北方支配の第一時代

北方支配の第一時代 Bắc thuộc lần thứ nhất 北屬吝次一
紀元前111年～紀元後40年
漢の武帝時代の漢王朝の地図
状態	前漢の郡（紀元前111年 - 紀元9年）、新の郡（紀元9年 - 紀元23年）、東漢の郡（紀元24年 - 紀元40年）
資本	ロンビエン
政府	君主制
天皇
• 紀元前111～87年	漢の武帝（初代）
• 紀元前87～74年	漢の昭帝
• 西暦40年	漢の光武帝（最後）
歴史
• 南ベトナム戦争	紀元前111年
•交趾省の設立	紀元前111年
• チュン姉妹の反乱	西暦40年
通貨	現金コイン
先行 後継者 南越 チュン姉妹 第二の北方支配時代
今日の一部	ベトナム 中国

北方統治第一期は、ベトナムの歴史において、現在のベトナム北部が膠州省と膠州省として漢王朝と新王朝の支配下にあった時期を指す。これは中国によるベトナム統治の4期のうち最初の時期であり、ほぼ連続した3期のうちの最初の時期で、Bắc thuộc（北方統治）と呼ばれた。

紀元前111年、軍事的に強力な漢王朝は南方への拡大の過程で南越を征服し 、現在のベトナム北部と現在の広東省と広西チワン族自治区の大部分を、成長著しい漢帝国に組み入れた。^[1]

漢代の歴史家たちは越族の個人的・文化的アイデンティティについて正確で詳細な記録を残していなかったため、現在知られている情報の多くは、漢朝が貿易や植民地化を通じて接触した越族の政治的・政府的役割に関するものである。^[2]

越族と呼ばれた人々は、そのアイデンティティを自ら主張したわけではないかもしれない。それは、部外者によって彼らとその文化に付けられた言葉だった。まとまって定義され統一された「越族」文化は存在しなかったため、この言葉は、現在の中国南部の省とベトナム北部に広がる、さまざまな文化的アイデンティティを持つ複数の異なる人々の集団を包含していた。中国北部と中部の最南端の地域に住む住民は、「百越族」と呼ばれ、単一の百越族のアイデンティティを構成する多数の異なる高地の部族の丘陵文化を暗示していた。^[2]

紀元前223年に始皇帝が楚を滅ぼした後、秦王朝は紀元前221年に嶺南の白越に対する軍事作戦を開始し、現在の中国南部とベトナム北部の領土を征服した。^[3]皇帝は50万人の軍隊に5列に分かれて南進し、越の領土を征服して秦帝国に併合するよう命じた。^{[4] [5]}紀元前214年までに、広東、広西、ベトナム北部の一部が秦帝国に征服され、併合された。しかし、中国の支配は短く、秦王朝の崩壊により越族は独立を取り戻した。

秦王朝の崩壊後、秦の将軍趙佗は秦の衰退と南地域の政治体制の崩壊に乗じて自らの王国、南越を建国した。^[6]南越は番禺（現在の広州）を中心とし、現在のベトナムから現在の湖南省まで広がった。^[7]

紀元前179年、趙佗はベトナムのオウラックを征服した。北方から来たにもかかわらず、趙佗は越文化に同化し、南越王という新しいアイデンティティを築いた。趙佗は越の女性と結婚し、地元民を軍隊に組み入れ、後には王国を守るために漢人の侵略を撃退した。^{[7] [8]}歴史家の中には彼を外国の征服者ではなく、漢人に対するベトナムの防衛者と見なす者もおり、鄴王朝の正当性はベトナムの歴史家の間で議論の的となっている。^[7]それでも、趙佗は領土をさらに南の紅河デルタ地域まで拡大しようとした。

趙佗は越族を同化させようと尽力したが、それでも越族には漢民族の影響がもたらされた。彼は漢文化を南越に持ち込み、音楽形式、手工芸品、モチーフにおいて漢と越のスタイルが融合した。^{[9]南越王国で発見された遺物には、両文化の文化的混合が見られ、特に}趙墨の墓からは漢の壮大さが示され称賛されている。^[9]趙佗以外にも、南方に移住した漢の宮廷の人々や北漢の中国社会政治的エリートたちも越文化に影響を与えている。南越は漢王朝の皇帝の権威から独立して運営された自治国家であったが、この地域では依然として漢民族の影響が浸透していた。南越は漢帝国の宗主権下にあったため、住民は漢政府に貢物を納めることが多く、この二つの地政学的実体の間には絶え間ない交流が生まれた。 ^[9]さらに、南越王国のエリート層には、南に移動した北漢民族の混血が含まれており、旧越のエリート層と混ざり合って漢と越の文化が融合した。^[7]南越の社会エリート層は、時とともに文化的に混ざり合い、後に漢による征服の際には、混ざり合った言語スキルを利用して、越族と漢民族をつなぐ役割を果たした。^[8]

越文化が中国文化とこれほどまでに混ざり合った主な理由の 1 つは、両地域の間に明確な境界線がなかったことです。温暖な気候と地形が作物の栽培と維持に適していたため、中国の農民は南方へと移動せざるを得ませんでした。架空の国境を越えるにつれ、ますます多くの農民が越民族とその文化を知るようになりました。この曖昧な境界線により、中国文化と越民族は時とともにますます交差し、影響し合うようになり、最終的には中国の歴代王朝や帝国が南方へと軍事侵攻して越民族に侵入し、征服し、その土地を獲得する一因となりました。^[8]

紀元前196年、高祖は陸嘉を南越に外交使節として派遣し、趙佗を正式に承認させた。^[10]しかし、漢と南越の関係は緊張することもあった。^[11]趙佗は呂后が南越への金属製品と雌の家畜の輸出を禁止したことに憤慨した。^[11]紀元前183年、趙佗は自らを「南越武帝」と称し、漢の皇帝と同等の地位にあると認識した。^[12] 2年後、南越は漢帝国の構成国である長沙王国を攻撃した。 ^[12]紀元前180年、陸嘉は南越への外交使節団を率いて趙佗を説得し、皇帝の称号を放棄して名ばかりの家臣として漢に敬意を表すことに成功した。^[11]

紀元前135年、南越王趙墨は、攻撃してくる閩越軍に対抗するために漢の朝廷に助けを求めた。 ^[13]漢の朝廷は迅速に対応し、趙墨は息子の趙英祺を長安の宮殿に派遣することに同意した。^[14]紀元前113年、南越の朝廷で、南越の太后は、南越を漢帝国の宗主権下の王国として編入することを提案し、こうして南越を漢帝国の他の王国と同じ条件で正式に統合した。^[14]彼女自身も漢系で、趙英祺と結婚していた。^[14]しかし、多くの南越の大臣がこの提案に反対した。^[14] 呂嘉は、この考えに反対した南越の役人の第一人者であり、太后に対する反対運動を主導した。^[13]紀元前112年、反対派は激しく報復し、太后を処刑した。この挑発行為により、大規模な漢の海軍が南越に動員された。^[13]

漢帝国の軍隊は6つの軍隊で構成されており、海路で直接南下するか、四川から西河に沿って移動しました。^[15]紀元前111年、呂伯徳将軍と楊普将軍は番禺（現在の広州）に向かって進軍しました。^[13]これにより南越は降伏し、その年の後半に漢帝国に併合され、組み込まれました。^[13]

西暦40年3月、チュン姉妹の鄭側（チュン・チェ）と鄭舍（チュン・ニ）は、ラック・ベト族を率いて、交趾で漢族に対するチュン姉妹の反乱を起こした。^{[16] [17]それは}紅河デルタで始まったが、すぐに北と南の海岸沿いの他の越族に広がった。^[16]この反乱は約65の町と集落の支持を得た。 [17 ^]チュン・チャックは最終的に女王として宣言された。^[16]彼女は田舎を支配下に置いたが、要塞化された町を占領することはできなかった。^[16]

西暦42年から43年にかけて漢の将軍馬遠が率いた軍事作戦により、漢はこの地域を再征服し、チュン姉妹を捕らえて斬首し、第二北方統治時代の幕開けとなった。^{[17] [16]}

数百年に及ぶ中国統治の間、新たに征服された南越の中国化は、漢帝国の軍事力、定期的な定住、そして漢人難民、将校や守備隊、商人、学者、官僚、逃亡者、戦争捕虜の流入によってもたらされた。 ^[18]同時に、中国当局は、この地域の天然資源と貿易の可能性を利用することに関心を持っていた。さらに、漢人当局はベトナム貴族から征服した肥沃な土地を強制的に収用し、新たに定住した漢人移民に再分配した。^{[19] [20]}漢の統治と政府の運営は、先住ベトナム人と、漢帝国の辺境の前哨地として機能した中国の省としてのベトナムに新たな影響をもたらした。^[21]漢王朝は肥沃な紅河デルタへの支配を拡大したいと考えていたが、その理由の1つは、その地理的な地形が、南アジアや東南アジアの様々な王国やローマ帝国との海上貿易が拡大する中、漢船にとって便利な補給地点や交易拠点として機能していたことにあった。 ^{[22] [23] [24]}漢王朝は、青銅や陶器の香炉、象牙、犀の角など、独特な品物を生産する南越族との貿易に大きく依存していた。漢王朝は越族の品物を活用し、嶺南から雲南を経てビルマやインドにまで広がる海上貿易ネットワークにそれらを利用していた。^[8]

中国統治の最初の世紀、ベトナムは寛大かつ間接的に統治され、現地の政策はすぐには変更されなかった。当初、先住民であるラック・ベト族は地方レベルで統治されていたが、先住民であるベトナムの地方官僚は、新たに移住した漢民族の官僚に置き換えられた。^{[25] [26]}漢帝国の官僚は、一般的に先住民である越族との平和的な関係の政策を追求し、行政の役割を県本部と駐屯地に重点を置き、貿易のための安全な河川ルートを維持した。^[27]しかし、西暦1世紀までに、漢王朝は、税金を引き上げ、結婚と土地相続の改革を実施して、ベトナムを政治権力にもっと従順な家父長制社会に変えることで、新しい領土を同化させる取り組みを強化した。^{[28] [19] [24] [27] [22]}

現地のルオ族の首長は、地方の行政と軍隊を維持するために、漢族の官僚に多額の貢物と帝国税を支払った。^[25]中国人は、強制的な意味付けや中国の野蛮な政治的支配を通じて、ベトナム人を同化させようと熱心に試みた。^{[21]漢政府は、統一されたまとまりのある帝国を維持するという「}文明化の使命」を通じて、ベトナム人を王朝に同化させようとした。^[19]

ベトナム人の中には、中国文化の方が文明的で、先進的で、優れた文化だと考え、同化の機会を歓迎する者もいた。^{[30] [26]}ベトナム人は自分たちに有益だと考えた先進的で技術的な要素を取り入れたが、部外者に支配されることを一般的に嫌がり、政治的自治を維持し、ベトナムの独立を取り戻そうとする意欲は、ベトナム社会に対する中国の侵略、政治的支配、帝国主義に対するベトナム人の抵抗と敵意を意味していた。^{[26] [19]}漢民族の官僚は、官僚的な法家技術や儒教の倫理、教育、芸術、文学、言語など、中国の高度な文化をベトナム先住民に押し付けようとした。^[31]征服され、支配されたベトナム人は、母国語、文化、民族、国民的アイデンティティを犠牲にして、中国の文字体系、儒教、中国皇帝の崇拝を採用しなければならなかった。^{[21] [28] [32] [19]}

国家史学によるこの時期のベトナム史の特徴づけは「好戦的で、国家主義的で、非常に現代的なビジョン」であり、ベトナム史の国家主義学派と呼ばれている。^{[33]この描写は}ダイ・ヴィエットに端を発しているが、ニ・ホアン・トゥック・グエンなどの学者は「中国の文化的勢力を一貫して撃退する小国という比喩は、最近の、植民地時代後の、20世紀半ばに構築されたものである」と主張している。^{[34] [35]}それ以降の他の著作は、後の時代の証拠に基づいてベトナムの集団意識を過去の時代（漢-唐時代）に遡及的に割り当て、国家学派の同じ要素を繰り返している。ベトナム史の国家学派は1980年代から実質的に変化しておらず、国家の正統派となっている。^[36]

ベトナム人のアイデンティティは本質的に、手に負えない、そして明確に東南アジア的であるという主張は、紅河平原にベトナム人の「文化的核」が常に存在し、国民闘争の中で外国の侵略者に抵抗してきたというものである。これは、中国統治下のベトナムの歴史を「外国支配に対する武装蜂起を特徴とする不動の民衆抵抗」と特徴づける。しかし、チャーチマンのような一部の学者は、これには証拠がないと指摘している。^[37]ベトナムの国家物語は、統一されたベトナムの国民意識を証明するために時代錯誤を導入した。ベトナム/越という言葉は、歴史を通じてさまざまな意味を持っていたにもかかわらず、民族グループを指すためによく使われている。漢唐時代には中国人とベトナム人の二分法を表す用語はなく、珠江と紅河の間の地域に住むまとまりのあるグループを表す用語もなかった。^[38]この時期、中国人によって支配されていた現代のベトナム地域の先住民は特定の名前を持たず、唐の時代には野人、黎族、安南人と呼ばれていました。^{[39] [40]}国家の歴史は、現代の国境に限定された狭い視野を持つ傾向があり、例外主義の結論につながります。紅河平原の政治状況が北部の広州よりも不安定だったのは事実ですが、そのような状況はこの地域に限ったものではありません。ベトナムの国家の物語は、地方の反乱、地方王朝の台頭、地方の自治を、国家の独立を求める動機に遡及的に割り当てています。^{[41] 10世紀のこれらの自治に向けた初期の動きは、}南方の王朝帝国とのより直接的な接触から彼らを守った人々の活動と比較すると、かなり穏やかなものでした。^[42]

紀元前111年、漢王朝は趙佗の後継者を破り、南越と旧澳洛を漢帝国に併合した。^{[1]併合後、}交趾（Giao Chỉ）の名称が確立され、旧王国は9つの郡に分割され、最後の3つは現代のベトナムの歴史書でよく使用されている。^{[43] [44]}

1. Nanhai (南海、ベトナム語: Nam Hải、現代の広東省中部の嶺南に位置)
2. 合浦（合浦、ベトナム語: Hợp Phố、現代の広西チワン族自治区南部沿岸の嶺南に位置）
3. Cangwu (蒼梧、ベトナム語: Thương Ngô、現代の広西チワン族自治区東部、嶺南に位置)
4. Yulin (郁林/鬱林、ベトナム語: Uất Lâm、現在の広西チワン族自治区嶺南に位置)
5. Zhuya (珠崖、ベトナム語: Châu Nhai、海南島にある)
6. Dan'er (儋耳、ベトナム語: Đạm Nhĩ、海南島にある)、
7. 交趾、ベトナム語: Giao Chỉ、ベトナム北部と広西チワン族自治区南部の一部に位置
8. 九鎮（九真、ベトナム語: Cửu Chân、ベトナム中部に位置）
9. リナン（日南、ベトナム語: Nhật Nam、ベトナム中部に位置）

9つの地区はすべて、現在のハノイ近郊のロンビエンから管理されていました。^{[45]各地区は中国人の}官僚によって統治されていましたが、ラックハウ、ラックトゥオンの下級統治者の古い制度は変更されませんでした。

現在のベトナム北部における西暦2年の人口調査は以下の通りである。^[46]

太守（太守）は、検事（刺史）とともに漢王朝の郡の統治者であり管理者であった。最初の太守は、検事の監督下にある南越の元司令官であった。記録に残る検事と太守は以下のとおりである。

• タック・ダイ（紀元前111年-?）
• 楚崇 —漢の昭帝によって任命された
• イク・ク・シュオン（？ - 紀元前 54 年）
• Đặng Nhượng (鄧讓) (王莽の簒奪中に独立して統治)
• 錫光（ティクアン）— 大将、漢の平帝によって任命された。交趾における漢の統治を強化した。
• Nhâm Diên (壬延) —漢の光武帝によって任命された九鎮の将軍
• 蘇定（30-40年）—残忍な統治によりチュン姉妹の反乱が起こった

• 中国統治下のベトナムのタイムライン
• 中国統治下のベトナム