テキサス ジャック・ヴァーミリオン

ジョン・オーバーランド・ヴァーミリオン（1845年頃 - 1921年）は、「テキサス・ジャック」、後に「シュート・ユア・アイ・アウト・ヴァーミリオン」としても知られる西部開拓時代のガンマンで、アープ・ヴェンデッタ・ライドへの参加や、後にソーピー・スミスとの交流で知られています。

ヴァーミリオンは1845年頃、バージニア州カルペパー郡で生まれた。オハイオ州で入隊した後、南北戦争で北軍として戦った。

ヴァーミリオンは 1870 年代後半にカンザスにたどり着いた。カンザス州ドッジシティからアリゾナ州トゥームストーン(アリゾナ準州)に向かい、そこでアープ夫妻やドク・ホリデイと知り合いだった可能性がある。ヴァージル・アープは、1881 年 6 月 22 日に彼を特別警察官 (つまり市警副警察官) としてリストした。この日は 1881 年のトゥームストーン大火事の日であり、ヴァージルは市保安官代理としてこの火災に対処しなければならなかった。この日付から、ヴァーミリオンは、災害中および災害後に略奪に対処するためにヴァージルが雇った臨時職員の 1 人であったことがうかがえる。^{[出典が必要]}

バーミリオンのニックネーム「テキサス ジャック」の由来は不明だが、トランプでの口論中に男性を撃った容疑で指名手配ポスターにこのあだ名で初めて記載された。 ^[要出典]なぜテキサス ジャックと呼ばれるのかと聞かれると、彼は「バージニア出身だから」と答えた。^[要出典]

ヴァーミリオンは、1882 年 3 月 20 日にヴァージル アープをツーソンまで護衛した護衛隊のメンバーとして同行しなかった。その代わり、ヴァーミリオンは、ツーソンでフランク スティルウェルが殺害された翌日の 1882 年 3 月 21 日にトゥームストーンで復讐の捜索隊に加わった。したがって、ヴァーミリオンはスティルウェル殺害で起訴された 5 人の男の 1 人ではなかった。^{[引用が必要]}彼はおそらく、3 月 22 日のフロレンティーノ クルスの殺害に参加した。^{[引用が必要]}

アイアン・スプリングスの戦い（3月24日）で、バーミリオンの馬は撃たれて倒れ、 「カーリー・ビル」・ブロシウスが死亡した。バーミリオン自身はその戦いで撃たれなかったが、倒れた馬の下に挟まったライフルを回収しようとしてカウボーイの銃撃にさらされ、ドク・ホリデイに助けられた。このエピソードとフラッドの原稿にあるワイアットの記憶、バーミリオンの家族歴を合わせると、バーミリオンは、仲間のメソジストで南部出身のホリデイの友人としてアープの保安官団に参加した可能性が高い。ホリデイの父親も南軍兵士だったことに注意。^[1]

1926年にジョン・H・フラッドが執筆したワイアット・アープの伝記の未発表原稿では、ヴァーミリオンは（「テキサス・ジャック」として）アープ家の親しい友人ではなく、むしろ比較的見知らぬ人として何度も言及されている。この事実はワイアットにいくらか悔しさを抱かせた。なぜなら、当時彼の仲間だった他の3人（ホリデイ、ジョンソン、マクマスターズ）が銃撃を受けて逃げたとき、ヴァーミリオンはアイアン・スプリングスで彼のそばにいたからである。（ウォーレン・アープは仲間の用事で留守にしていた。）^[要出典]。

1890 年頃、ヴァーミリオンはバージニアに永住し、ビッグ ストーン ギャップの町の近くに定住し、メソジスト派の説教師として働きました。彼と 2 番目の妻、ナニー フリーナー (1883 年に結婚? ^{[出典が必要]} ) の間には、息子のオピー ヴァーミリオンと娘のミニー ベル ヴァーミリオンがいました。

ヴァーミリオンは、多くの情報源（おそらく情報の主な情報源であるフラッドによるアープの伝記を含む）^{[2]で、1900年頃にシカゴ近郊の}ミシガン湖で溺死したと言われています。ヤングは、ヴァーミリオンの遺体は埋葬のためにバージニアに返送されたと述べていますが、フラッドはそうは言っておらず、ヤングは情報源を引用していません。^[3]ヴァーミリオンがバージニアに埋葬されているという証拠があるため、ヤングは遺体が返送されたと想定した可能性があります（以下を参照）。^{[独自の研究? ]}

1900年頃の溺死説とは対照的に、バーミリオン家の記録は、ジャック・バーミリオンが1911年に眠っている間に安らかに亡くなったことを示唆している。1910年頃の彼と2番目の妻の写真が家族の記録に残っている。^[1]ジョン・W・バーミリオン（農夫）は、1910年の国勢調査でバージニア州ワシントン郡（ラッセル郡のすぐ南、ビッグストーンギャップの町）にも記載されている。この男性は、66歳と記載されており、バージニア州で生まれ、バージニア州で結婚し、妻のナニーと35年間（？）暮らしたとされている。これが同一人物かどうかは定かではない。示唆されている生年月日は間違っているが、かなり近い（1842年ではなく1844年頃）が、与えられた結婚日は大きく外れている（1910年から35年後は1883年ではなく1875年である）。居住地は、バーミリオンが生まれ、他の資料では戻ったとされているバージニア州西部の比較的狭い地域と同じである。この問題は解決されていない。視覚的には、1910 年の写真の年配の男性は、南北戦争の写真の若い JW バーミリオンである可能性が高い (比較写真を参照)。^{[引用が必要] [独自の調査? ]}

ヴァーミリオン家の歴史によると、ジャックは1890年に銃撃戦で男を殺し、60マイル東のバージニア州ワシントン郡メンドータ（国勢調査報告書と一致する）に強制的に移住させられ、そこで余生を過ごした。ジョン・W・ヴァーミリオンとその妻の墓はメンドータ墓地にある。^[4]

ヴァーミリオンは、ワイアット・アープの映画のほとんどに脇役として登場する。例えば、『時をかける銃』(1967年)では俳優ウィリアム・ウィンダム、『トゥームストーン』 (1993年)では俳優ピーター・シェライコ、『ワイアット・アープ』(映画)ではカメオ出演でアダム・テイラー(俳優)が演じている。

• テキサスのジャック・ヴァーミリオン、Find a Grave