アープ・ヴェンデッタ・ライド

アープ・ヴェンデッタ・ライド

ワイアット・アープは、アリゾナ準州のチャールストンでヴァージル・アープを待ち伏せしたカウボーイズの捜索を開始した。
日付	1882年3月20日から4月15日
位置	アメリカ合衆国アリゾナ準州コチース郡
参加者	ワイアット、ウォーレン、ジェームズ・アープ、ドク・ホリデイ、シャーマン・マクマスター、ジャック・「ターキー・クリーク」・ジョンソン、チャールズ・スミス、ダン・ティプトン、ジョン・ヴァーミリオン対ジョニー・ビーハン、フランク・スティルウェル、ピート・スペンス、アイク・クラントン、フロレンティーノ・クルス、カーリー・ビル・ブロシャス、ジョニー・リンゴ、フレデリック・ボード、ポニー・ディール、ジョニー・バーンズ、フランク・パターソン、ミルト・ヒックス、ビル・ヒックス、ビル・ジョンソン、エド・ライル、ジョニー・ライル
結果	4人のカウボーイが殺害され、アリゾナ準州を去ったアープス、ホリデイらに逮捕状が発行される。
死亡者（数	フランク・スティルウェル、フロレンティーノ・クルス、カーリー・ビル・ブロシウス、ジョニー・バーンズ

アープの復讐の騎行は、ワイアット・アープ連邦保安官代理が率いる連邦保安官捜索隊による 、ワイアット・アープの兄弟であるヴァージル・アープとモーガン・アープを待ち伏せし、アープに重傷を負わせ、アープを殺害したとされる緩やかな連合無法者「カウボーイ」の捜索であった。アープ兄弟は、1881年10月26日のOK牧場での銃撃戦で3人のカウボーイが死亡したことへの報復として襲われた。1882年3月20日から4月15日にかけて、連邦保安官捜索隊は、ヴァージルとモーガンへの襲撃の犯人と思われる男たちを探してアリゾナ準州のコチース郡南東部を捜索した。数人の容疑者が特定され起訴されたが、法的な技術的問題やカウボーイ・ギャング団のアリバイが強力であったなどの理由で、すぐに釈放された。ワイアットはその後、連邦令状をもって容疑者を追跡した。

3月20日、モーガン殺害の2日後、ワイアット・アープと兄弟のウォーレンとジェームズはドク・ホリデイ、および他の2人の保安官代理と共にヴァージルと妻アリーをツーソンのカリフォルニア行きの列車まで護送していた。彼らは容疑者のアイク・クラントンと フランク・スティルウェルがすでにそこで待っていることを知った。ヴァージル、アリー、ジェームズが列車に乗り込んだ後、ワイアットは列車の近くにクラントンとスティルウェルだと思った2人の男を見つけた。彼と数人の男はスティルウェルを追いかけて殺害したが、もう1人は見失った。翌朝スティルウェルの遺体が発見された後、ツーソン治安判事は超法規的殺人の容疑で5人の警官に逮捕状を発行した。男たちがトゥームストーンに戻ったとき、コチセ郡保安官 ジョニー・ビーハンはツーソン逮捕状を知らせる電報を受け取っていて、逮捕状に記載されているアープの連邦保安官5人を拘留しようとしたが、彼らは無視した。彼らはカーリー・ビル・ブロシウスらに対する逮捕状をまだ持っていたが、襲撃に関与したさらなるカウボーイを追跡するためにトゥームストーンを去った。

ビーアンは、フィニアス ・クラントン、ジョニー・リンゴ、および約20人の他のカウボーイとアリゾナの牧場主からなるコチース郡保安官の保安官団を結成した。地元の令状に基づいて、彼らはアープの保安官団を追跡し、逮捕に着手した。大規模な保安官団は、はるかに小規模なアープの保安官団に近づいたが、交戦することはなかった。アープの保安官団は、地元のビジネスマンや牧場主の支援を受けていた（ある時点では、トゥームストーンの新聞にビーアンとその部下を嘲笑する手紙を掲載した）。連邦の保安官団は最終的に、スティルウェルから始まりブロシャスで終わる4人の男を殺害した。4月15日頃、アープとその仲間数人がアリゾナ準州を出て、ニューメキシコ準州に向かった。

長くくすぶる確執と高まる敵意と脅迫の後、トゥームストーンの町保安官ヴァージル・アープ、町保安官補佐モーガン・アープ、臨時副保安官ワイアット・アープとドク・ホリデイは、1881年10月26日のOK牧場での銃撃戦で、無法者の カウボーイ、 ビリー・クレイボーン、アイクとビリー・クラントン、トムとフランク・マクローリーと対決した。この30秒間の銃撃戦は、アメリカ西部開拓史で最も有名な銃撃戦と一般に考えられている。銃撃戦で保安官らはカウボーイ3人を殺害した。アイク・クラントンは殺人罪で告訴し、1か月に及ぶ 予備審問の後、治安判事ウェルズ・スパイサーは保安官らが職務の範囲内で行動したとの判決を下した。しかし、スパイサーの判決は、クラントンと他のカウボーイたちにとってこの件を終わらせなかった。

1881年12月28日午後11時30分頃、OK牧場での銃撃戦からちょうど2か月後、3人の男がヴァージル・アープを待ち伏せした。アープ一家が相互支援と保護のために避難していたコスモポリタン・ホテルへシーフェリン・ホールから歩いて戻る途中だった。^[1]彼は背中と左上腕に約20発の散弾銃の弾丸を受け、上腕骨を粉砕された。治療に当たったジョージ・グッドフェロー医師は5.5インチ (140 mm) の骨を取り除かなければならなかった。ワイアットはクローリー・デイク連邦保安官に電報を打った。彼は東部ピマ郡の連邦保安官代理への任命と、捜索隊を編成する権限を要請した。^[2]

ウィークリー・アリゾナ・マイナーは、アープのデイクへの要請についてコメントし、1881年12月30日に、アープ夫妻と他の人々が繰り返し受けた脅迫について書いた。

アープ兄弟、ドク・ホリデイ、トム・フィッチ、そして最近の裁判でアープ兄弟を擁護した他の人々は、しばらくの間、ほぼ毎日、匿名の手紙を受け取っていた。町を去らなければ死刑に処せられると警告する手紙は、クラントン兄弟とマクローリー兄弟の友人によって書かれたとされている。クラントン兄弟とマクローリー兄弟のうち3人はアープ兄弟とホリデイによって殺害されたが、その手紙は根拠のない自慢話だと信じられていたためほとんど注目されなかったが、昨夜のヴァージル・アープの射殺は、彼らが本気だったことを示している。^[3]

デイクは電報で肯定の返答をし、ワイアット・アープ連邦保安官代理はウォーレン・アープ、ドク・ホリデイ、シャーマン・マクマスター、ジャック・「ターキー・クリーク」・ジョンソン、チャーリー・「ヘアリップ・チャーリー」・スミス、ダニエル・「ティップ」・ティプトン、ジョン・「テキサス・ジャック」・ヴァーミリオンを代理に任命し、家族を守り容疑者を追跡させ、1日5ドルを支払った。

マクマスターとジョンソンは銃の使い方を知っているタフな男として知られていた。マクマスターは1878年から1879年にかけてテキサス・レンジャーズに所属し、その部隊がカーリー・ビル・ブロシウスを捕らえて5か月間監禁した。トゥームストーンでは、マクマスターはアメリカ軍のラバを盗んだことや、無法者のチャールズ・「ポニー」・ディールと馬車強盗をしたことで告発されていた。スペイン語が堪能なマクマスターは、カウボーイに関する内部情報を活用してアープ兄弟の捜索に協力した。また、彼は立派な馬が好きだった。^[2]

ジャック・「ターキー・クリーク」・ジョンソンは、ワイアット・アープによれば本名ジョン・ウィリアム・ブラントであり、ミズーリ州生まれで、ネオショ近くの鉛鉱山地帯で育った。ブラントは、1877年に兄と激しい路上戦闘に巻き込まれた後、ミズーリ州から逃亡を余儀なくされた。1881年5月、兄のバドはアリゾナ準州のティップトップで口論になり、男を殺し、ユマ準州刑務所に送られた。ジョン・ブラントはジャック・ジョンソンという偽名を使い、弟の恩赦を得るためにワイアット・アープの助けを求めてトゥームストーンへ行った。ワイアットは、知り合いだったフリーモント知事に嘆願書を書くことで協力し、バド・ブラントは最終的に釈放された。借金を返済する方法として、ジョンソンは保安官捜索隊に加わった。^[2]

チャーリー・スミスはアープ家と長年のつながりがあり、テキサスの酒場で数年間働いていたためスペイン語が堪能だった。フォートワースにいる間、彼はバーテンダーのジェームズ・アープと付き合い、^[2]少なくとも2回の銃撃戦に参加し、1878年に重傷を負った。1879年にロバート・J・ウィンダースと共にトゥームストーンに到着したスミスは、すぐにアープ家と関わるようになった。ウィンダースとアープ家はマウンテンメイド鉱山で協力した。^[2]

ダニエル・ティプトンがトゥームストーンに着いたのは1881年3月。彼はネバダ準州のバージニアシティで鉱山ブームが始まった頃に、いかがわしい評判を得ていた。南北戦争で北軍の水兵だったティプトンは、手と前腕に入れ墨をしており、戦後は鉱山業とギャンブルに手を染めた。1879年、彼はコロラド州のガニソン地区にいたが、友人のルー・リカボー（アープ兄弟の友人でもある）の要請でトゥームストーンに向かった。^[2]スミスとティプトンはギャンブラーで、鉱山事業で収入を補っていた。^[2]

バージニア州出身のジョン・「テキサス・ジャック」・ヴァーミリオンは、フランク・スティルウェルが殺害された後に復讐の騎行に参加し、スティルウェルの殺人罪で起訴されることはなかったが、フロレンティーノ・「インディアン・チャーリー」・クルーズが殺害されたときにはアープ兄弟と一緒だった。友人で同じ南部出身のドク・ホリデイとはアープ兄弟よりも親しかったが、ヴァーミリオンはカーリー・ビル・ブロシャスとのアイアン・スプリングスの銃撃戦の間、ワイアット・アープの側にいた。南北戦争で南軍側の退役軍人で、ジェブ・スチュアートのバージニア騎兵隊に同乗したヴァーミリオンは、熟練した騎手であり拳銃使いでもあった。^[2]

1881年1月下旬、デイク連邦保安官はジョン・J・ゴスパー代行知事とともにトゥームストーンを訪れた。デイクは以前、ウェイン・マクベイ連邦司法長官にカウボーイズの追跡と逮捕を手助けするための財政援助を要請したが、失敗していた。デイクの上司は、追加の予算を組む前に、公的な負債を罰金保証金2万ドル以下に減らさなければならないと彼に告げた。^{[4] : 119} 1881年9月、ゴスパー知事はカークウッド内務長官に、アリゾナには「武装が整っており、我々の郡の通常の行政権力に十分対処できる無法者の小さな軍隊」がいると告げた。^{[4] : 120}連邦政府の官僚機構が資金を提供するとは信じなかったデイクは、司法省が返済することを約束してウェルズ・ファーゴ社から3,000ドルを借り入れた。彼は、ハドソン・アンド・カンパニー銀行の口座に、15ドル引いた金額を、300ドル^[5]または3000ドル^{[6]と様々に報告されているが、預金した。その金は}「米国に対して犯罪を犯したすべての関係者を逮捕するため」に使われた。翌日、ウェルズ・ファーゴのジョン・サッカーがワイアットとともに銀行に行き、資金の使用を承認した。^{[6] : 238}デイクは後に、トゥームストーン滞在中にギャンブルと売春に300ドルを費やし、残りの金の大半を横領したとして告発されたが、有罪判決は下されなかった。^{[4] : 123  [5]}

1882年1月、ワイアット・アープは、ヴァージルを待ち伏せした犯人と思われる男たちの逮捕状をウィリアム・H・スティルウェル判事に求め、受け取った。スティルウェル判事は、カウボーイズの犯罪行為を止められなかった保安官ビーハンに不満を抱いていたコチース郡民の一人でした。^{[6] : 239}

1882年1月17日、ジョニー・リンゴとドク・ホリデイは脅迫の応酬を繰り広げ、トゥームストーンの警察署長ジェームズ・フリンに逮捕された。両者とも罰金を科せられ、スティルウェル判事はリンゴがゲイリービルで強盗をした容疑が未だにかけられていると指摘した。リンゴは1月20日に再逮捕され、投獄された。^{[6] : 238}

1月23日、ワイアットは、兄弟のモーガンとウォーレン、ドク・ホリデイ、「テキサス・ジャック」・ヴァーミリオン、その他4人からなる副官の護衛隊とともに、アイク・クラントン、兄弟のフィン、ポニー・ディールが滞在しているとされるアリゾナ州チャールストンに向かった。まだ刑務所にいたリンゴは、アープ兄弟が逮捕状を持ってチャールストンに向かっていることを知った。彼は保釈金を手配し、保釈金が支払われる前にベハン保安官が彼を釈放した。ジェームズ・アープは直ちに宣誓供述書を提出し、リンゴは「脱獄した囚人」であり、ワイアットの逮捕状執行を妨害するつもりだったと告発した。リンゴは直ちにチャールストンに向かい、カウボーイの友人たちに警告した。^{[6] : 239}

チャールストンに向かう途中、アープの警官隊はトゥームストーンからさらに30人の騎手と合流した。彼らはチャールストンの外で、カウボーイ仲間として知られているベン・メイナードを見つけ、彼を逮捕した。メイナードを先頭に、警官隊は小さな町を占拠し、クラントン家とディールを探して戸別訪問を行った。リンゴはチャールストンで再逮捕されたが、その前にクラントン家とディールに警告し、彼らは町を去った。翌日、警官隊は田舎を偵察し、最終的にトゥームストーン近くの「ピック・エム・アップ」として知られるキャンプに立ち寄った。^[2] 事態を複雑にしたのは、トゥームストーンの副保安官がピック・エム・アップまで乗り込み、コンテンション鉱山から馬2頭を盗んだとして告発されたマクマスターに逮捕状を執行したことだ。アープの警官隊はトゥームストーンに戻り、シャーマン・マクマスターが保釈された。彼とチャーリー・スミスはアープ家近くのコスモポリタン ホテルに部屋を取った。^[2]

1月30日、アイクとフィン・クラントンはウェルズ・ファーゴのエージェント、チャーリー・バーソロミューに出頭し、トゥームストーンで投獄された。逮捕状は彼らが考えていた武装強盗ではなく、「数週間前にヴァージル・アープを待ち伏せして射殺したという殺人目的の暴行」であることが分かった。^{[6] : 240}

2月2日、クラントン夫妻はスティルウェル判事の前で裁判にかけられた。現場でアイクの帽子が発見され、マクマスターは、その夜遅くにチャールストンで起きた銃撃についてアイクが話しているのを聞いたと証言した。彼は、アイクがバージルが銃撃を生き延びたことを知ったとき、「戻ってやり直さなければならない」と言ったと述べた。^{[6] : 240}しかし、チャールストンの巡査ジョージ・マッケルビー、酒場のオーナーJBエアーズ、その他5人は、アイク・クラントンはチャールストンにいたため、銃撃には関与していなかったと証言した。容疑は証拠不十分で却下された。^[7]ワイアットは後に、スティルウェル判事が「ワイアット、こんなやり方では群衆を一掃できないだろう。次回はアリバイが通用しない藪の中に囚人を置き去りにした方がいい」と言ったと語った。^{[6] : 241}

アイク・クラントンは、アリゾナ州コンテンションで、アープ一家とドク・ホリデイに対し、彼の兄弟とマクラウリー兄弟を殺害したとして殺人罪で再告訴した。新たな証拠を提示できなかったため、告訴は却下された。2月13日、ワイアットは弁護士ジェームズ・G・ハワードに365ドル（現在の価値で約11,524ドル）で自宅を抵当に入れたが、返済できず、1884年にハワードは住宅を差し押さえた。^[8] 2月17日、アープの捜索隊は重武装し、1882年1月の駅強盗の容疑者「ポニー」ディールの逮捕令状を持ってトゥームストーンを出発した。失敗に終わり、数日後、カウボーイズがさらなる復讐を企てているという噂を聞き、彼らは町に戻った。^[2]

1882年3月18日土曜日の夜、トゥームストーンのシャイフリンホールで、ウィリアム・ホレス・リンガード・アンド・カンパニーによる劇『盗まれたキス』が上演された。その日の早い時間に殺害予告を受けていたにもかかわらず、モーガン、ドク・ホリデイ、ダン・ティプトンは出席した。ワイアットとベンジャミン・グッドリッチは出席しないよう警告した。その後、ドクは自分の部屋に行き、モーガンとティプトンはハッチの酒場とビリヤード場に向かった。オリエンタルホテルが売却された後、そこは彼らの非公式な拠点となっていた。モーガンとボブ・ハッチはビリヤードを始め、ワイアット、ティプトン、マクマスターはそれを見守った。テーブルは裏口の近くにあった。^{[6] : 244  [10]}

午後10時50分、誰かが裏口の窓から2発の銃弾を発砲した。1発はモーガンを貫通し、背骨を粉砕し、ジョージ・AB・ベリーの太ももに留まった。もう1発の銃弾はワイアットの頭上の壁に当たった。ワイアット、マクマスター、ティプトンはモーガンを射線から引き離し、ハッチは銃撃犯を探して外に駆け出した。^{[6] : 244} モーガンは1時間以内に死亡した。^[11]

ワイアットとジェームズがモーガンの遺体を持ってコンテンションに向かっている間、検死官のD.M.マシュー博士はモーガンの死について死因審問を行った。死因審問中、ピート・スペンスの妻マリエッタ・ドゥアルテは、夫と他の4人の男がモーガン殺害に関与していると主張した。彼女は、夫のフランク・スティルウェルとともに、「フライズ」という男（後にフレデリック・ボードと特定される）と2人のインディアン（後にハンク・スウィリングとフロレンティーノ・クルスと特定される）が殺害に関与したと証言した。^{[6] : 248  [12] : 206  : 176}彼女は、銃撃の4日前、彼女と母親がスペンスの家に立っていたとき、モーガンが通り過ぎたと証言した。「インディアンはその後通りを下り始め、彼をよく見るために彼の前に出た。」^{[6] : 248}彼女はまた、銃撃事件の夜、彼女と母親が銃声を聞き、数分後にスティルウェルと「インディアンのチャーリー」が彼女の家に入ってきて、すぐにスペンス、ボードともう一人のインディアンが続いたと述べた。^{[6] : 248}

マリエッタ・ドゥアルテは、男たちが興奮していて、翌朝、彼女の夫が、彼女が知っていることを話したら暴力を振るうと脅したと回想している。^[2]「スペンスは私にそうは言わなかったが、彼がモーガン・アープを殺したことは知っている」と彼女は語った。^{[6] : 248}追加の目撃者は、フランク・スティルウェルが現場から逃げるのを見たと述べた。

3か月前の銃撃戦と同様に、モーガンの殺害は全国ニュースとなった。エンジェルス・ヘラルド紙は次のように報じた。^[13]

トゥームストーン、アルバータ州、3月23日。

検死陪審は、モーガン・アープがフランク・スティルウェル（翌日ツーソンで殺害された）、ピート・スペンス、フリース1人、混血インディアン2人の手によって殺害されたと認定した。ピート・スペンスの妻が陰謀を暴露した。

保安官の一団は20人の男たちで構成され、ほとんどがカウボーイで、ドラグーン山脈に向けて今朝出発した。ドラグーン山脈は現在アープ一家がいると思われる場所である。保安官は出発前にコスモポリタン ホテルで彼らを逮捕しようと弱々しく試みたが、ワイアット アープは彼に会いたくはない、何度も会っているからと言い、アープ一家は馬に乗って立ち去った。ヴァージル アープの暗殺未遂とモーガン アープの冷酷な殺人によってアープ一家が絶望に陥っているため、カウボーイ一家は非常に不安な気持ちになっている。^[13]

検死陪審は、スペンス、スティルウェル、フリース、そして「2人の混血インディアン」がモーガン殺害の犯人であると結論付けた。[ ^{13] [14] : 250}

ワイアットは知らなかったが、彼が捜していたカウボーイのうち3人はビーハンの刑務所にいた。検死陪審が終わった後、スペンスはすぐに自首し、ビーハンの刑務所で保護された。検死審問の日に、ビーハンの副保安官2人が別の理由でさらに2人の容疑者を逮捕した。コチース郡副保安官ウィリアム・ベルはチャールストンからインディアン・チャーリーを連れてきて、チャールストンで男性を撃った罪でトゥームストーン刑務所に逮捕した。それとは別に、コチース郡副保安官フランク・ヘレフォードは「ジョン・ドゥ」フリーズ[原文ママ]を逮捕した。^[15]彼らは全員後に釈放された。^[16]

ワイアット・アープは判事の判決を知ったとき、司法制度に正義を求めることはできないと感じた。スティルウェルは以前に2件の殺人と1件の駅強盗で無罪判決を受けており^[17]、ワイアット・アープの意見では、スティルウェルと他のカウボーイたちはまたも殺人を犯して逃げおおせたのだった。

モーガン殺害の翌日の3月19日日曜日、ワイアット・アープ連邦保安官代理、その兄弟ジェームズ、そして友人らは、ヴァージルとその妻、そしてモーガンの遺体をベンソンの鉄道終点まで運ぶ準備をした。そこからジェームズはカリフォルニア州コルトンの実家まで同行する予定だった。モーガンの妻と両親は彼の埋葬を待っていた。ワイアットはフレッド・ドッジから10ゲージの二連式スペンサー散弾銃を借りた。^{[18] [19]}

月曜日、ワイアットはフランク・スティルウェル、アイク・クラントン、ハンク・スウィリング、およびもう一人のカウボーイがツーソンでヴァージル・アープを殺そうと客車を監視しているという情報を受け取った。彼は、まだ病弱なヴァージルをツーソンまで安全に運ぶには、追加の援助が必要だと考えた。ワイアットは、ウォーレン・アープ、ドク・ホリデイ、"ターキー・クリーク"・ジャック・ジョンソン、およびシャーマン・マクマスターに付き添われ、ヴァージルとアリーを警護した。コンテンション・シティで彼らは馬を厩舎につないで、追加の荷馬車を手に入れた。彼らは荷馬車に乗ってベンソンの鉄道の終点まで行き、そこでツーソン行きの次の列車に乗った。

彼らは全員、ショットガンやライフルで重武装していたが、ヴァージルだけはピストルを持っていた。^[20]ワチュカ山脈のアッシュキャニオンのネイサン・W・ウェイトはアープ一行と一緒に列車に乗っていた。彼によると、アープ一行は全員武装しており、マクマスターは2つの薬莢ベルトを着けていたという。^[21]

ツーソンでは、一行は駅で連邦保安官代理のジョセフ・W・エバンスに迎えられた。ヴァージルと他の目撃者は後に、スティルウェル、アイク・クラントン、その他のカウボーイを駅で見たと報告した。「プラットフォームで最初に会ったのは、完全武装したスティルウェルとその友人たちだった」とヴァージルは後にサンフランシスコ・エグザミナー紙に語っている。「彼らは私に護衛がいるのを見るとすぐに群衆の中に逃げ込み、少年たちが私をホテルに連れて行って夕食をとらせた」^[22]武装したワイアットとその仲間に見守られ、ヴァージルとアリーはツーソンのポーターズ・ホテルで夕食をとった。 ^{[2] [20]}エバンス保安官はホリデイが駅の事務所にショットガン2丁を預けるのを目撃した。^[21]

アープ一行はポーターズ ホテルで夕食を終えると、列車に戻った。ホリデイは誰かにショットガンを持ってくるように頼んだ。ワイアットはヴァージルとアリーを列車に乗せた。乗客の 1 人がヴァージルに、機関車近くの貨車に男たちが横たわっているのを見たと伝えた。ワイアットもその男たちを見つけ、線路の間に滑り込んで男たちを探した。午後 7 時 15 分頃、列車がツーソン駅から出発すると、6 発か 7 発の銃声が聞こえた。^[20]目撃者の証言は様々だが、フランク スティルウェルの遺体は 3 月 21 日の朝、ポーターズ ホテルから約 100 ヤード (91 m) 離れた線路脇で、2 発の散弾銃と 3 発の銃弾の傷跡を負った状態で発見された。^{[2] [23] [24]}遺体を見たジョージ ハンドは、スティルウェルは「私が見た中で最悪の銃撃を受けた男」だと語った。^{[6] : 247}

検死官デクスター・ライフォード博士は、スティルウェルの脇の下に銃弾1発、左腕上部にライフル銃による傷、肝臓、腹部、胃を貫通した散弾銃の傷、左脚を骨折させた別の散弾銃の傷、右脚にライフル銃による傷を発見した。検死官はスティルウェルが5つの異なる武器で撃たれたと結論付けた。^[22]脇の下または腹部を撃たれた銃が死因であった可能性がある。^[20]

トゥームストーン・エピタフは翌日、スティルウェルが6発撃たれたと報じた。胴体に撃たれた散弾は至近距離から命中し、6発の散弾が半径3インチ（76 mm）以内に穴を開け、上着に火薬の跡を残したと報じた。 ^[24]何年も後、ワイアットは伝記作家フラッドに、自分と仲間がクラントンとスティルウェルが武器を持って線路に立っているのを目撃し、スティルウェルを撃ったと語った。

連邦保安官らはもう一人の男を懸命に捜索したが、ワイアットはそれをアイク・クラントンと特定したが、彼は逃げられた。^[25]アイクはその後の新聞のインタビューで、1881年9月8日にビスビー駅馬車のサンディ・ボブ線を強盗したとされる事件で、彼とスティルウェルは米国の郵便配達員を妨害したとして連邦の召喚状に応じるためにツーソンにいたと主張した。連邦の告訴は、スティルウェルが州の強盗容疑で証拠不十分で無罪となった後、ヴァージル・アープによって起こされた。^{[26] [27]}

クラントンは、アープ兄弟がスティルウェルを殺すために列車でやって来ると聞いたと述べた。クラントンによると、スティルウェルはホテルを出て、ポーターホテルから線路を歩いているところを最後に目撃されたという。 ^[24]線路の上で後に遺体が発見された場所に向かっていた。ヴァージルは後にエグザミナー紙に「一つ確かなのは、護衛がいなかったら彼らは私を殺していただろう」と語った。^[22]

翌日、新聞はフランク・スティルウェルの死に関するニュースで溢れた。アリゾナ・スター紙は次のように報じた。^{[28] : 62}

... 何の挑発もなしに、4、5人の殺人者集団が暗闇の中で孤独な男を追いかけ、一言も警告せずに冷酷に殺害し、その後、まるで狩猟に出かけた時のように、あるいは多くの血に飢えたアパッチ族のように、自分たちの犯罪を喜ぶかのように、平然と自分たちの活動場所へと急いで帰って行った。

ツーソンの検死陪審はスティルウェルがワイアットとウォーレン・アープ、ホリデイ、マクマスター、ジョンソンの手によって殺害されたと認定した。ツーソン治安判事チャールズ・マイヤーは5人の男に対して逮捕状を発行した。

3月20日の夜、ツーソンでスティルウェルを殺害し、列車が家族の残りを乗せてカリフォルニアへ向かっていることを確認した後、アープ一行は出発した。彼らはツーソンからサザン・パシフィック鉄道の線路に沿って南東に15マイル（24キロ）歩き、パパゴ貨物駅に向かった。（この駅は後にエズモンド駅と改名され、1903年にツーソンの現在のデザート・スカイ中学校の場所で正面衝突事故が発生した場所である。 ^[29]）パパゴ駅で彼らは夜行貨物列車を止め、ベンソンのターミナルに戻した。^[30]

ベンソンに着くと、彼らは荷馬車を借りてコンテンションに戻り、そこで馬小屋の馬を拾った。彼らは3月21日火曜日の午前11時頃トゥームストーンに着いた。トゥームストーンに着くと、彼らはモルガンの死に関する検死官の審問でマリエッタ・ドゥアルテの証言を知った。彼女は陪審員に、夫のピート・スペンスと彼女が特定した他の数人が彼女の家で殺人について話していたと語った。^[2]アープ兄弟はコスモポリタン・ホテルの2階の部屋に戻った。そこは彼らが12月のヴァージルへの最初の襲撃以来親しい仲間と暮らし、一時的な拠点として使用していた場所だった。^[31]

ワイアットとウォーレン・アープ、J・H・ホリデイ、テキサス・ジャック、「ターキー・クリーク」・ジョンソン、シャーマン・マクマスターは、未執行の逮捕状により指名手配されていた。^[25]アープ兄弟がスティルウェルを殺害したツーソンは、アープ兄弟の友人であるピマ郡保安官ボブ・ポール の管轄下にあった。 ^{[32 ] 彼と地方検事アレックス・キャンベルはトゥームストーンのビーハンに電報を送り、アープ兄弟を逮捕するよう要請した。 [33]}電信局長はアープ兄弟の友人であり、ビーハンに届けられる前にワイアットにメッセージを見せた。オペレーターは、アープ兄弟とその仲間が火曜の夜に町を出発する準備ができるまで、ビーハンへのメッセージの配達を遅らせることに同意した。^[34] アープ兄弟は、モンゴメリーの厩舎に馬に鞍を付ける指示を送った。^[33]

その日の夕方早く、コチセ郡保安官ビーハンは遅れた電報を受け取った。^[34]彼は部下たちとトゥームストーン市の保安官デイブ・ニーグルを集めた。彼らはコスモポリタン・ホテルの入り口で会い、5人の男たちを逮捕する準備をした。重武装したアープの保安官たちはコスモポリタン・ホテルの入り口を通り抜け、モンゴメリーの厩舎から馬を拾いに行く途中だった。^[31]ビーハンはアープ副保安官に「ワイアット、会いたい」と言った。ワイアットは立ち止まることなく「何度も会いすぎたかもしれない」と答えた。ビーハンも彼の部下もアープ一行を止めようとはしなかった。^{[2] [33] [35] [36]}

トゥームストーン・エピタフは、「保安官は彼らが去る前にコスモポリタン・ホテルで彼らを逮捕しようと弱々しく試みたが、ワイアット・アープは彼に会いたくない、何度も会っているからと言い、そこでアープ一行は馬に乗って立ち去った」と伝えている。ビーアンの副官の一人、ビリー・ブレイクンリッジは、ワイアットとその部下が逮捕に抵抗し、逮捕を阻止するためにビーアンとワイアットの友人の一人であるデイブ・ニーグルに銃を向けたと主張した。^{[31] [37] 1893年5月14日に発表された記事で、ワイアットは}デンバー・リパブリカンの記者に次のように語った。^[22]

保安官は私に降伏するよう命じましたが、私は降伏しないと答えました。彼は私を連行するために部屋のドアの周りに警官隊を集めましたが、私は警官隊の間を通り抜けましたが、誰も私に手を出そうとはしませんでした。

ワイアットとウォーレン・アープ、ドク・ホリデイ、ジョンソン、マクマスターに「テキサス・ジャック」・ヴァーミリオン、ダン・ティプトン、チャーリー・スミス、フレッド・ドッジ、ジョニー・グリーン、ルイス・クーリーが加わり、ワイアットの連邦保安官代理としての権限のもと連邦保安官捜索隊が結成された。アープの捜索隊はビーハンを無視し続け、3月21日火曜日の夕方に町を出発した。^{[38] : 63}

翌朝、ビーアンはフランク・スティルウェルとアイク・クラントンの友人で、ジョニー・リンゴ、フィニアス・クラントン、ジョニー・バーンズ、その他約18人の男を含む、数人の副官カウボーイからなる自警団を結成した。彼らは連邦の自警団とスティルウェル殺害で指名手配されている5人の男を追った。^[35] 翌日ポールはトゥームストーンに向かう途中、町から5マイル (8.0 km) 離れた道路でビーアンとその自警団に出会った。彼は自警団に加わり、その夜コンテンションまで一緒に乗り、翌日トゥームストーンまで走った。2日間眠らずに、ポールはビーアンに、アープ兄弟の居場所の知らせがあったら起こしてほしいと頼んだが、ビーアンは彼を置いて出発した。1898年、ポールはツーソン・リパブリカン紙に、アープ兄弟が「砂利道の車の上に立って、ヴァージル・アープが乗っている車の窓を覗いている」スティルウェルをスパイしたと書いた。^[33]

3月22日の朝、ワイアット、ウォーレン、ドク・ホリデイ、シャーマン・マクマスター、そして「ターキー・クリーク」・ジョンソンを含むアープの治安部隊の一部は、ドラグーン山脈の南峠の下にあるチリカワ道路から外れたピート・スペンスの牧場と伐採キャンプまで東に約10マイル（16キロ）走った。 [ ^{35] [39] [40]}

薪集めキャンプでの出来事を目撃したセオドア・ジュダによると、アープの捜索隊は午前11時頃に到着し、ピート・スペンスとフロレンティーノ・「インディアン・チャーリー」・クルーズの居場所を尋ねた。ジュダは、スペンスはトゥームストーンの刑務所にいて^[2]、クルーズは近くで薪を切っていると彼らに話した。彼らはジュダが示した方向に従い、ジュダはすぐに10発か12発の銃声を聞いた。ジュダはその夜クルーズを探したが、見つからなかった。翌朝、彼は再び彼を探しに行き、銃弾の跡だらけの彼の遺体を発見した^{[41] 。}

ある伝説によると、一行はクルーズに気付くと彼を追いかけ、銃撃戦になったという。^[42]一行は致命傷を負ったクルーズを捕らえることに成功し、クルーズはモーガン殺害に関わったことを告白し、スティルウェル、ハンク・スウィリング、カーリー・ビル、ジョニー・リンゴがモーガンを殺した他の犯人だと名指しした。ワイアット自身の証言によると、その間、彼はクルーズにリボルバーをホルスターに入れたままにし、「男らしく戦う機会を与える」ことを許可した。クルーズの告白後、ワイアットは彼にリボルバーを抜く許可を与え、クルーズはそれを実行したが、ワイアットは先に銃を抜いて一発で彼を殺した。^[43]ワイアットが決闘でクルーズを殺したという証言は、クルーズの致命傷、こめかみと右側面の2発目の傷と矛盾している。^[44]

3月23日木曜日、スミスとティプトンはトゥームストーンで情報と金を得るために自警団の主力を離れた。自警団の残りは西に約12マイル (19 km) 進み、3月23日の夜はトゥームストーンの北西、コンテンションとドリューズステーションの間のキャンプ場に滞在した。ビーハンは町でスミスとティプトンを見つけ、「逮捕と共謀に抵抗した」として彼らを逮捕した。2人はすぐに保釈金を払った。スミスはトゥームストーンを離れて連邦自警団に復帰したが、ティプトンは残った。スミスがグループに復帰すると、アープはスミスに町に戻って自警団の費用を賄うために1,000ドルを集めるよう頼んだ。アープは後にスミスに「アイアンスプリングスで会おう。時間を無駄にしないでくれ。そこで待っているから」と言ったと語った。^{[2] [45]}

3月27日、スミスとティプトンはトゥームストーンのAJフェルター判事の前に召喚された。弁護側は、ビーハンには令状がなかったため、裁判官に告訴を取り下げるよう求め、裁判官はこれに同意し、2人を釈放した。^[30]

アリゾナ・ウィークリー・スター紙は以前、「フロレンティーノ・サイズ」を「1878年9月2日にコーネリアス・フィンリー連邦保安官代理とジョン・ヒックス・アダムスを殺害した犯人」と特定しており、クルーズとサイズは同一人物である可能性がある。^{[2] [46]}

3月24日金曜日、トゥームストーンで、ジョージ・グッドフェロー博士が検死官としてクルーズの遺体を検査した。検死官の審問でグッドフェローは、クルーズに4つの傷があったと証言した。1発は右こめかみを撃ち抜いて脳に至ったもの、右肩に軽い肉傷、3発目は右側面から入って脊柱の右側から出ていたもの、4発目は左腿に当たり「入ってきた地点から7～8インチ上」から出ていたもの。^{[47] : 354}彼は、最初の傷か3番目の傷のどちらかが死に至るのに十分だったと述べた。^{[2] [39]}検死官の陪審は、クルーズがワイアットとウォーレン・アープ、シャーマン・マクマスター、ジャック・ジョンソン、ドク・ホリデイ、テキサス・ジャック、および名前の明かされていない2人のガンマン（ダン・ティプトンとチャーリー・スミス）によって殺害されたと裁定した。^[2]

検死審問の当日、アリゾナ準州知事トリトルがトゥームストーンに到着し、「ここの悲惨な状況」を調査した。^{[47] : 361}同日、アープ家の残りの二人がトゥームストーンを出発した。トゥームストーンの碑文には、ジェームズ・アープの妻ベッシーとワイアットの内縁の妻マティーの二人が、アープ家の残りの人々が移住したカリフォルニア州コルトンに向けて出発すると記されている。^[47]

3月24日金曜日、ワイアット、ウォーレン、ドク・ホリデイ、シャーマン・マクマスター、テキサス・ジャックを含むアープの治安部隊は、コンテンションとドリューズ・ステーションの中間にある彼らの宿泊地から約12マイル (19 km) 西へ馬で出発した。連邦の治安部隊は西へ川床を登り、事前に決めていた泉の集合場所へ向かった。そこで彼らは、東約20マイル (32 km) のトゥームストーンから1000ドルを持ってくるスミスと会う予定だった。

ワイアット・アープは、この泉を「アイアン・スプリングス」と特定したが、その場所は翌日の『トゥームストーン・エピタフ』で「バーレイ・スプリングス」と報じられ、トゥームストーンの南約8マイル（13km）、チャールストンの東4マイル（6.4km）にある。^{[30]この泉はトゥームストーンの西、}ウェットストーン山脈に位置し、後にメスカル・スプリングスと改名された。^{[48] [2] [45]}現代の研究者の中には、実際にはコットンウッド・スプリングスであると考える者もいるが、実際の場所は不明である。^[49]

ワイアットとドク・ホリデイを先頭に、6人の保安官は泉を見下ろす小高い丘を登り、すでに9人のカウボーイがそこにいるのを見て驚いた。カーリー・ビル、ポニー・ディール、ジョニー・バーンズ、フランク・パターソン、ミルト・ヒックス、ビル・ヒックス、ビル・ジョンソン、エド・ライル、ジョニー・ライルである。彼らは泉のあたりでキャンプを張り、緩やかな土手を30フィート（9.1メートル）も下がらないところで食事を作っていた。^[2]またしても、状況は保安官たちに不利であった。

アープに気付いたカーリー・ビルは、警告なしにワイアットにショットガンを発砲したが、外れた。18ヵ月前、ワイアットはトゥームストーン・タウン保安官フレッド・ホワイトを殺害したとしてカーリー・ビルをリンチしようとしていた暴徒からカーリー・ビルを守り、その後、殺人裁判を免れる証言をした。ワイアット・アープとドク・ホリデイは戦いについて書き、フレッド・ドッジは戦いの後で3人の参加者にインタビューした。アープは、フレッド・ドッジから借りた22インチ、10ゲージの駅馬車用ショットガンを持って馬から降りた。 ^{[48] [50]}他のカウボーイたちが保安官たちに発砲した。「テキサス・ジャック」ヴァーミリオンの馬が殺されてヴァーミリオンの上に倒れ、彼の足を挟んだ。ヴァーミリオンは倒れた馬の下にあった鞘に挟まっていたライフルを回収することができなかった。ドク・ホリデイはヴァーミリオンを馬の下から引っ張り出し、ジョンソンとマクマスターは身を隠そうとするカウボーイズに発砲した。^[51]

ワイアットは自分のショットガンで馬に向かって反撃し^[50]、カーリー・ビルの胸を撃ち、カーリー・ビルを半分に切断しかけた。^{[51] [49]}カーリー・ビルは泉の端の水に落ちて死んだ。^[52]警官の銃撃は激しかったため、ジョニー・バーンズによれば、逃げることができたカウボーイたちは「逃げ切った」という。^[50]

ブロシウスを殺害した後、アープは拳銃を発砲し、ジョニー・バーンズの胸とミルト・ヒックスの腕を撃った。ワイアットは馬にまたがろうとしたが、弾帯が太もものあたりで滑り落ちていたため、鞍に登るのに苦労した。ようやく馬に乗って撤退することができた。^[2]

カウボーイズはアープ一行に数発発砲したが、効果はなかった。マクマスターは双眼鏡のストラップか上着を貫通した弾丸にかすめられた。その後の銃撃戦の記録は様々である。ワイアットは、彼の長い上着が両側から弾丸かバックショットで穴があいたと報告した。別の弾丸がブーツのかかとに当たり、鞍の角にも命中し、鞍の皮を焦がしてワイアットをかろうじて避けた。1926年に出版されなかったアープの伝記で、ジョン・H・フラッドは次のように書いている。^[53]

鞍の角は裂け、コートはぼろぼろに垂れ下がり、ズボンの脚には三つの穴があいており、ソンブレロのてっぺんには五つの穴があいており、つばにも三つの穴があいていた。

エド・コルバーンは1882年5月23日にフォード・カウンティ・グローブ紙に掲載された手紙の中で、コロラド州ガニソンでワイアットとウォーレン・アープを訪ねたと書いている。手紙の中で彼は、アープのオーバーコートが散弾銃で体の両側に撃たれ、鞍の角が撃ち落とされたという話を伝えている。^[54]

トゥームストーン・エピタフは3月27日、ワイアットが「衣服越しに7発の銃弾を受けた」こと、マクマスターの衣服が1発撃ち抜かれたこと、テキサス・ジャックの馬が殺されたこと、ワイアットの鞍の柄頭が撃ち落とされたことを報じた。

フラッドはヴァーミリオンがヴァージルの市副官の一人であったにもかかわらず、アープ兄弟にとっては比較的見知らぬ人だったと何度も述べている。ワイアットは、兄弟の復讐を手伝うヴァーミリオンの不屈の精神に感銘を受けたと伝えられている。^[55]

エピタフはカーリー・ビルが殺されたと報じたが、カウボーイズが繰り返し否定していることにも言及した。ディック・ライトとトニー・クレーカーは、コンテンションの下にあるドリュー牧場の近くでカウボーイズを見たと主張した。コンテンションは、カウボーイズがワイアットの馬の鞍部を撃ち落とし、ワイアットは彼らに発砲したが効果はなかったと報告していた。^{[53] [10] [56]}

ワイアットはフラッドに、ブロシウスの友人たちがバボコマリ川近くのパターソン牧場にカーリー・ビルを埋葬したと語った。^[55]フランク・パターソンはカウボーイ隊の一員で、彼の牧場は元々のマクラウリー牧場の敷地に近かった。マクラウリー家は1880年後半にサルファー・スプリングス・バレーに牧場を移した。パターソン牧場は元々フランク・スティルウェルの所有だったと考えられており、フェアバンクの西約5マイル (8.0 km) のバボコマリ川沿いにあった。アープの治安部隊、おそらくクレーカーかライトに会いに行く途中だと主張する身元不明の人物が、 3月26日のトゥームストーン・ナゲットに、荷馬車が到着しカーリー・ビルの遺体を運び去るのを見たと書いた。^{[6] : 474}牧場主ヘンリー・フッカーは、ウェルズ・ファーゴのエージェントのジョン・サッカー自身がカーリー・ビルが埋葬された場所に行き、遺体を掘り起こさせたと書いた。タッカーはカーリー・ビルの遺体を確認し、それが改葬されたことを確認した。」^{[6] : 474}

ジョニー・バーンズは銃撃後いくらか回復したが、後に傷がもとで死亡した。カウボーイズに同行していたウェルズ・ファーゴ社の潜入捜査官フレッド・ドッジは、バーンズがヴァージル・アープを撃ったと自分に話したと書いている。^{[10] : 38}ドッジはまた、1920年代にバーンズがワイアット・アープがブロシウスを殺したと自分に話したと書いている。^[57]

JB エアーズがチャールストンで酒場を経営していたことを覚えているでしょう。そこは無法者や泥棒の拠点でした。このエアーズという男は、個人的な理由から私に信頼できる情報を提供してくれましたが、その理由は長くなりすぎます。彼を通じて私は他の何人かと連絡を取りました。アイアン スプリングスの戦いに参加していたジョニー バーンズは、殺される前に、そのことだけでなく、他の多くのことについても私に多くの情報を提供してくれました。その後、カーリー ビルについて彼らが語ったことはすべて、アイク クラントン自身によって裏付けられました。^[58]

3月25日土曜日、ツーソン大陪審はピート・スペンス、フランク・スティルウェル、フロレンティーノ・クルス、フレデリック・ボード、および「ジョン・ドゥ」（フリーズ）をモーガン・アープ殺人罪で起訴した。ピート・スペンスの裁判は4月2日に始まったが、検察がマリエッタ・スペンスを呼び出して検死官の審問で行った証言を繰り返すよう命じた4月5日に終了した。弁護側は、彼女の証言は伝聞であり、配偶者である彼女は夫に不利な証言をすることはできないと異議を唱えた。彼女の証言がなければ、検察側の証拠は不十分だった。^[2]検察側はスペンスとボードに対する訴訟を取り下げ、裁判所は告訴を却下した。^[59]

同日、アープ一行はアイアン・スプリングスからトゥームストーン郊外の地域に到着し、チャーリー・スミスやダン・ティプトンを含む支援者らと会った。彼らは、鉱山所有者でアープの支援者でもあるEB・ゲージが寄付した1,000ドルをスミスから受け取ることを望んでいたが、スミスがビーハンに逮捕された後、トニー・クレーカーと「口笛を吹くディック」・ライトがそれを運ぶことに選ばれ、戻ってこなかった。^[2]ゲージはその間に母親の死を知り、東海岸に向けて町を去っていた。^[60]その日遅く、アープ一行は馬に餌と水を与えた近くのヘンダーソン牧場に向かって北上した。コチース郡副保安官フランク・ヘレフォードは牧場にいたが、彼の身の安全を恐れて姿を見せなかったが、アープ一行は彼に「最大限の敬意」を抱いていた。^[61]

3月25日、ビーハン保安官はジョニー・リンゴ、フィン・クラントン、ジョニー・バーンズなど、知られている犯罪者を含む捜索隊を結成した。^[2] 25人の捜索隊はトゥームストーンを出発し、夜に引き返した前に町の東でアープの捜索隊をしばらく捜索した。翌日の午前6時30分頃、ビーハンはトゥームストーンから15人の捜索隊を率いてドラグーン山脈に向かい、その夜に戻った。^[62]アープの捜索隊は3月26日日曜日の夜、ヘンダーソン牧場の北1マイルでキャンプし、翌日の午前7時に裕福で著名な牧場主ヘンリー・C・フッカーのシエラ・ボニータ牧場に向けて出発した。^[2]

4月5日、トゥームストーン・エピタフ紙は、アープ一行の身元不明のメンバーからの手紙を掲載した。手紙には、トゥームストーンを去った後の一行の行動の一部が記されており、彼らがまだその地域にいることが明らかにされていた。^[61]筆者によると、ワイアットの捜索隊は3月25日の夕方にトゥームストーンを出発し、町の北6マイル (9.7 km) でキャンプを張った。翌日、彼らはドラグーン・サミット駅に向かい、そこで列車とメッセンジャーを待った。^[61]彼らは午後1時に東行きの列車を止め、車両を捜索したが、何も見つからなかった。彼らが何を見つけようとしていたのかは不明である。^[2]

彼らがフッカーの牧場に到着すると、フッカーはカーリー・ビル・ブロシウスを殺したアープを祝福した。彼は男たちと馬に食事を与えた。ビーハンの部隊が遠くに見えたとき、フッカーはワイアットにそこで抵抗するよう提案したが、ワイアットは約3マイル離れたライリー・ヒル近くの丘陵地帯に移動した。^[6]ビーハン保安官とその部隊が3月28日火曜日の朝7時にシエラ・ボニータ牧場に到着したとき、^[63]フッカーはビーハンにいかなる情報も提供せず、「警官と彼らが代表する法律を非難した」。^[59]報酬を支払って、彼はビーハンの部隊と馬に食料と水を提供したが、新しい馬は提供しなかった。ビーハンとウッズ副保安官はフォート・グラントのビドル大佐指揮下のインディアン・スカウトの援助を求めたが、援助に対して500ドルの報奨金を申し出ても成功しなかった。彼らはアープ一家の追跡を失っていた残りの捜索隊と合流し、ユーレカスプリングスに向かった。^[59]

当時トゥームストーンにいてビーハン一行に同行することを志願した元ピマ郡保安官ボブ・ポールは、1898年3月3日にツーソン・シチズンに手紙を書き、以前の記事が間違いだらけだったと回答した。彼によると、アープ家の一行はフッカーにビーハンとその一行に彼らがキャンプしている場所を伝えるように言ったという。フッカーはビーハンにアープ家のキャンプ場所を伝えたが、一行は反対方向に出発した。^{[2] [33]}ナゲット紙はビーハン一行が金曜日まで戻ってこなかったと報じた。^[63]

その日の朝早く、ダン・ティプトンは朝の列車でウィルコックスに到着し、馬を借りて北へ出発した。おそらくアープの居場所へ向かって、EB・ゲージから受け取った1,000ドルを携えて保安官代理に向かったと思われる。^[2]ナゲット紙は、ティプトンが5時の馬車で出発し、フッカーの牧場の近くで一行に追いついたと報じた。^[6]

アープ一味は、駅馬車の御者でウェルズ・ファーゴの従業員のルイス・クーリーからも金を受け取っており、クーリーは急送会社から資金を提供していた。^[2] 4月15日、クーリーはウェルズ・ファーゴの仕事でコンテンションとベンソンに行き、そこで警視総監のJJ・バレンタインに会った。彼が用事を済ませるためにウィルコックスに到着すると、ビーハンが彼を逮捕するためにそこにいた。ビーハンの逮捕状は、クーリーが「アープ一味を幇助した」と告発していた。トゥームストーン・エピタフは告訴を「軽薄」と評し、ビーハンに対して訴訟を起こすと報じた。ウェルズ・スパイサー判事は告訴を棄却した。^[64]

ワイアット・アープ率いる連邦警察の居場所は一般市民のほとんどに知られていたが、ビーアンの警察は彼らに追いつくことはなかった。ワイアット・アープとスティルウェル殺害で起訴された他の4人を見つけて逮捕しようとする無駄な努力に対して、ビーアンの25人の警察は、追跡中の10日間、1日あたり5ドルと馬の世話代として1日あたり3ドルを支払われた。郡の納税者への合計請求額は2,070ドル70セントだった。^[65]

4月3日、『トゥームストーン・エピタフ』紙は、アープの仲間が3月27日に町で朝食をとり、6日後の4月2日にフッカーの牧場の北20マイル (32 km) で目撃されたと報じ、アルバカーキ・ジャーナル紙とサンフランシスコ・デイリー・リポート紙はともに、アープの仲間がすでにアルバカーキを通過したと3月28日に報じた。^[66]また、ヴァージル・アープとその妻がその週ロサンゼルスにいたことも記した。^[67]同紙は、「これは彼らがとり得る最も賢明な行動だ。たとえ当局に身を委ねたとしても、トゥームストーンでは彼らの命は一瞬たりとも安全ではない。保安官は彼らに敵対的であり、保安官の手にかかればカウボーイたちのなすがままになると彼らは感じていたからだ」と論評した。^[66]

しかし4月5日、アープ一行の一人がトゥームストーン・エピタフ紙に、彼らはまだアリゾナ準州にいると語った。^[61]この匿名の一行は、フッカーの牧場から5マイル（8.0 km）北のユーレカ・スプリングスまで馬で行き、そこで夜を過ごしたと報告した。彼らはその場所からビーアンの捜索隊を発見したが、注意を引かないようにした。彼らは翌晩コットンウッドの近くに留まり、おそらくウェットストーン山脈の南西端近くの製粉所跡で、^{[45]逃亡者}フランク・ジャクソンの足跡をたどった。トゥームストーン・エピタフ紙は、ジャクソンには2,500ドルの懸賞金がかけられていると報じた。アープの捜索隊は4月4日にジャクソンを逮捕し、ジャック・ダンカン刑事に引き渡した。^[68]

1882年4月12日、ウィークリー・ナゲット紙は、ワイアットと仲間の「逃亡者」がシエラ・ボニータ牧場近くの峡谷にキャンプを張っていると報じた。ワイアットはコチセ郡保安官のビーハンに、そこに彼を探しに来るよう公然と挑戦したと伝えられている。^[69]

4月10日から4月14日にかけて、一行はアリゾナ州を出て東に向かった。アリゾナ準州を離れる前にキャンプ・グラントに立ち寄り、ワイアットは妹に財産の一部を譲渡する契約を交わした。^{[6] : 544  [28]} ジェームズ・ビドル大佐はアープ一家に対し、逮捕状が発行されたので拘束しなければならないと告げた。大佐は彼らを食事に招いた。食事を終えると、彼らは東への旅を続けるために用意された新しい馬を見つけた。^[6]

翌日、彼らは再び東へ馬で向かい、1882年4月15日にニューメキシコ準州のシルバーシティに立ち寄った。 ^[28]彼らは友人の家で一晩過ごし、翌日、馬と鞍を売り、デミング行きの馬車に乗った。そこから彼らは列車でアルバカーキに行き、そこで2週間滞在した。敵から不必要な注目を集めるのを避けるため、アープ兄弟は2つの新聞社を訪問し、彼らの存在についての記事を書かないように説得した。^[6]

ワイアットとホリデイは、1878年にドッジシティでホリデイがアープの命を救って以来親友だったが、^[70]深刻な意見の相違があり、アルバカーキで別れた。^[71]元ニューメキシコ準州知事ミゲル・オテロが書いた手紙によると、ワイアットとホリデイは「ファット・チャーリー」が経営するアルバカーキのザ・リトリート・レストランで食事をしていた。「その時ホリデイは、アープが『忌々しいユダヤ人の少年』になるだろうと何か言った。アープは怒って出て行った…。[ヘンリー]ジャッファが後に私に、アープの女はユダヤ人だったと教えてくれた。アープは家に入るときにメズーザにキスをした。」ワイアットは、ニューアルバカーキの商工会議所の会長でもあった著名な実業家ヘンリー・N・ジャッファと一緒に滞在していた。ジャッファもユダヤ人であり、手紙によると、アープはジャッファの家に滞在中、家に入るとメズーザにキスすることでユダヤの伝統を尊重していた。オテロの手紙によると、ジャッファは彼に「アープの女はユダヤ人だった」と語った。ホリデイの宗教的中傷に対するアープの怒りは、ジョセフィン・マーカスとワイアット・アープの関係が当時一般に知られているよりも深刻だったことを示しているのかもしれない。^{[72] [73]}アルバカーキ・イブニング・レビューは、ドク・ホリデイが「酔って軽率な発言をしたため、ワイアットを怒らせ、パーティーは解散した。ホリデイはティプトンと一緒に行った」と報じた。ホリデイは2日後、プエブロ・コロラド・チーフテンの記者に「少し誤解があったが、大したことではなかった」と語った。^[74]

グループは解散した。彼らはアメリカ開拓時代の不確かな正義を捨て、連邦および州の裁判所制度のより明確な正義を求めていた。1882年4月29日頃、ワイアット・アープと彼の兄弟のウォーレン、マクマスター、ジョンソン、およびヴァーミリオンは、アルバカーキから列車でトリニダード、次いでコロラド州ガニソンに行き、町外れにキャンプを張った。彼らは最初、物資の調達を除いてめったに町に出なかった。最終的に、ワイアットは地元の酒場でファロのゲームを引き継いだ。ホリデイとダン・ティプトンはプエブロ、次いでデンバーに向かった。^[71]分裂は長くは続かなかった。2週間も経たないうちに、ホリデイはフランク・スティルウェル殺害の容疑でアリゾナ州の逮捕状により逮捕された。ワイアットはホリデイのために介入し、トリニダード市の保安官バット・マスターソンにホリデイに対する偽装罪をでっち上げるよう説得した。その後、マスターソンはコロラド州知事ピトキンを説得してアリゾナ州の引き渡し要求を拒否させた。^{[12] : 230}その後、ホリデイとワイアットは1882年6月にガニソンで再会した。^[75]そして最後に、ホリデイは1886年の晩冬にウィンザーホテルのロビーで旧友ワイアットに会うことができた。サディ・マーカスは骨と皮だけのホリデイは咳が止まらず、「ふらふらした足取り」で立っていたと述べている。^[76]

トゥームストーンでは、アープ一行の活動に関する噂が飛び交った。トゥームストーン・ナゲット紙も1882年5月13日に記事を掲載し、ワイアットが殺されたという噂はおそらく真実であると報じた。同紙は、先週、アリゾナ州にあるヘンリー・フッカーのシエラ・ボニータ牧場でワイアットを目撃した市民がおり、ワイアットは「おそらくこの地を去ってから彼を追っていた一行によって」そこで殺されたと伝えた。 ^[77] 同日、 ロサンゼルス・ヘラルド紙とアルバカーキ・イブニング・レビュー紙はトゥームストーン・ナゲット紙の記事を掲載した。^{[78] [71]}

ワイアット・アープは、アイアン・スプリングスでの銃撃戦について、事件から11年以上経ってから初めて記録に残している。^[79]ワイアットは生涯に何度か、スプリングスでの銃撃戦について様々な話をしている。鞍の柄頭が撃たれたこと、緩んだ弾帯を引き上げたこと、テキサス・ジャック・ヴァーミリオンを馬の下から助け出した正確な時間、カウボーイたちと最初に遭遇した距離、アープが「カーリー・ビル」からどのくらい離れて馬から降りたかなど、詳細は話によって異なっている。^{[79] [80]}ドク・ホリデイは1887年に亡くなる前に、ワイアットがカーリー・ビルともう一人のカウボーイを撃った犯人であるとする銃撃戦の記録を残している。^[81]

1882年5月16日、コロラド州アラパホ郡の保安官は、コチース郡保安官ジョニー・ビーハンに、ワイアットとウォーレン・アープ、そしてドク・ホリデイを拘留していると通知した。ビーハンはコロラド州知事に、アープ兄弟を連れ戻すためにコロラドに行くための資金を申請したが、フレモント知事は代わりにその資金をピマ郡保安官ボブ・ポールに渡した。ポールは同日、デンバーから、そこの保安官がアープ一行のうち5人を拘留しているとの知らせを受け取っていた。^[82]ポールはデンバーに到着すると、ツーソンでフランク・スティルウェルを殺害した容疑でドク・ホリデイの逮捕状を執行した。同じくデンバーにいたワイアット・アープは、ホリデイがトゥームストーンに戻された場合の命の危険を恐れた。彼は友人でコロラド州トリニダードの保安官バット・マスターソンに、ホリデイの釈放に協力するよう頼んだ。マスターソン保安官はフレデリック・W・ピトキン知事に訴え、ホリデイを釈放することに成功した。^[6]ポールもアープ兄弟の逮捕状があることを知っていたが、彼は彼らの友人であったため逮捕状を執行することはなかった。^[32]

ビーハンはアープ兄弟を逮捕しようとしたが、一部の市民の間では彼の評判は非常に悪かった。1882年5月27日、アリゾナ州ユマの新聞アリゾナ・センチネルに、「著名な無法者フランク・スティルウェルの殺害」に続く出来事を記した手紙の中で、「強硬な民主党員」の発言が引用された。読者は「これらのいわゆる共和党の無法者たちが、政治的立場に関係なく、トゥームストーンのまともな法を遵守する人々からどのように見られているのか」を知りたいと思うかもしれない。筆者は、保安官ビーハンがフレモント知事からの要求を望み、「目的は彼らを暗殺することだった...保安官も彼の副官も、モーガン・アープの殺人犯を見つけるために手を貸したことは一度もない」と考えている。「ビーハンが在職している限り、正直者がこれらの悪党に対して正義を勝ち取る望みはない。」^[83] 1882年5月29日、コロラド州知事ピトキンは最終的にアリゾナ州の引き渡し要求を拒否し、アープらが州を離れるのを許可した。^[52]

ワイアットとその仲間は残りの容疑者を逮捕することも殺害することもできなかった。

• ハンク・スウィリングが最後に知られたのは、1878年8月に米国郵便局を強盗した疑いで尋問されたときだった。^[84]
• フレデリック・ボードは1880年の米国国勢調査でピマ郡チャールストンに最後に記載されました。^[85]
• ジョニー・リンゴは1882年7月14日、チリカワ・ピーク近くのウェスト・ターキー・クリーク・バレーで右のこめかみに銃弾の跡を負った状態で死亡しているのが発見された。検死陪審は彼の死を自殺と判定した。^[86]
• アイク・クラントンは1887年6月1日に逮捕に抵抗したため、牛泥棒の容疑で指名手配されていた。クラントンはジョナス・V・ブライトン刑事にライフルを向けようとしたが、ブライトン刑事はクラントンの心臓を撃ち抜いた。^[87]
• フィニアス・クラントンは1887年に牛泥棒による重窃盗罪で有罪判決を受け、ユマ準州刑務所で10年の懲役刑のうち17ヶ月間服役した。彼は1906年に亡くなった。^[88]
• ピート・スペンスは1883 年に過失致死罪で有罪となり、ユマ準州刑務所で 5 年の刑期のうち 18 か月を服役しました。彼は 1910 年に友人のフィニアス・クラントンの未亡人と結婚し、1914 年に亡くなりました。

1967年の映画『時をかける少女』ではジェームズ・ガーナーがワイアット・アープ役を演じており、この復讐の列車旅を中心に描いている。2005年3月20日、フランク・スティルウェル殺害から122年目に当たる日、南アリゾナ交通博物館はアリゾナ州ツーソンの修復された歴史的鉄道駅舎に、彫刻家ダン・ベイツによるホリデイとアープの等身大の像を建立した。この像は列車のプラットフォームでの銃撃事件の現場付近にあった。^[89]ワイアット・アープは後に「フランク・スティルウェルが殺されたときツーソンにはドクと私しかいなかった」と主張した。^[90]

銃撃戦の後もずっと、ジョニー・ビーアンはアープ一家についての噂を広め続けた。1897年12月7日、サンフランシスコ・コール紙に転載されたワシントン・ポスト紙の記事で、彼の言葉が引用され、トゥームストーンでのアープ一家の違法行為について述べた。^[91]ワイアット・アープが審判を務めた非常に物議を醸したフィッツシモンズ対シャーキーの試合に言及した後、記事はビーアンの言葉を引用した。

クラントン兄弟とマクローリー兄弟は、その地域で横行する悪事の主犯である強盗団だった。彼らとアープ兄弟の間では、略奪の収益の分配をめぐって激しい確執が起こった。アープ兄弟は、戦利品の公平な分配を得られなかったと考え、復讐を誓った。彼らはトゥームストーンでかつての仲間を武器を持たずに捕まえ、両手を上げている間に3人を射殺した。」ビーハンは続けて、「彼らは治安判事の前に引き出された...逮捕令状が発行され、私は自警団を召集してアープ兄弟を連れ戻すために出かけた。彼らは国外に完全に追い出され、トゥームストーンはもはや彼らのことを知らなかった。」と述べた。^[91]

ワイアットが自らの手で正義を執行した行動は、アメリカの歴史においてアメリカ開拓地の正義の最もよく知られた例の一つとなった。ワイアット・アープは現実のアンチヒーローの典型的イメージとなった。^[92]

1927年、アープはOK牧場での銃撃戦の前とその後、1931年に大部分がフィクション化された伝記『ワイアット・アープ：辺境の保安官』の著者スチュアート・レイクに対して、自分の決断を弁護した。

トゥームストーンでの私の対応については、後悔していません。もう一度やり直せるなら、私はあの時とまったく同じことをするでしょう。無法者とその友人や仲間が、殺人という手段でアープ一家を脅迫したり、絶滅させたりできると考え、アリバイや法律の専門的知識に隠れていたとしたら、彼らは単にその推測を誤っただけです。トゥームストーンの事件や歴史の著者が明らかに見落としている事実に、もう一度特に注意を喚起したいと思います。マクローリー一家、クラントン一家、スティルウェル、フロレンティーノ・クルス、カーリー・ビル、その他の死とともに、コチース郡における組織的で政治的に保護された犯罪や略奪行為はなくなりました。^[93]

• アメリカ合衆国の抗争一覧
• 10パーセントリング

• ボスネッカー、ジョン（2020年）。『悪魔の群れを乗りこなせ：ワイアット・アープの西部最大の無法者ギャングとの壮大な戦い』ニューヨーク：ハノーバー・スクエア・プレス

• マークス、ポーラ・ミッチェル（1989年）。『そして西部で死ぬ：OK牧場の銃撃戦の物語』ニューヨーク：モロー。ISBN 0-671-70614-4。
• スロットキン、リチャード (1998)。『ガンファイター・ネイション：20世紀アメリカにおけるフロンティアの神話』（ペーパーバック版）。ノーマン：オクラホマ大学出版局。ISBN 978-0-8061-3031-6。