ダーネス

ダーネス スコットランド・ゲール語: Diùranais
サンゴベイ
ダーネス サザーランドエリア内の位置
人口	347  [1] (2011年国勢調査)
OSグリッドリファレンス	NC403677
• エディンバラ	190マイル（306 km）
• ロンドン	521マイル（838 km）
協議会エリア	ハイランド
中尉エリア	サザーランド
国	スコットランド
主権国家	イギリス
宿場町	レアグ
郵便番号地区	IV27
ダイヤルコード	01971
警察	スコットランド
火	スコットランド
救急車	スコットランド
英国議会	ケイスネス、サザーランド、イースターロス
スコットランド議会	ケイスネス、サザーランド、ロス
場所のリスト 英国 スコットランド 58°34′N 4°45′W / 58.57°N 4.75°W / 58.57; -4.75

ダーネス（スコットランド・ゲール語：Diùranais ）は、スコットランド北西部ハイランド地方にある村および教区である。スコットランド北岸の伝統的なサザーランド州に位置し、インヴァネスの北約120マイル（190キロメートル）に位置する。この地域は人里離れており、教区は広大で人口はまばらで、エリボール湖の東からスコットランド本土の最北西端であるケープ・レイスまでの地域をカバーしている。 ^[2]

人口は分散しており、ケンピー、エリボル、レイド、リスポンド、サンゴベグ、レイリンモア、スムー、サンゴモア、デュリン、バルナケイル、ケオルデール など、数多くの郡区が含まれています。

この名前は、おそらく「鹿/動物の岬」を意味するノルウェー語の「Dyrnes」から来ていると思われます。この名前の由来は誰もはっきりとは知りません。「Dorainn nis」嵐の岬、「Dhu thir nis」黒い土地の岬、またはノルウェー語で鹿の岬と訳されています。あるいは、主要な村「Durine」から来ている可能性もあります。これは「Dubh Rinn」黒い（または肥沃な）岬と訳され、ノルウェー語の「ness」が既存のゲール語の名前に付け加えられています。

この地域には先史時代から人が住んでいた。村の南、旧クノックブレック郡区には、新石器時代に起源を持つ2本の平行な芝堤防の跡が見られるが、その目的は不明である。^[3] 1995年の考古学調査では、ダーネスから数百メートル離れた4つの洞窟（スムー洞窟、グラスナッパー洞窟、アントラー洞窟、ウェットウェザー洞窟）で新石器時代、ノルウェー、鉄器時代の遺物が発見された。洞窟から発見された遺物の大半は、バイキング/ノルウェーまたは中世の活動に関連したものだった。魚の骨、海の貝殻、植物の残骸、哺乳類や鳥の骨は、海と陸の食物の加工と消費を示していた。鉄のスラグと船の釘から、考古学者は、隠れた入り江で船の修理が行われたのではないかと推測した。スムー洞窟とグラスナッパー洞窟から採取された4つの放射性炭素年代測定は、これらの遺跡が8世紀から11世紀の間に使用されていた証拠を示しています。^{[4] 1991年5月、}ファレイド岬の砂丘の浸食により露出したバイキングの少年の遺体が発見されました。^[5]サンゴベグビーチでは、おそらくバイキングの集落と先史時代（紀元前170年～紀元後30年）の子供の遺体が2000年に発見されました。^[6]

ダーネスはかつてケイスネス司教区の一部であり、バルナケイルの古い家はもともと司教の夏の別荘でした。バルナケイルの教会はカルディアン修道士の時代に遡りますが、現在残っている廃墟となった教会は13 世紀に ドーノック大聖堂の修道士によって建てられたと言われています。

セアナベインには「クラック・ア・ブレイセアナス」、つまり審判の石があります。ここは、犯罪者に裁きが下される場所と言われており、有罪判決を受けた者は崖の下の破滅へと突き落とされました。

ダーネス教区は、何世紀にもわたり、東はメルヴィッチから西はカイルスクまで広がる土地の所有権を持つマカイ氏族の土地、デュタイク・ミカオイドの一部であった。この地域は、伝統的な同盟者であるマカイ氏族と暮らすモリソン氏族にとっても重要である。「多くの血みどろの戦いが、今でも言い伝えられているように、一方のマクロード家とマコーレー家、もう一方のモリソン家の間で戦われた。最終的にモリソン家はルイス島を離れ、サザーランドのデュアネスとエデラキリウスに定住した氏族の一部に避難することを余儀なくされた。1793年当時、その土地の原住民は、少数を除いて、すべてマクリー、モリソン、またはマクロードの3つの名前を持っていた。」^[7]

エリボル湖は、 1266年に悲惨なラーグスの戦いに向かうノルウェーのホーコン王の艦隊が南下する際に利用された。第二次世界大戦中、巡洋戦艦「ジャマイカ」は船内で麻疹の流行に見舞われ、湖で数か月隔離された。1945年に戦闘が停止すると、約30隻のドイツの潜水艦が降伏した。第二次世界大戦中、イギリス空軍はダーネス近くのサンゴにチェーンホーム レーダーステーションを建設した。戦後はバルナケイル近くのファレイドヘッドにもローターレーダーステーションがあり、その一部は現代の軍事演習場として使用され、宿泊エリアはさまざまな船舶に使用されている。^[8]

19世紀初頭、教区の人口はおよそ1,100人で、^[9]点在する小さな町に広く分散していた。今日、人口は大幅に減少しており、ダーネス地域全体がハイランドの伐採によって大きな被害を受けた。伐採は1809年の最初の伐採に始まり、その後19世紀の大半にわたって続き、1886年の小作法により、ようやく小作人に一定の土地保有権が与えられた。1841年のダーネス暴動は、セアナベイン町の女性たちが、立ち退き召喚状を届けるために派遣された保安官に反抗したことが原因で、その後、ダーネスの村の宿屋で2度目の立ち退き命令が出された際に騒乱が発生し、保安官たちは再び町から追い出された。^[10]最初の試みは1841年8月、ダーネス教区のデュリンの宿屋で、保安官と巡査の一団が武器を持った約400人の暴徒に襲われた。一団は暴徒に負傷し、何人かはかろうじて命を取り留めた。彼らの立ち退き書類も、キャンベル姓の保安官の目の前で暴徒に焼かれた。2度目の試みは警察署長のフィリップ・マッケイが行ったが、同様の扱いを受けて帰宅した。マッケイは1841年9月17日、再び保安官と特別巡査の一団からなるより強力な部隊で試み、翌日の夕方に到着した。彼らが近づいてくるのが目撃され、最終的に200～300人の地元民が武器を持って集まり、彼らに対抗した。暴徒たちはマッケイを捕らえようと急いだが、打ち負かされ、マッケイとその部下たちは宿にたどり着いた。しかし、地元の暴徒たちは100人ほど増え、窓を割り、ドアを破壊した。警官たちは全員外に引きずり出され、以前と同じ扱いを受け、完全に解散させられた。別の部屋にいた保安官たちも外に引きずり出され、解散させられた。地元民はその後、軍隊が自分たちに対して召集されると脅され、二度と反乱を起こさなかった。^[11]

村の主な雇用源は小作農と観光業である。スコットランド北西部最大の村で、人口は約 400 人で、A838 道路沿いにある。北海岸に位置し、東に 72 マイル (116 km) 離れたサーソーと南に 68 マイル (109 km) 離れたアラプールの町の間に位置する。この地域は西ヨーロッパで最も人口密度の低い地域として知られている。^[要出典]約 50 年前まで、ダーネスは主にゲール語を話す地域であった。

ダーネス地域の景観は、歴史的に（そして現在ではしばしば非公式に）「ダーネス石灰岩」としても知られている、下向きの断層のある孤立したカンブロ-オルドビス紀 ダーネス群炭酸塩岩のために、周囲の地域と際立った対照をなしています。この岩層はスカイ島まで南に露出していますが、完全なシーケンスはダーネス地域でのみ見られるため、この岩層の名前が付けられています。この厚いシーケンス（約800メートルまたは2,625フィート）は、石灰岩とチャートを従属的に含むドロマイトで、周囲の丘陵よりも柔らかいです。周囲の丘陵は、より耐性のあるルイス紀片麻岩またはトリドニアン砂岩で形成され、時にはカンブリア紀の珪岩で覆われています。その結果、炭酸塩岩の基盤岩とその結果生じる石灰を豊富に含む土壌により、この地域は一般に北西ハイランドの他の地域よりも平坦で肥沃です。

教区内では、比較的狭い地域にしては異例なほど多様な岩石の種類が見られます。これは、部分的には、この地域の広範囲にわたる断層運動により、さまざまな年代 (始生代-オルドビス紀) の岩石が互いに接触しているためです。主要な断層帯は数マイル東のエリボル湖にありますが、モワンヌ断層の下向きの断層部分は、ファレイド岬とサンゴ湾の両方で見ることができます。サンゴ湾内の断層露出部は、モワンヌ断層帯を観察するのに最もアクセスしやすい場所です。さらに、サンゴ湾 (地質学的には地溝)は、イギリス諸島で最も優れた盆地境界断層露頭のいくつかも露出しています。

ファレイド岬は、スコットランド最大の砂丘システムのひとつとして地質学的にも重要で、突出した岬が強風にさらされ、海抜 60 メートル (200 フィート) に達するさまざまなタイプの砂丘を形成しています。この岬の東側の崖は、スコットランドのモイン断層の主な露頭の西側で唯一保存されているモイン 変成堆積物の露出を示しています(衝上断層運動とその後の正断層運動の結果)。また、崖の頂上と砂丘の間には、ダーネス地域の砂に貝殻が多く含まれていることもあって 、優れたマカイアの例が形成されています。

その結果、ダーネスはノースウェストハイランドジオパークの一部となり、夏の間は 大学院生と学部生の両方の地質学の学生に人気の目的地となっています。

観光客向けの施設としては、ビーチの上の崖の絶景のロケーションにあるキャンプ場（ビーチへは簡単に降りられます）、軍の建物を改装したSYHAホステル、ベッド アンド ブレックファストの宿泊施設、Mackay's と Smoo Cave Hotel の 2 つのホテルとレストランがあります。この村は、ケープ ラスへの観光客の拠点としても利用されています。

ダーネスの主な見どころは、海と淡水の洞窟が一体となったスムー洞窟（洞窟の中を小川が流れ、雨天時には滝が流れます）、崖に囲まれた自然のままのビーチ、地元の海鳥、アザラシ、イルカ、ミンククジラです。周囲の海岸線はヨーロッパで最も隔絶された壮観な場所の1つで、近くのクロ・モア・クリフはイギリス本土で最も高い922フィート（281メートル）の高さを誇ります。

バルナケイルオールド チャーチは指定建造物であり、連続強盗殺人犯のドヌイル マック モライチャイの墓が教会の壁の内側にあるため、「敵は墓の上を歩くことができなかった」と言われています。クロイスポル湖とボラリー湖の周辺には、ブローチから円形の家、中世および開拓以前の集落まで、考古学的に興味深いものが数多くあります。

バルナケイル工芸村はダーネス郊外約1マイル（1.5キロメートル）に位置し、1950年代に建てられた旧国防省の施設の集合体で、現在は様々な独立したショップが入っています。^[12]

ダーネスは、1714年にストラスモアのアクナカイリッチで生まれた詩人ロブ・ドンの生誕地であり埋葬地である。1875年にゲール語の出版物「アム・フェイリエール」は、彼が抜け目なく風刺的であると同時に、道徳的で礼儀正しいことで知られていたと評した。^[13]

2007年、ダーネスはジョン・レノン・オーロラ・フェスティバルを開催しました。これは、子供の頃にこの村で夏休みを過ごしたジョン・レノンの精神を讃えて、音楽、詩、演劇、その他の文化的活動を祝うイベントです。レノンは1969年にオノ・ヨーコと子供たちを連れてこの村を再訪しましたが、エリボル湖でレノンが車を道路から外れさせたため、訪問は中断されました。 『ラバー・ソウル』の曲「イン・マイ・ライフ」は、レノンが10代の頃にこの地域で休暇を過ごしたときに書いたダーネスについての詩に基づいていると言われていますが、元の詩の意味のほとんどはポール・マッカートニーとの曲作りの間に失われました。ジョン・レノンに捧げられた記念碑が村のホールのそばの記念庭園に建てられ、「イン・マイ・ライフ」の歌詞が刻まれた3つの大きな石板があります。彼が滞在していた家は現在取り壊され、モダンな家に置き換えられています。新しい家の切妻屋根の銘板には、「ジョン・レノン 1940-1980 歌手、ソングライター、ビートルズのメンバー。幼少期の多くの休暇をここで過ごした」と書かれている。

バルナケイル工芸村^[14]は、 1963年にダーネス近くの使われていない軍事レーダー基地に設立され、1974年にBBCのドキュメンタリー「バルナケイルへの道」でデレク・クーパーによって制作されました。陶芸家のロッテ・グロブは初期の住民の一人でした。この村には有名なチョコレート製造業者ココア・マウンテンがあります。^[15]

ダーネスとケープ・レイス周辺の険しい風景がトールキンの中つ国叙事詩の創作にインスピレーションを与えたのではないかという主張もある^[16]。

女優ジュリエット・スティーブンソンがボラリー湖畔に置いたベンチは、2000年にカイル・オブ・ダーネスで自動車事故により亡くなった兄ジョニーを偲んでいる。^[17]

ダーネスはA838道路沿いにある。この道路は東のタンにあるA836道路と教区を結び、キンロックバーヴィー近くのリコニックを通って海岸沿いを回り、レアーグの北で再びA836道路と合流する。A836道路は一般的にボナーブリッジと南まで続いている。道路はほとんどの区間で単線である。^[18]この地域ではバスの便はまばらだが、1日1本のバス^[19]がレアーグ鉄道駅でダーネスとファーノース鉄道線を結んでいる。このバスは北はウィック、南はインヴァネスまで鉄道サービスを提供している。

ダーネス小学校は、幼稚園から11歳までの児童を教育しています。2012〜13年度には22名の児童が在籍していましたが、2026〜27年度には13名に減少すると予測されています。^{[20]児童は1990年代に開校した}キンロックバーヴィー高校に転校します。この学校が開校する前は、児童は平日はドーノックアカデミーかゴルスピー高校に通うために下宿しなければなりませんでした。

カイル・オブ・ダーネスを挟んで教区の西側に位置するケープ・ラスには、軍の実弾射撃場であるケープ・ラス訓練場がある。この訓練場は海軍と空軍の砲撃訓練に使用されているほか、陸軍の訓練場としても使用されている。ここは、航空機による 1,000 ポンド (450 キログラム) の爆弾投下が許可されている英国唯一の軍用射撃場である。

• ハイランド地方ダーネスの指定建造物リスト

ウィキメディア・コモンズには、ダーネスに関連するメディアがあります。

Wikivoyageには、ダーネスの旅行ガイドがあります。

• 新しいダーネスコミュニティウェブサイト
• ダーネスバスのウェブサイト