第二次フィッシャー砦の戦い

第二次フィッシャー砦の戦い
アメリカ南北戦争の一部
フィッシャー砦の襲撃と占領、1865 年 1 月 19 日。ハーパーズ ウィークリー、1865 年 2 月 4 日
日付 1865年1月13日～15日 位置 ノースカロライナ州ニューハノーバー郡 北緯33°58′17″ 西経77°55′05″ / 北緯33.9715° 西経77.9180° / 33.9715; -77.9180 結果 北軍の勝利[1]
交戦国
アメリカ合衆国	南部連合
指揮官とリーダー
アルフレッド・H・テリー デビッド・D・ポーター	ブラクストン・ブラッグ ウィリアム・HC・ホワイティング  （DOW） ロバート・ホーク ウィリアム・ラム
関係するユニット
バージニア州およびノー​​スカロライナ州政府: テリーの臨時軍団[2]（第24軍団と第25軍団から分離された部隊） 北大西洋封鎖艦隊[3]	フォートフィッシャー駐屯地ホーク 師団
強さ
陸軍：9,632 [4] 海軍：58隻、2,261人（水兵）[5]	1,900 (フォートフィッシャー) 6,400 (ホーク師団)
死傷者と損失
陸軍：664人（死亡111人、負傷540人、行方不明13人）[5] [6] 海軍：393人（死亡88人、負傷271人、行方不明34人）[5]	1,900人（583人が死亡・負傷、フィッシャー砦の守備隊全員が捕獲）[5]

第二次フィッシャー砦の戦いは、 1865年1月のアメリカ南北戦争末期に、ノースカロライナ州ウィルミントン南部のフィッシャー砦に対して北軍、海軍、海兵隊が行った攻撃で成功した。南軍最後の主要沿岸拠点であり、「南部のジブラルタル」とも呼ばれるフィッシャー砦は、戦争中、北バージニア軍に物資を供給する封鎖突破船の港となるなど、非常に戦略的価値があった。^[7]

ウィルミントンは大西洋沿岸で南軍に開かれた最後の主要港だった。ケープフィア川を経由してウィルミントンを出発し、綿花やタバコをイギリスからの必要な物資と交換するためにバハマ、バミューダ、またはノバスコシアに向けて出航する船は砦によって守られた。^[8]ロシア帝国のセヴァストポリにあるマラコフ要塞の設計に基づいて、フィッシャー砦は主に土と砂で建設された。これにより、モルタルとレンガで建設された古い要塞よりも北軍の船からの激しい砲火の衝撃をよりよく吸収することができた。22門の大砲は海に面し、25門は陸に面していた。海面の大砲は高さ12フィート（3.7メートル）の砲台に設置され、砦の南端にはより大きな45フィートと60フィート（14メートルと18メートル）の砲台が設置された。砦の巨大な土塁の下には地下通路と防爆室があった。^[9]要塞は北軍の船がウィルミントン港とケープフィア川を攻撃するのを防いだ。

1864年12月23日、デイビッド・D・ポーター少将率いる北軍艦船が砦への艦砲射撃を開始したが、効果はほとんどなかった。12月25日、ベンジャミン・F・バトラー少将率いる北軍は地上攻撃に備えて上陸を開始したが、バトラー少将は南軍の増援が近づいているとの知らせを受けて撤退した。^[10]

北軍^[11]は1月にアルフレッド・テリー少将の指揮下で帰還した。テリー少将はユリシーズ・グラント中将に選ばれ、ジェームズ軍から9,000人の臨時軍団を率いた。デビッド・D・ポーター少将は12月の試みが失敗した後、北大西洋封鎖艦隊の約60隻の艦船を率いてノースカロライナ海岸に戻った。^[7]

南軍の少将WHCホワイティングはケープフィア地区を指揮し、同地区の指揮官ブラクストン・ブラッグ将軍に援軍を送るよう懇願した。^{[12]ブラッグは}ウィルミントンを守るために必要だと感じていた自軍の削減には消極的だった。最終的にハグッド旅団からウィリアム・ラム大佐の守備隊に援軍を送り、フィッシャー砦の総兵力は1,900人になった。^[13]ロバート・ホーク少将指揮下の6,400人の部隊が砦の北の半島に駐屯していた。ホワイティングは自ら砦に到着し、指揮官に「ラム、お前の運命を共にすることになった。お前とお前の守備隊は犠牲になるだろう」と告げた。^[14]

アルフレッド・テリーは、以前に第二次チャールストン港の戦いで部隊を指揮しており、北軍海軍との連携の重要性を理解していた。彼とポーター提督は共同攻撃の綿密な計画を立てた。テリーはチャールズ・J・ペイン指揮下のアメリカ有色人種部隊の1個師団を派遣し、半島のホーク師団を食い止める。アデルバート・エイムズ指揮下のテリーのもう1つの師団は、ジョセフ・カーター・アボット大佐指揮下の独立旅団の支援を受け、半島を下って陸側から砦を攻撃し、半島の川側の陸側の壁を攻撃する。ポーターは2,000人の水兵と海兵隊の上陸部隊を組織し、同じ壁の海側の端にある砦の海側に上陸して攻撃した。^[15]

1月13日、テリーはホークとフィッシャー砦の間に部隊を上陸させた。ホークはウィルミントンへの道を開く危険を冒したくなかったため、北軍全体が安全に上陸するまで交戦しなかった。翌日、テリーは砦を偵察するために南の砦に向かって移動し、歩兵の攻撃が成功すると判断した。^[7]

1月15日、ポーターの砲艦が砦の海面に砲撃を開始し、正午までに4門を除くすべての大砲を沈黙させることに成功した。^[16] ウィリアム・B・カッシングは後に「このようなひどい騒音は二度と聞けないだろう。何百もの砲弾が一度に空中に舞い上がり、すべてが大音響の合唱となって悲鳴を上げ、今にも倒れそうな何百もの兵士たちの死の舞踏にふさわしい伴奏となった」と書いている。^[17]この砲撃の間、ホークはフィッシャー砦に約1,000人の部隊を派遣したが、上陸して防衛に成功したのは約400人だけで、残りの部隊は引き返すことを余儀なくされた。この頃、キダー・ブリーズ中佐率いる1,600人の水兵と400人の海兵の上陸部隊が上陸し、砦の陸地と海面が接する地点、北東稜郭に向かって移動した。北軍の当初の計画では、リボルバーとカトラスで武装した海軍が3波に分かれて攻撃し、海兵が援護射撃を行うはずだったが、実際には攻撃は組織化されていない単一の集団で前進した。この攻撃について、ニューヨーク第117歩兵連隊の軍医、JA・モーリスは「遠くないところに不機嫌そうな要塞がそびえ立っていた...誰も見なかったが、誰もがその上に帝国軍の軍団が迫っていることを知っていた」と述べた。威厳ある死の天使が座していた。」^[18] ホワイティング将軍は自ら防衛を指揮し、海軍に多大な損害を与えつつ攻撃を撃退した。^[19]

しかし、この攻撃で南軍の注意は川の門から逸れ、エイムズは攻撃開始の準備を整えていた。午後2時、彼は名誉准将ニュートン・マーティン・カーティスの指揮する最初の旅団を前進させ、エイムズはガルーシャ・ペニーパッカー大佐とルイス・ベル大佐の旅団と共に待機した。カーティス旅団の先遣隊は斧を使って柵と逆茂木を切り倒した。カーティス旅団は外側の塁を制圧し、最初の横断路を強襲した際に大きな損害を被った。この時点でエイムズはペニーパッカー旅団に前進を命じ、彼も同行して砦に入った。エイムズが前進すると、南軍の狙撃兵が彼の一行に狙いを定め、周囲にいた彼の側近数名を倒した。ペニーパッカーの部隊は川沿いの門を突破し、エイムズは部隊の一部に砦の内部で陣地を固めるよう命じた。一方、南軍は半島南端のブキャナン砲台の大砲を向け、北軍の手に落ちた北の壁に向けて発砲した。エイムズはカーティスの先導部隊が4回目の横断で足止めされているのを見て、ベル旅団に前進を命じたが、ベルは砦に到着する前に狙撃兵に殺された。^[20]北軍の攻撃隊が突破口と内部に群がっているのを見て、ホワイティングは自ら反撃を率いる機会を得た。北軍兵士に突撃したホワイティングは何度も降伏を要求され、拒否すると撃ち落とされ重傷を負った。^[21]

ポーターの砲艦は北軍の勢いを維持するのに役立った。彼の砲手の狙いは極めて正確で、北軍が防波堤に近づくと守備隊を一掃し始めた。カーティスの部隊は激しい争いの末に4回目の横断を制した。ラムは最後の反撃のために、病院の病人や負傷者を含む砦の兵士全員を集め始めた。ラムが突撃を命じようとしたまさにその時、ラムは重傷を負って倒れ、砦の病院でホイティングの隣に運ばれた。エイムズは北軍に現在の陣地で塹壕を掘るよう提案した。この考えを聞いたカーティスは逆上し、スコップを掴んで南軍の塹壕に投げつけ、「掘れ、ジョニー、俺がお前たちを捕まえるから」と叫んだ。戦闘開始から1時間ほど経った頃、カーティスはエイムズと協議するために戻る途中に負傷した。ペニーパッカーも戦闘終了前に負傷した。^[22]

砲弾が海から飛び込んでくる中、暗くなってからも数時間にわたって激しい戦闘が続き、エイムズは連隊長や旅団長全員が死亡または負傷するにつれてますます混乱する師団と格闘した。テリーはアボット旅団を攻撃の増援に送り、その後要塞内部でエイムズと合流した。一方、フォートフィッシャーの病院では、ラムがジェームズ・ライリー少佐に指揮権を譲り、ホワイティングはブラッグ将軍に援軍を送るよう最後の嘆願を送った。ブラッグはフォートフィッシャーの状況は制御されていると信じ、ホワイティングの要求にうんざりしていたため、代わりにアルフレッド・H・コルキット将軍を派遣してホワイティングを交代させ、フォートフィッシャーの指揮を執らせた。午後9時30分、ラム、ホワイティング、南軍の負傷者がブキャナン砲台に避難しているちょうどその時、コルキットは砦の南の基地に上陸した。^[23]

この時点で、南軍のフィッシャー砦の防衛は不可能だった。海側の砲台は沈黙し、北側の壁はほぼ全て占領され、エイムズは内陸部の砦を強化していた。しかし、テリーはその夜に戦闘を終わらせると決めていた。攻勢を続けるよう命じられたエイムズは側面攻撃を組織し、部下を陸の壁の外側に送り出して最後の横断で南軍守備隊の背後に回らせた。数分以内に南軍の敗北は明白となった。^[24]コルキットとその参謀は、アボットの部下が埠頭を占拠する直前にボートに急いで戻った。ライリー少佐は白旗を掲げて北軍の前線に歩み寄り、砦の降伏を宣言した。午後10時直前にテリーはブキャナン砲台に馬で向かい、ホワイティングから砦の正式な降伏通知を受け取った。^[25]ブラッグは16日午前1時までフィッシャー砦が陥落したという報告を一貫して否定していたが、その時にロバート・E・リー将軍に「今夜10時頃、フィッシャー砦とその守備隊の大半が予期せず陥落したことを報告しなければならないことに愕然としている。詳細は不明」と電報を送った。この時点で、数人の南軍兵士が川の反対側に逃げ、砦が陥落したか、陥落寸前だったと報告していた。^[26]

フィッシャー砦の喪失は、南軍最後の港であるウィルミントンの安全性と有用性を危うくした。南部は今や世界貿易から切り離された。北バージニア軍が頼りにしていた軍需品の多くはウィルミントン経由で運ばれていた。南軍が実際に利用できるバージニア近郊の港は残っていなかった。 ヨーロッパ諸国が南軍を承認する可能性は既にほぼ不可能だったが、今や完全に非現実的となった。フィッシャー砦の陥落は「南軍の棺桶に打ち込まれた最後の釘」であった。^{[27] 1か月後、}ジョン・M・スコフィールド将軍率いる北軍がケープフィア川を遡りウィルミントンを占領した。^[28]

1月16日、砦の火薬庫が爆発し、火薬庫の屋根や近くで寝ていた北軍兵士と南軍捕虜200人が死傷したため、北軍の祝賀行事は水の泡となった。アメリカ海軍少尉アルフレッド・ストウ・レイトンは、砦の胸壁から死体を回収する分隊を率いていたが、爆発で死亡した。当初、北軍兵士数名は南軍捕虜の犯行だと考えたが、テリーが開始した調査で、身元不明の北軍兵士（おそらく酒に酔った海兵隊員）が松明を持って火薬庫に入り、火薬に点火したと結論付けられた。^[29]

ラムはこの戦闘を生き延びたが、その後7年間は松葉杖をついて過ごした。^[30] ホワイティングは捕虜となり、連邦軍の捕虜生活中に死亡した。^[31]ペニーパッカーの傷は致命傷と思われ、テリーはこの若者に准将への名誉昇進（昇進者は新しい階級の記章をつけることが認められるが、給与は元の階級の給与のみ支払われる）を与えると約束した。ペニーパッカーはテリーの約束通り名誉昇進を果たしたが、1865年2月18日、 20歳にして志願兵の准将に正式に昇進した。彼は今でもアメリカ陸軍で将軍の階級に就いた最年少の人物である^{[32] （}ラファイエット侯爵を除く）。ニュートン・マーティン・カーティスも准将に正式に昇進し、彼とペニーパッカーの両者は戦闘での功績により名誉勲章を授与された。陸軍長官 エドウィン・M・スタントンがフォート・フィッシャーを突然訪問し、テリーは彼に守備隊の旗を贈呈した。^[33]

フィッシャー砦の戦いでは、51人の兵士、水兵、海兵隊員がその功績により名誉勲章を受章した。^[34]

• 
  フォートフィッシャー横断橋の外観
• 
  リバーロードに隣接する北西突出部の最初の3つのトラバースの内部図^[35]
• 
  北西突出部の2番目の横断面から見た陸地の眺め - 中央の柵のくぼみは出撃港の位置を示している。その向こうには海を見下ろす北東突出部が見える^[36]
• 
  海軍狙撃部隊が水兵と海兵隊の攻撃中に前進する
• 
  船員たちの砦への襲撃
• 
  砦のアームストロング砲
• 
  北東突出部の外観。左側に水兵が突撃した場所が見える^[37]
• 
  北東側からの内部の切り抜き図。爆発した予備火薬庫の場所を示す。^[38]
• 
  フィッシャー砦の海面の最初の6つの横断部の内部の眺め。^[39]
• 
  フォートフィッシャーのトラバース
• 
  フォートフィッシャーのトラバース
• 
  砲撃後のフィッシャー砦の内部
• 
  銃口を撃ち抜いた大砲
• 
  銃口を撃ち抜いた大砲
• 
  砦の南端にある「マウンド砲台」から見た砲撃の様子
• 
  封鎖突破船を誘導するために南軍が許可した唯一の灯火が置かれた「マウンド」の眺め
• 
  捕獲後の「説教壇」
• 
  フォートフィッシャー「防爆」
• 
  フォートフィッシャーの内部
• 
  勝利後のUSSマルバーン号のポーター提督
• 
  USSワバッシュ
• 
  1865 年春、ジェームズ川沿いのUSSマホパックの士官たち
• 
  サミュエル・W・プレストン海軍中尉、フィッシャー砦の戦いで戦死
• 
  ベンジャミン・ポーター中尉（米海軍）^[40]フォートフィッシャーの戦いで戦死
• 
  ハンプトン・ローズのフォート・フィッシャー遠征隊の船

• アメリカ南北戦争中のノースカロライナ州ウィルミントン
• 火薬庫の爆発で死亡したイタリア人駐在員、カルロ・ロンバルディ大尉。
• 初期アメリカ海軍史の書誌

• チャイティン、ピーター M. 編 (1984)。『沿岸戦争: チェサピークからリオグランデまで』アレクサンドリア、バージニア州: タイムライフブックス。ISBN 0-8094-4732-0。
• フォンヴィエル、クリス E. ジュニア (1997)。『ウィルミントン作戦: 去りゆく希望の最後の光』、カリフォルニア州キャンベル: Savas Publishing Company。ISBN 1-882810-09-0。
• グラッグ、ロッド（1994年）。『南軍のゴリアテ：フィッシャー砦の戦い』バトンルージュ：ルイジアナ州立大学出版局。ISBN 9780807119174。
• ケネディ、フランシス H. 編 (1998)。南北戦争戦場ガイド (第 2 版)。ニューヨーク: ホートン ミフリン社。ISBN 0-395-74012-6。
• 「戦闘概要: フィッシャー砦」。南北戦争戦場跡諮問委員会報告書、アメリカ戦場跡保護プログラム、国立公園局。
• 「南北戦争の戦場に関する南北戦争州諮問委員会報告書の最新版、最終草案 - ノースカロライナ州」(PDF)。アメリカ戦場跡保護プログラム、国立公園局。

• ノースカロライナ州の歴史的名所: フォート フィッシャー
• 城壁を襲撃
• 第二次フィッシャー砦の戦い
• 「息子を探して」スティルマン・K・ワイトマン著、アメリカン・ヘリテージ、1963年2月、第14巻第2号 - 1865年1月にフォート・フィッシャーで殺害された息子の遺体を発見した時の記録