ルイス・フェデリコ・ルロワール

ルイス・フェデリコ・ルロワール フォーメモリRS
20代のルロワールの初期の写真
生まれる	( 1906-09-06 )1906年9月6日 パリ、フランス
死亡	1987年12月2日(1987-12-02)（享年81歳） ブエノスアイレス、アルゼンチン
国籍	アルゼンチン
母校	ブエノスアイレス大学
知られている	ガラクトース血症 乳糖不耐症 炭水化物代謝
受賞歴	ルイザ・グロス・ホロウィッツ賞(1967) ノーベル化学賞（1970年） レジオンドヌール勲章（1982年）
科学者としてのキャリア
フィールド	生化学
機関	ブエノスアイレス大学 セントルイスのワシントン大学(1943–1944) コロンビア大学(1944–1945) カンポマール財団 (1947–1981) ケンブリッジ大学(1936–1943)

ルイス・フェデリコ・ルロワール ・フォルメRS ^{[1] [2]}（1906年9月6日 - 1987年12月2日）^[3]は、アルゼンチンの医師、生化学者であり、炭水化物が体内で合成されエネルギーに変換される代謝経路の発見により1970年のノーベル化学賞を受賞した。 ^[3]フランス生まれだが、ルロワールは教育の大部分をブエノスアイレス大学で受け、1987年に亡くなるまで民間研究グループであるカンポマール研究所の所長を務めた。糖ヌクレオチド、炭水化物代謝、腎性高血圧に関する研究は国際的な注目を集め、先天性疾患であるガラクトース血症の理解、診断、治療に大きな進歩をもたらした。ルロワールはブエノスアイレスのラ・レコレタ墓地に埋葬されている。

ルロワールの両親、フェデリコ・アウグスト・ルフィーノとオルテンシア・アギーレ・デ・ルロワールは、1906年半ばにブエノスアイレスからパリへ旅し、フェデリコの病気を治療しようとした。しかし、フェデリコは8月下旬に亡くなり、その1週間後、パリの凱旋門から数ブロック離れたヴィクトル・ユーゴ通り81番地の古い家でルイスが生まれた。^[4] 1908年にアルゼンチンに戻った後、ルロワールは8人の兄弟とともに、祖父母がスペイン北部のバスク地方から移住した後に購入した家族の広大な土地、エル・トゥユに住んでいた。エル・トゥユは、サン・クレメンテ・デル・トゥユからマル・デ・アホまでの海岸線に沿った400 km ²の砂地で構成されており、以来人気の観光スポットとなっている。^[5]

ノーベル賞受賞者となる彼は、幼少期に自然現象を観察することに特に興味を持ち、学校の勉強や読書で自然科学と生物学のつながりに重点を置いた。彼はサン・マルティン総合学校（小学校）、ラコルデール中等学校（中学校）、そして数か月間イギリスのボーモント・カレッジに通った。成績は振るわず、パリのエコール・ポリテクニークで始めた建築学の勉強を断念したため、大学での最初の期間はすぐに終わった。^[6]

ルロアがサルサ ゴルフ(ゴルフ ソース)を発明したのは 1920 年代のことでした。マル デル プラタのオーシャン クラブで友人たちと昼食をとったとき、いつものソースをかけたエビが出された後、ルロアは食事にスパイスを加えるためにケチャップとマヨネーズの奇妙な組み合わせを思いつきました。後にルロアの研究室と研究を悩ませた財政難のせいで、彼は「あのソースの特許を取っていたら、今頃もっと研究に使えるお金があったのに」と冗談を言っていました。^[7]

再びアルゼンチンに戻った後、ルロアはアルゼンチン国籍を取得し、博士号取得を目指してブエノスアイレス大学医学部に入学した。しかし、解剖学の試験に合格するのに4回挑戦するなど、出だしは難航した。 ^[8] 1932年にようやく学位を取得し、クリニカス病院で研修医として、ラモス・メヒア病院でインターンシップを始めた。当初は同僚との衝突や患者の治療方法の複雑さがあったが、ルロアは研究室での研究に専念することを決意し、「患者のためにできることはほとんどない...抗生物質、向精神薬、そして新しい治療薬はすべて[当時]知られていなかった」と主張した。^[4]

1933年、彼はベルナルド・ウッセイと出会い、博士論文で副腎と炭水化物代謝について研究するよう勧められた。ウッセイは、ルロアの従妹の一人であるビクトリア・オカンポの義理の兄弟であるカルロス・ボノリーノ・ウダオンドと友人だった。ウダオンドの勧めで、ルロアはウッセイと研究を始めた。ウッセイは1947年にノーベル生理学・医学賞を受賞した。二人は親密な関係を築き、1971年にウッセイが亡くなるまで、さまざまなプロジェクトで協力した。ノーベル賞受賞後の講演で、ルロアは「自分の研究キャリア全体が、ベルナルド・A・ウッセイ教授という一人の人物から影響を受けた」と主張した。^{[4] [9]}

わずか2年後、ルロアはブエノスアイレス大学医学部から最優秀博士論文を書いたとして表彰された。物理学、数学、化学、生物学などの分野での知識が不足していると感じた彼は、パートタイムの学生として大学の授業に出席し続けた。1936年に彼はイギリスに渡り、ケンブリッジ大学で上級研究を開始した。指導を受けたのは、同じくノーベル賞受賞者のフレデリック・ゴウランド・ホプキンス卿だった。ホプキンスは、1929年に生理学の研究と、健康維持におけるビタミンの重要な役割を明らかにしたことでノーベル賞を受賞していた。ケンブリッジの生化学研究所でのルロアの研究は、酵素、より具体的にはシアン化物とピロリン酸がコハク酸脱水素酵素に及ぼす影響を中心に行われ、このときからルロアは炭水化物代謝の研究を専門とするようになった。

ルロアはケンブリッジ大学に短期間在籍した後、1937年にブエノスアイレスに戻った。1943年にルロアは結婚し、ルイス・ルロアとアメリア・ズベルビューラー（1920-2013）は後に同じくアメリアと名付けられた娘をもうけた。しかし、アルゼンチンへの帰国は紛争と争いの真っ最中だった。ウッセイはドイツのナチス政権とペドロ・パブロ・ラミレス率いる軍事政権に反対する公開請願書に署名したため、ブエノスアイレス大学から追放され^ていた[ 10 ] 。ルロアは米国に逃れ、セントルイス・ワシントン大学薬理学部の准教授に就任し、カール・コリやゲルティ・コリと共同研究を行い、その後コロンビア大学医科大学でデイビッド・E・グリーンの研究助手として働いた。^[11]ルロアは後に、アルゼンチンで独自の研究を始めるきっかけをグリーンに与えてくれたと感謝している。^[4]

1945年、ルロワは亡命生活を終えてアルゼンチンに戻り、カンポマール財団生物化学研究所でウッセイの下で働くこととなった。ルロワは、1947年に実業家でパトロンのハイメ・カンポマールによって設立されて以来、同研究所の所長を務めた。当初、研究所は5つの部屋、浴室、中央ホール、パティオ、キッチン、更衣室で構成されていた。^[12] 1940年代の最後の数年間、資金が不足し、非常に低コストのチームで運営されていたにもかかわらず、ルロワの成功した実験により、酵母における糖合成の化学的起源や肝臓における脂肪酸の酸化が明らかになった。JMムニョスとともに、彼は科学研究で初めて活性細胞フリーシステムを生み出した。当初、酸化は無傷の細胞でのみ起こるため、科学者は細胞を研究するためには細胞を宿主生物から切り離すことはできないと考えられていた。 [ ^13]途中で、ムニョスとルロアは細胞の内容物を分離するために必要な高価な冷却遠心分離機を入手することができなかったため、塩と氷を詰めたタイヤを回転させることによって即興で作業を行った。^[12]

1947年までに、彼はランウェル・カプット、エンリコ・カビブ、ラウル・トルッコ、アレハンドロ・パラディーニ、カルロス・カルディーニ、ホセ・ルイス・ライシグを含むチームを結成し 、腎臓の機能不全とアンジオテンシンが高血圧の原因となる理由を研究して発見した。^[14]同年、同僚のカプットは乳腺の研究で、生物における炭水化物の貯蔵とそれがエネルギー貯蔵形態に変わる過程に関する発見をした。

1948年の初めに、ルロアと彼のチームは炭水化物の代謝に不可欠な糖ヌクレオチドを特定し、^[15]カンポマール研究所を世界中でよく知られた生化学機関に変えました。その直後、ルロアはアルゼンチン科学協会賞を受賞しました。これは彼がアルゼンチンと国際的に受賞することになる多くの賞のうちの1つです。この間、彼のチームは糖タンパク質の研究に専念し、ルロアと彼の同僚はガラクトース代謝の主要なメカニズムを解明し^{[16] [17] [18] (現在では}ルロア経路と呼ばれています^{[19] )、}乳糖不耐症を引き起こす重篤な遺伝性疾患であるガラクトース血症の原因を突き止めました。

翌年、彼はブエノスアイレス大学の自然科学学部長ロランド・ガルシアと合意に達し、同大学に新設された生化学研究所の名誉教授にルロア、カルロス・エウジェニオ・カルディーニ、エンリコ・カビブの3名を任命した。同研究所は、アルゼンチンの新興大学の科学プログラムの開発を支援するとともに、米国、日本、英国、フランス、スペイン、その他のラテンアメリカ諸国から研究者や学者を誘致することになっていた。

1957年にハイメ・カンポマールが亡くなった後、ルロアと彼のチームは資金を切実に求めていた米国国立衛生研究所に申請し、驚くべきことに受け入れられた。1958年、研究所はアルゼンチン政府からの寄付により、元女子校に新たな拠点を構えた。ルロアと彼の研究が注目されるようになると、アルゼンチン研究評議会からさらなる研究がもたらされ、後に研究所はブエノスアイレス大学と提携することになった。^[20]

晩年、ルロアはグリコーゲン^{[21] [22]} や炭水化物代謝の他の側面について研究を続けた。^[23]

研究室での仕事が終わりに近づいた後も、ルロアはブエノスアイレス大学自然科学部の教職を続け、ケンブリッジ大学と米国の酵素研究所での研究を完了するために休職した。

1983年、ルロアは第三世界科学アカデミー（後にTWASと改名）の創立メンバーの一人となった。

1970年12月2日、ルロアは乳糖の代謝経路の発見によりスウェーデン国王からノーベル化学賞を受賞した。当時、あらゆる分野でこの名誉ある賞を受けたアルゼンチン人としては3人目だった。ストックホルムでの受賞スピーチで、彼はウィンストン・チャーチルの1940年下院での有名なスピーチを引用し、「これほど少ない報酬でこれほど多くのものを受け取ったことはかつてなかった」と述べた。^[24]ルロアと彼のチームは試験管からシャンパンを飲んで受賞を祝ったと伝えられているが、これはルロアが指揮するカンポマール財団の謙虚さと質素さを特徴づける雰囲気から外れた珍しい例である。賞金8万ドルは研究に直接使われた。^[8]そして、自身の業績の重要性について尋ねられたとき、ルロアは次のように答えた。^[25]

「これは、はるかに大きなプロジェクトのほんの一歩に過ぎません。私は（いや、私ではなく、私のチームが）細胞代謝における糖ヌクレオチドの機能を発見しました。他の人にもこれを理解してもらいたいのですが、説明するのは簡単ではありません。これはあまり注目に値する行為ではなく、私たちはほんの少しもほとんど知りません。」

ルロアは1983年に生化学年次評論誌に「昔々、遥か昔」と題する短い自伝を出版した。ルロアによると、この題名はウィリアム・ヘンリー・ハドソンの小説に由来しており、ルロアの幼少期の田舎の野生生物や風景を描いたものだという。^[4]

彼は1987年12月2日、研究室から自宅に戻った直後にブエノスアイレスで心臓発作で亡くなり、ラ・レコレタ墓地に埋葬されている。ルロワールの友人で同僚のマリオ・ブンゲは、彼の永続的な遺産は「不安定ではあるものの、政治的争いの真っ只中にある発展途上国でも国際レベルの科学研究は可能」であることを証明したことであり、彼の最終的な成功はルロワールの慎重さと意志によるものだと主張している。^[26]研究が悲惨な財政難に陥っていたため、ルロワールは研究室での研究を続けるために自家製の装置や仕掛けに頼ることが多かった。ある時、ルロワールは研究室の図書室を雨から守るために防水ボール紙を使って間に合わせの雨どいを作ったと伝えられている。^[20]

ルロアは謙虚で集中力があり、一貫性があることで知られ、多くの人から「科学界の真の修道士」と評された。^[8]毎朝、妻のアメリアがフィアット600で彼を乗せ、カンポマール財団の所在地であるフリアン・アルバレス通り1719番地まで送った。ルロアは同じ擦り切れた灰色のオーバーオールを着ていた。彼は何十年も同じ藁椅子に座って研究し、時間を節約するために同僚に研究室で昼食をとるよう勧め、みんなで分け合えるだけの肉シチューを持っていった。^[8]確かに、ルロアは倹約家で研究に非常に熱心だったが、社交的な人物で、一人で仕事をするのは好きではないと主張していた。^[12]

カンポマール財団はその後、ルロワール財団に改名され、21,000平方フィート（2,000平方^メートル）の建物に成長し、 20人の上級研究員、42人の技術者および管理職員、8人の博士研究員、20人の博士課程候補者を抱えています。この研究所は、アルツハイマー病、パーキンソン病、多発性硬化症など、さまざまな分野の研究を行っています。^[27]

• ロレンツァーノ、フリオ・セザール。ポル・ロス・カミーノス・デ・ルロワール。編集ビブロス。 1a 版、1994 年 7 月。ISBN 9-5078-6063-0
• ズベルビューラー・ド・ルロワール、アメリア。レトラト・パーソナル・デ・ルロワール。 Vol. 8、No.25、45–46ページ、1983年。
• ナチョン、カルロス・アルベルト。ルイス・フェデリコ・ルロワール: 人生の物語。ボストン銀行財団、1994 年。

ウィキメディア・コモンズには、ルイス・ルロワールに関連するメディアがあります。

• 財団法人ルロワール研究所
• ルイザ・グロス・ホロウィッツ賞公式サイト