フォートフィッシャー

フォートフィッシャー
ノースカロライナ州ウィルミントン近郊のニューハノーバー郡
1865 年 1 月 15 日、ノースカロライナ州フィッシャー砦への北軍の攻撃
サイトの履歴
構築済み	1861
使用中	1861–1865
戦闘/戦争	第一次フィッシャー砦の戦い 第二次フィッシャー砦の戦い
イベント
フォートフィッシャー
米国国家歴史登録財
ノースカロライナ州の位置 ノースカロライナ州の地図を表示 アメリカ合衆国内の所在地 アメリカ合衆国の地図を表示
最寄りの都市	ノースカロライナ州ウィルミントン
エリア	200エーカー（81ヘクタール）
構築済み	1861
建築家	ラム、ウィリアム大佐
NRHP参照 番号	66000595 [1]
NRHPに追加されました	1966年10月15日

フィッシャー砦は、アメリカ南北戦争中の南軍の砦でした。 1861年から1865年に北軍に占領されるまで、ノースカロライナ州ウィルミントン港の重要な貿易ルートを守っていました。砦はケープフィア川が大西洋に注ぐ2つの出口の1つに位置し、当時はフェデラルポイントまたはコンフェデレートポイントと呼ばれていましたが、現在はプレジャーアイランドとして知られています。フィッシャー砦の強さから、南のジブラルタルや「南部のマラコフタワー」と呼ばれています。フィッシャー砦の戦いは、ノースカロライナで行われた南北戦争で最も決定的な戦いでした。

ウィルミントン市は、大西洋に流れ込むケープフィア川の河口から上流21マイル（34 km）に位置しています。

戦争中、ウィルミントンは南軍にとって最も重要な物資の入口の 1 つでした。その港では綿花やタバコが、軍需品、衣類、食料品などの外国製品と交換されていました。これは南部諸州全体とバージニアのロバートE. リー将軍の軍隊の両方を養いました。貿易はイギリスの密輸業者の蒸気船の往来に基づいていました。これらの船は、北軍が課した海上封鎖を避けなければならなかったため、「封鎖突破船」と呼ばれていました。封鎖突破船のほとんどは、バミューダ、バハマ、ノバスコシアなどのイギリス植民地から間接的に来ていました。北軍は、その地域で捕らえられたイギリスの「海賊」に死刑を科していたため、封鎖突破船は南軍の徽章を掲げることを余儀なくされることが多かったのです。

1862 年 5 月にバージニア州ノーフォークが陥落した後、ウィルミントンの重要性はさらに高まりました。ウィルミントン市は大西洋に面した南軍の主要港となりました。フィッシャー砦のおかげで、ウィルミントンの防衛は南軍で最も堅固なものとなり、戦争のかなり長い期間にわたってウィルミントンは防衛することができました。

ウィルミントンの南、ケープフィア川の最後の 20 マイル (32 km) に沿って、いくつかの南軍の砦と砲台が毎日の船の流れを守っていた。また、水路は大量の残骸と「魚雷」と呼ばれる水中機雷で故意に塞がれていた。南軍の士官たちは、各船をこの障壁を慎重に通過させた。

特にケープフィアの大西洋への出口では、その地域は南軍の陣地によって半ダースほどに囲まれていた。川は、スミス島（現在のボールドヘッド島）によって仕切られた 2 つの比較的浅い入江を通って海に流れていた。2 つの入江の存在は決定的な利点をもたらした。南軍の誘導により、封鎖突破船は北軍の船を避けることができたのだ。突破船は、2 つの入江の間を交互に行き来しながら、予期せず進路を変えるだけでよかった。

戦争の初め頃、南軍はケープフィアのニューインレットの有利な位置にあったフェデラルポイント半島を占領した。

最初の砲台は 1861 年の春、ニュー インレットから 1 マイル (1.6 km) のところに設置されました。チャールズ パティソン ボールズ少佐が工事を監督しました。地域の指揮は、ノースカロライナの防衛の主任検査官として、テオフィラス H. ホームズ将軍とウィリアム HC ホワイティング少佐(ボールズの義理の兄弟) によって行われました。

その後、ボレスがオーク島に転属すると、ウィリアム・ロード・デロセット大尉が後任となった。デロセットはウィルミントンの軽歩兵隊を原始的な砲兵陣地に送り込み、その場所を「ボレス砲台」と名付けた。ボレス砲台には、次々に暫定指揮官が就任した。さらに、砲台の北にキャンプ・ワイアットという訓練場が建設された。

1861 年の夏、指揮官はシーウェル L. フリーモント大佐でした。彼はノースカロライナ州第 1 志願砲兵工兵隊の出身で、地峡に沿って次の砲台を追加しました。

• ミードバッテリー
• ジーク島砲台
• アンダーソンバッテリー
• ガトリン砲台

9月頃、この基地は、第6ノースカロライナ歩兵隊に所属し、第一次マナッサスの戦いで戦死したチャールズ・F・フィッシャー大佐にちなんで、正式に「フィッシャー砦」と命名されました。

半島沿いの民間人はまばらで、いくつかの小さな家族経営の農場があるだけだった。この地域は松林に囲まれていた。南軍のパイロットは、通常、大きなはしごを使って背の高い松の木に登り、最も近い封鎖突破船を見つけてから出発し、入港する船と合流して、いくつかの受動的防御を抜けてウィルミントンまで誘導した。

フィッシャー砦はチャールストンから提供されたより強力な大砲でさらに改修されました。要塞の武装により、北軍の封鎖は海岸線を砲撃するには遠すぎる沖合にとどまることができました。

1862 年 7 月、ウィリアムラム大佐が砦の指揮を執りました。ラム大佐は到着後すぐに、フィッシャー砦の荒廃した状態に不満を表明しました。ノーフォークの陥落により砦の重要性が増し、ウィルミントンの交易活動を確保する必要がありました。陸側の土塁が築かれ、シェパード バッテリーに沿って海まで伸びました。海側の土塁は、以前の土塁の延長として後に建設されました。これは、マウンド バッテリーとなる場所まで延長されました。両方の土塁が交差する場所に、高さ 30 フィート (9.1 メートル) の北東稜郭が建てられました。マウンド バッテリーはフィッシャー砦で最も重要な建造物であり、1863 年の春に建設されました。この建設には、数百人の労働力と、土の山の上に土を排出する小型機関車が必要でした。

フィッシャー砦は主に土で造られたため、重火器の一斉射撃を吸収するのに特に効果的でした。この設計は、クリミア戦争中にロシアのセヴァストポリに建設されたマラコフの塔を模倣したものです。

時間の経過とともに、南軍の兵士や奴隷を含む 1,000 人以上の人々が、この場所で苦労して働きました。この努力により、近くのプランテーションから 500 人以上の黒人奴隷が引き抜かれました。また、主にラムビー族インディアンである一部のネイティブ アメリカンも、要塞建設の作業を手伝うよう要請されました。

改修後、フィッシャー砦は南軍最大の砦となった。1863 年 11 月、ジェファーソン デイヴィス大統領が施設を視察。1864 年、ノースカロライナ第 36 連隊の全部隊がフィッシャー砦内に駐屯。1864 年 10 月、ブキャナン砲台が建設された。

原則として、北軍の軍艦はフィッシャー砦の大規模な存在を回避することができず、沿岸砲兵のせいで海岸線から遠く離れた場所に留まらざるを得なかった。

陸上防御は 1,800 フィート (550 メートル) に及び、15 基の土塁の上にありました。そこには海抜 32 フィート (10 メートル) の高さに 25 門の大砲が置かれていました。土塁は大砲が侵入できない地下ネットワークで接続されていました。その下の避難所は武器庫としても使用されていました。壁の前には高さ 9 フィート (2.7 メートル) の杭柵が使用されていました。

海防は 1 マイル (1.6 km) に及んでいました。海抜 12 フィート (3.7 m) に 22 門の大砲が配置され、両端に 2 つの大型砲台がありました。2 つの補助砲台が 2 つの小さな土塁に建設されました。そこには電信局と防空病院がありました。

ブキャナン砲台は、ケープフィアのニューインレットを見下ろす半島の最先端（コンフェデレートポイント）に 1864 年に建設された、小さいながらも印象的な要塞です。この砲台は、南軍海軍のフランクリン・ブキャナン提督にちなんで名付けられました。

海の防御線に沿って、多数の8インチコロンビヤード砲、少数の10インチコロンビヤード砲、および32ポンド施条砲とブルックライフルの混合砲が配置されていた。8インチのブレイクリーライフルが北東稜堡に設置され、革新的な150ポンドアームストロング砲が海側に沿って配置された。各大砲の周囲には砲塔が取り付けられ、大砲はシェパード砲台とマウンド砲台の両側に沿って配置された。陸上の防御線には、シェパード砲台の4.5インチパロットライフル、陸側には24ポンドコーホーン 迫撃砲2門と10インチ海岸迫撃砲1門が配置された。12ポンドナポレオンM1857と3インチパロットライフルが入り口付近に配置されていた。砦の陸側に沿った中央の出撃口は、2門の12ポンド砲で守られていた。

北軍は、 1864 年 8 月にアラバマ州モビールが陥落した後、ウィルミントンを占領する計画を立てました。1864 年 9 月までに、南軍の情報源や北軍の新聞など、さまざまな情報源から、チャールストンまたはウィルミントンへの北軍の攻撃が差し迫っていると推測されました。

フィッシャー砦には 2,400 人の兵士がいた。彼らは地上攻撃に対する防衛訓練が不十分だった。他の戦線、特にリッチモンドからの要請により、防衛軍は徐々にノースカロライナの地元部隊に交代していった。例えば、ケープフィア川にはさらに「魚雷」が積み込まれ、上陸部隊を封じ込めるために要塞の北端に胸壁が築かれた。

リー将軍は、ホワイティングをアルコール中毒とその他の個人的な問題で指揮官の座から外し、ブラクストン・ブラッグ将軍をこの地域の指揮官に任命した。1864年11月、ブラッグはジョージア州でのウィリアム・T・シャーマンとの戦いに参加するよう命じられた。このため、ブラッグは既に脆弱だったウィルミントンの防衛線から2,000人の部隊を派遣した。ユリシーズ・グラントはこの作戦について知らされると、最終的な侵攻計画を練り始めた。

1864 年 12 月 15 日、ジェファーソン デイヴィスは、ウィルミントンがまだ攻撃されていないのは、「我々にとってより重要だとみなされる地点に対する作戦から、大きすぎる [北軍の] 部隊を撤退させる」必要があるためだと推測しました。そうでなければ、「艦隊と軍隊」はすでに「ケープ フィアの河口」にいたはずです。

1864年12月、北軍のベンジャミン・バトラー少将はジェームズ軍の遠征軍団と共にバージニア戦域から派遣され、フィッシャー砦を占領するための水陸両用作戦に出た。バトラーには、すでにこの地域にいた北軍の海軍を指揮していたデイビッド・ディクソン・ポーター少将が加わった。

北軍の大軍がウィルミントンに向かっているという知らせを受けたリー将軍は、ロバート・ホーク少将の師団にフィッシャー砦に向かうよう命じた。また、ホーク少将はウィルミントン地域の南軍全軍の指揮を執った。

北軍の攻撃は1864年12月24日、海軍の砲撃で始まった。フィッシャー砦の砲台のいくつかが爆発したため、火力は一時的に停止した。これにより海軍は北軍歩兵を上陸させることができた。上陸部隊はホークの部隊の到着によって阻止された。北軍の攻撃は事実上阻止され、12月27日、ベンジャミン・バトラーは海岸に残っていた1,000人の兵士の撤退を命じた。これは、攻撃が失敗した場合は砦を包囲するというグラントの命令に従わなかった。バトラーは命令に従わなかったため、グラントは彼を指揮官の職から解いた。

バトラー少将に代わりアルフレッド・テリー少将が指揮を執り、この作戦は「テリーの遠征」と呼ばれた。ポーター提督は再び海軍の攻撃を指揮した。彼らは1865年1月12日まで待って、2度目の攻撃を試みることにした。

新たな攻撃は、ポーターの 56 隻の艦船による激しい継続的な砲撃で始まった。これは当初、フィッシャー砦の両前線を標的としていた。1 月 13 日、ポーターは砦自体に砲撃を移し、一方、アデルバート エイムズが指揮するテリーの 8,000 人の歩兵部隊は砦の北に上陸した。午後半ばまでに、砦は事実上孤立した。ポーターの艦船は夜通し、翌日も砲撃を続けた。1 月 15 日、キダー ブリーズ少佐が指揮する 1,600 人の水兵と 400 人の海兵隊員からなる第 2 の部隊が砦の北東に上陸した。

午後3時、エイムズの歩兵隊が北側の陸地側を攻撃した。同時に、ブリーズの上陸部隊が砦の北東の稜線（陸地と海面が接する地点）を攻撃した。ブリーズの攻撃は撃退されたが、その前に北側の攻撃から守備隊の注意をそらした。そこで北軍の歩兵隊がシェパード砲台から要塞に侵入した。南軍守備隊は壁の内側で戦っていることに気づき、撤退を余儀なくされた。^[2]

地上戦は合計で6時間続いた。夜になると、戦闘中に負傷したウィリアム・ホワイティング将軍がケープフィア地区司令官として降伏した。彼はその後投獄され、1865年3月10日に獄死した。捕虜となったが負傷していない南軍兵はニューヨークにあるエルマイラ刑務所に連行され、第3捕虜師団E中隊に配属された。負傷した南軍兵はハモンド総合病院に入院し、回復後退院して刑務所本部に移送された。ハモンド総合病院はメリーランド州ポイントルックアウトの刑務所敷地外にあった。ポイントルックアウトの刑務所の看守の多くは北軍に加わった元奴隷たちだった。^[3]

フィッシャー砦の陥落により、ウィルミントンへの交易路が断たれ、ロバート・E・リー将軍の北バージニア軍の補給線も断たれた。ケープフィア川沿いのアンダーソン砦の陥落に続き、北軍は1865年2月22日にウィルミントンを最終的に占領した。

1865 年 1 月 16 日の日の出直後、フィッシャー砦の主火薬庫が爆発した。この爆発はすさまじく、両軍の少なくとも 200 人が死亡した。この悲劇は激しい論争を引き起こし、北軍の勝利者は南軍の卑劣な行為を非難したがった。しかし、前夜の北軍の祝賀会で酔っ払ったお祭り騒ぎが多数発生し、砦の火薬庫に警備員が配置されていたにもかかわらず事故は起きた。

公式調査委員会は次のように決定しました。

調査結果。

前述の証拠について熟慮した結果、裁判所は、主な事実として以下の事実を認定する。

砦の占領後すぐに、エイムズ将軍は、第2師団第3旅団副官代理の第4ニューハンプシャー義勇軍のジョージ・W・ハッキンズ大尉を通じて、第13インディアナ義勇軍のサミュエル・M・ゼント中尉に、すべての弾薬庫と防爆柵に警備員を配置するよう命令した。ゼント中佐は、川に隣接する砦の北西隅から、横断路を回り込み、横断路の下の31か所の出入り口に警備員を配置した。その後爆発した主弾薬庫は横断路の後方にあったため、ゼント中佐の目に留まらず、結果として彼の連隊や他の連隊からの警備員はいなかった。兵士、水兵、海兵隊員が砦内を明かりをつけて走り回り、その明かりをつけて防爆柵に入り、酔って銃を発砲していた。爆発の10～15分前に、ライトをつけて主火薬庫で略奪品を探している人物が目撃された。裁判所は、磁気ワイヤーがこの要塞をケープフィア川の反対側の要塞と接続していたという報告を全く重要視していない。

意見。

したがって、裁判所の見解は、爆発は、彼らにとって未知の人物による不注意の結果であるというものである。その後、裁判所は無期休廷となった。

— ジョセフ・C・アボット、
名誉准将、米国志願兵、裁判所長。
— ジョージ・F・タウル、
第4ニューハンプシャー志願兵大尉、代理副監察総監および記録官、
米国陸軍省。南北戦争、北軍および南軍の公式記録集。ワシントンD.C.：政府印刷局、1880-1901年。（シリーズI、第46巻、報告書、430-431ページ）。^[4]

この遺跡は1961 年にノースカロライナ州で初めて国定歴史建造物に指定されました。現在はノースカロライナ州自然文化資源局の所有するフォート フィッシャー州立歴史遺跡の一部となっており、砦の主要施設、博物館、ビジター センターがあります。遺跡の周辺では海底考古学も行われています。 フォート フィッシャー州立レクリエーション エリアは州立歴史遺跡に隣接しており、かつては強力だったブキャナン砲台の遺跡はノースカロライナ州立河口研究保護区のジーク島遺跡 の一部となっています。

博物館には、1865 年の戦いの地図と、フィッシャー砦とブキャナン砲台の 3D モデルが展示されています。地図には戦いの解説と、部隊の活動と位置を示す光ファイバー ライトが付いています。その他の展示では、戦いの様子、砦での生活、北軍と南軍の兵士の衣服と装備、当時の武器と兵器、地元の文化と自然の歴史、第二次世界大戦中のフィッシャー砦の歴史、砦で発見された発掘品と遺物などが紹介されています。^[5]

自然の海水による磨耗、アメリカ国道 421 号線の建設、第二次世界大戦中の滑走路の建設により、元々の砂丘はほとんど残っていません。元々の陸地のフェンスの一部は再建されました。

訪問者は、トレイルマーカーの展示がある砦の残存する土塁を巡るツアーに参加できます。復元された 32 ポンド海岸砲がシェパーズ バッテリーにあり、特別な機会に発射されます。ガイド付きツアーは毎日予定されており、特別な衣装を着たツアーが時々開催されます。フォート フィッシャーのオリジナルの革新的な 150 ポンド アームストロング砲は現在、ニューヨーク州ウェスト ポイントにあり、「トロフィー ポイント」で展示するためにそこに運ばれました。^[6]

フォート フィッシャーは、ウィルミントンのダウンタウンにあるケープ フィアー博物館の展示のテーマです。この博物館には、カロライナ ビーチの高く評価されていた封鎖突破船博物館のために作られた、砦とウィルミントンの南北戦争時代のウォーターフロントの印象的なジオラマが含まれています。

• 南北戦争中のノースカロライナ州ウィルミントン
• アメリカ南北戦争の封鎖突破船
• ローリー戦争
• USS フォートフィッシャー （LSD-40）
• ロバート・ハリル
• ノースカロライナ州の国定歴史建造物一覧
• ノースカロライナ州ニューハノーバー郡の国家歴史登録財リスト

• フォンヴィエル、クリス E. ジュニア、出発希望の最後の光線: ウィルミントン作戦。カリフォルニア州キャンベル: Savas Publishing Company、1997 年。ISBN 1-882810-09-0。 
• グラッグ、ロッド。『南軍のゴリアテ：フィッシャー砦の戦い』ニューヨーク：ハーパーコリンズ、1991年。ISBN 978-0-06-016096-8。 
• ムーア、マーク A.ムーアのウィルミントン作戦とフォートフィッシャーの戦いに関する歴史ガイド。アイオワ州メイソンシティ: Savas Pub、1999 年。ISBN 1-882810-19-8。 
• ブラウニング・ジュニアRM『ケープ・チャールズからケープ・フィアーまで：南北戦争中の北大西洋封鎖艦隊』アラバマ州：アラバマ大学出版局、1993年。ISBN 0-8173-5019-5。 
• ワイズ、スティーブン・R.『南軍の生命線：南北戦争中の封鎖突破』サウスカロライナ州コロンビア：サウスカロライナ大学出版局、1991年 。ISBN 0-87249-799-2。 
• ロビンソン、チャールズ M. 『火のハリケーン：フィッシャー砦への北軍の攻撃』 メリーランド州アナポリス：海軍研究所出版、1998年。ISBN 1-5575-0720-1。 

ウィキメディア・コモンズには、フォート・フィッシャーに関連するメディアがあります。

• フォートフィッシャーは、2018年8月31日にWayback Machineにアーカイブされました– ノースカロライナ州立歴史史跡 – 公式サイト
• フレッチャー、ランディ。「城壁を襲撃」。オレゴン マガジン。2010 年 10 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。
• フィッシャー砦 – 南軍最後の主要拠点
• ノースカロライナ水族館（フォートフィッシャー）
• フォートフィッシャー州立レクリエーションエリア
• フォートフィッシャー空軍レクリエーションエリア
• 1865年の砦の調査
• 1865年の周辺のスケッチ
• ノースカロライナ州文化資源局: フォートフィッシャー 2018-08-31ウェイバックマシンにアーカイブ
• 「南北戦争の概要」nationalatlas.gov。2006 年 5 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。
• 南北戦争の戦闘ページ
• ソーン、ジャック。ハノーヴァー、あるいは卑しい者への迫害。ウィルミントン虐殺の物語。MCL ヒル。電子版はノースカロライナ大学チャペルヒル校が発行しています。
• バトラー少将の著書、第 17 章
• バトラーの義理の息子による「フィッシャー砦の占領」
• カーティスの「フィッシャー砦の占領」
• フォートフィッシャーの陸軍の真実の歴史
• 南軍ラム大佐の砦防衛
• 海軍（アメン、pp. 402–414）
• アメン著『大西洋岸』215ページ（DjVu 28）～244ページ。
• グラント将軍の回想録、第61章
• ワイトマン、スティルマン K.「息子を探して」アメリカン ヘリテージ第 14 巻第 2 号 1963 年 2 月

北緯33°58′18″ 西経77°55′10″ / 北緯33.9717° 西経77.9194° / 33.9717; -77.9194