エド・ヴュリアミー

エド・ヴュリアミー
2006年のヴリアミー
生まれる	( 1954-08-01 )1954年8月1日（70歳）
職業	ジャーナリスト、特派員
知られている	ボスニアとイラクの戦争報道

エドワード・セバスチャン・ヴュリアミー（1954年8月1日生まれ）は、イギリス生まれのアイルランド系ウェールズ人ジャーナリスト、作家である。

ヴュリアミーはロンドンのノッティングヒルで生まれ育った。彼の母親は児童文学作家でイラストレーターのシャーリー・ヒューズ^[1]、彼の父親は建築家のジョン・セバスチャン・ヴュリアミーで、ヴュリアミー家の出身。彼の祖父はリバプールの店主トーマス・ヒューズと作家のC.E.ヴュリアミーである。彼は私立のユニバーシティ・カレッジ・スクールとオックスフォードのハートフォード・カレッジで教育を受け、そこでオープン奨学金を獲得し、北アイルランドの「トラブル」に関する論文を書き、政治学と哲学の学位を取得した。

1979年、グラナダテレビの時事番組「ワールド・イン・アクション」に参加し、1985年にはアイルランドに関する映画で王立テレビ協会（RTS）賞を受賞した。1986年、ガーディアン紙に記者として入社し、後にマフィアと南ヨーロッパを担当するローマ特派員となった。

そこから彼はバルカン戦争を取材し、強制収容所の存在を明らかにした。1992年8月、ヴュリアミーとイギリスのテレビレポーター、ペニー・マーシャルは、ボスニアのセルビア人が主にボスニアのイスラム教徒とクロアチアのカトリック教徒の囚人のために運営していた悪名高いオマルスカとトルノポリエの収容所への立ち入りに成功した。 ^[2]囚人の状況に関する彼らの生々しい報告は、ドキュメンタリー『オマルスカの生存者：ボスニア1992』に記録された。^{[3]収容所の発見は、ハーグに}旧ユーゴスラビア国際戦犯法廷（ICTY）を設立することに貢献したとされている。彼は戦争の残りのほとんどの期間ボスニアに留まり、内部からの民族浄化やサラエボ包囲を取材した。

ボスニア戦争の報道により、ヴュリアミは英国ジャーナリズム界の主要な賞のほとんどを獲得し、ニュルンベルク裁判以来初めて国際戦争犯罪法廷ICTYで証言したジャーナリストとなった。^{[1]彼はICTYでの10件の裁判で検察側の証言を行ったが、その中にはボスニア・セルビア人の指導者}ラドヴァン・カラジッチ博士とラトコ・ムラディッチ将軍の裁判も含まれている。

1991年、ヴュリアミー氏はイラクのクウェート侵攻後の状況も取材し、シーア派南部におけるサダム・フセイン軍の残虐行為を明らかにした。

1994年から1995年、そして1997年から2003年まで、ヴュリアミーはガーディアン紙の姉妹紙であるオブザーバー紙の米国特派員としてワシントン、後にニューヨークを拠点にしていた。米国では、 1995年のオクラホマシティ爆破事件を取材し、その後、極右民兵運動の内部を深く調査した。連邦全土にわたる米国の政治、社会、文化、スポーツ、ビル・クリントン大統領からジョージ・W・ブッシュ大統領への政権移行を取材した。後には、テキサス州ジャスパーでのジェームズ・バードのリンチ事件を報道し、その流れに乗って、刑務所や過激な宗教施設における殺人者の世界の背後にある白人至上主義の裏事情に迫った。2001年の9/11テロ攻撃当時はニューヨークに住んでおり、ニューヨーク市内や権力の回廊で事件とその余波を取材した。^[1]ニューヨークを拠点に、メキシコからは麻薬取引、組織犯罪、シウダー・フアレスにおける女性の大量殺人について、ハイチからはラウル・セドラス政権と米国の介入について、ジャマイカからはジャマイカの組織犯罪について、キューバからは反体制運動について、ニカラグアからは国連の活動について報道した。

ヴュリアミー氏は2002年以降、イラク侵攻と戦争に至るまでの過程を取材した。彼は侵攻を支持する新聞社オブザーバーと対立し、偽情報や大量破壊兵器の不在に関する記事を同紙に掲載できないことが多かった（下の2019年公式秘密映画を参照）。彼は2003年初めから2005年にかけて、侵攻による民間人の犠牲者やその後の反乱についてイラクから数回報道した。

2003年以降、ヴュリアミーはアメリカとメキシコの国境沿いで組織犯罪、麻薬取引、麻薬カルテルの抗争、安全保障、移民について取材してきた。^[1]この仕事は彼の著書『Amexica: War Along the Borderline』につながり、2013年にこのジャンルの作家、創造者、巨匠に敬意を表して名付けられた名誉あるリシャルト・カプシチンスキ賞を受賞した。 ^[4]彼は、大手銀行（ワコビア銀行とHSBC ）による麻薬取引の収益の大規模なロンダリングを暴露した最初の記者の一人である。ニューヨークタイムズ紙の『Amexica』の書評で、タマラ・ヤコビーは「ヴュリアミーは皮肉と哀愁を交えながら、現代のグレアム・グリーンのように書いている。つまり、あらゆることを見てきたが、本当に関心を持っている冷静な外国人観察者だ」と書いている。^[5]

ボスニアの強姦と強制収容所の生存者に関する著書『戦争は死んだ、戦争は永遠なり』は、2015年に同じリシャルト・カプシチンスキー賞の最終候補に挙がった。この本は、戦争後20年以上にわたり強制収容所の生存者を追跡し、トラウマの遺産、回復力、大量虐殺の生存を調査している。

ヴュリアミ氏は2013年に足をひどく骨折し、イリザロフ装置（足を伸ばすための外部フレーム）による長期治療について患者の視点から詳細な記事を執筆した。^[6]事故の結果、彼は2016年10月に31年間勤めたガーディアン紙とオブザーバー紙を辞め、専業作家、ジャーナリスト、映画研究者になったが、麻薬取引、米墨国境、コロンビア政府とFARC間の和平プロセスについてガーディアン紙、オブザーバー紙、ガーディアン・フィルムズの記者として定期的に仕事を続けている。

ヴュリアミーはサッカー、音楽、絵画についても執筆している。2014年には、グランタ社からディエゴ・ベラスケスの絵画『ラス・メニーナス』に関する本『 Everything Is Happening: Journey Into A Painting』を出版したが、これはヴュリアミーの友人マイケル・ジェイコブスのために書かれたものだった。ジェイコブスはこの作品が完成する前に癌で急逝した。2013年にはレッド・ツェッペリンのロバート・プラントのソロ・レコードのCDボックスセットのライナーノーツを執筆し、2017年にはアップル・レコードから発売されたビートルズの『サージェント・ペパーズ・ロンリー・ハーツ・クラブ・バンド』のジョージ・マーティンの息子ジャイルズがリミックスした50周年記念版に付属する本にエッセイを寄稿した。

2018年には、同じくグランタから音楽を通じた回想録『When Words Fail: A Life with Music, War and Peace』を出版。米国ではシカゴ大学出版局から『Louder Than Bombs』として出版された。^[7]この本では音楽と紛争について探求しており、BBキングとの最後のインタビューも掲載されている。2022年9月、キアラン・クリリー指揮、ソリストと合唱団によるRTÉコンサートオーケストラが、アイルランド内戦に関するカンタータ『Who'd Ever Think It Would Come To This?』を初演。ヴュリアミーは台本を書いた。アン＝マリー・オファレル作曲の音楽によるこの公演は、満席でスタンディングオベーションが起こった。^[8]ヴュリアミーは、時々ブルース/ロックバンド「エイジ・アゲインスト・ザ・マシーン」で歌っている。

2019年、ヴァリアミーはギャビン・フッド監督の高く評価されたハリウッド映画『オフィシャル・シークレッツ』で女優リース・エファンス役を演じた。この映画は、2003年のイラク侵攻の直前に国連外交官への違法盗聴を告発したGCHQエージェントのキャサリン・ガンの事件を描いたもので、キーラ・ナイトレイが主演を務めた。ヴァリアミーは映画の中で、2002年10月から12月にかけてCIA内部の情報源メル・グッドマンから提出した記事が自身の新聞社によって検閲されたことに激怒する役を演じている。その記事では、イラクには大量破壊兵器は存在せず、国防総省の特別事務所によって諜報が「捏造」されていたと断言し、違法盗聴を命じたNSAの秘密エージェント、フランク・コザの居場所を突き止めている。ヴァリアミーはエファンスの演技を「私の分身、私というより私そのもの」と呼んでいる。^[9]

2020年、ヴュリアミー氏はロンドン大学ゴールドスミス・カレッジの名誉フェローに任命された。フェローシップを受け取った同氏はこれを「私の人生で最も名誉なことの一つ」と呼び、メディアとジャーナリズムの学生たちに「外に出て彼らに地獄を味わわせてやれ」と促した。

ヴュリアミーは現在、ウクライナでロシアの侵略に対する軍事、音楽、文化の抵抗活動を行っている。

ヴュリアミーはボスニア戦争の報道と組織犯罪に関する活動により、英国ジャーナリズム界でいくつかの主要な賞を受賞した。新聞報道での受賞歴には、1992年のグラナダテレビの「What The Papers Say」年間最優秀外国特派員賞、1992年と1997年の英国報道賞年間最優秀国際記者賞、 1992年のアムネスティ・インターナショナル・メディア賞、1994年のジェームズ・キャメロン賞などがある^{。[10] [11]}

ヴュリアミーには2人の娘がいる。^[12]ヴュリアミーは羊に何が起こるのか疑問に思った8歳の頃からベジタリアンである。 ^[13]

• 地獄の季節：ボスニアでの虐殺と裏切り、サイモン＆シュスター、ロンドン、1994年。ISBN 9780671713454 ; 地獄の季節：ボスニア戦争を理解する、セント・マーチンズ・プレス、ニューヨーク、1994年。ISBN 978-0-312-11378-0 
• （デイヴィッド・リーとの共著）『スリーズ：議会の腐敗』第四権力、ロンドン、1997年。ISBN 978-1-85702-694-8 
• Amexica: War Along the Borderline、Bodley Head、ロンドン、2010年。ISBN 978-1-84792-128-4 ; Farrar, Straus and Giroux、ニューヨーク、2010年。ISBN 978-0-374-10441-2  
• 戦争は終わった、戦争は永遠に続く：ボスニア：清算、ボドリーヘッド、ロンドン、2012年。ISBN 978-1-84792-194-9 
• (マイケル・ジェイコブスとの共著)『Everything is Happening: Journey into a Painting』、Granta、ロンドン、2014年。
• 『言葉が消えたとき：音楽、戦争、平和のある人生』グランタ、ロンドン、2018年。ISBN 9781783783366 
• 『爆弾よりも大きな音：音楽、戦争、平和のある人生』シカゴ大学出版局、シカゴ、2020年。ISBN 9780226715407 

• ガーディアン紙とオブザーバー紙の寄稿者、エド・ヴュリアミーのプロフィール
• C-SPAN出演
• IMDbのエド・ヴァリアミー