| 使用 | 民旗と州旗 |
|---|---|
| 割合 | 1:2 |
| 採用 | 1965年5月11日 (初飛行は1966年5月12日) |
| デザイン | 野原にマニトバ州の紋章の盾を掲げた赤い旗 |
| カナダ紋章局のデザイン | |
| 割合 | 1:2 |
| デザイン | 野原にマニトバ州の紋章を改変した盾を掲げた赤い旗 |
マニトバ州の旗は、赤い旗 に州の紋章の盾が描かれている。1965年に新国旗が制定されて間もなく採用され、翌年5月12日から州旗となっている。この旗の採用は、1965年にメープルリーフ旗が採用された後、カナダの赤い旗を国の非公式旗として残すためであった。マニトバ州の旗は、隣接するオンタリオ州の旗とよく間違われており、オンタリオ州も赤い旗に州章が描かれている。このことと、旗の包括性の欠如に対する批判から、一部のマニトバ州民は新しい、より特徴的な旗を求めるようになった。[1]
歴史
マニトバ法は1870年5月12日に国王の裁可を受け、マニトバ州の創設が認められ、2か月後の7月15日に正式に連邦に加盟した。 [2] [3] 同年8月2日、新州の紋章を制定する勅令が公布された。紋章の先端には聖ジョージ十字、下部には緑の地にバイソンが描かれていた。 [4] その後、エドワード7世は1905年5月10日に国王令を発布し、マニトバ州が独自の紋章を使用することを許可した。[5] [6] 当時、紋章は州の国璽と同じ盾のみで構成されていた。 [4] [5] [6]
1965年2月15日、連邦政府は、ユニオンジャック(公式旗)と、当時非公式に国旗として使用されていた国の民間旗であるカナダ国旗に代わる、メープルリーフをあしらった新しい国旗を導入した。 [4] [7] [8] [9]この変更に先立って行われたカナダ国旗大論争は、 カナダにはまだ帝国主義へのノスタルジアが強い地域があることを示した。カナダ国旗の廃止を嘆いたそれらの地域の支持者は、それを州旗として修正しようと努めた。[10] 新しい国旗に対する抵抗は、マニトバ州とオンタリオ州の農村部で最も激しかった。[11] その結果、両州はカナダ国旗にカナダ国旗を取り入れることを選択した。[11] [12] [13] マニトバ州では、当時の州長官であったメイトランド・スタインコップが、州旗を一からデザインするコンテストに賛成した。カナダのレッド・エンサイン(赤旗)をそのままマニトバ州の旗として利用したいという人々の意見に折り合うため、レッド・エンサインが選ばれたが、国旗の代わりに州の盾が使われた。[4]この旗を提出した立法府 の法案は、1965年5月11日に国王の裁可を受けた。 [5] その後、州政府は、これは英国旗を汚すことを伴うため、エリザベス2世女王に承認を求めた。 [4]これは同年8月27日に認められた。[5] 新しい国旗は1966年5月12日に初めて公式に掲揚されました。[4] [5]その式典で国旗を掲揚した2人のうちの1人は、1612年に現在のマニトバ州に最初の英国国旗を掲揚した英国の探検家トーマス・バトン の子孫でした。 [12]
北米旗章学協会(NAVA)が2001年に実施したオンライン調査では、マニトバ州の旗は、カナダ、アメリカ合衆国、およびアメリカ合衆国の現・旧領土の一部の州、州、準州の旗の中で下位半分にランクされました。[14] 72州中44位(オンタリオ州の旗の一つ後ろ[15])で、カナダの旗の中では最下位でした。[14] [16] 協会は、旗に独自性が欠けているという意見でした。[14] [17]協会は 、旗の中央にバイソンを配置すること、[18]とカントンのユニオンジャックを廃止することを推奨しました。[14] [19]
現代
マニトバ州の旗と隣のオンタリオ州の旗は類似点が多く、紋章の下部だけが異なっているため[20]、この2つの旗はしばしば間違えられてきた。また、マニトバ州に対するイギリス植民地支配の時代錯誤的な名残であると不満を言う者もいる[12] 。 これらの問題から、マニトバ州民の中には、よりよく州を代表する独自の新しい旗を求める声もある[15] [20] [21] 。
_-_Number_22.svg/500px-Proposed_flag_of_Manitoba_(2001)_-_Number_22.svg.png)
2001年、ウィニペグ・フリー・プレスはマニトバ州の新しい旗のデザインコンテストを開催し、上位34作品が投票にかけられました。優勝したのはフォート・ルージュのヘザー・ジョーンズの作品で、彼女のデザインは金色の太陽を背景にした様式化された青いバイソンで構成されていました。しかし、この旗は州で採用されることはありませんでした。[22]
2009年3月に開催された州の新民主党の年次大会では、旗の変更を求める動議が議題に上がった。[15] しかし、投票期限に間に合わず、結果としてそれ以上進められなかった。[23] 2016年に州史上最大の多数派を獲得し[24]、2019年に再選された進歩保守党[25]は、マニトバ州の起源と のつながりを考慮して現状維持を支持しているという事実と相まって、近い将来に旗を変更する見込みは遠いと思われる。[15] 2020年のマニトバ州連邦加盟150周年を機に、旗のデザイン変更を求める声が再び高まった。[19] [21] 2024年、NAVAマニトバ支部は、マニトバ州民の現在の旗に対する意見と、新しい州旗の制定を支持するかどうかを尋ねる世論調査を発表し、協会による旗変更の取り組みの開始を示しました。[26]
デザイン
説明
マニトバ州の旗は、1988年2月1日から施行されている州法である州旗法に詳細に規定されている。 [27] 同法では、旗の縦横比は2:1と規定されており、[27] [28]「旗竿の隣の上半分にユニオンジャックが描かれ、旗竿から最も遠い半分に州の紋章の盾が中央に描かれる。」[27] 旗の紋章は、2010年11月15日にカナダ紋章局に登録された特許状に概説されているように、「ロイヤルユニオン旗のカントンであるマニトバ州の紋章の赤」と書かれている。 [29]
公式の配色は英国海軍省カラーコードに準拠しており、ナイロン梳毛旗 にはT1144番、その他の旗にはT818A番が使用されています。[27]これは、以下に示すように、パントンマッチングシステム とほぼ一致しています。[30]
象徴主義
旗の色とシンボルは、文化的、政治的、地域的な意味を持っている。オーギュスト・ヴァションによれば、バイソンは、アシニボイン族やクリー族など、この州に住む先住民を思い起こさせる。バイソンは彼らの生活に欠かせないものであり、食料や衣服の供給源となっていた。聖ジョージ十字架は、イングランドの守護聖人、および現在のマニトバ州を支配していたハドソン湾会社(HBC)の紋章を暗示している。[32]レッド・エンサイン (赤旗) は、カナダの母国であるイギリス の目立つシンボルである。 [4]
類似点
オンタリオ州旗やカナダのレッド・エンサインとの類似性に加え、マニトバ州旗はHBCの旗とも似ている。同社は、日常業務で改良されたレッド・エンサインの使用を許可された唯一の民間企業であり、その旗はカナダのいくつかの州の旗と頻繁に混同されていた。[33] マニトバ州旗はバミューダ諸島旗とも類似している。[34] [35]
プロトコル

旗のエチケットに関するアドバイスは、州の儀礼局が責任を負っている。[36]カナダの旗、その他の州旗、準州旗と 一緒に掲揚される場合、マニトバ州の旗は優先順位が6番目となる(国旗に次いで、優先順位の高い順に、オンタリオ州、ケベック州、ノバスコシア州、ニューブランズウィック州の旗の順)。[37] これは、マニトバ州が連邦に加盟した5番目の州であり、[38] [39] 1867年7月1日の自治領設立後に加盟した最初の州であるためである。 [40]
連邦政府が定めた半旗掲揚日に加えて、副知事または首相(現職または前任者)が亡くなった場合にも州旗は半旗となり、マニトバ州から名誉を受けた人物が亡くなった場合にも半旗が掲げられる。さらに、州議会議事堂に掲げられている旗は、マニトバ州で生まれ育った兵士、または海外に派遣される前に最後に州に駐留していた兵士が亡くなった場合にも半旗に下げられる。[41]
参照
参考文献
- ^ ブライス・ホイエ(2020年2月2日)。「マニトバ州制150周年は州旗を作り直すチャンスか?」CBCマニトバ。 2023年4月10日閲覧。
- ^ Billeck, Scott (2019年3月29日). 「マニトバ州、1年かけて150周年を祝う」.ウィニペグ・サン.ポストメディア・ネットワーク. 2020年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月3日閲覧。
- ^ 「About Us – Old」。マニトバ 150。マニトバ州政府。2020年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月3日閲覧。
- ^ abcdefg スミス、ホイットニー(2013年7月23日)。「マニトバ州の旗」。ブリタニカ百科事典。ブリタニカ百科事典社。 2020年5月3日閲覧。
- ^ abcde 「マニトバ州(MB)–事実、旗、シンボル」。カナダ市民権・移民局。カナダ政府。2010年11月12日。2020年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月3日閲覧。
- ^ ab 「マニトバ州の公式紋章」(PDF)。マニトバ州政府。2020年5月4日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。2020年5月3日閲覧。
- ^ “カナダ国旗の歴史”. カナダ政府. 2020年2月4日. 2020年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月8日閲覧。
- ^ Milewski, Terry (2015年2月15日). 「カナダの国旗論争は50年後も続く」. CBCニュース. カナダ放送協会. 2017年4月15日閲覧。
- ^ スミス、ホイットニー(2017年2月16日)。「カナダの国旗」。ブリタニカ百科事典。ブリタニカ百科事典社。 2017年4月15日閲覧。
- ^ Huras, Adam (2014年12月26日). 「Our provincial flag, the lesser-known story」. Telegraph-Journal . セントジョン、ニューブランズウィック。2024年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月15日閲覧。
- ^ ab トーマス、ポール G.、ブラウン、カーティス編(2010年10月)。マニトバの政治と政府:問題、制度、伝統。マニトバ大学出版局。pp. 49–50。ISBN 9780887557194。
- ^ abc グレブスタッド、デイビッド W. (2016). 「私たちの父親たちの旗? マニトバ州旗とマニトバ州における英国文化の覇権、1870 ~ 1966 年」(PDF)。レイヴン: ヴェキシロロジーのジャーナル。23:55~79。土井:10.5840/raven2016235 。2020 年5 月 16 日に取得。
- ^ Montgomery, Marc (2017年1月26日). 「カナダの歴史:1924年1月26日 カナダ初の(ほぼ)公式旗」.ラジオ・カナダ・インターナショナル. カナダ放送協会. 2020年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月4日閲覧。
- ^ abcd Kaye, Ted (2001年6月10日). 「ニューメキシコ州が州旗調査で首位、ジョージア州は大差で敗退」.北米旗学協会. 2011年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月6日閲覧。
- ^ abcd Lambert, Steve (2009年2月26日). 「Manitoba flag called outdated, a 'relic'」. Winnipeg Free Press . The Canadian Press . 2017年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月1日閲覧。
- ^ 「国旗愛好家がケベックのフルール・ド・リスをバラ色のランキングで飾る」ウォータールー地域記録。メトロランド・メディア・グループ。カナディアン・プレス。2001年6月20日。ProQuest 266956583。
協会によると、この国旗は44位で、カナダ国旗の中で最も評価が低く、わずか4.60点だった。
- ^ 「国旗愛好家がケベック州のフルール・ド・リスをバラ色の順位で飾る」。NewsBank。2001年6月。 2017年4月12日閲覧。 (サブスクリプションが必要です)
- ^ケイ、テッド (2013)。良い旗、悪い旗 - 素晴らしい旗の デザイン方法(PDF)。北米旗章学協会。p. 13。ISBN 978-0-9747728-1-32017年7月25日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。
- ^ ab Izri, Touria (2020年2月2日). 「マニトバ州旗のデザイン変更を推進、150周年を記念」CTV News Winnipeg . Bell Media. 2020年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月21日閲覧。
- ^ ab 「草の根NDP支持者は、マニトバ州の新しい旗の時期だと言う」CBCニュース。カナダ放送協会。2009年2月26日。 2017年6月1日閲覧。
- ^ ab Hoye, Bryce (2020年2月2日). 「マニトバ州制覇150周年は州旗を作り直すチャンスか?」CBCニュース. カナダ放送協会. 2020年4月21日閲覧。
- ^ 「マニトバ州旗案」NAVAニュース(第170号)。2001年4月~6月。
- ^ ランバート、スティーブ(2017年1月23日)。「マニトバ野党は『新民主党』から『新しさ』を取り除こうとしている」CBCニュース。カナディアンプレス。 2017年6月1日閲覧。
- ^ Lee, Donna (2016年4月19日). 「ブライアン・パリスターのPC党がマニトバ州で過半数政権を獲得」. CBCニュース. カナダ放送協会. 2017年6月2日閲覧。
- ^ マクリーン、キャメロン(2019年9月10日)。「歓喜のパリスター、2年連続でPC多数派を獲得 - 小規模ではあるが」CBCニュース。カナダ放送協会。 2019年12月29日閲覧。
- ^ ダレン・バーンハート(2024年1月13日)。「マニトバ州の旗のデザインを変更する時期か?新たな調査であなたの意見を知りたい」CBCニュース。カナダ放送協会。 2024年1月26日閲覧。
- ^ abcd 州旗法 [Loi sur le drapeau provincial] (F130) (英語とフランス語)。マニトバ州議会。1987年。
- ^ 「マニトバ州の州シンボル」カナダ文化遺産省。カナダ政府。2017年8月15日。2019年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月29日閲覧。
- ^ 「マニトバ州 [民間機関]」。カナダ紋章局。カナダ総督。2010年11月15日。2019年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月29日閲覧。
- ^ ab 「環境に優しい国旗および欧州連合旗の供給」(PDF)。契約局。マルタ政府。2015年5月28日。2019年12月29日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2019年12月29日閲覧。
赤色は、Pantone 186C(旧仕様では、英国海軍省カラーコード番号T1144として指定)に準拠するものとする。
- ^ ab “Pantone 186 C”。Pantone LLC。2017年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月29日閲覧。
- ^ Vachon, Auguste (2015年3月4日). 「州と地域の紋章」.カナダ百科事典. Historica Canada. 2020年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月4日閲覧。
- ^ 「HBCの旗」HBC Heritage。ハドソン湾会社。2020年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月5日閲覧。
- ^ “The ensign and the bison”. The Globe and Mail . トロント. 2009年3月2日. 2020年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月17日閲覧。
- ^ スミス、ホイットニー(2011年7月27日)。「バミューダの国旗」。ブリタニカ百科事典。ブリタニカ百科事典社。 2020年5月5日閲覧。
- ^ 「議定書事務局」。政府間問題および国際関係。マニトバ州政府。2017年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月29日閲覧。
- ^ 「カナダ国旗の栄誉の位置 - カナダの州および準州の旗とともに」カナダ文化遺産省。カナダ政府。2015年12月8日。2017年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月29日閲覧。
- ^ 「マニトバの日」。スポーツ、文化、遺産。マニトバ州政府。2017年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月29日閲覧。
- ^ Litchie, Darlene (2015年5月25日). 「Manitoba Day was heartily celebrated」. Winnipeg Free Press . 2016年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月29日閲覧。
- ^ 「ご存知ですか…?」カナダ文化遺産省。カナダ政府。2017年2月9日。2017年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月29日閲覧。
- ^ 「よくある質問 - 国旗」。政府間問題および国際関係。マニトバ州政府。2017年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月29日閲覧。
外部リンク
- フレイザー、アリスター B. (1998)。「第 13 章: マニトバ」。カナダの国旗。
- マニトバ州のシンボル – カナダの遺産 カナダ政府
