エマニュエル・フェルドマン

エマニュエル・フェルドマン（1927年8月26日生まれ）^[2]は、ジョージア州アトランタのベス・ジェイコブ会衆の正統派ユダヤ教の ラビおよび名誉ラビである。会衆のラビとして40年近く務める間、彼はアトランタの正統派コミュニティの成長を監督した。当初は2つの小さな正統派シナゴーグ^[2]（および名目上は正統派のシアリス・イスラエル会衆が後に保守派会衆となった）を擁するほどの小さなコミュニティから、ユダヤ教のデイスクール、イェシーバー^[3]、女子校、コレッルを擁するほどの大きなコミュニティへと成長させた。彼はアメリカ・ラビ評議会の元副会長であり、RCAが発行するTradition: The Journal of Orthodox Jewish thoughtの元編集者である。彼はメリーランド州ボルチモアのイェシヴァ・ネル・イスロエルのローシュ・イェシヴァであるラビ・アハロン・フェルドマンの兄である。^[4]

エマニュエルは、ワルシャワ出身でラビ一家の末裔であるラビ、ジョセフ・H・フェルドマン^{[5]の3人の息子の長男である。 [2]ジョセフ・フェルドマンは1930年代に}ニューハンプシャー州マンチェスターでラビを務めていたが、息子たちがヘブライ語のデイスクールに通えるように、その職を辞してボルチモアのフランクリン・ストリート・シナゴーグの指導者に就任した。^[5]

エマニュエルは1938年に昼間学校に入学した。8年生卒業後は公立学校に通い、午後は父親と校長と一緒にヘブライ語の科目を学んだ。^[5] 15歳で1年間、イェシバ・ラビ・ハイム・ベルリンに入学し、 ^[6] 16歳から24歳までイェシバ・ネル・イスロエルで学び、 1952年にラビの叙任を受けた^[5]。同年、ジョンズ・ホプキンス大学で文学修士号を取得した^[7]。^[2]

1971年にフェルドマンはエモリー大学で宗教学の博士号を取得した。^[8]

1952年、フェルドマンはアトランタのベス・ヤコブ会衆の最初で唯一の説教壇に立った^[5]。同年、彼は妻のエステルと結婚し^[4]、花嫁をアトランタに連れてきた。^[5]当時、シナゴーグには40世帯がいたが、そのうち安息日を守るのは2世帯だけだった。アトランタの他の正統派シナゴーグが正統派から離れていく中、フェルドマンのラビとレベッツィンは、信者たちの間でトーラーの遵守を育もうと努めた^{[4] 。}

フェルドマンの雄弁な話し方、トーラーの知識、世俗的な教育が彼らに有利に働いた。^{[2]この若いユダヤ人夫婦 ― 夫は}テニスの名手で妻は元ファッションデザイナーで、身なりのよい― が、人々が時代遅れと考えるミツヴァを今でも守っているという事実は、彼らの興味をそそり、新しい信者を引き付けた。^[4]それでも、変化は緩やかだった。1960 年代になってようやく、信者の小集団がシナゴーグの近くに家を購入し、安息日とヨム・トーブに歩いてシナゴーグまで行けるようにし、子供たちをアトランタのヘブライ・アカデミーに通わせ始めた。この学校はフェルドマンが 1954 年に設立に協力した全日制学校である。^[9]

フェルドマンの権威が初めて試されたのは、1955年、会衆が教会の建物に引っ越したときだった。フェルドマンはセリホスの初日の夜にメヒッツァを設置した。男性と女性の区画を隔てる高い仕切りを見て、役員の妻のほとんどが会衆から飛び出した。翌朝、メヒッツァはなくなっていた。役員がメヒッツァの再設置をためらうと、フェルドマンは若いラビを危険にさらし、メヒッツァを戻さなければ辞めると脅した。ロシュ・ハシャナの前日の朝、メヒッツァは何も言わずに再び現れた。その時から、会衆はすべてのハラハー問題でラビの言うことに従った。^[4]

1962年^{[10]、会衆はアトランタ北東部[11]の}エモリー大学近くの独自の建物に移転しました。新しい施設にはヘブライ語学校とミクヴァが含まれていました。^[4]正統派ユダヤ教コミュニティが確立されると、フェルドマンは1985年にアトランタのトーラーデイスクールの開設に協力しました。^{[9] [12]}彼の妻は学校の初代校長でした。^[4] 1996年^[13]、フェルドマンの義理の娘ミリアム（ラビイランD.フェルドマンの妻）は、南部で最初の女子高等学校、バイスヤコブタイプの学校であるテミマ女子高等学校を開校しました。^[14]

会衆のラビとして40年近く務めた間、フェルドマンは、安息日にアトランタ・ユダヤ人コミュニティ・センターを開設すること、カシュルート、養子縁組、離婚、検死、割礼など、コミュニティが直面している物議を醸す問題について発言した。^[2]会衆のラビとしての彼の活動は非常に成功し、彼は会衆に「ラブレター」を書いた。これはアメリカのユダヤ人ラビとしては珍しい文書である。 ^[13]

1980年、イラン・D・フェルドマンが会衆の助任ラビとして父親に加わった。フェルドマンが1991年に引退すると、息子がシナゴーグの主任ラビになった。^[10]

フェルドマンは妻とともに1991年にエルサレムに移住し、70以上の家族を同様にアリーヤーに導いた。 ^[4] 1999年に彼は説教壇のラビとしての経験をユーモラスに綴った回想録『シナゴーグ外の物語：正統派ラビの非正統派日誌』（フェルドハイム出版）を出版した。2001年にはラビとシナゴーグ生活に関するエッセイ集^[4] 『時計のないシナゴーグ：ラビのノートからの考え』（メソラ出版） を出版した。

フェルドマン師は引退後、正統派ユダヤ教の編集者、作家、スポークスマンとして活躍してきました。彼は、1997年にラシ、タルグム・オンケロス、その他の注釈の新しい英訳の出版を開始した画期的なアリエル・チュマシュ・プロジェクトの編集長を務めています。 ^{[15] 1988年から2001年まで、彼はアメリカのラビ評議会が発行する}「伝統：正統派ユダヤ思想のジャーナル」の編集長でした。^[16]

フェルドマンは、時事問題について正統派ユダヤ教徒の視点を紹介するブログcross-currents.comの定期寄稿者であり、 ^[17] 2006年以来エルサレム・ポスト紙に定期的に論説を寄稿している。^{[18]また、}サタデー・レビューやニュー・リパブリックなどの雑誌に数百の記事を執筆している。^[17]

フェルドマンの息子、イラン・D・フェルドマン師は、イェシヴァ・ネル・イスロエルの元ローシュ・イェシヴァであるヤコブ・ワインバーグ師の娘ミリアム^[19]と結婚している^[6]。彼らには8人の子供がいる^{[20] 。}

• 聖書と聖書後の汚れと悲しみ：神学としての法。イェシバ大学出版局。1977年。ISBN 0-87068-287-3。
• 改宗の危機:伝統のページからのエッセイ。Ktav Publishing Co. 1990年。ISBN 0-88125-334-0。(アハロン・リヒテンシュタイン、ジョエル・B・ウォロウェルスキーとの共著)
• ユダヤ教について：今日の世界におけるユダヤ人であることについての対話。シャール・プレス。1994年。ISBN 0-89906-034-X。
• フェルドマン、エマニュエル、ウォロウェルスキー、ジョエル B. (1997)。ユダヤ法と新しい生殖技術。ISBN 0-881255-86-6。（ジョエル・B・ウォロウェルスキーとの共同編集）
• 1+1は1: 現代のユダヤ人夫のための昔ながらのガイド。フェルドハイム出版社。1999年。ISBN 1-58330-376-6。
• シナゴーグ外の物語：正統派ラビの非正統的な日記。メソラ出版株式会社、1999年。ISBN 0-89906-518-X。
• 時計のないシナゴーグ: ラビのノートからの再考。フェルドハイム出版社。2001年。ISBN 1-58330-499-1。
• 聖書の問い、精神的な旅：永遠の問いに対するタイムリーな答えを聖書から探す。Shaar Press。2004年。ISBN 1-57819-421-0。
• エルサレムの物語：都市への7つの門。フェルドハイム出版社。2010年。ISBN 978-1-59826-518-7。^{[永久リンク切れ‍ ]}

• 「シナゴーグ物語」より「赤唐辛子の儀式」
• 「ホロコーストは今でも重要なのか？」エマニュエル・フェルドマン師著 2010-12-20ウェイバックマシンにアーカイブ
• 「微妙なバランス：レベッツィンの役割」レベッツィン エステル フェルドマン著