北方支配の第一次とは、現在のベトナム北部が漢王朝と新王朝の交治郡と交州郡の支配下にあったベトナム史の時代を指します。これは、中国によるベトナム支配の4つの時代のうち最初の時代であり、ほぼ連続した3つの時代のうち最初の時代で、「北方支配」と呼ばれていました。これは紀元前111年に西漢王朝の第7代皇帝である武帝が南方に勢力を拡大する過程で、反抗的な属国である南越を征服し、現在の広東省と広西省、そして現在のベトナム北部の大部分とベトナム中部の半分を含む嶺南地方全体を併合したことから始まりました。[ 1 ]この時代は西暦40年のチュン姉妹の反乱で終わり、3年間続いた後、後漢王朝の将軍馬遠によって鎮圧され、漢王朝の支配が回復され、ベトナムの第二の北方支配時代が始まった。
漢王朝の歴史家は越族の人々の個人的および文化的アイデンティティについて正確かつ詳細な記録を残していなかったため、現在知られている情報の多くは、漢王朝が貿易や植民地化を通じて接触した越族の政治的および政府的役割に関するものである。[ 2 ]
越と呼ばれた人々は、自らそのアイデンティティを主張したわけではないかもしれない。それは外部勢力によって彼らとその文化に押し付けられた名称だった。統一された一つの「越」文化が存在しなかったため、この用語は、現在の中国南部諸省とベトナム北部に広がる、文化的アイデンティティの異なる複数の集団を包含していた。中国北部と中部の最南端の地域に先住する人々は、「百越」と呼ばれ、単一の白越のアイデンティティを構成する数多くの異なる山岳部族文化を指し示していた。[ 2 ]
紀元前223年に秦の始皇帝が楚を破った後、紀元前221年に秦王朝は嶺南の白越族に対する軍事遠征を開始し、現在の中国南部とベトナム北部の領土を征服した。[ 3 ]皇帝は50万人の軍隊に5つの縦隊で南下して越族の領土を征服し秦帝国に併合するよう命じた。[ 4 ] [ 5 ]紀元前214年までに、広東、広西、およびベトナム北部の一部が征服され、秦帝国に併合された。しかし、中国の支配は短く、秦王朝の崩壊により越族は独立を取り戻した。
秦王朝の崩壊後、秦王朝の将軍であった趙佗は、秦の衰退と南方の政治構造の崩壊に乗じて、南越という独自の王国を建国した。[ 6 ]南越は番禺(現在の広州)を中心とし、現在のベトナムから現在の湖南省まで広がっていた。[ 7 ]
紀元前179年、趙佗はベトナムの国アウラックを征服した。北から来たにもかかわらず、趙佗は越の文化に同化し、南越の王として新たなアイデンティティを築いた。趙佗は越の女性と結婚し、地元の人々を軍隊に組み込み、後には漢の侵略を撃退して王国を守った。[ 7 ] [ 8 ]一部の歴史家は彼を外国の征服者ではなく、漢民族からベトナムを守った者と見ており、趙佗王朝の正統性はベトナムの歴史家の間で議論の的となっている。[ 7 ]それにもかかわらず、趙佗は領土をさらに南の紅河デルタ地域まで拡大しようとした。
趙佗は越族を同化させようと尽力したが、それでも漢民族の影響は越族に伝わった。彼は漢文化を南越に持ち込み、音楽、工芸、モチーフにおいて漢と越の様式が融合した。[ 9 ]南越王国から発掘された遺物には、特に趙莫の墓から出土した漢の壮大さを誇示する遺物など、両文化の混交が見られる。 [ 9 ]趙佗の他に、漢の宮廷の人物や、南方に移住した中国の社会政治エリートである北漢の人々も越文化に影響を与えた。南越は漢王朝の支配から独立して運営される自治領であったにもかかわらず、漢民族の影響は依然としてこの地域に広く浸透していた。南越は漢王朝の支配下にあったため、住民はしばしば漢政府に貢物を納めなければならず、その結果、両地政学的実体の間で絶え間ない交流が生じた。 [ 9 ]さらに、南越王国のエリート層は、南方に移住してきた北漢民族と旧越のエリート層が混ざり合い、漢文化と越文化が融合した混交文化を形成していた。[ 7 ]南越の社会エリート層は、やがて文化的に混ざり合い、後に漢による征服の際に、混ざり合った言語能力を利用して越部族と漢民族の間の仲介役を務めることになった。[ 8 ]
越文化が中国文化と深く混ざり合った主な理由の一つは、両地域の間に明確な境界線が定められていなかったことである。温暖な気候と地形が作物の栽培と維持に適していたため、中国の農民はますます南へと移動せざるを得なかった。彼らが目に見えない境界線を越えるにつれて、ますます多くの農民が越の人々とその文化を知るようになった。この曖昧な境界線によって、中国文化と越の人々は時とともにますます交錯し、互いに影響を与え合うようになり、最終的には、歴代の中国王朝や帝国が越の人々を侵略し征服してその土地を獲得するために南へと軍事侵攻を行う一因となった。[ 8 ]
紀元前196年、高祖は趙佗を正式に承認させるため、陸嘉を南越への外交使節として派遣した。 [ 10 ]それにもかかわらず、漢と南越の関係は時折緊張していた。[ 11 ]趙佗は呂后が南越への金属製品と雌家畜の輸出を禁じたことに憤慨した。[ 11 ]紀元前183年、彼は自らを「南越武帝」と宣言し、漢の皇帝と同等の地位にあると認識した。[ 12 ] 2年後、南越は漢帝国の構成王国である長沙王国を攻撃した。 [ 12 ]紀元前180年、陸嘉は南越への外交使節を率いて、趙佗に皇帝の称号を放棄させ、名目上の臣下として漢に服従させることに成功した。[ 11 ]
紀元前135年、南越の趙墨王は、閩越軍の攻撃に対抗するため、漢の朝廷に助けを求めた。 [ 13 ]漢の朝廷は迅速に対応し、趙墨は息子である趙英奇王子を長安の宮廷に送ることに同意した。[ 14 ]紀元前113年、南越の朝廷で、南越の皇太后は、南越を漢の宗主権下の王国として組み入れ、漢の他の王国と同じ条件で正式に統合することを提案した。[ 14 ]皇太后の九は漢民族の出身で、趙英奇と結婚していた。[ 14 ]しかし、南越の多くの大臣はこの提案に反対した。[ 14 ]呂嘉は南越の官僚の中でこの考えに反対した第一人者であり、皇太后に対する反対運動を率いた。[ 13 ]紀元前112年、反対派は激しく報復し、皇太后を処刑した。この挑発行為により、漢の大海軍が南越に動員された。[ 13 ]
漢の帝国軍は、海路、直接南下、または四川から西河沿いに進軍する6つの軍で構成されていた。[ 15 ]紀元前111年、呂伯徳将軍と楊普将軍は番禺(現在の広州)に向かって進軍した。[ 13 ]その結果、南越は降伏し、同年後半に漢の帝国に併合され、吸収された。[ 13 ]
西暦40年3月、チュン姉妹、徵側(Zheng Ce)と徵貳(Zheng Er)は、ラック・ヴィエットの人々を率いて交治で漢に対するチュン姉妹の反乱を起こした。 [ 16 ] [ 17 ]反乱は紅河デルタで始まったが、すぐに北と南の沿岸沿いの他の越族に広がった。[ 16 ]この反乱は約65の町や集落の支持を得た。[ 17 ]チュン側は最終的に女王に即位した。[ 16 ]彼女は農村部を支配下に置いたものの、要塞都市を攻略することはできなかった。[ 16 ]
42年から43年にかけて漢の将軍馬遠が率いた軍事作戦により、漢はこの地域を再征服し、中姉妹を捕らえて斬首し、第二次北征の時代が始まった。[ 17 ] [ 16 ]
数百年に及ぶ中国支配の間、新たに征服された南越の中国化は、漢王朝の軍事力、定住、そして漢民族の難民、将校や駐屯兵、商人、学者、官僚、逃亡者、捕虜の流入の組み合わせによってもたらされた。 [ 18 ]同時に、中国当局は地域の天然資源と貿易の可能性を搾取することに関心を持っていた。さらに、漢民族の官僚は、征服した肥沃な土地をベトナムの貴族から強制的に収用し、新たに定住した漢民族移民に再分配した。[ 19 ] [ 20 ]漢の支配と政府の行政は、先住民のベトナム人に新たな影響をもたらし、ベトナムは漢帝国の辺境の前哨基地として機能した。[ 21 ]漢王朝は肥沃な紅河デルタの支配を拡大したいと考えていた。その理由の一つは、地理的にその地形が、南アジアや東南アジアの様々な王国やローマ帝国との拡大する海上貿易に従事する漢の船にとって便利な補給拠点および交易拠点として機能していたからである。[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]漢王朝は、青銅や陶器の香炉、象牙、サイの角などの独特な品物を生産する南越との貿易に大きく依存していた。漢王朝は越の人々の品物を活用し、嶺南から雲南を経てビルマやインドにまで広がる海上貿易ネットワークでそれらを利用した。[ 8 ]
中国統治の最初の世紀の間、ベトナムは寛大かつ間接的に統治され、先住民政策にすぐには変化は見られなかった。当初、先住民のラック・ヴィエット族は地方レベルで統治されていたが、先住民のベトナム人地方官僚は新たに移住してきた漢民族官僚に置き換えられた。[ 25 ] [ 26 ]漢の官僚は概して先住民の粤族との平和的な関係政策を追求し、行政上の役割を県庁や駐屯地に集中させ、安全な河川交易路を維持した。[ 27 ]しかし、西暦1世紀までに、漢王朝はベトナムを政治権力により従順な父権社会に変えることを目的として、増税や婚姻および土地相続改革を実施することにより、新たな領土を同化するための努力を強化した。[ 28 ] [ 19 ] [ 24 ] [ 27 ] [ 22 ]

先住民の羅族の首長は、地方行政と軍事を維持するために、漢の官僚に多額の貢物と帝国税を納めた。[ 25 ]中国人は、強制的な同化または中国による暴力的な政治的支配のいずれかによって、ベトナム人を同化しようと精力的に試みた。[ 21 ]漢政府は、統一された結束力のある帝国を維持するために、「文明化の使命」を通して、ベトナム人を王朝に同化させようとした。[ 19 ]
ベトナム人の中には、中国文化をより文明的で進歩的で優れた文化だと考えていたため、同化の機会を歓迎した者もいた。[ 30 ] [ 26 ]ベトナム人は自分たちに有益だと考えられる高度な技術要素を取り入れたものの、外部の者に支配されることを一般的に嫌がり、政治的自治を維持したいという願望やベトナムの独立を取り戻そうとする意欲は、ベトナム社会に対する中国の侵略、政治的支配、帝国主義に対するベトナム人の抵抗と敵意を示していた。[ 26 ] [ 19 ]漢民族の官僚は、法家的な官僚技術や儒教の倫理、教育、芸術、文学、言語など、中国の高度な文化をベトナムの先住民に押し付けようとした。[ 31 ]征服され服従させられたベトナム人は、自分たちの母語、文化、民族、国民的アイデンティティを犠牲にして、中国の文字体系、儒教、中国皇帝への崇拝を採用しなければならなかった。[ 21 ] [ 28 ] [ 32 ] [ 19 ]
ベトナム史学においてこの時代を「好戦的で、民族主義的で、非常に現代的なビジョン」と特徴づけることは、ベトナム史の民族主義学派と呼ばれてきた。[ 33 ]この描写は大越にルーツを持つが、ニー・ホアン・トゥック・グエンなどの学者は、「小国が中国の文化的勢力を一貫して拒絶するという比喩は、最近のポストコロニアル時代の20世紀半ばの構築物である」と主張している。[ 34 ] [ 35 ]それ以降の他の研究は、後の時代の証拠に基づいて、ベトナム人の集団意識を過去の時代(漢唐時代)に遡及的に割り当て、民族学派の同じ要素を繰り返してきた。ベトナム史の民族学派は1980年代以降ほとんど変化しておらず、国民的正統派となっている。[ 36 ]
ベトナム人の固有の、根強く、東南アジア特有のアイデンティティを主張する論拠は、紅河平原に常に存在してきた固有のベトナム人の「文化的核」があり、彼らが民族闘争で外国の侵略者に抵抗してきたと提唱している。これは、中国支配下のベトナムの歴史を「外国支配に対する武装蜂起によって特徴づけられる、揺るぎない民衆抵抗」として捉えている。しかし、チャーチマンなどの学者は、これには証拠が欠けていると指摘している。[ 37 ]ベトナムの国民的物語は、統一されたベトナムの国民意識を証明するために時代錯誤を導入してきた。ベトナム/ユエという言葉は、歴史を通じてさまざまな意味を持っていたにもかかわらず、民族集団を指すためによく使われる。漢唐時代には、中国人とベトナム人の二分法を説明する用語はなく、珠江と紅河の間の地域に住むまとまった集団を説明する用語もなかった。[ 38 ]現代のベトナムの地域で中国が支配していた先住民族は、この時期には特定の名前を持たず、唐の時代には野人(野蛮人)、黎族、または安南人と呼ばれていた。[ 39 ] [ 40 ]国民史は現代の国境に限定された狭い視野を持つ傾向があり、例外主義的な結論につながる。紅河平原の政治情勢が北部の広州よりも不安定であったのは事実だが、そのような状況は地域に限られたものではなかった。ベトナムの国民的物語は、あらゆる地方の反乱、地方王朝の台頭、および地方自治を、国家の独立を求める動機に遡及的に割り当てている。[ 41 ] 10世紀の自治へのこれらの初期の動きは、南方の王朝帝国とのより直接的な接触から彼らを守った人々の活動に比べれば、かなり穏やかであった。[ 42 ]
紀元前111年、漢王朝は趙佗の後継者を破り、南越と旧アウラックを漢帝国に併合した。[ 1 ]併合後、交治(交軉)という名称が確立され、旧王国は9つの郡に分割され、最後の3つは現代のベトナムの歴史書でよく使われている。[ 43 ]
9つの地区はすべて、現代のハノイ近郊のロンビエンから統治されていた。[ 44 ]それぞれが中国の官僚によって統治され、ラックハウ、ラックトゥオンの下位の統治者の古い制度は変更されなかった。
西暦2年の現代ベトナム北部における人口調査結果は以下のとおりである。[ 45 ]
太守(たいしょう)と刺史(ちし)は、漢王朝の郡の統治者兼行政官であった。最初の太守は、刺史の監督下にあった南越の元司令官であった。記録に残る刺史と太守は以下の通りである。