの北米ツアーの前座を務め、1980年9月13日にニューヨークのセントラルパークで行われた彼の無料コンサートに集まった40万人の前でオープニングアクトを務めた。^[4] 彼女はロケットからさらに1枚のアルバム「アイ・アム・ザ・フェニックス」（1981年）をリリースし、これもイギリスのトップ20に入った。

1982年、ツケはクリサリス・レコードと契約し、4枚目のアルバム『シュート・ザ・ムーン』をリリースした。^[2]このアルバムはイギリスでトップ20入りを果たしたが、ツケにとってトップ20入りしたのはこれが最後となった。アルバムからは3枚のシングルが発売されたが（「I'm Not a Loser」の7インチ・ピクチャー・ディスクを含む）、いずれもチャート入りには至らなかった。ツケはイギリスで57公演のツアーを行い、その年のグラストンベリー・フェスティバルでヘッドライナーを務めた。このパフォーマンスはITVのテレビ特別番組用に録画された。ツアーからの数公演は録画され、1982年末にダブルアルバム『Road Noise: The Official Bootleg』としてリリースされた。^[2]

1983年、ロケットはコンピレーションアルバム『ザ・ベスト・オブ・ジュディ・ツケ』をリリースし、シングルとして「ブラック・ファーズ」をリリースした（この曲のオリジナルバージョンはツケの1981年のアルバム『アイ・アム・ザ・フェニックス』に収録されている）。1983年9月、ツケの5枚目のスタジオアルバム『リトモ』（スペイン語で「リズム」の意味）がリリースされた。このアルバムは彼女の以前の作品とはいくぶん趣が異なり、よりエレクトロニックな雰囲気を醸し出していた。このアルバムはイギリスで最高26位を記録した。

2枚のアルバムをリリースした後、ツケはクリサリス・レコードを離れ、次のアルバムのリリースに向けて小規模な独立系レコード会社レガシー・レコードと契約した。^[2]新しいシングル「You」は1984年10月にリリースされた。あまり知られていないマーヴィン・ゲイの曲のカバーである彼女のバージョンは、イギリスで92位まで上昇した。1985年3月、「I'll Be the One」はツケの次の6枚目のアルバム「The Cat Is Out」からの新シングルとしてリリースされた。このアルバムは主に彼女の自宅スタジオで録音され、1985年6月にリリースされた。 ^[2]このシングルはイギリスのアルバムチャートで97位まで上昇し、アルバムは35位まで上昇した。

『The Cat Is Out』の反響が低かった後、ツケは1987年に別の大手レーベル、ポリドール・レコードと契約した。彼女は7枚目のアルバムの制作を開始したが、1987年6月に長女ベイリーを出産したためしばらく休んだ。アルバム『Turning Stones』は1989年4月にリリースされ、全英アルバムチャートで57位に達した。その数週間前にはシングル「We'll Go Dreaming」が96位まで上昇していた。

1990年、彼女はコロンビアレコード（CBS）に移籍。8月に、彼女はビーチボーイズの曲「God Only Knows 」のカバーバージョンである新しいシングルをリリースした。^[2]しかし、この曲はチャートで成功することはなかった。この曲はレコーディング技術に関するITVドキュメンタリーシリーズで取り上げられ、そこでツケと彼女のプロデューサーであるマイク・パクスマンとポール・マグルトンは、彼女の声のサンプルをシンセサイザーの音域に移調してどのように曲が作られたかを示した。彼女の8枚目のアルバム「Left Hand Talking」は、1991年5月にコロンビアからリリースされた。^[2]「Outlaws」は1991年6月にコロンビアからシングルとしてリリースされたが、アルバムもシングルもチャートに影響を与えなかった。彼女のコロンビアでの在籍はたった1枚のアルバムで終わった。

ツュークは、9枚目のアルバム『ワンダーランド』のリリースに向けて、別の小規模な独立系レーベルと契約を交わした。このアルバムは、1992年9月にエッセンシャル・レコード（現在は解散したキャッスル・コミュニケーションズの子会社）からリリースされた。^[2]このアルバムからの2つのシングル「ワンダーランド」と「フライ​​」は、1992年11月にBBC1のランチタイム番組『ペブル・ミル・アット・ワン』で披露された。ミュージシャンのブライアン・メイとバイオリニストのナイジェル・ケネディをフィーチャーしたこのアルバムは、チャートインしなかった。^[2]

1995年8月には2枚のアルバムが発売された。BBCは1981年のツケの「ラジオ1コンサート」のパフォーマンスの録音をリリースし、ポリグラムはロケットレコードからリリースされたツケの最初の3枚のアルバムとポリドールレコードのターニングストーンズのアルバムからのトラックを集めたコンピレーションアルバム「ステイ・ウィズ・ミー・ティル・ドーン」をリリースした。

ツケは1996年10月に自身のレーベル、ビッグ・ムーン・レコードから10枚目のスタジオアルバム『アンダー・ザ・エンジェルス』をリリースした。アルバムのプロモーションツアーの録音は、別のライブアルバム『オーバー・ザ・ムーン』 （1997年）として結実した。

1998年、ツケは11枚目のスタジオアルバム『シークレット・エージェント』を再び自身のレーベル、ビッグ・ムーンからリリースした。BBCラジオ2のボブ・ハリスは、アルバム収録曲の1つ「Tonight」を自身のコンピレーションCD『ボブ・ハリス・プレゼンツ... (Vol.1)』に収録した。2000年、ツケはロケット・レコードで録音した最初の3枚のアルバムの権利を取得し、ビッグ・ムーンからCDで再発した。その年の後半、彼女はツアーを「フェニックス・ツアー」と名付けた。これはロケット・レコードでの最後のアルバム『アイ・アム・ザ・フェニックス』にちなんでいる。これに続いて、ライブアルバム『シックス・デイズ・ビフォア・ザ・フラッド』(2000年)とスタジオアルバム『クイーン・シークレット・キーパー』 (2001年)がリリースされた。別のライブアルバム『ドライブ・ライブ』は2002年にリリースされた。

ツケはその後、2003年9月にカバーアルバム『The Beauty of Hindsight』をリリースした。9月の自主ツアーはロンドンのブッシュホールでの2夜公演で終了した。2004年3月には、ドックランズミュージックフェスティバルの一環としてロンドンのカナリーワーフにあるキャボットホールで2公演、翌夜はダートフォードのミックジャガーセンターで公演を行った。

2007年、ツケは15枚目のアルバム『Songs 1 』をリリースした。このアルバムにはツアーも含まれており、娘のベイリー・ツケがバックボーカルを務め、ピアノのギャレス・ゲイツなど他のミュージシャンとコラボレーションした。

2008年6月、ツケの16枚目のスタジオアルバム『Songs 2 』がリリースされた。同年、彼女はバンド「Morcheeba」と4曲を共同作曲し、彼らのアルバム『 Dive Deep』の2曲でボーカリストとしてフィーチャーされた。

2010年、ツケはWrasse Recordsとの新しい契約により、30周年記念ダブルアルバムMoon On a Mirrorballをリリースした。Wrasseはまた、ツケのBig Moonのバックカタログをすべてダウンロードとして再リリースし、デビューアルバムWelcome to the CruiseをCDで再発した。ライブアルバムOctober Roadはツアーから録音され、2011年3月にツケの公式ウェブサイトからリリースされた。2011年、彼女はジョン・マーティンのトリビュートアルバムJohnny Boy Would Have Loved Thisにマーティンの「Hurt in Your Heart」を録音して貢献した。^[5]

ツケは2013年初頭に『Woman Overboard』というタイトルの新しいアルバムの制作を開始したことを発表した。ツケが癌と診断されたため、アルバムの制作は中止された。

2018年、ツケはクリス・ディフォードの作曲リトリート中に、ベヴァリー・クレイヴンとジュリア・フォーダムと共演し、ベス・ニールセン・チャップマンと共作した曲「Safe」をレコーディングした。2018年後半には『 Woman to Woman』と題されたアルバムがリリースされ、同名のツアーも行われた。大規模な会場でのいくつかの公演にはオーケストラも参加した。

スタジオアルバム

• ウェルカム・トゥ・ザ・クルーズ（1979）
• スポーツカー(1980)
• 私はフェニックス（1981）
• シュート・ザ・ムーン（1982）
• リトモ（1983）
• 猫は外へ(1985)
• ターニング・ストーンズ（1989）
• レフト・ハンド・トーキング（1991）
• ワンダーランド（1992）
• 天使の輪の下で（1996）
• シークレット・エージェント（1998）
• クイーン シークレットキーパー(2001)
• 後知恵の美（2003）
• 始まりの終わり（2004）
• ソングス1 (2007)
• ソングス2 (2008)
• ワン・ツリー・レス（2011）
• ソングクラブ(2013)
• ツケッツとのクリスマス(2013)
• ソングクラブ・トゥー(2014)
• ピース・ハズ・ブレイクアウト（2017）
• ビヴァリー・クレイヴンとジュリア・フォーダム出演の『ウーマン・トゥ・ウーマン』（2018年）
• ジュード・ザ・アンシンカー（2023）

• 公式サイト
• Myspaceサイト