進化する

「進化する」
米国プロモーションCDシングル
パール・ジャムのプロモーションシングル
アルバム「Yield」より
リリース	1998年2月3日
ジャンル	ハードロック、[1] ガレージロック
長さ	3:54​​
ラベル	すごい
作詞家	ストーン・ゴッサード、エディ・ヴェダー
プロデューサー	ブレンダン・オブライエン、パール・ジャム

「ドゥ・ジ・エボリューション」は、アメリカのロックバンド、パール・ジャムの曲である。ボーカリストのエディ・ヴェダーが作詞し、ギタリストのストーン・ゴッサードが作曲した「ドゥ・ジ・エボリューション」は、バンドの5枚目のスタジオアルバム『Yield』 （1998年）の7曲目である。商業的なシングルリリースはなかったが、この曲はビルボード のモダンロックトラックチャートで33位に達した。この曲は、パール・ジャムの2004年のベストアルバム『リアビューミラー（グレイテスト・ヒッツ1991-2003） 』に収録されている。この曲は、1991年のデビューアルバム『 Ten』からの最後のシングル『オーシャンズ』以来、ミュージックビデオが制作されたバンドの曲となった。

「Do the Evolution」は、ボーカリストのエディ・ヴェダーが作詞し、ギタリストのストーン・ゴッサードが作曲した。ベーシストのジェフ・アメントはこの曲には登場しない。ゴッサードがこの曲のベースラインを録音した。^{[2]ヴェダーは、この曲が}イールドの中で一番好きな曲だと語った。^[3]彼は、「どこからともなく現れたバンドのように聴ける。この曲が好きなんだ。外から見ているかのように聴けて、何度も繰り返して聴けた。第三者として歌っていたから、自分が歌っているようには感じなかったのかもしれない」と述べた。^[3]

「ドゥ・ザ・エボリューション」について語る際、ヴェダーは「この曲はテクノロジーに酔いしれ、自分たちがこの惑星を支配する生き物だと思っている人のことを歌っている。僕が僕自身として歌っている曲ではない」と述べている。^[4]パール・ジャムは小説『イシュマエル』が『イールド』の執筆に影響を与えたと述べており、^[5]小説の著者ダニエル・クインによると、この曲は本の思想を最もよく表現しているという。^[6]ヴェダーは次のように述べている。

ダニエル・クインの『イシュマエル』は、これまで本を推薦したことは一度もありませんでしたが、インタビューでは、実際に皆さんに推薦したいと思います。しかし、この本は、私にとっては… 一年中、このことを考えながら過ごしてきました。進化論的に言えば、人間はこの惑星に300万年存在してきたので、この数直線はこうなっています [両手を大きく広げる]。そして、私たちは2000年を祝おうとしています。これはこうです [両手を1インチ未満に広げる]。これが数直線です。これが私たちが知っていて祝っていることです。この本は、人間と類人猿との会話です。類人猿は本当にすべてを理解しています。類人猿は自分と人間の違いをある程度知っており、その違いがいかに小さいかを指摘し、人間が自分たちこそが全てだと思ってきたことに対する簡単な類推を生み出します。人間は地球上で全てを決定づける存在です。地球は300万年よりずっと前から存在していたのです。 5000万年の間、サメやその他あらゆる生物が生きてきました。そして人間が泥沼から出てきて、300万年後に立ち上がり、今ではすべてを支配し、殺しています。最後の100年で！これはこの線上のほんの一点にすぎません。では、私たちはここで何をしているのでしょうか？これはただの良いリマインダーです...そして、何が起こるか楽しみです。次に何が起こるか、私は良い席にいます。興味深いでしょう。^[7]

「ドゥ・ザ・エボリューション」はシングルとしてリリースされなかったが、1998年にビルボードの メインストリーム・ロック・トラック・チャートで40位、ビルボードの モダン・ロック・トラック・チャートで34位に達した。 ^{[8] [9]カナダでは、この曲は}RPM 100ヒット・トラック・チャートで50位に達した。^[10] 1999年のグラミー賞では、「ドゥ・ザ・エボリューション」は最優秀ハードロック・パフォーマンスにノミネートされた。^[11]

E! OnlineのYieldのレビューでは、「Do the Evolution」は「ニール・ヤングとベックのハイブリッド感覚」があると評された。^[12] Entertainment Weeklyのトム・シンクレアは「アルバムで最も陽気なヒップシェイカーである「Do the Evolution」で、ヴェダーは捨て曲のような歌詞を叫ぶ...ギターが原始的なメロディーで軋み、ザ・ストゥージズの記念碑的アルバムFun Houseの不協和音を一瞬呼び起こす」と述べた。^[13]

「Do the Evolution」のアニメーション ミュージックビデオは、 Batman: The Animated Seriesの監督として知られるケヴィン・アルティエリと、人気コミックブックSpawnやKornの1999年のビデオ「Freak on a Leash 」の仕事で知られるトッド・マクファーレンが共同監督した。^[14]ビデオは、エポック・インク・アニメーションの社長であるジョー・ピアソンとTMEのテリー・フィッツジェラルドによって制作された。マクファーレンとヴェダーからの助言を受けて、ピアソンとアルティエリが脚本と開発を行った。^[14]ミュージックビデオの総制作期間は16週間であった。^{[14]アニメーションのプリプロダクションは、}サンタモニカのエポック・インク・アニメーションのスタジオで制作された。アルティエリとピアソンの監督の下、エポックのチームは6週間未満で短編のボードとデザインを作成した。^[14]マクファーレン、ヴェダー、ソニーが最終承認を出した後、デザインはソウルに外注され、サンミン・イメージ・ピクチャーズとジレ・アニメーションでアニメーション化されました。4週間にわたって、100人以上のアーティストのチームが完成したアニメーションを納品するために作業しました。^[14]

最終的なアニメーションがカリフォルニア州ロサンゼルスに戻ると、アルティエリ、マクファーレン、ヴェダーはヴィッテロ・プロダクションで最終カットを編集した。プレスリリースでマクファーレンは「我々は特定の態度を伝える人々と仕事をすることを選び、このビデオはその態度へのトリビュートです」と述べ、パール・ジャムは「アーティストとして、作品の意味を広げることが求められています。この視覚的媒体を利用し、トッドのような先見の明のある人と仕事をすることで、曲「Do the Evolution」で描いたテーマのいくつかをさらに探求することができました。基本的に、我々は良いストーナー・ビデオを作ろうとしました」と述べた。^[15]ビデオは1998年8月24日にMTVの120 Minutesで初公開された。^[16]このビデオは、バンドにとってTenの最後のビデオ「Oceans」以来のものである。1999年のグラミー賞では、このミュージック・ビデオは最優秀短編ミュージック・ビデオにノミネートされた。^[11]「Do the Evolution」のビデオクリップは、Touring Band 2000 DVDの特典映像の1つとして収録されています。

ビデオ全体を通して、アニメーション化された魅惑的な女性（DCコミックシリーズ「サンドマン」のキャラクター「デス」に似た外見）が踊ったり笑ったりして、人類の歴史を通じて付きまとう「死」を表現しています。ビデオは、最小の細胞から恐竜の絶滅、そしてホモ サピエンスの支配まで、生命の進化から始まります。その後、ビデオは人類の歴史を前後に切り替え、何世紀にもわたって人間の原始的で暴力的な性質が本質的に変わっていないことを描いています。こうした描写には、十字軍の際の迫り来る虐殺に備える騎士、 KKKの儀式的なダンス（このダンスはビデオ全体で他のグループでも繰り返される）、ナチス風の軍隊による集会（スワスティカの代わりに英国ファシスト連合が使用した閃光と円を彷彿とさせるシグ・ルーンを思わせるシンボルを使用）、強制収容所の囚人、焚書、第一次世界大戦時代の戦場での大虐殺、野原を幸せそうに走りながら蟻塚を踏む少女の映像が突然地雷が爆発する映像に変わる（まるで地雷が蟻塚の下に埋められていたかのように）、電気椅子で神経質に待つ死刑囚、明らかに仮想現実での女性へのレイプ、そしてアメリカのジェット機、具体的にはA -4スカイホークによるベトナムの村への爆撃（パイロットが酸素マスクを外すと頭蓋骨が乱暴に笑っている）、そして泣き叫ぶ女性と、銃を持った兵士のシーンなどがある。ヴェダーは、血の土曜日を象徴する赤ちゃんを描いた曲を歌っている。描かれているすべての場面は、歌の意味を補完し、歌詞に忠実に従っている。ヴェダーが「暴落の日に株を買う」と歌うとき、ビジネスマンがビルから飛び降り自殺する場面が描かれているが、これは1929年のウォール街大暴落の際の暗黒の木曜日の伝説的な自殺を暗示している。^[17]

奴隷制度、捕鯨、植民地主義、マニフェスト・デスティニー、制御されていない都市化、生体解剖、汚染、遺伝子組み換え、技術進歩主義などのその他の社会問題や環境問題も含まれています。ミュージックビデオは、人類の残虐性を指導者のせいにしており、裁判官、司教または法王、軍事独裁者、そして舞台裏で目に見えない何者かに操られている操り人形として描かれているアメリカ大統領候補を描いた様々なシーンを伴っています。ビデオは、未来の航空機によるクローンの街への絨毯爆撃、人間の心を乗っ取るコンピューター、そして最後に核爆発で街が廃墟になるだけでなく、地球が認識できないほど損傷するなど、人類の自己破壊の未来のシナリオと思われるもので終わります。しかし、アニメーションの終わり近くで、地球が卵子として短時間見られ、再生と人間の状態の永続を示唆しています。ビデオの終わり近くの点滅する画像のシーケンス中に、角にある譲歩標識が破壊される画像が見られ、これはアルバムのタイトルとカバーアートを参照しています。

「ドゥ・ジ・エボリューション」は、1997年11月12日、カリフォルニア州サンタクルーズのザ・カタリストでのコンサートで初めてライブ演奏された。^[18]「ドゥ・ジ・エボリューション」のライブ演奏は、ライブアルバム『Live on Two Legs』、様々な公式ブートレッグ、『Live at the Gorge 05/06』ボックスセット、ライブアルバム『Live at Lollapalooza 2007』で聴くことができる。この曲のパフォーマンスは、DVD『Single Video Theory』、『Touring Band 2000』、『Live at the Showbox』、および『Live at the Garden』にも収録されている。『Touring Band 2000』では、ヴェダーが「ウェストメンフィス3を解放せよ!」という歌詞を曲に 加えている。

• ストーン・ゴッサード – リードギター、リズムギター、ベースギター
• ジャック・アイアンズ – ドラム
• マイク・マクレディ – リードギター
• エディ・ヴェダー – リードボーカル
• ジェフ・アメント – ベースギター

• ブレンダン・オブライエン、アラナ・バクスター、メアリー・オルセン、マーク・レイヴァー – バックボーカル

• 「Do the Evolution」のミュージックビデオがYouTubeで公開
• 歌詞は pearljam.com で