Loading article…
| 江南ビューティー | |
|---|---|
 プロモーションポスター | |
| 別名 | ID: 江南美人[1] |
| ハングル | 私にはそれがとても重要だ |
| 漢字 | 내 아이디는 江南美人 |
| 文字通りの意味 | 私のIDは江南美人 |
| 改訂ローマ字表記 | ネ・アイディヌン・カンナムミン |
| ジャンル | |
| に基づく | 私のIDは江南美人、 著者：キ・メンギ |
| 著者 | チェ・スヨン |
| 監督 | チェ・ソンボム |
| 主演 | |
| 原産国 | 韓国 |
| 原語 | 韓国語 |
| エピソード数 | 16 |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー |
|
| プロデューサー |
|
| カメラのセットアップ | シングルカメラ |
| 実行時間 | 60分 |
| 制作会社 | 芸術と文化[a] |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | JTBC |
| リリース | 2018年7月27日 ～9月15日 |
| 関連している | |
| ビューティー・ニュービー（2024年、タイリメイク） | |
江南美人[2] （韓国語： 내 아이디는 강남미인）は、イム・スヒャン、チャ・ウヌ、チョ・ウリ、クァク・ドンヨン主演の2018年の韓国テレビドラマです。 2016年にネイバーが出版した同名のウェブトゥーン[3] [4]に基づいており、いじめっ子からの絶え間ない嘲笑から逃れるために美容整形手術を受けた大学生の生活を中心にしています。しかし、彼女の決断は裏目に出て、仲間から人工的な外見を嘲笑されるようです。ウェブトゥーンとテレビドラマのタイトルは、韓国語の「カンナミイン（江南美人）」という言葉に由来しています。これは、韓国では、美しい顔、セクシーな体、またはその両方のために何度も整形手術を受けたように見える人に対する軽蔑的な言葉です。 [5]
このドラマは、2018年7月27日から9月15日まで、毎週金曜と土曜の23時（韓国標準時）にJTBCで放送された。 [6] [7] [2] [8]韓国社会が抱える問題、特に表面的な美の基準や容姿による差別を描いたことで賞賛された。 [9] [10] [11]
概要
カン・ミレは、容姿のせいで何年もいじめられた後、整形手術を受けることを決意する。彼女の「再生」は最初はうまくいったように見えたが、大学生活が進むにつれて、彼女の計画は裏目に出る。「かわいい女の子」であることのプレッシャーが彼女にのしかかり始め、さらに悪いことに、彼女の整形を見透かした人々は彼女を嘲笑し、「江南の整形モンスター」と名付ける。ミレは、他人にはかなり冷たいが妹のド・ギョンヒには非常に愛情深い、中学校の同級生だったド・ギョンソクと知り合い、自尊心を取り戻そうとする。
キャスト
主要
- 内気で自信のない少女。自分の「醜い」容姿のせいで自尊心が低い。彼女は「普通の」生活を送りたいと思っており、目立つのは好きではない。中学、高校でいじめに遭った後、大学入学前に美容整形手術を受けることを決意。大学に入学すると、同級生から「美人」で「人気者」でなければならないというプレッシャーを感じ始める。彼女は調香師になることを志している。高麗大学化学部の2018年卒業クラス。
- 知性と財力を兼ね備えたハンサムな大学生だが、不幸な家庭環境による心の傷を秘めている。他人の考えに無関心で、冷たくよそよそしい印象を与えるが、心優しい一面も持つ。特に、美貌を褒められても、美しさや容姿にはあまり関心がない。高麗大学化学科2018年卒業。
- チョ・ウリ：ヒョン・スア役[19]
- 幼いヒョン・スア役のイ・チェユン
- 並外れた自然の美しさで化学部門で最も人気のある女の子。彼女は純粋で優しいように見えますが、彼女の行動の根底にある動機は結局そうではないことが証明されます。彼女は注目と崇拝を切望しており、誰かが彼女を賞賛する以上に他の女の子を愛する可能性を受け入れることができないため、彼女の優しくて無邪気な性格でそれを獲得しようとします（または、時にはそれを盗みます）。高麗大学化学部門の2018年卒業生。
- クァク・ドンヨン：ヨン・ウヨン役[20]
- 化学の学位を持ち、化学科の助手を務める。後にド・ギョンソクのルームメイトとなる。ハンサムな容姿と親しみやすく礼儀正しい性格で学生たちに人気がある。容姿でカン・ミレに惚れるが、香水の専門知識を共有するうちに彼女の性格も好きになる。
サポート
カン・ミレの周りの人々
- ウ・ヒョン：カン・テシク役[21]
- カン・ミレの父親でタクシー運転手。最初はミレの手術に反対していたが、後に彼女のあらゆる姿を受け入れるようになる。
- ナ・ウンシム役 キム・ソンファ[21]
- カン・ミレの母であり保険プランナー。父親に内緒でミレの美容整形手術を手伝う。
- ミン・ドヒ：オ・ヒョンジョン役[22]
- カン・ミレの幼なじみ。高麗大学心理学科1年生。ヒップホップミュージシャンを夢見ている。ヨン・ウヨンに想いを寄せている。
ト・ギョンソクの周りの人々
- ナ・ヘソン役パク・チュミ[21]
- ド・ギョンソクの母で化粧品会社のCEO。暴力的な結婚生活による離婚で、何年も子供たちと離れ離れになっていたが、カン・ミレを通じて息子と再会する。
- パク・ソングン：ト・サンウォン役[21]
- ド・ギョンソクの父であり、市長に立候補している国会議員。自己中心的でキャリア志向の男。
- ド・ギョンヒ役キム・ジミン[23]
- ト・ギョンソクの17歳の妹でインターネット放送の司会者。
- イ・テソンウジン役[24]
- ド・ギョンソクの幼なじみでバーのオーナー。
化学専攻の学生
- パク・ユナ：ユ・ウン役[25]
- 新入生（2018年卒業）代表。シックな性格で生徒の間で人気。生まれつき公平感があり、争いごとにどちらか一方に味方しない。近所でスアと出会い、彼女の本当の家族背景について疑問を持ち始める。
- チョン・スンヘ（チェ・ジョンブン役）
- 新入生。釜山出身の明るい女の子で、アクセントが強い。ウジンに恋をしている。
- チョン・ヘリン：イ・ジヒョ役[26]
- スアと仲の良い新入生。クラスではスアとミレに次いで一番可愛いとされている。自分の容姿や周囲の評価を気にしている。
- チャン・ウォノ役 キム・ドヨン[27]
- 新入生。スアに恋心を抱いており、ギョンソクを最大のライバル視している。
- キム・ソンウン役 キム・ウンス[28]
- 新入生でチョン・ウォンホの親友。
- オ・ヒジュンキム・チャヌ役[29]
- 2013年卒の生徒。留年3年目。粗野な性格から「マスタードッグ」と呼ばれている。告白を断られたミレをいじめ、スアに恋心を抱くようになる。その後、ミレをいじめたことでギョンソクに殴られ、ウヨンからは二度といじめをしたら将来を台無しにすると脅される。
- リュ・ギサン：ク・テヨン役[30]
- 2年生。生徒会長。優柔不断な性格で、テヒとの交際を迷っている。
- ペク・スミン（コ・イェナ役）
- 2年生。生徒会メンバーで、学生の面倒を見る。スアが来るまでは化学部で一番人気の女の子だった。ギョンソクに恋をしているが、後にジョンホに想いを寄せるようになる。
- クォン・ユンビョル役ペ・ダビン[31]
- 2年生代表（2017年卒業）。生徒会副会長。決断力と責任感が強く、正直で率直な性格。ボーイッシュなルックスのため、女性に人気がある。後にウヨンに恋をするが、振られる。
- キム・テヒ役 イ・イェリム[32]
- 2年生。生徒会書記。ぽっちゃり体型に自信がない。テヨンのことが好き。
- チェ・ソンウォン：ソン・ジョンホ役[33]
- 2年生。ムードメーカー。1年生の時からイェナに想いを寄せている。2年生の時に軍隊に入隊。
- ソ・ジヘ：ノ・ミナ役[34]
- 噂話が好きな2年生。
- キム・イルリン：ヨウ役[35]
- 3年生代表（2016年卒業）。見た目しか気にしない薄っぺらい人間。
- ハム・ソンミン：チョン・ドンウォン役[36]
- 新入生。ネットコミュニティで存在感を放つモテソロ兼オタク。スアが自分に好意を持っていると勘違いしている。
- キム・ミンハ（ソンミ役）
- 2年生。後輩たちととても仲が良い。[要出典]
その他
- ヨンモ役チョン・ミョンフン
- 国会議長であり、ト・サンウォンの補佐官。
- イ・スヒョン役 チ・サンヒョク[37]
- ネソンが経営する化粧品会社の営業部長。
- ハギョン（ヨンチョル役）
- ミレが中学時代に憧れていたが、主に容姿のせいで彼女を容赦なく拒絶した。
- ユ・インス：パク・レソン役[38]
- チャ・ボソン 新入生イェジュン役(2話～3話)
特別出演
- イ・ヨンエ[39]
- オム・ホンギル
- アン・サンテ、タクシーの乗客役
- ジュノフロ[40]
- チョン・ジンギ 司祭役[41]
- ユン・ボラ
- タイガーJK [42]
- ビジー[43]
- ハン・ヒョンミン
- アビシェク・グプタ
生産
- このシリーズの脚本はチェ・スヨン（『ずる賢い独身女』、2014年）が担当しています。
- 最初の台本読み合わせは2018年5月30日に韓国ソウル上岩洞のJTBCビルで行われた。 [44]
受付
このシリーズは主人公の幼少期を謎めいた形で描写したことで多くの賞賛を集めた。視聴者はチェ監督の思慮深い登場人物の描写を称賛した。[45]
このシリーズは商業的に成功し、社会が外見を重視することや幸福と美の本当の意味について疑問を投げかけたことで批評家から賞賛された。[9]
ドラマの出演者とスタッフは2018年10月19日に4泊5日の褒賞旅行でフィリピンのセブ島へ旅行に行った。[46]
オリジナルサウンドトラック
| 江南美人 OST | |
|---|---|
| サウンドトラックアルバム 様々なアーティスト | |
| リリース | 2018 |
| ジャンル | サウンドトラック |
| 言語 | |
| ラベル | ワーナーミュージックグループ、HC |
パート1
パート2
パート3
パート4
パート5
パート6
パート7
パート8
パート9
視聴者数
江南美人 ：韓国のエピソードごとの視聴者数（百万人）出典：ニールセン・メディア・リサーチによる全国視聴者調査[47]
受賞とノミネート
注記
- ^ クリエイティブ・リーダーズ・グループ・エイトの子会社
- ^ Weki Mekiの曲としてクレジットされ、メンバーのジ・スヨンとエリーが歌っている。
参考文献
- ^ 「ID: 江南美人」JTBCワールドワイド. JTBCコンテンツハブ. 2018年7月28日閲覧。
- ^ ab 「『江南美人』が美の真の意味を探る」。The Korea Times。2017年7月27日。
- ^ 공식입장'아이디는 강남미인' 임수향X차은우, 출연 확정…'싱크로율 100%' 조합。ネイバー（韓国語）。スポーツ朝鮮。 2018 年 5 月 28 日。
- ^ ギ、メンギ。 내 ID는 강남미인! (私のIDは江南美人です)(韓国語)。ネイバー。
- ^ Angela (2018-07-24). 「江南美人とはどういう意味か？」whatakdrama . 2019-08-19時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019-08-19閲覧。
- ^ 「『私のIDは江南美人』が7月27日に初公開」。The Korea Times。2018年7月23日。
- ^ 「『私のIDは江南美人』は単なるラブラブなキャンパスロマンス以上のものになる」Kポップヘラルド。2018年7月26日。
- ^ 「『美』は見た目ほど単純ではない：JTBCの最新ドラマは大学生の成長物語を語る」Korea JoongAng Daily . 2018年7月28日。
- ^ イム・ヒョンス (2018年9月16日). 「『私のIDは江南美人』が最終回で記録的ヒット」Kポップ・ヘラルド。
- ^ アンジェラ・ソン（2018年10月18日）。「Kドラマ『私のIDは江南美人』が明らかにする韓国の美の基準」BeautyTap。
- ^ カン・アヨン（2018年7月27日）。「江南美人が美の真の意味を探る」。コリアタイムズ。
- ^ '내 아이디는 강남미인' 임수향, "미래의 밝은 모습들, 나와 많이 닮았다". iMBC（韓国語）。 2018年6月27日。
- ^ 「『私のIDは江南美人』イム・スヒャン、新たな役に挑戦」HanCinema . 大連 . 2018年7月26日。
- ^ 「イム・スヒャン、『江南美人』の役で新たな声を手に入れた：ヒットドラマの主演は、女優にとって個性を披露するチャンスだった」。Korea JoongAng Daily。2018年9月29日。
- ^ '내 아이디는 강남미인' 차은우 "웹툰과는 또 다른 도경석 보여줄 것".ソウル経済新聞 (韓国語)。 2018年6月28日。
- ^ 「チャ・ウヌ、『私のIDは江南美人』でのハンサムな役に感謝」Kポップ・ヘラルド、2018年7月26日。
- ^ 「ASTROのチャ・ウヌ、『江南美人』で人気急上昇」。The Korea Times。2018年8月7日。
- ^ 마은우 중학생 시절 연기. 마은우 중학생 시절 연기. Xports ニュース(韓国語)。 2018年6月27日。
- ^ 조우리, '내 아이디는 강남미인' 출연…모태미녀 현수아役。TenAsia (韓国語)。 2018 年 5 月 29 日。
- ^ 내 아이디는 강남미인' 곽동연, 외유내강 '연우영役' 캐스팅.朝鮮日報（韓国語）。 2018 年 5 月 31 日。
- ^ abcd '내 아이디는 강남미인' 박주미·박성근·우현·선화, 섬세한 서사 더할 '믿보배'. Xports ニュース(韓国語)。 2018年7月23日。
- ^ 도희 측 "'강남미인' 출연 확정, 힙합뮤지션 지망생役".私の日報（韓国語）。 2018 年 5 月 31 日。
- ^ 배우 김지민, '내 아이디는 강남미인' 합류…차은우와 남매 호흡. TenAsia (韓国語)。 2018 年 7 月 14 日。
- ^ 「イ・テソン、『私のIDは江南美人』に出演」HanCinema.TV Daily.2018年5月31日。
- ^ [공식] 박유나, '내 아이디는 강남미인' 캐스팅…매력부자 과대표役。ソウル経済新聞 (韓国語)。 2018年6月8日。
- ^ '내 아이디는 강남미인' 신예 정혜린, 새침+도도 '깨알 존재감'. OSEN (韓国語)。 2018年7月29日。
- ^ 신인배우 김도연, '내 아이디는 강남미인' 출연...모태솔로 장원호 役。アシアエ（韓国語）。 2018年7月3日。2021年4月10日のオリジナルからアーカイブ。2018 年7 月 7 日に取得。
- ^ '내 아이디는 강남미인' 신예 김은수, 신스틸러 탄생 예고.スポーツキョンヒャン（韓国語）。 2018 年 7 月 28 日。
- ^ [공식입장] 오희준, '내 ID는 강남미인' 출연… 임수향·차은우와 호흡。News1 (韓国語)。 2018年6月7日。
- ^ 신예 류기산, '내 아이디는 강남미인' 합류...임수향·차은우와 호흡 [공식입장]。アシアエ（韓国語）。 2018年6月18日。2021年4月10日のオリジナルからアーカイブ。2018 年6 月 29 日に取得。
- ^ 배다빈 '내 아이디는 강남미인' 캐스팅…숏커트 감행.スポーツドンア（韓国語）。 2018 年 5 月 31 日。
- ^ “[Oh!쎈 이슈] '이경규 딸' 이예림, '강남미인'으로 배우 도전 "연기만 집중"(종합)". OSEN (韓国語)。 2018年6月18日。
- ^ [공식입장] 최성원, 쉼 없는 활동..'내 ID는 강남미인' 합류확정. OSEN (韓国語)。 2018年6月8日。
- ^ 서지혜, '내 아이디는 강남미인' 출연 "대체 무슨 역할?" 뒤늦게 화제。Daily Grid (韓国語)。 2018 年 8 月 14 日。
- ^ 김이린, '내 아이디는 강남미인' 서 '얼평' 선배로 출격.スポビズ（韓国語）。 2018年6月18日。
- ^ '일뜨청' 신예 함성민, 예민보스 '덕후남'으로 등장…신스틸러 등극.スポーツ朝鮮（韓国語）。 2018年12月5日。
- ^ 배우 지상혁, '내 아이디는 강남미인' 출연 확정. Edaily (韓国語)。 2018年6月28日。2018年6月29日のオリジナルからアーカイブ。2018 年6 月 29 日に取得。
- ^ [공식입장] '라이프' 암 센터 레지던트 유인수, '내 아이디는 강남미인' 합류。Xports ニュース(韓国語)。 2018年8月21日。
- ^ [단독] 이영애, '내아이디는강남미인' 카메오 깜짝출연..'데뷔 후 처음'. OSEN (韓国語)。 2018 年 7 月 24 日。
- ^ 노플로, '내 아이디는 강남미인'으로 배우 데뷔? 「내가 드라마 나오니 신기」。ヘラルドポップ（韓国語）。 2018 年 8 月 8 日。
- ^ '내 아이디는 강남미인' 전진기, 목사로 특별출연... "내려놓기 왜 힘들지?".トップスターニュース(韓国語)。 2018年9月16日。
- ^ "이영애→타이거JK"…'내 아이디는 강남미인'의 카메오 활용법. Xports ニュース(韓国語)。 2018 年 8 月 9 日。
- ^ '강남미인' 도희, 타이거JK 주노플로 만났다 "아직 손발 안 펴져".ニューセン（韓国語）。 2018 年 8 月 13 日。
- ^ '강남미인' 임수향X차은우, 대체불가 비주얼 상큼 케미.ニューセン（韓国語）。 2018年6月14日。
- ^ 「『私のIDは江南美人』の子役の顔の謎が明らかに」Kポップ・ヘラルド、2018年8月3日。
- ^ '내 아이디는 강남미인' 포상휴가, 10월 필리핀 세부로 떠난다. MKニュース（韓国語）。 2018年9月21日。
- ^ 「ニールセン・コリア」（韓国語）。2020年3月27日閲覧。
- ^ 「ニールセン・コリア」（韓国語）。2018年7月27日閲覧。
- ^ チョン・アラム (2018年10月2日). [종합] '2018 KDA' 유동근, 대상 영예…'같이 살래요' 4관왕 '쾌거' [【総合】'2018 KDA'イ・ドングン、大賞「一緒に生きよう」4冠「慰め」]。Xports News (韓国語) – NAVER経由。
- ^ 대한민국문화연예대상 울트라브이 권한진대표 조현재.임수향 최우수상 시상자로 무대에 올라。KNS（韓国語）。 2018年11月29日。
- ^ “14th Annual Soompi Awards”. Soompi . 2018年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月25日閲覧。
外部リンク
Wikiquoteに江南美人に関する引用句があります。