エイタン・ペッセン | |
|---|---|
| 背景情報 | |
| 生まれる | 1961年8月30日 |
| 起源 | ハイファ、イスラエル |
| ジャンル | クラシック、オペラ |
| 職業 | ピアニスト、ボーカルコーチ、声楽教師、オペラ監督 |
| 活動年数 | 1990年~現在 |
| ラベル | ヘラ |
エイタン・ペッセン(1961年8月30日、イスラエルのハイファ生まれ)はピアニスト、声楽教師であり、現在はアムステルダム、フランクフルト、ハンブルク、ウィーン(フォルクスオーパー)[1] 、チューリッヒなどの歌劇場や国際音楽祭で活躍している。元ドレスデンのゼンパーオーパーのオペラ監督、パレルモのマッシモ劇場、ナポリのサンカルロ劇場の芸術顧問、元シュトゥットガルト州立劇場のキャスティングディレクターを歴任した。
幼少期
イスラエルのハイファでドイツ系の両親のもとに生まれる。テルアビブ大学ルービン音楽院でピアノ(ニリー・シロ博士、ウォルター・アウフハウザー、イリーナ・ザリツカヤ、ディナ・ターゲマンに指導)、作曲(アンドレ・ハイドゥ、ダニエル・V・オッペンハイムに指導)、音楽学を学び、1983年に音楽学士号を首席で取得、1984年に音楽修士号を優秀な成績で取得。さらにフィラデルフィアのカーティス音楽院でウラディミール・ソコロフに指導(カーティスで声楽をロバート・グルーターズに指導)、ニューヨークのジュリアード音楽院でマーシャル・ウィリアムソン、マーゴ・ギャレット、アルバータ・マシエッロに指導。ニューヨークではメトロポリタン歌劇場の若手アーティストプログラムのピアニスト兼コーチとして活動。[2]
シュトゥットガルト歌劇場 1991-2006
ドイツのシュトゥットガルト歌劇場で音楽スタッフ長兼キャスティング・ディレクター[3]として、ドイツ人劇作家のインテンダントであるクラウス・ツェヘラインと共同インテンダントのパメラ・ローゼンベルクのもとで働いた。2001年にローゼンベルクがサンフランシスコへ旅立った後、彼はキャスティング・ディレクターに就任した。[4] [5]シュトゥットガルトで、ペッセンは指揮者のコンスタンティノス・カリディス、ニコラ・ルイゾッティ[6] 、 カルロ・モンタナーロ、ロビン・ティチアーティの国際的なキャリアを築いた。歌手のルーカス・ミーチェムとエヴァ=マリア・ウェストブルックも、彼のシュトゥットガルトでの在任中に国際的なキャリアをスタートさせた。他の客員アーティストには、ブランドン・ヨヴァノヴィッチ、キャサリン・ナグレスタッド、ヨナス・カウフマンがおり、彼らはバルビエーレ=アルマヴィーヴァ、ロドルフォ、アルフレードとしてイタリアのレパートリーを探求した。[7]シュトゥットガルトではペッセンは知られていないバロックと古典の作品シリーズを推進し、モーツァルトザールのオーケストラのための室内楽シリーズを考案しました。これは現在も続いています。[8] ツェヘラインのリーダーシップの下、シュトゥットガルト歌劇場は15年間でヨーロッパ批評家による年間最優秀オペラハウス賞を6回受賞しました。[9]
RUHR.2010 2007-2010
エイタン・ペッセンは、音楽監督スティーブン・スローンのもと、 RUHR.2010文化祭の芸術顧問を務めた。作曲家ハンス・ヴェルナー・ヘンツェとの熱心なコラボレーションにより、2010年は1年間にわたるハンス・ヴェルナー・ヘンツェ・プロジェクトとなり、[10]多くの都市、オペラやバレエ団、交響楽団や室内楽団にまで広がった。ヘンツェは、 RUHR.2010(ルール・トリエンナーレで初演された、若者のための若者をテーマにしたオペラ) のために、最後のオペラ「ギーゼラ!」を作曲した。
ドレスデン国立歌劇場 2010-2013
ゼンパーオーパーのオペラ監督として、彼は作曲家のハンス・ヴェルナー・ヘンツェと演出家のシュテファン・ヘルハイムを毎シーズン、さまざまなプロジェクトのために招聘した。彼はベッティーナ・ブルイニエ、ヤン・フィリップ・グロガー、フロレンティーヌ・クレッパー、アクセル・ケーラー、ミヒャエル・シュルツ、エリザベート・シュトップラー、マンフレート・ヴァイスなど、若い世代の演出家とのコラボレーションを選んだ。[11]
安定した音楽アンサンブルが長期にわたって一緒に活動することの芸術的利益に興味を持っていた彼は、 [12]確立したゲストに投資するよりも、アンサンブルと若いアンサンブル(ドレスデンオペラのスタジオプログラム)を拡大することを選択しました。[13] [14]スコット・コナー、エミリー・ドーン、[15] [16]ヴァネッサ・ゴイコエクセア、[17] [18]エヴァン・ヒューズ、[19] クリストファー・マギエラ、アマンダ・マジェスキ、マージョリー・オーウェンズ、[20] ティチーナ・ヴォーン、レイチェル・ウィリス・ソレンセン、セバスチャン・ヴァルティグなどのアーティストが常設アンサンブルに所属していました。ドレスデンでデビューした指揮者には、ジョゼップ・カバリエ・ドメネク、ジュリア・ジョーンズ(指揮者)[21] 、ニコラ・ルイゾッティ[22] [23] 、ミケーレ・マリオッティ、カルロ・モンタナーロ、ピエール・ジョルジョ・モランディ、ヘンリク・ナーナーシ、ダニエル・オーレン、オメル・メイア・ウェルバーがいる。ペッセンはレパートリーの幅を広げ、ミロスラフ・スルンカやルチア・ロンケッティ[ 24]からの委嘱作品や、カール・アマデウス・ハルトマンの『シンプリチウス・シンプリチッシムス』、ヤロミール・ヴァインベルガーの『スヴァンダ・ドゥダーク』(バグパイプ奏者のシュヴァンダ)、クルト・ヴァイルの『街の風景』(オペラ)、ハンス・ヴェルナー・ヘンツェの『ギーゼラ!』『河に来たれ』なども作曲した。[11] この公演のために、有名な劇場の内部(建築家ゴットフリート・ゼンパーによる)が完全に再建され、3つの巨大なセット部分(レベッカ・リングストとアネッテ・フンガーによる設計)が観客席に突き出てバルコニーに向かって伸びました。
2013年のワーグナーイヤーでは、リヒャルト・ワーグナーのドレスデンでの成長期を振り返るミニフェスティバルを企画し、[25]ワーグナーの『さまよえるオランダ人』とガスパレ・スポンティーニの『ラ・ヴェスターレ』、アレヴィの『ユダヤの女』を組み合わせた。[11]

ゼンパーオーパーを一般大衆に開放した彼は、しばしばエッセイや論説を書いた。あるときは、さまざまなオペラを観て消費したカロリーを計算したり、[26] [27]ゼンパーオーパーの新館を飾るガーゴイルとの会話を想像したりした。[28]アルチーナのプログラムノートのために、彼は少年の目を通してアルチーナの初演を描写した詩を書いた。[29]
ピアニスト、声楽教師、コーチ
エイタン・ペッセンは現在、声楽とピアノを教えている。2007年からフランクフルト歌劇場[ 30] [31] [32] 、 2014年からチューリッヒ歌劇場[33]、2018年からオランダ国立歌劇場、2020年からハンブルク州立歌劇場[34]、2022年からウィーン・フォルクスオーパー[35] [36]で指導している。
彼は、Les Azuriales フェスティバル、[37]ノイマルクトのマイスタージンガーアカデミー、[38] [39]ボローニャのスクオラ・オペラ[40]ドゥシュニキ・ズドルイ、[41]イタリアのオーベリン、[41 ]サンフランシスコ・オペラ、ノースカロライナ芸術学校、京都芸術大学、カウナス音楽院、[42]ニュー・イスラエル・オペラ、ヴィンテアカデミー・ヴォクセノーセン(オスロ)、[43]サンクトペテルブルクのミハイロフスキー劇場、 [44]メキシコ、ソノラのフェスティバル FAOT、 [45]ボゴタのオルケスタ・フィラモニカ、[46]フィンランドのトゥルク・フェスティバル、[47] [48]およびシュトゥットガルト、グラーツ、ドレスデンの劇場[49]オペラ・デ・ベラス・アルテスメキシコシティ、[50] [51]チリ、サンティアゴのイバニェス・アトキンソン国立芸術劇場、ミュンヘンのテアトルアカデミー、パリ国立オペラアカデミー、そして2013年から2020年までワルシャワ大劇場のアカデミアオペラワ(ヴィエルキ劇場、ナロドワ・オペラ、ワルシャヴィ)、[52] [53]だけでなく、ENOA のための多数のワークショップも開催されました。[54] [55]
ペッセンは、ジョルジオ・ベルージ、[56] [57] [58]ジャスティナ・ブルージ、エミリー・ドーン、ガラ・エル・ハディディ、アンジェイ・フィロンチク、[59]アルメル・アルメノウヒ・クルドイアン、[60]パヴェル・コニク、マチェイ・クワシニコフスキー、キース・ルイスらとリサイタルやコンサートで共演している。アンジェラ・リーボルト[61]アマンダ・マジェスキー、マルクス・マルカルト、ダニーロ・マトヴィエンコ、クリスタ・メイヤー、ポーラ・ムリーヒ、マージョリー・オーエンズ、ミハウ・パーティカ、[60]クリストフ・ポール、マティアス・レックスロス、[62]カタリーナ・ルックガバー、[63]ユリー・サモイロフ、ミハル・シャミル、[64] ]メルト・スング、ミコワイトルブカ、ティチナ・ヴォーン、エヴァ=マリアウェストブルック、[65] レイチェル・ウィリス=ソレンセン[66] 、そしてヤン・ジュドウォ。
モッティ・カストン[67]とヘレン・シュナイダーマンとともに、ジディッシュ語とラディーノ語の歌のCDを制作した。[68]最近の出演には、アムステルダム・コンセルトヘボウ[69] 、ラインガウ音楽祭、ボーフム交響楽団[70]、ダルムシュタット、フランクフルト、シュトゥットガルト、ドレスデンの劇場、ヴィルトバート音楽祭のロッシーニ、ミシュコルツ音楽祭[71]などがある。ラジオ放送 NDR ハンブルク、ドイツラジオ ベルリン、ベルリン フィルハーモニー、シュトゥットガルトのオペラ。
コンサルティングと審査
ミラノのコンコルソ・リリコ・サルヴァトーレ・リシトラ[72]、ワルシャワのスタニスラフ・モニウシュコ・コンクール[73]ルブリンのアントニーナ・カンピ国際声楽コンクール[74] 、ベルヴェデーレ宮殿のコンコルソ・リリコ・サルヴァトーレ・リシトラ[75] [76] の審査員を務めた。ウィーンのコンクール[77] [78]およびマルチェロ・ジョルダーニのコンクールカターニア、[79]テルアビブのアビブコンクール、ボゴタのエル・プレミオ・デ・カント・シウダード、[80]第 5 回国際ソロミヤ・クルシェルニツカ・オペラ歌手コンクール、[81] [82]アッシジ国際コンコルソ、コモのコンコルソ・アスリコ[83] [78]およびソニア女王国際音楽コンクール。彼はパルマ・デ・マヨルカのフアン・ポンス国際コンクールのアドバイザーを務めた[84] 。 [85] 2011年にはナポリのサン・カルロ劇場の芸術顧問を務め、2012年12月から2014年まではパレルモのマッシモ劇場の顧問を務めた。[86] [87]そこではリヒャルト・シュトラウスの『火の鳥』をプログラムした。[88] [ 89]ヤロミール・ワインベルガーの『バグパイプ奏者シュヴァンダ』[90]とハンス・ヴェルナー・ヘンツェの『ギーゼラ!』[91]
出典
- インタビュー:マリエッタ・ピーケンブロック・ デア・シャウプラッツ・イスト・オーバーハウゼン、スティーブン・スローン、エイタン・ペッセン、Kulturhauptstadt Europas Ruhr.2010 との会話、Ruhr2010 発行、2009
- インタビュー: REGJO Wagnerspuren `Semper Wagner' S.22-24 特別版ワーグナースプレン ザクセン、2013 年 4 月
- マイケル・カースタン・ジセラ!、2008 年 4 月 13 日、Hans Werner Henze、das henze-projekt neue musik für eine metropoleに掲載された作業日記の抜粋、2009 年、RUHR.2010
- 2013 年 5 月 10 日のワーグナー ソワレ「リヒャルト ワーグナーの誕生日歌曲ブーケ」、ドレスデン ゼンパー オーパーのプログラムに掲載された伝記
- ヨアヒム・ランゲ、An der Schwelle zur Professionalität、Die Deutsche Bühne、2012 年 1 月、S.40-41
- ゼンパーオーパー革命、ドイツ新聞 2012 年 11 月 12 日
- ヘスラー夫人、ドイツ新聞 2012 年 11 月 24 日
- シュトゥットガルト州立劇場、シュピールツァイト 2004/05 およびシュピールツァイト 2005/06
- ビデオインタビュー、パレルモのマッシモ劇場(2013年7月取得)
- Youtube 故ゼンパーオーパー総監督ウルリケ・ヘスラーの追悼文。(2013 年 7 月閲覧)
- ラジオインタビュー(ポーランド語) モニュシュコ・コンクール
著作
詩
- エイタン・ペッセン『シュトゥットガルトのショパン』 2016年3月5日、Wayback Machineにアーカイブ、CE Chaffin『The Best of the Melic Review』2001年、88~93ページ、ISBN 保留中
- エイタン・ペッセン、室内楽、カンマーコンツェルテ、2004/05、シュトゥットガルト州立劇場、p. 74
- エイタン・ペッセン「アルチーナ」コヴェント・ガーデンにて、1735年、ドレスデン・ゼンパーオーパー、プログラムヘフト・アルチーナにて、2011年10月
エッセイ(抜粋)
- エイタン・ペッセン、「終わりと始まり」、「アンダース」、raumzeit3 Verlag、ISBN 398110076X ISBN 978-3981100761 (2006)
- エイタン・ペッセン、ウーバー・ムゼン、マスケン・ウント・マギー、「Saisonvorschau Semperoper Dresden」2011/12、14-17ページ、イヤーブック – 2011/12シーズンのカタログ、ゼンパーオーパー・ドレスデン発行
- エイタン・ペッセン、ツザメンヘンゲンデ・レリキエン、リヒャルト・ワーグナーとゴットフリート・ゼンパーのアイネ・ゲシヒテ。ドレスデン・ゼンパーオーパーの2013年ワーグナーイヤー特別出版物。
- ドレスデン・ゼンパーオーパーのオペラプログラムノートにある一連のエッセイ、作曲家への手紙(セレクション) Sehr verehrter Maestro Hasse、2010 年 8 月、Lieber Hans 2010 年 9 月、Dear Kurt Weill、2011 年 6 月、Sommo Maestro Monteverdi、2011 年 2 月
- エイタン・ペッセン、 「ウルリケ・ヘスラー・エリネルンゲン」のロジンケス・ミット・マンデルン、ゼンパーNr. 2、2012-2013
- エイタン・ペッセン「南の心」(ドイツ語)(ハンス・ヴェルナー・ヘンツェ著)Semper第3号、51頁、2012-2013年[92]
You Tubeリンク
- シレア、ジョルジオ ベルージ、ウィグモア ホール
- アルバン・ベルク、Op. 2、クリスタ マイヤー、ドレスデン ゼンパーオーパー
- ロベルト・シューマン『アインジードラー』テノール歌手マチェイ・クワシニコフスキと共演
- フランツ・リスト、3曲、バリトンのパヴォル・クバンと共演、ドレスデン・ゼンパーオーパー
- ガスパレ・スポンティーニ、ミニョン、エミリー・ドーン、ドレスデン・ゼンパーオーパー
- ワーグナー歌曲、マルクス・マルカルト、ドレスデン・ゼンパーオーパー
- リヒャルト・シュトラウス、モルゲン、カロリーナ・ウルリヒ、ドレスデン・ゼンパーオーパー
- ラフマニノフ、アンドレイ・ドゥナエフ、ドレスデン・ゼンパーオーパー
- レスピーギ、ジョルジオ・ベルージ ウィグモア・ホール
- グリエール、ダニーロ・マトヴィエンコ、ワルシャワ、テアトル・ヴィエルキ
イディッシュ語
- ウンター・ベイマー、イディッシュ語歌、モッティ・カストンと共演、エスリンゲン
- アインザム、イディッシュ語、マテウシュ・ヘトとワルシャワ劇場 ヴィエルキ
- ヤンケレ、マルジャンナ・ミュルラックとワルシャワ、ヴィエルキ劇場
- ロジンカスとマンドレン、クリストフ・ポール、ゼンパーオーパー
フォーク
- ルーマニアのクリスマス・キャロル、ロクサーナ・インコントレラ出演、ドレスデン・ゼンパーオーパー
- アル・ラ・ウナ・ヨ・ナシ、ジョルジオ・ベルージ、ウィグモア・ホール
参考文献
注記
- ^ 「エイタン・ペッセン」.2022年3月3日付のWiener Zeitungオンライン版では、ウィーン・フォルクスオーパーに新設されたオペラスタジオについて言及しています。
- ^ ベルリン・フィルハーモニー、コンサート・プログラム 9月25日、20:00、(Live im DeutschlandRadio Berlin)
- ^ Stefan Schickhaus、フランクフルト市立オペラ、フランクフルター ランシャウ、2008 年 11 月 7 日
- ^ オークランド・トリビューン、2004年10月22日、シュトゥットガルトがトリスタンとイゾルデを描く新たな方法を発表
- ^ Es geht immer ums Ganze、Opernwelt Jahrbuch 2006、Friedrich Verlag、ISBN 978-3617529829
- ^ ニコラ・ルイゾッティとのインタビュー、2013年6月2日閲覧
- ^ シュトゥットガルト州立劇場、シュピールツァイテフト 2004/05 およびシュトゥットガルト 2005/06
- ^ エイタン・ペッセン、室内楽、カンマーコンツェルテ 2004/05、シュトゥットガルト州立劇場 p.74
- ^ オペラハウス・オブ・ザ・イヤー賞に関するドイツ語版ウィキペディアの記事
- ^ マリエッタ・ピーケンブロック、物語の舞台はオーバーハウゼン、スティーブン・スローン、エイタン・ペッセン、マリエッタ・ピーケンブロックとの会話、Kulturhauptstadt Europas Ruhr.2010、Ruhr2010発行、2009年11-13頁
- ^ abc 2013年5月10日のワーグナー・ソワレ「リヒャルト・ワーグナーの誕生日歌曲」のプログラム、ドレスデン・ゼンパー・オーパー
- ^ マーティン・モルゲンシュテルン、Musik in Dresden(オンラインマガジン)インタビュー(ドイツ語):私はサウンドプロデューサーではなく、アーティストを求めています。2013年5月13日取得
- ^ ペッセンに関する記事 (ドイツ語): Boris Michael Gruhl、Träume mit Praxisbezug、2010 年 10 月 24 日、Musik in Dresden Online Magazine、[1] 2010 年 10 月 30 日にウェイバック マシンにアーカイブ、2013 年 6 月 1 日に取得。
- ^ 「LSM Newswire: Semperoper Dresden Offers Scintillating 2010-11 Season」。2016年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月18日閲覧。
- ^ 「エミリー・ドーン – パイパー・アーティスト・マネジメント」piperartists.com。
- ^ “エミリー・ドーン – 人物 – ゼンパーオーパー・ドレスデン”. www.semperoper.de。
- ^ “ヴァネッサ・ゴイコエチェア – 人物 – ゼンパーオーパー・ドレスデン”. www.semperoper.de。
- ^ “ヴァネッサ・ゴイコエチェア、マエストランサ劇場で「コジ・ファン・トゥッテ」を引き継ぐ”.オペラワイヤー。 2020年10月9日。
- ^ “Semper Magazin No.2 2015/16 by Semperoper Dresden - Issuu”.発行.com。 2015 年 10 月 20 日。
- ^ “Spielzeitbroschüre 2010/11 Semperoper Dresden by Semperoper Dresden - Issuu”.発行.com。 2010 年 6 月 8 日。
- ^ ドイツ語版Wikipediaリンク
- ^ 指揮者ルイゾッティのドレスデンデビューに関する記事、[2] 2014年2月22日にWayback Machineにアーカイブ、2013年6月2日取得
- ^ スカラ座やその他の場所で指揮者ニコラ・ルイゾッティについて語ったイタリアの記事、[3]、2013年6月2日閲覧
- ^ 「ルチア・ロンケッティ」.
- ^ Eytan Pessen、Eine Mittailung an Meiner Freunde、Essay in the Season Yearbook of the Semperoper 2011-2012、2011 年 3 月発行。オンライン版: [4] 2013 年 7 月取得
- ^ Editorial Semper Magazine第2号オンライン版、2010-2011年、[5]、2013年6月15日閲覧、
- ^ Editorial Semper Magazine第3号オンライン版、2011-2012年[6]、2013年6月15日閲覧
- ^ Über Musen、Masken und Magie in «Saisonvorschau Semperoper Dresden» 2011/12 pp. 14-17、イヤーブック – 2011/12 シーズン カタログ、ゼンパーオーパー ドレスデン発行
- ^ エイタン・ペッセン「アルチーナ」、コヴェント・ガーデン、1735年、ドレスデン・ゼンパーオーパー、プログラムヘフト・アルチーナにて、2011年10月
- ^ “Nachrichten aus Deutschland und der Welt | Frankfurter Rundschau”. www.fr.de。
- ^ 2008/2009 シーズン、フランクフルト歌劇場、p. 70
- ^ “Spielplan - Oper Frankfurt”. 2016年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月16日閲覧。
- ^ “International Opera Studio - Ensemble - Opernhaus Zürich”. 2017年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月18日閲覧。
- ^ “Öffentlicher Meisterkurs mit Eytan Pessen (2021)”.ユーチューブ。
- ^ 「エイタン・ペッセン」.2022年3月3日付のWiener Zeitungオンライン版では、ウィーン・フォルクスオーパーに新設されたオペラスタジオについて言及しています。
- ^ [7] Volksoper Wien の Web サイト、2022 年 11 月取得
- ^ “Young artist programs | les Azuriales Opera”. 2018年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月18日閲覧。
- ^ “IMA - 国際マイスタージンガーアカデミー”.
- ^ Mittelbayerische Zeitung、2013 年 7 月 12 日、Stimmen die unter die haut gehen、オンライン版: [8]、2013 年 7 月 18 日取得
- ^ ボローニャのScuola d'operaのウェブサイト、[9] 2014年12月21日にWayback Machineにアーカイブ(2013年6月12日閲覧)
- ^ “Zimowy Kurs Wokalny w Dusznikach-Zdroju、Festiwale - DOKiS.pl - Dolnośląska kultura i sztuka”.
- ^ “Tarptautiniai meistriškumo kursai”. 2019年2月17日。
- ^ “Side ikke funnet - Voksenåsen”.
- ^ “Die Zauberflöte - ミハイロフスキー劇場サンクトペテルブルク”.
- ^ “プログラムファオット2019”. 2018年12月16日。
- ^ “Clases Magistrales archives ⋆ Orquesta Filarmonica de Bogotá”. 2023 年 2 月 9 日。
- ^ 「Kissmyturku.fi」.
- ^ “Sivua ei löytynyt - Turun musiikkijuhlat”.
- ^ An der Schwelle zur Professionalität (Joachim Lange) Die Deutsche Bühne、2012 年 1 月、ASIN: B000M9CCOG、S.40-41
- ^ https://www.facebook.com/Estudio-de-la-%C3%93pera-de-Bellas-Artes-EOBA-110425190612254/ [ユーザー生成ソース]
- ^ “オペラ・エン・ロス・エスタドス”. 2022 年 7 月 30 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
- ^ “エイタン・ペッセン”.ヴィエルキ・オペラ・ナロドワ劇場。
- ^ Teatr Wielki - PNOでのEytan Pessen、Izabella Kłosińskaとのワークショップ。YouTube。2021年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「enoa」.
- ^ “オペラ・アカデミー・ワルシャワ (@AkademiaOperowa) / Twitter”.
- ^ オンライン ウィグモアホール コンサート情報: [10] 2013年8月28日アーカイブ、Wayback Machine、2013年7月取得
- ^ “Giorgio Berrugi & Eytan Pessen at Wigmore Hall – Rosenblatt Recital @www.classicalsource.com”. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月24日閲覧。
- ^ “ジョルジオ・ベルージ”. 2016 年 1 月 6 日。
- ^ “Talent i praca”. magazynterazpolska.pl (ポーランド語) . 2018年12月17日閲覧。
- ^ ab "ワルシャフスカ オペラ カメラルナ - スペクタクル、ミュージカル、コンサート、オペラ".ワルシャワスカ・オペラ・カメラルナ。
- ^ “Semper 2 の歌曲: »So ist die Lieb'«. 2012 年 5 月 16 日。
- ^ ウィーン、コンサート情報、[11] archive.todayで2013年8月7日にアーカイブ(2013年7月閲覧)
- ^ “Seite nicht gefunden – Katharina Ruckgaber、ソプラノ”.
- ^ アーティストウェブサイト、[12]、(2013年7月1日閲覧)
- ^ 「エヴァ=マリア・ウェストブルックとRCOの音楽家たち」
- ^ コンサートのお知らせ Archived 2014-02-21 at the Wayback Machine、2013年6月12日閲覧
- ^ コンサート情報(2013年6月25日閲覧)
- ^ 「CDソース」。
- ^ “エイタン・ペッセン – コンセルトヘボウワークスト”.
- ^ コンサートレビュー、西ドイツ新聞、2003年7月23日、ボーフム版
- ^ コンサートレビュー(ハンガリー語)(2013年6月閲覧)
- ^ [13] サルヴァトーレ・リシトラ・コンコルソの製作者であるエキヴォーチ・ムジカリのウェブサイト。 2023 年 2 月取得
- ^ 伝記コンテスト出版物、オンライン版:[14]、(2013年7月13日閲覧)
- ^ "Dziennik Wschodni - ルブリン、ルベルスキエ、ルベルシュチズナ - wiadomości、informacje、aktualności、artykuły、wydarzenia".1000193968 より
- ^ “55 コンコルソ・インテルナツィオナーレ・ヴォチ・ヴェルディアーヌ、エイタン・ペッセン・プレミア ルイーザ・タンバロ (アンニーナ)_ph エリサ・コンティーニ - ParmaPress24”. 2023 年 7 月 25 日。
- ^ “ENGLISH 2017 - コンコルソ・インテルナツィオナーレ・ヴォーチ・ヴェルディアーネ「チッタ・ディ・ブッセート」”.
- ^ 「NewOldClassicalSingerForum - 情報」。
- ^ ミュージカルアメリカ、2006年7月12日
- ^ [15] コンテストの詳細と審査員を紹介するオンラインウェブサイト。削除された元のコンテストのウェブサイトに代わるものです。2023年4月閲覧。
- ^ “Premiaciones – Página 27”. blogbagatela.wordpress.com。
- ^ “5 Międzynarodowy Konkurs Śpiewaków Operowych imienia Solomii Krushelnytskej - Lwowski Narodowy Akademicki Teatr Opery i Baletu”.
- ^ 「陪審員」.
- ^ ウェブサイト情報: [16] 2013年5月7日にWayback Machineでアーカイブ、(2013年7月閲覧)
- ^ https://qsimc.no/en/the-2021-competition/jury [裸のURL ]
- ^ https://www.facebook.com/hashtag/juanpons?source=feed_text&epa=HASHTAG [ユーザー生成ソース]
- ^ プレスリリース テアトロ・マッシモ、[17]、(2013年7月13日閲覧)
- ^ “ムシキンゼル – シジリアン”. www.rondomagazin.de。
- ^ ラ・レプッブリカ、2013 年 6 月 11 日、パレルモ マッシモ劇場
- ^ Corriere del Mezzogiorno、2013 年 6 月 11 日、オンライン版: [18] (2013 年 7 月 13 日取得)
- ^ ロンド マガジン、Ausgabe 6、2014 (ドイツ語)
- ^ “エマ・ダンテ・インコントラ・ヘンツェ”. 2015 年 1 月 21 日。
- ^ “Semper Magazine No. 3 12/13”. 2012 年 11 月 13 日。
