ダブルバースデー

『ダブルバースデイ』はウィラ・キャザーの短編小説である。 1929年2月にフォーラム誌に初掲載された。^[1]

アルバートは近々叔父の誕生日パーティーを企画する予定です。

この誕生日パーティーはアルバートおじさんのためのものですが、アルバート自身の誕生日でもあります。

ピッツバーグで、ハマーズリー判事はアルバートに偶然出会う。アルバートは、もうすぐ叔父の誕生日だという。判事は、アルバートに酒を飲ませるために、誕生日の前にアルバートの家に来てほしいと言う。家に帰ると、アルバートは娘に偶然会ったことを告げる。娘は舞踏会に出かける。その間、アルバート夫妻はクラシック音楽を演奏し、退廃的な文学を読んでいた。

アナレプシスでは、読者はアルバートおじさんがアレゲニーで喉の医者として働いていた頃の話を聞く。彼はかつて、とても才能があると思った歌手に出会った。ニューヨークに連れて行きたいと思った。しかし、卒業後、彼女はシカゴに駆け落ちしたが、結局戻ってきてかなり成功したが、喉の病気にかかり、それが致命的となった。

アルバートは酒を買いにハマースリー判事のところへ行く。マーガレットに迎えられ、二人は若い頃にローマで過ごした時のことを話す。彼女の父親はアルバートにシャンパンを2 本渡す。その後、マーガレットが誕生日パーティーにやって来て、アルバートは彼女の元音楽教師ラファエル・ジョセフィに最後に会ったときのことを話し、彼が病気だったことを伝えた。最後に、アルバートおじさんがニューヨークで成功させた歌手レノーアに乾杯する。

• ハマーズリー判事
• アルバート・エンゲルハート。彼は叔父の25歳の誕生日に生まれたため、叔父にちなんで名付けられました。
• アルバートおじさん、アルバートのおじさん。
• メリマン判事
• マーガレット・パーメンター、ハマーズリー判事の娘。
• アルバートの亡き父、ガス・エングルハート。
• アルバートおじさんの家事手伝いのラダー夫人。
• アルバートおじさんがニューヨークで有名にしたソプラノ歌手、マルグリット・ティージンガー。
• エルザ、ラダー夫人の孫娘。
• エルザの夫、カール・アバーボック。
• アルバートの元音楽教師、ラファエル・ジョセフィ。
• ステレット夫人

• アルバートは、アメリカ合衆国憲法修正第18条に基づくアメリカ合衆国の禁酒法について言及しています。
• アルバートおじさんの父親は「南北戦争の勇敢な将校」だったと言われています。
• 第一次世界大戦は若者からあらゆる希望を奪ったと言われています。
• 独裁者ナポレオン・ボナパルトとベニート・ムッソリーニが言及されています。
• マルティン・ルターは「一流の俗物」として退けられた。

• 音楽には、ロベルト・シューマンのクライスレリアーナ、イーゴリ・ストラヴィンスキー、クロード・ドビュッシーのペレアスとメリザンド、ヨハン・セバスティアン・バッハ、ヨハネス・ブラームス、ヴィルヘルム・ゲリッケ、マヌエル・パトリシオ・ロドリゲス・ガルシア、アデリーナ・パティ、ポーリン・ガルシア＝ヴィアルドット、エマがほのめかされています。イームズとジェラルディン・ファラー。ジャズについても触れられています。
• デカダンス運動については、『イエローブック』、オーブリー・ビアズリー、アーネスト・ドーソン、オスカー・ワイルドなどに直接言及しながら言及されています。
• 言及されている他の文学作品としては、ハリエット・ビーチャー・ストウの1856年の小説『ドレッド：大きく陰鬱な沼の物語』、ハインリヒ・ハイネ、フリードリヒ・シラーなどがある。
• 絵画についてはラファエロが言及されています。キュビズムについても言及されています。
• メフィストフェレスについても簡単に触れられています。