ゴンサロ・フェルナンデス・デ・コルドバ

ゴンサロ・フェルナンデス・デ・コルドバ
死後の肖像画、1877年
ニックネーム	エル・グラン・キャピタン（「偉大なる船長」）
生まれる	1453年9月1日スペイン、 モンティリャ
死亡	1515年12月2日（62歳） スペイン、グラナダ
忠誠	スペイン
勤続年数	1482–1504
ランク	一般的な
戦闘/戦争	カスティーリャ継承戦争 グラナダ戦争 第一次イタリア戦争 セミナーラ（1495） アテラ（1496） オスティア（1497） 第三次トルコ・ヴェネツィア戦争 ケファロニア島(1500) 第二次イタリア戦争 ルヴォ（1503） チェリニョーラ（1503） ガリリアーノ（1503）
その他の仕事	ナポリ総督（1504–1507）

ゴンサロ・フェルナンデス・デ・コルドバ（1453年9月1日 - 1515年12月2日）はスペインの将軍、政治家。グラナダ征服とイタリア戦争で軍事作戦を指揮し、その後ナポリ総督を務めた。政治的、軍事的に多大な功績を残したため、サンタンジェロ公爵（1497年）、テラノバ公爵（1502年）、アンドリア公爵、モンタルト公爵、セッサ公爵（1507年）に叙せられ、エル・グラン・カピタン（「偉大なる船長」）の 異名をとった。

歴史上最も偉大な将軍の一人とされる^{[1] [2] [3]}彼は、戦場で決定的に火器を使用した最初のヨーロッパ人となり、槍と火器を備えた歩兵隊を効果的な防御および攻撃隊形に再編成した最初の一人となった。^{[1] [3]}彼はそれらを、騎兵、砲兵、要塞、ゲリラ、攻城兵器、外交など、多種多様な分野を含む複合兵器ドクトリンの一部として開発した。^[2]フェルナンデス・デ・コルドバによって実施された改革は、テルシオの形成につながり、スペイン軍が1世紀半以上にわたってヨーロッパで支配的な陸軍となる上で重要な役割を果たした。^{[1] [2]彼は}中世戦争と近代戦争の移行期を画した人物として評価されている。^{[1] [4] [5]}

コルドバは、その生涯を通じて国際的な名声を獲得し、カスティーリャ王国やアラゴン王国だけでなく、フランス、教皇領、イタリアの都市国家、神聖ローマ帝国とも活発な関係を維持した。これらの国々は、コルドバの援助を求めた。年代記作者のヘロニモ・スリタは、コルドバを「この時代に生きた最も尊敬される人物であった。なぜなら、そのような君主たちは、コルドバを友人にしたいと願うか、あるいは、コルドバが敵になるのではないかと警戒していたからである」と評した。^[6]

ゴンサロ・フェルナンデス・デ・コルドバは、1453 年 9 月 1 日にコルドバ県のモンティーリャで生まれました。彼はアギラール伯ペドロ・フェルナンデス・デ・コルドバ（彼自身もペドロ・フェルナンデス・デ・コルドバ、1390年から1424年、レオノール・デ・アレジャノの息子）とエルビラ・デ​​・エレーラ（ペドロ・ヌニェス・デ・エレーラ・イ・グスマンの娘、1390年から1424年）の次男であった。 1430年、ブランカ・エンリケスデ・メンドーサ）。 1455年、ゴンサロが2歳のとき、父親が亡くなりました。兄のアロンソは父親の財産をすべて相続し、ゴンサロは自分の財産を求めることになった。 1467年、ゴンサロは最初、カスティーリャ王エンリケ4世の異母兄弟であるアストゥリアス公アルフォンソの家に仕えた。1468年にアルフォンソが亡くなった後、ゴンサロはアルフォンソの妹であるカスティーリャ公イサベルに仕えた。^[7]

1474年にアンリ4世が死去すると、イサベルはフアナ・ラ・ベルトラネージャ（国王の13歳の娘とその姪）の王位継承権を争い、自らが女王の後継者だと宣言した。イサベルとフアナの支持者の間で続いた内戦の間、ポルトガル王アフォンソ5世が姪のフアナに味方したため、ポルトガルとの争いもあった。ゴンサロはサンティアゴ騎士団総長アロンソ・デ・カルデナスの下でイサベルのために戦った。1479年、彼は120人の槍騎兵を率いてポルトガルとの決勝戦に臨んだ。カルデナスは彼の功績を称賛した。戦争が終わると、イサベルと夫フェルナンドがカスティーリャとアラゴンの統治者となった。^{[7] [8]}

カトリック両王は支配を固めると、1481年にイベリア半島に残っていた最後のイスラム教の拠点であるグラナダを征服する10年にわたる遠征に乗り出した。フェルナンデス・デ・コルドバは戦闘に積極的に参加し、勇敢で有能な軍指導者として名を馳せた。彼はロハ、タハラ、イジョラ、モンテフリオなど、城壁で囲まれたいくつかの町の包囲に参加したことで名声を得た。モンテフリオでは、彼が城壁を越えた最初の攻撃者だったと伝えられている。1492年、フェルナンデス・デ・コルドバはグラナダ市を占領し、戦争を終わらせた。軍の技術者とゲリラ戦士のスキルは等しく役立った。アラビア語の知識とボアブディルとの親交から、ゴンサロは降伏を取り仕切る将校の一人に選ばれた。^{[7] [8] [9]}

その功績により、彼はサンティアゴ騎士団、エンコミエンダ制、グラナダのオルヒバ荘園、およびその地域での絹織物の生産権を授与された。 ^[要出典]

ゴンサロはイタリア戦争中の重要な軍司令官であり、二度指揮を執り、「偉大なる大尉」の異名を得た。

イタリア戦争は1494年にフランス国王シャルル8世が2万5千人の兵を率いてイタリアに進軍し、フェルナンド2世（フェルナンド・ダ・アラゴンの従兄弟）が統治するナポリ王国の領有権を主張したことから始まった。フランス軍はナポリの防衛をあっさりと打ち破り、1495年5月12日、シャルルは自らナポリ皇帝に即位した。カトリック両王はナポリでのフランスの勝利を覆すことを切望し、フェルナンデス・デ・コルドバをシャルルに対する遠征軍の指揮官に選んだ。フェルナンデス・デ・コルドバはシャルルの戴冠式の直後、約5千人の歩兵と600人の軽騎兵の軍を率いてナポリに上陸した。イタリアで足止めされることを恐れたシャルルは、ジルベール・ド・ブルボンをナポリ副王に任命し、フランス軍の約半数を連れてフランスに戻った。^{[8] [10]}

当初、フェルナンデス・デ・コルドバ指揮下の軽歩兵と騎兵は、重武装のフランス軍に太刀打ちできなかった。スペイン軍とイタリア軍の訓練不足と連携不足が問題を一層悪化させた。1495年6月28日の最初の大きな戦闘で、フェルナンデス・デ・コルドバはベルナール・スチュワート・ドービニー率いるフランス軍にセミナラの戦いで敗れた。^{[11] [12]}敗北後、フェルナンデス・デ・コルドバは撤退し、厳しい訓練プログラムを実施して軍を再編成した。スペイン軍は効果的なゲリラ戦術を採用し、迅速に攻撃してフランスの補給線を混乱させ、大規模な戦闘を避けた。徐々にフェルナンデス・デ・コルドバは国内に足場を取り戻し、フランス占領下のイタリアの都市を襲撃した。 1年以内にフェルナンデス・デ・コルドバはアテッラで決定的な勝利を収め、フランス総督を捕らえ、ナポリから残りのフランス軍を追い出した。また、ローマの港であるオスティアを奪還し、1498年までに占領した領土をイタリアに返還した。^[9]

フェルナンデス・デ・コルドバはスペインに戻ると、イタリア戦役の教訓を生かしてスペイン軍と軍事戦略を再構築した。平地では、スペイン歩兵の緩やかな隊形と短剣では、槍を持った重騎兵と歩兵の突撃に耐えられなかった。この弱点を克服するために、フェルナンデス・デ・コルドバは槍と肩から撃つ火縄銃で武装した新しい歩兵隊の隊形を導入した。戦術的柔軟性を高めるために、彼は部隊を1つの全体部隊として使うのではなく、部隊のさまざまなセクションを特定の役割に割り当てた。これらの新しいセクションはより独立して機動し、より柔軟に行動することができた。^[9]

ルイ12世は1498年にシャルル1世の跡を継いでフランス王となった後、すぐにイタリアに再侵攻し、再びナポリを占領する意向を表明した。時間を稼ぐため、スペインは1500年にフランスとグラナダ条約を交渉し、ナポリを両国で分割することに合意した。フェルナンデス・デ・コルドバは、フランスとヴェネツィアに加わってイオニア海でオスマン帝国を攻撃するという口実で、大軍を率いてイタリアに戻った。フェルナンデス・デ・コルドバはしばらくの間トルコと戦い、2か月の包囲戦の末、1500年12月に強固に守られていたケファロニア島を占領した。

フェルナンデス・デ・コルドバはナポリに戻り、フリードリヒ4世が退位した後、フランスとスペインは王国の分割交渉をしながらゲリラ戦を繰り広げた。スペインは数で劣勢で、バルレッタでフランス軍に包囲されていた。ゴンサロは十分な援軍が来るまで本格的な戦闘に巻き込まれることを拒否した。

フェルナンデス・デ・コルドバは軍が十分に増強されると、1503年4月28日にセリニョーラの戦いでフランス軍と交戦した。この戦いでは、6,000人のスペイン軍が10,000人のフランス軍と対峙した。ゴンサロは歩兵をコロネリアと呼ばれる部隊に編成し、槍兵を中央に密集させ、火縄銃兵と剣士を側面に配置した。フランス軍は正面からの攻撃に失敗し、側面からの銃撃に襲われた。フランス軍の指揮官、ヌムール公ルイ・ダルマニャックは戦闘初期に戦死した。2度のフランス軍の突撃に耐えた後、エル・グラン・キャプテンことフェルナンデス・デ・コルドバは攻勢に出てフランス軍を戦場から追い払った。これは歴史上初めて、火器の力で勝利を収めた戦いであった。

フェルナンデス・デ・コルドバはナポリ市を占領し、フランス軍をガリリアーノ川の向こうに押し返した。川を挟んで両軍は膠着状態となり、前進できなかった。しかしフェルナンデス・デ・コルドバは舟橋を架け、1503年12月29日の夜に川を渡った。ルドヴィーコ2世・ディ・サルッツォの指揮するフランス軍は、雨で増水した川は渡れないと想定していたため、完全な不意打ちを受けた。フェルナンデス・デ・コルドバとその軍は、槍と火縄銃の隊列でフランス軍を決定的に打ち負かした。フェルナンデス・デ・コルドバはフランス軍の追撃を続け、1504年1月にイタリアの都市ガエータを占領した。フランス軍はこれらの損失の後、防衛を行えなかったため、海路でイタリアから撤退することを許可され、1505年にブロワ条約に署名してナポリの支配権を放棄せざるを得なかった。^[9]

フランス軍がナポリから追い出されると、フェルナンデス・デ・コルドバは1504年にテッラノバ公爵となり、ナポリ副王に任命された。同年後半、カスティーリャ女王イサベル1世が死去し、フェルナンデスは最も熱心な支持者を失った。イサベルの死により、彼女の夫であるアラゴン王フェルナンド2世もカスティーリャでの権力を一時的に失い、アラゴンでの権益を守らざるを得なくなった。ナポリはアラゴン王国であったが、ゴンサロはカスティーリャ人であり、広く人気があった。その結果、フェルナンドはゴンサロの忠誠心を疑い、また国庫から惜しみなく金を浪費していると感じた。1507年、フェルナンドはナポリに赴き、ゴンサロを解任してスペインに帰国するよう命じ、サンティアゴ騎士団長という権威ある地位に就くことを約束した。^{[7] [13]}

フェルナンデス・デ・コルドバはセッサ公爵という追加の称号を与えられたが、サンティアゴ軍事騎士団の指揮官という約束された役職は受けなかった。フェルナンドは彼を賞賛し続けたものの、他に何もすることはなく、彼は最終的に田舎の領地の一つに隠居した。フェルナンデス・デ・コルドバは1515年12月2日、グラナダ近郊の別荘でマラリアのため62歳で亡くなった^。[7]

フェルナンデス・デ・コルドバは1474年に従妹のマリア・デ・ソトマヨールと最初に結婚した。約1年後、彼女は死産した息子を出産して亡くなりました。 1489年2月14日、彼は強力で裕福な貴族のマリア・マンリケ・デ・ララ・イ・フィゲロア（マリア・マンリケ・デ・ララ・イ・エスピノーサとしても知られる、1527年没）と結婚した。彼の唯一の生き残った娘、エルビラ・フェルナンデス・デ・コルドバ・イ・マンリケは、1515年に彼の死後、彼のすべての称号を継承することになった。^[7]

「グラン・カピタン」は近代戦争の先駆者でした。彼はスペイン歩兵隊に火器を組み込むことで 16 世紀の軍事戦略に革命をもたらし、火薬 小火器(この場合は火縄銃) が勝利した歴史上初の戦い、 1503 年のチェリニョーラの戦いを指揮しました。彼は最初の近代常備軍 (16 世紀から 17 世紀初頭にかけてヨーロッパの戦場を支配したほぼ無敵のスペイン歩兵隊) の創設に貢献し、歩兵、騎兵、砲兵を海軍の支援と組み合わせる 複合兵器戦争の先駆者となりました。

彼には息子が残っておらず、娘のエルビラ・フェルナンデス・デ・コルドバ・イ・マンリケが公爵位を引き継ぎました。アメリゴ・ヴェスプッチと結婚したマリア・セレッソも、フェルナンデス・デ・コルドバの隠し子ではないかと言われている。

グラナダのサン・ヘロニモ修道院にある彼の埋葬地はルネッサンス様式で建てられた。彼の遺骸は1552年に約700枚の戦利品（捕獲した旗）とともにそこに移された。彼の娘エルビラと妻マリアも、他の多くの家族とともにそこに埋葬されている。エルビラは1524年に、マリアは1527年に亡くなった。

1810年から1811年にかけての半島戦争中、コルシカ島のセバスティアーニ将軍の指揮下にあるナポレオン軍によって墓は冒涜された。フェルナンデス・デ・コルドバの遺体は不法に掘り起こされ、バラバラにされ、700枚の旗は焼かれた。塔の石はヘニル川にかかるプエンテ・ベルデ橋の建設に使用された。修道院は19世紀末に完全に修復された。

• ダウニー、カースティン（2014年）。『イザベラ：戦士の女王』。ニューヨーク：ナン・A・タリーズ/ダブルデイ。ISBN 978-0385534116。
• ゲルリ、E. マイケル (2003)。 「フェルナンデス・デ・コルドバ、ゴンサロ」。中世のイベリア半島: 百科事典。ラウトレッジ。
• リンチ、ジョン（1981年）『ハプスブルク家支配下のスペイン』第1巻（第2版）。ニューヨーク大学出版局。
• マレット、マイケル、ショー、クリスティン（2012）。イタリア戦争、1494-1559。ピアソン教育有限会社。ISBN 978-0-582-05758-6。
• メアリー・パーセル（1962年）。偉大なキャプテン：ゴンサロ・フェルナンデス・デ・コルドバ。ニューヨーク州ガーデンシティ：ダブルデイ。
• ルービン、ナンシー（1991年）。『カスティーリャのイザベラ：ルネサンス最初の女王』セント・マーチンズ・プレス。
• タッカー、スペンサー C. (2015)。 「コルドバ、ゴンサロ・フェルナンデス、コンデ・デ（1453–1515）」。500 人の偉大な軍事指導者。 Vol. 1. ABC-クリオ。 170–172ページ。
• 「ゴンサロ・フェルナンデス・デ・コルドバ」。世界人物百科事典。ゲイル社。2000年。
• プレスコット、ウィリアム、アルバート・D・マクジョイント著『スペインの戦争術』ロンドン：グリーンヒル・ブックス、1995年。
• Hannay, David McDowall (1911)。「Córdoba, Gonzalo Fernandez de」 。Chisholm , Hugh (編)。Encyclopædia Britannica。第 7 巻 (第 11 版)。Cambridge University Press。pp. 139–140。

スペイン語

• ラファエル・アルセ・ヒメネスとルルド・ベルモンテ・サンチェス: El Gran Capitán: repertorio bibliográfico、Biblioteca Manuel Ruiz Luque、2000、ISBN 848961945X 
• ホセ・エンリケ・ルイス＝ドメネック：エル・グラン・キャピタン。 Retrato de una época、2002、ISBN 8483074605 
• ドゥーロ、セサレオ・フェルナンデス。スペイン無敵艦隊、カスティーリャとアラゴンの同盟。マドリード: 海軍博物館、1972 年
• マルティン・ゴメス、アントニオ・L・エル・グラン・キャピタン：テッラノーヴァ公爵とサンタンジェロのカンパニャス。スペイン、マドリード：アルメナ、2000 年。
• ルイス・ドメネック、ホセ・エンリケ。エル グラン キャピタン、Retrato de una época。スペイン、マドリード: エディシオネス半島、2002 年。