ディー・バートン

ディー・バートン
出生名	デウェルズ・バートン・ジュニア
生まれる	( 1937-09-18 )1937年9月18日、米国 ミシシッピ州ヒューストン
起源	スタークビル、ミシシッピ州、米国
死亡	2001年12月3日(2001-12-03)（64歳） ミシシッピ州ブランドン
ジャンル	ジャズ クラシック ポップ
職業	ミュージシャン 作曲家 アレンジャー オーケストレーター 導体 音楽監督 教育者
楽器	ユーフォニアム トロンボーン ドラム ピアノ
活動年数	1957–2001
ラベル	国会議事堂

デュエルズ・ディー・バートン・ジュニア（1937年9月18日 - 2001年12月3日）は、アメリカのジャズトロンボーン奏者、ビッグバンドドラマーであり、ビッグバンドや映画の作曲家としても多作であった。^[1]彼はスタン・ケントン・オーケストラとの関わりで最もよく知られている。

ディー・バートンは1937年にミシシッピ州ヒューストンで生まれた。家族は1941年にミシシッピ州スタークビルに引っ越した。彼の父親はスタークビル高校の吹奏楽部の指揮者になった。「父が古いE♭メロフォンを家に持ち帰り、3歳の時にその指使いを覚えたんです」とバートンは言う。^[2] バートンは後にトロンボーンを始めた。彼は学校の吹奏楽部で1日10時間練習し、父親が病気の時には手伝った。バートンは父親の仕事を引き継いで、2年間父親のクラスをすべて教え、スタークビル高校の職を維持した。^{[2] [3]}

バートンはマレー州立大学に進学し、その後ノーステキサス州立大学に進み、ジーン・ホールとレオン・ブリードンの指揮のもと、有名なワン・オクロック・ラボ・バンドのメンバーとなった。1957年、バートンはすでに名声を博し、ノーステキサス州立大学で作曲を学びたいと思っていたが、資金がなかった。音楽学部長のジーン・ホール博士がバートンのために全額奨学金を手配した。

バートンは早くからスタン・ケントン・オーケストラに入団したいという野心を抱いていた。1953年、バートンが15歳のとき、コンサートの舞台裏で初めてケントンに会った。「スタンはある意味でとても変わった人でした」とバートンは言う。「彼は私が会った人の名前を決して忘れませんでした。私が彼に会ったのは2年後、私が成長してからでした。だから彼が私の名前を呼んだときは驚きました。」^[2]

ミシシッピ州から脱出しようと決意したバートンは、1956年にラルフ・マーテリーのビッグバンドとツアーに出た。「彼は親切な人ではなかったし、ツアーに全く反対するほど不快な経験だった」[ ² ] 。3週間後、彼はニューヨークでバンドを離れ、メイナード・ファーガソン・ビッグバンドの不在のトロンボーン奏者の代わりを務めた。その間、彼はチャーリー・スピヴァック・バンドでも活動した。 ^[2]

バートンが学生だった1959年8月、スタン・ケントンがノーステキサス州立大学の音楽クリニックで教えるためにやって来た。ケントンはバートンの演奏と作曲の才能を非常によく知るようになった。1961年、23歳のとき、バートンはケントンのオーケストラのトロンボーンセクションに加わった。彼の作曲したWaltz of the ProphetsとTurtle Talkは、ケントンのグラミー賞受賞アルバムAdventures in Jazzの一部として録音された。^[3]彼はトロンボーンセクションでキャピトルの他の3つの主要なリリースに参加した。バートンは時々ケントンのドラマーの代役を務め、1962年6月にトロンボーンの席を譲り、 1962年9月のAdventures in Timeとその後のケントンのリリース4つを録音するバンドのドラマーになった。^{[2]彼は最終的に1963年後半にバンドを離れ、}ロサンゼルス でより幅広い音楽キャリアを追求することになった。彼は1967年に短いツアーで戻り、アルバム『The World We Know』と『Finian's Rainbow』（1968年）でドラマーとアレンジャーとしてケントンと共演した。 ^[3] バートンがケントンと共演した期間のハイライトは、キャピトルからリリースされた『Stan Kenton Conducts the Jazz Compositions of Dee Barton』で、そこで彼は作曲家とドラマーの両方として紹介された。^{[2] [3]}

バートンはロサンゼルスに移り住み、最終的に50本以上のハリウッド映画の音楽を作曲した。余暇にはビッグバンドを率い、ノースハリウッドのナイトクラブ、ドンテズで定期的に演奏していた。そこでクリント・イーストウッドがバートンの音楽を聴き、最終的に映画『プレイ・ミスティ・フォー・ミー』（1971年）、『ハイ・プレーンズ・ドリフター』（1973年）、『サンダーボルトとライトフット』（1974年）、『エヴリ・ウィッチ・ウェイ・バット・ルース』 （1978年）の音楽の作曲を依頼した。バートンはイーストウッドの他の5本の映画にも作曲に参加しており、『ダーティハリー』（1971年）や『マグナム・フォース』（1973年）も作曲している。^{[2] [3]バートンはフランク・シナトラ、}ローリング・ストーンズ、ペギー・リー、トニー・ベネット、ジョン・レノンなど の音楽コンサルタントを務めた。 ^[2]彼はジミー・ウェッブの『マッカーサー・パーク』の作曲を手伝い、後にスタン・ケントンのためにこの曲のアレンジを書いた。^[2]

1973年、バートンはテネシー州メンフィスに移り、ウィリアム・B・タナー・カンパニー（レコーディングスタジオ、メディア、ジングルの作曲）の音楽監督に就任した。1988年までそこで働き、その後独立して学校でセミナーを教えるようになった。1996年のアルバム「 The Dallas Jazz Orchestra Plays Dee Barton 」はグラミー賞にノミネートされた。その後もロンドン交響楽団やヨーロッパでライブ演奏や映画出演を続けた。 ^[2]

1998年、バートンはミシシッピ州ブランドンに移り、ジャクソン州立大学の専属作曲家となった。^[3]「私はオーケストレーション、作曲、上級理論を教えています。子供たちと仕事をするのは本当に楽しいです。子供たちは、ずっと学校に通ってきた人よりも、実際にそれをやったことがある人を渇望しています。」^[2]

バートンの最初の結婚相手はジェリ・キャサリン・ロビンソンだった。2人の間には、デウェルズ・バートン3世（1959年9月29日、テキサス州コリン郡生まれ）とシャノン・バートン（1962年10月14日、カリフォルニア州ロサンゼルス生まれ）の2人の息子がいた。彼には3人の孫がおり、デウェルズ・バートン3世の子であるコール・バートン（1999年10月18日、カリフォルニア州ロサンゼルス生まれ）とヘイリー・バートン（2002年2月1日、テキサス州デントン生まれ）、シャノン・バートンの子であるジェイク・バートン（1997年、カリフォルニア州ロサンゼルス生まれ）である。2度目の妻はジェーン・E・アール（1965年8月15日、ロサンゼルスで結婚、1969年9月、ロサンゼルスで離婚）である。ディーの兄弟、ウィリアム・D・「ビル」・バートンはトロンボーン奏者、ピアニスト、編曲家、バンドリーダーであった。彼は2007年12月8日に亡くなった。^{[4]バートンは2001年12月3日に}ミシシッピ州ブランドン で64歳で亡くなった。^[3]

クリント・イーストウッド

• ミスティ・フォー・ミーをプレイ（1971）
• ハイプレーンズ・ドリフター（1973）
• サンダーボルトとライトフット（1974）

その他のスタジオ

• ウィンディ・ホロウの保安官（1972）

アール・オーウェンズビー・スタジオ

• デス・スクリームズ（1982）
• 三次元の物語(1984)
• チェインギャング（1984）
• アイドルの仮面を剥ぐ(1986)
• 黒鷲の騎士団（1987）
• ラザフォード・カウンティ・ライン（1987）

• 「歌う牡蠣」（「陽気な人」）
• 「タートルトーク」©1962 OCLC  271818939
• 「Here's That Rainy Day」OCLC  26627858, 224502342
• 「預言者のワルツ」©1962 OCLC  704339536
• 「マッカーサー パーク、パート 1 と 2」OCLC  26747333、217101595
• 「三つの考え」OCLC  224078755, 704341162
• 「女性」（「ミューズ」）
• 「新しい日」（「エレジー」）
• 「ジレンマ」（「シェ・ラー」）
• "男"
• 「孤独な少年」
• 「私の愚かな心」
• 「エレジー」（「新しい日」）
• 「パーソナルサウンドパート1」
• 「パーソナルサウンドパート2」
• 「パーソナルサウンドパート3」
• 「パーソナルサウンドパート4」
• 「パーソナルサウンドパート5」
• 「蛇」（未発表）
• 「グロッカ・モッラの状況はどうですか？」
• 「ローズマリーの赤ちゃん」より「子守唄」
• 「モダン・マン」管弦楽協奏曲、©1968
• 「スタン・ケントンのプロローグ」©1968
• 「ディー・デイ」 1997 OCLC  761045918

サイドマン（トロンボーン）として

• エド・サマーリン、リトゥルジカル・ジャズ・エクレシア（1959）OCLC  17283249
• One O'Clock Lab Band、ノーステキサス大学音楽学部、90th Floor Records、ダラス (1961) OCLC  15010703
• ドン・ジャコビーとカレッジ・オールスターズ、スウィンギング・ビッグ・サウンド

1961年10月シカゴで録音、デッカレコード OCLC  8983410、757663287、657091758

スタン・ケントンのトロンボーン奏者として

• Horns of Plenty、第 2 巻(2 枚組 CD、1 枚目は Kenton、2 枚目はOne O'Clock Lab Band )、Tantara Records (2000) OCLC  55531300

最初のCDは、1961年6月16日と17日にオハイオ州シンシナティで、12月8日にカリフォルニア州サンタバーバラで録音されました。

• ワンナイトスタンド 5491 OCLC  41637848

1961年9月2日〜4日、ニュージャージー州アトランティックシティのスティールピアにあるマリンボールルームで録音

• スタン・ケントンと彼のオーケストラ

1961年9月26日午後1時から4時、ニューヨーク市マンハッタンセンターで録音OCLC  44607630

「預言者のワルツ」、バートン編曲

• 標準の冒険、クリエイティブワールドOCLC  6400023

1961年12月5日、6日、7日にカリフォルニア州ハリウッドで録音

• ジャズの冒険、クリエイティブワールドOCLC  5982600

1961年12月11日、12日、13日、14日にカリフォルニア州ハリウッドで録音

「預言者のワルツ」、バートン編曲（1961 年 12 月 12 日と 14 日録音）

• UA 空軍予備隊のラジオ録音: 「サウンド '62」

ラジオの書き起こし、カリフォルニア州ハリウッド、1961 年 12 月 15 日と 16 日

「預言者のワルツ」（演奏）

• メロフォニウム・ムード 1962、OCLC  182545840

放送、パティオ ガーデン ボールルーム、ニュー ラグーン、ソルト レイク シティ、ユタ州、1962 年 3 月

• スタン・ケントン！テックス・リッター！、キャピトル・レコード（1962） OCLC  18204066, 6880195

3月26日、29日、30日にカリフォルニア州ハリウッドで録音

• スタン・ケントンと彼のオーケストラ、ジーン・ターナーの紹介

1962年4月3日午後8時から11時まで、カリフォルニア州ハリウッドで録音

プライベート録音、オハイオ州バスコム、1962年4月23日

「預言者のワルツ」（1962年4月23日録音）

• 62の音 OCLC  40494372, 475099290

ライブパフォーマンス、ホリデー ボールルーム、ノースブルック、シカゴ、1962 年 5 月 6 日

「預言者のワルツ」（演奏）

スタン・ケントンのドラマーとして

• 豊穣の角、第 3 巻 OCLC  54832739

1962年7月2日、ニューヨーク州ウェストベリーで録音

「預言者のワルツ」（演奏）

ワンナイトスタンド 5707 OCLC  41637848

マリン ボールルーム、スティール ピア、アトランティック シティ、ニュージャージー、1962 年 7 月 19 日

• スタン・ケントンと彼のオーケストラ

放送、WNEWラジオスタジオ、ニューヨーク、午後、1962年7月28日

• 1962 年 7 月 28 日午後 8 時、ニューヨーク、ブロンクスのフリーダムランドからの生中継OCLC  474686819

「預言者のワルツ」（演奏）

• メロフォニウムのムード OCLC  46889371

ライブ、パティオ ガーデンズ ボールルーム、ザ ラグーン、ソルトレイク シティ、1962 年 8 月 24 日

• アドベンチャー・イン・タイム、キャピトル・レコード（1963） OCLC  5295402, 23109671

1962年9月24日、25日、27日、28日にカリフォルニア州ハリウッドで録音

• ボサノヴァの芸術 OCLC  27148526, 27150697

1963年4月16日、17日、カリフォルニア州ハリウッドで録音

• 声と金管楽器の芸術性 キャピトル・レコード(1964) OCLC  5857303

1963年4月19日と1963年9月10日にカリフォルニア州ハリウッドで録音

• ベスト オブ ブラント イン OCLC  475099399

放送、ブラント イン、バーリントン、オンタリオ、カナダ、1963 年 6 月 12 日

「預言者のワルツ」（演奏）

• ニューポートOCLC  46477173でのライブ

ニューポート ジャズ フェスティバルのライブ、ニューポート、ロードアイランド、1963 年 7 月 4 日

「預言者のワルツ」（演奏）

• スタン・ケントンと彼のオーケストラ

1963年9月10日、カリフォルニア州ハリウッドで録音

• スタン・ケントン / ジーン・ターナー OCLC  9483691

1963年9月11日と12日、カリフォルニア州ハリウッドで録音

• イングランドのケントン OCLC  763117792, 67143474

1963年11月23日、イギリス、マンチェスターのフリートレードホールで録音

「預言者のワルツ」（演奏）

• ケントン — ロードバンド '67 OCLC  318882779

1967 年 6 月 9 日と 10 日にオハイオ州シンシナティのコニー アイランド パークにあるムーンライト ガーデンで録音されました。

「Here's That Rainy Day」、バートン編曲

「三つの考え」、バートン編曲

「歌うオイスター」、バートン編曲

• 我々が知っている世界（キャピトル、1967年）

1967 年 10 月 2 日午後 2 時から午後 5 時まで、1967 年 10 月 3 日午後 2 時から午後 5 時までと午後 6 時から午後 9 時まで、1967 年 10 月 4 日午後 2 時から午後 6 時半まで、カリフォルニア州ハリウッドで録音

• ディー・バートンのジャズ作品集、キャピトル・レコード OCLC  5384174

1967年12月19日と20日にカリフォルニア州ハリウッドで録音

1. 「歌う牡蠣」（「陽気な牡蠣」）
2. 「3つの考え」
3. 「女性」（「ミューズ」）
4. 「新しい日」（「エレジー」）
5. 「ジレンマ」（「シェ・ラー」）
6. "男"
7. 「孤独な少年」

• ファウンテン ストリート教会のスタン ケントン— パート 1 OCLC  49868407

1968年3月31日、ミシガン州グランドラピッズで録音

「Here's That Rainy Day」（演奏）

「三つの思い」（演奏）

「女性」（「ミューズ」）（演奏）

• ファウンテン ストリート教会のスタン ケントン — パート 2

1968年3月31日、ミシガン州グランドラピッズで録音

「私の愚かな心」、バートン編曲

「エレジー」（「新しい日」）（演奏）

• スタン・ケントン、キャピトル・レコード（未発表）

1968年5月7日、午前11時～午後2時、午後2時45分～午後5時45分、カリフォルニア州ハリウッドで録音

「パーソナルサウンドパート1」、バートン編曲

「パーソナルサウンドパート2」、バートン編曲

「パーソナルサウンドパート3」、バートン編曲

「パーソナルサウンドパート4」、バートン編曲

「パーソナルサウンドパート5」、バートン編曲

• スタン・ケントン・アンド・ヒズ・オーケストラ、キャピトル・レコード

1968年7月15日午後3時から6時まで、カリフォルニア州ハリウッドで録音

「マッカーサー・パーク、パート1と2」、バートン編曲

「The snake」、バートン編曲（未発表）

• フィニアンの虹(国会議事堂、1968) OCLC  7262471

1968 年 7 月 16 日午後 3 時から午後 6 時、1968 年 7 月 17 日午後 3 時から午後 6 時、1968 年 7 月 18 日午後 3 時から午後 7 時、カリフォルニア州ハリウッドで録音

「グロッカ・モッラの状況はどうですか？」バートン編曲

「ローズマリーの赤ちゃん」より「子守唄」 、バートン編曲

スタン・ケントンのアレンジャーとしてのソレイ

• レッドランズ大学でのライブ OCLC  4840170

1970 年 8 月 3、4、5 日、カリフォルニア州レッドランズ、レッドランズ大学メモリアル チャペルでのライブ

「マッカーサー・パーク」（1970年8月3日公演）

「Here's That Rainy Day」（1970 年 8 月 5 日公演）

アレンジャーとして

• ピート・ジョリー、Give a Damn、A&M Records (1969) OCLC  8782453

ライブ ドンテズ、ノース ハリウッド、1969 年頃

バートンによるブラスアレンジ

• マーク・マスターズ ジャズ・コンポーザーズ・オーケストラ、アーリースタート OCLC  15862352

1984年1月17日と3月27日にカリフォルニア州ハリウッドで録音

「タートルトーク」（演奏）

• シカゴ・メトロポリタン・ジャズ・オーケストラ、Live And Screamin'、シカゴ・レイクサイド・ジャズ (1998) OCLC  57443657

1997年11月、イリノイ州シカゴのフィッツジェラルド・ナイトクラブでライブ録音

「Here's that rainy day」（演奏）

• Dee Barton のインタビューと完全な経歴を読み、写真を見て、彼が書いた曲を聴くには、http://mswritersandmusicians.com/musicians/dee-barton.html にアクセスしてください。2010 年 10 月 10 日にWayback Machineにアーカイブされました。
• 訃報
• IMDbのディー・バートン