フェルドハイム出版社

フェルドハイム出版社（またはフェルドハイム）は、トーラー関連書籍や文学を出版するアメリカの正統派ユダヤ教出版社です。同社の膨大なカタログには、ユダヤ法、トーラー、タルムード^{[ 1 ]}、ユダヤ人の生活様式、安息日とユダヤの祝日、ユダヤの歴史、伝記、コーシャ料理本^{[ 2 ]}に関する書籍が含まれています。また、児童書も出版しています。本社はニューヨークにあり、出版部門と販売部門はエルサレムにあります。社長はイツハク・フェルドハイムです^{[ 3 ] 。}

フェルドハイム出版社は、1939年にナチス・オーストリアから逃れてきたウィーン出身のユダヤ人、フィリップ・フェルドハイムによって設立されました。彼はニューヨーク市ブルックリンのウィリアムズバーグ地区に居を構え、そこでウィーン・ケヒラの創設者の一人となりました。その後、彼はニューヨークのワシントンハイツに移り住み、ジョセフ・ブロイアー博士（1882年- 1980年）が設立したハル・アダス・イェシュルン会衆の近くに住んでいました。^{[ 4 ]}フェルドハイムはロウアー・イースト・サイドに小さな書店を開き、ユダヤ文学に対する顧客の需要を目の当たりにして、フィリップ・フェルドハイム社という名前でユダヤ出版事業に乗り出すことを決意しました。^{[ 5 ]}

フェルドハイム出版社は、プロのグラフィックを使用したトーラーの本を最初に制作した出版社です。^{[ 6 ]}また、ラビ・アリエ・レヴィン（『現代のツァディク』）やラビ・ヤアコブ・ヨセフ・ヘルマン（『すべてはボスのために』 ）などの現代の正統派ユダヤ教の人物の伝記の出版も先駆けて行いました。

創業当初から、「質の高いトーラー文学」をスローガンに掲げる同社は、トーラー文学の古典を出版することに尽力してきた。これには、『心の義務』（『ホヴォット・ハ・レヴァヴォット』の翻訳）、『正義の道』 （ 『メシラット・イェシャリム』の翻訳）、『神の道』（『デレフ・ハシェム』の翻訳）、『クザリ：軽蔑された信仰の擁護』 （ラビ・イェフダ・ハレヴィ著）といった古くからの古典に加え、 『真理への努力』（ラビ・エリヤフ・エリゼル・デスラー著『ミフタヴ・ミエリヤフ』の翻訳）、『シェミラト・シャバット・キヒルチャト』（ラビ・イェホシュア・ノイヴィルト著）、『我々の遺産の書』 （ラビ・エリヤフ・キトフ著『セフェル・ハトダア』の翻訳、ラビ・ナフマン・ブルマン訳）といった現代作品も含まれる。フェルトハイム図書館には、サムソン・ラファエル・ヒルシュの著作のほとんどが収蔵されており、その中には、彼の著作集や、チュマシュ、シッドゥール、過越祭のハガダー、詩篇に関する注釈などが含まれている。

• ジョセフ・ブロイアー（1882年 - 1980年） - ドイツとアメリカでラビおよびコミュニティの指導者として活躍し、聖書の翻訳や解説を執筆した。
• ペサハ・エリヤフ・ファルク-ユダヤ教の慎みに関する律法についての著作で知られるポセク（律法学者）。
• アハロン・フェルドマン（1932年生まれ）は、正統派ユダヤ教のラビであり、イェシーバーの学長である。
• エマニュエル・フェルドマン（1927年生まれ）は、編集者、作家であり、正統派ユダヤ教の代弁者でもある。
• サムソン・ラファエル・ヒルシュ（1808年 - 1888年） - ドイツのラビであり哲学者。正統派ユダヤ教の発展に影響を与えた。
• モシェ・ハブナーは、ブルックリンを拠点とするラビであり、作家であり、高校教師でもある。
• ドヴィッド・カプランは、正統派ユダヤ教のラビであり、キルヴ（ユダヤ教への回帰運動）の教育者、作家、講演家である。
• イェフダ（レオ）レヴィ（1926年生まれ） - 科学とユダヤ教に関する数冊の著書を持つ。
• イェホシュア・ノイヴィルト（1927年 - 2013年）は、正統派ユダヤ教のラビであり、安息日に関する権威ある著作を著した。
• ノソン・ダヴィド・ラビノヴィッチ― 古典および中世ユダヤ史を専門とするアメリカ人学者。
• ルホマ・シャイン（1914年～2013年）は、ベストセラーとなった『すべてはボスのために』 （1984年）の著者であり、これは彼女の父ヤアコブ・ヨセフ・ヘルマンの伝記である。
• ヤアコフ・スプルング 正統派ユダヤ教のラビ、演説家、コミュニティリーダー
• ネイサン・スターンフェルド― 『ラビ・メンデルとの冒険』シリーズの児童書作家。
• イスラエル・タプリンは、アメリカのタルムード学者であり、ユダヤ法に関する著作の著者である。
• ハノック・テラー（1956年生まれ） - 正統派ユダヤ教のラビであり、25冊以上の実話に基づいた現代の物語を執筆した作家。

• 公式サイト