Loading article…
| ハイプレーンズ・ドリフター | |
|---|---|
 ロン・レッサーによる劇場公開ポスター | |
| 監督 | クリント・イーストウッド |
| 著者 | アーネスト・ティディマン |
| 制作： | ロバート・デイリー |
| 主演 | |
| 撮影 | ブルース・サーティース |
| 編集者 | フェリス・ウェブスター |
| 音楽： | ディー・バートン |
制作 会社 | |
| 配布元 | ユニバーサル・ピクチャーズ |
発売日 |
|
実行時間 | 105分 |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
| 予算 | 550万ドル[2] |
| 興行収入 | 1570万ドル[3] |
『ハイ・プレーンズ・ドリフター』は、クリント・イーストウッド監督、アーネスト・ティディマン脚本、ロバート・デイリー製作、マルパソ・カンパニーとユニバーサル・ピクチャーズ制作の1973年アメリカ西部劇である。イーストウッドは、腐敗した辺境の炭鉱町で正義を執行する謎の人物として主演している。 [4]この映画は、イーストウッドの2人の主要協力者である映画監督セルジオ・レオーネとドン・シーゲルの作品に影響を受けている。 [5]イーストウッドに加えて、この映画にはヴァーナ・ブルーム、マリアナ・ヒル、ミッチェル・ライアン、ジャック・ギング、ステファン・ギエラッシュも共演している。
この映画はカリフォルニア州モノ湖畔で撮影されました。ディー・バートンが映画音楽を作曲しました。この映画は公開当時批評家から絶賛され、今でも人気があります。
プロット
謎の無名の男が砂漠からアメリカ西部の隔離された鉱山の町ラゴに乗り込む。町を守るために雇われた3人のガンマンが男を嘲り脅すが、男は3人をあっさりと殺害する。魅力的な金髪の町民キャリー・トラバースが男を誘惑して侮辱すると、男は馬小屋で彼女を強姦する。その夜、ホテルの部屋で男は、ラゴの住民が沈黙して見守る中、連邦保安官ジム・ダンカンが無法者のステイシー・ブリッジスとダンとコールのカーリン兄弟に鞭打たれて死ぬ夢を見る。
翌日、カリーは水浴び中のストレンジャーを撃つ。ストレンジャーは水中に潜り、無傷で水面に浮かび上がる。ラゴの町議会は3人の銃撃犯の代わりを必要としており、間もなく釈放されるブリッジズとカーリンズから町を守るためならストレンジャーが望むことは何でもすると申し出る。町民が無法者たちを雇ったのは、地元の金鉱が政府所有の土地で違法に掘られ、閉鎖されなければならなくなり、町の暮らしが破壊されることを知ったダンカンを殺害するためだったことが徐々に明らかになる。町民はその後、金を盗んだ罪で無法者たちを陥れ、金の支払いを逃れようと共謀し、復讐を誓う。
異邦人はその仕事を引き受け、取引を最大限に活用した。彼は、虐げられた小人モルデカイを保安官と市長の両方に任命し、店主がサービスを拒否したネイティブアメリカンとその子供たちに毛布とキャンディーを提供し、新しい鞍とブーツを手に入れ、酒場に全員に無料の飲み物を提供するよう強制した。その後、彼はホテルのオーナーであるルイスとサラ・ベルディング、および他のすべての客に敷地から立ち退くよう命じ、自分だけがそこに残った。
カリーは、モーガン・アレンを含む数人の男と共に、見知らぬ男を殺そうと決意する。彼の部屋でセックスをした後、カリーは3人の男が入ってきたので抜け出す。彼らがベッドでダミー人形を殴っていることに気づかないうちに、見知らぬ男は部屋にダイナマイトを投げ込み、ホテルの大部分を破壊し、2人の男を殺害する。その後、彼は外で襲撃者2人を射殺し、モーガンは負傷して逃げる。見知らぬ男は、蹴ったり叫んだりしているサラを彼女の寝室（ホテルで唯一無傷の部屋）に引きずり込み、そこで2人はセックスをする。翌朝、サラは見知らぬ男に、町がダンカンを無名の墓に埋めたため、彼は安らかに眠ることはできないと告げる。そして、彼女は夫に、もう町にはうんざりだから、彼と町を去ると告げる。
ストレンジャーは町を守るために住民を集め、射撃の練習をさせるが、すぐに誰も必要なスキルを持っていないことに気づく。町民を忙しくさせるために、彼は町のすべての建物を血のように赤く塗るよう命じる。そして、負傷したモーガンを追って、何も説明せずに町を出て行く。去る前に、彼は町の看板に「地獄」という一語を書き加える。
見知らぬ男は、モーガンを殺したばかりのブリッジスとカーリンズを見つけ、ダイナマイトとライフル銃で彼らを攻撃し、無法者たちに町民が犯人だと信じ込ませる。ラゴに戻った見知らぬ男は、準備状況を確認する。町全体が赤く塗られ、屋根の上に武装した男たちがいて、ピクニックテーブルには食べ物や飲み物が積み上げられ、大きな「ようこそ少年たち」の横断幕が掲げられている。そして、彼は再び静かに立ち去る。無法者たちが到着し、町民の貧弱な抵抗を楽々と克服する。多くの防衛隊が殺され、町のいくつかの建物が放火された後、生存者は酒場で集められる。
見知らぬ男は、酒場のドアのすぐ内側に立っていたカーリン兄弟の一人の首に鞭を巻き付け、外に引きずり出して鞭で殺し、残りの無法者を一人ずつ殺した。見知らぬ男の背中にショットガンを向けていたベルディングは、モーデカイに射殺された。翌朝、サラは荷馬車に荷物を積んで町を出た。見知らぬ男は墓地でモーデカイとすれ違う。モーデカイは、見知らぬ男の本名を知らなかったと言い、見知らぬ男は「ええ、知っています」と答えた。モーデカイの目は大きく見開かれた。見知らぬ男が砂漠へと馬で去っていくと、モーデカイは「保安官ジム・ダンカン、安らかに眠れ」と刻み終えたばかりの墓石の横に立っていた。砂漠の奥へと馬で進んでいくと、見知らぬ男は次第に熱波の中に消えていった。
キャスト
- クリント・イーストウッドが演じる「ストレンジャー」
- ヴァーナ・ブルーム（サラ・ベルディング役）
- マリアナ・ヒル（キャリー・トラヴァース役）
- ビリー・カーティス（モルデカイ役）
- ミッチ・ライアン（鉱山会社の重役）デイブ・ドレイク
- ジャック・ギング（モーガン・アレン役）
- ステファン・ギエラッシュ（ジェイソン・ホバート市長役）
- テッド・ハートリー（宿屋の主人）ルイス・ベルディング役
- ジェフリー・ルイス（ステイシー・ブリッジス役）
- ダン・ヴァディス（ダン・カーリン役）
- アンソニー・ジェームズ（コール・カーリン役）
- ウォルター・バーンズ（サム・ショー保安官役）
- ポール・ブリネガー（ルーティ・ネイラー役）
- リチャード・ブル（エイサ・グッドウィン役）
- ロバート・ドナー（説教者役）
- ジョン・ヒラーマン（ブーツ職人役）
- 貨車運転手役のジョン・クエイド
- バディ・ヴァン・ホーン（ジム・ダンカン保安官役）
- 理髪師役のウィリアム・オコンネル
- ガンスミス役のリード・クルックシャンク
- ジェームズ・ゴサ（トミー・モリス役）
- ビリー・ボーダーズ役のスコット・ウォーカー
- フレッド・ショート役のラス・マクカビン
生産
イーストウッドは、この映画の当初9ページの企画書の風変わりな雰囲気を気に入り、ユニバーサルに監督のオファーを持ちかけたと伝えられている。これは彼が監督と主演を務めた最初の西部劇である。マルパソとユニバーサルの共同制作で、オリジナルの脚本は『フレンチ・コネクション』でアカデミー脚本賞を受賞したアーネスト・ティディマンによって書かれた。[6]
タイディマンの脚本は、1964年にクイーンズで実際に起きたキティ・ジェノヴィーズ殺人事件にヒントを得たもので、目撃者は現場を傍観していたと伝えられている。筋書きの穴は、セルジオ・レオーネの影響を受けたブラックユーモアと寓話で埋められた。[6]イーストウッドの他の作品の脚本家 であるディーン・リースナーが、クレジットされていないが脚本を書き直した。
ユニバーサルはイーストウッドに自社の裏庭で撮影するよう望んだが、イーストウッドはロケ地で撮影することを選んだ。オレゴン、ネバダ、カリフォルニアでピックアップトラックに乗って一人でロケ地を探した後、[7]彼は「非常に写真映えする」モノ湖周辺に決めた。[8] 50人以上の技術者と建設作業員が18日間で15万フィートの木材を使って14軒の家、教会、2階建てのホテルからなる町全体を建設した。[8]
イーストウッドが内部シーンを撮影できるよう、ファサードではなく建物全体が建てられた。追加シーンはネバダ州リノのウィネマッカ湖とカリフォルニア州インヨー国有林で撮影された。[8]映画は予定より2日早く、予算内で6週間で完成した。[9]
保安官ダンカンの役は、イーストウッドの長年のスタントマンであるバディ・ヴァン・ホーンが演じ、彼と見知らぬ人が同一人物である可能性を示唆した。インタビューでイーストウッドは、脚本の初期のバージョンでは見知らぬ人は亡くなった保安官の兄弟だったと語った。彼はあまり露骨ではなく超自然的な解釈を好み、その言及を削除した。[10]イタリア語、スペイン語、フランス語、ドイツ語の 吹き替えではそれが復活した。[11]
「これは単なる寓話です」とイーストウッドは語った。「彼らが保安官を殺し、誰かが戻ってきて町の良心を訴えたら何が起こるかという推測です。自分の行いには必ず報いがあるのです。」[10]映画の最後のシーンに登場する墓地のセットには、2人の影響力のある監督へのユーモラスなトリビュートとして「セルジオ・レオーネ」と「ドン・シーゲル」と刻まれた墓石が含まれていた。[5]
イーストウッドが好むこの映画の「幽霊物語」的解釈は、映画全体を通して強く示唆されており、見知らぬ人は殺害された連邦保安官ジム・ダンカンの幽霊であり、復讐と正義のために戻ってきたのかもしれないと示唆している。映画の冒頭と終わりには、見知らぬ人がかすかに光る陽炎の中をラゴに出入りするときに、幽霊のように不思議に現れるのが見られる。到着すると、見知らぬ人はジム・ダンカンの死についての明晰で生々しい夢を見、その中でダンカンは自分の命を救わなかった町民に天罰が下ると宣言する。すべての建物を赤く塗り、町の名前であるラゴを「地獄」と書かれた看板に置き換えるようにという見知らぬ人の指示は、自分の死を防げなかった住民は地獄で苦しむだろうというダンカンの死に際の言葉を反映している。一方、ホテルのベッドで一夜を共にした後、サラ・ベルディングは、ジム・ダンカンは墓標のない墓に埋葬されたため、安らかに眠ることも物質界を離れることもできない、という自分の考えを見知らぬ人に告げる。そして、見知らぬ人がラゴから最後に去る時、小人のモーデカイが、ジム・ダンカンの名が刻まれた墓標のない墓の手入れをしているのが見られる。[要出典]
受付
ユニバーサルは1973年4月にR指定の『 ハイプレーンズ・ドリフター』を米国で公開し、この映画は最終的に国内で1570万ドルの収益を上げ、[3] 1970年代の10年間で北米で6番目に高い収益を上げた西部劇となり、1973年に公開された映画の中では20番目に高い収益を上げました。この映画は多くの批評家から好評を博し、ロッテン・トマトでは32件のレビューに基づいて94%の肯定的な評価を得ています。[12] Metacriticでは、この映画は10人の批評家によるレビューに基づいて69%のスコアを獲得しており、「概ね好意的なレビュー」を示しています。[13]
ニューヨーク・タイムズのヴィンセント・キャンビーはこの映画を「半分は幽霊物語、半分は復讐西部劇で、かなり馬鹿げていて、しばしばかなり面白いので、あなたは自分の良識を失ってしまったのではないかと疑うかもしれない」と評した。 [14] シカゴ・トリビューンのジーン・シスケルはこの映画に4つ星中3つ星を与え、「確かに非常にうまく機能しているのはイーストウッドの存在感、個人的なスタイル、そして演出だ。彼の簡潔なユーモアのセンスはしばしば映画のペースを遅らせるが、イーストウッドは知性と才能をもってカメラを使っている」と書いた。[15]
バラエティ誌のアーサー・D・マーフィーは、この映画を「クリント・イーストウッドの典型的な復讐する謎の人物像を、神経質にユーモラスに、自意識過剰に風刺した作品。アーネスト・ティディマンの脚本には、性癖を刺激する生々しい暴力や、観客を安心させる間抜けなユーモア、そして、シリアスな漫画のようなストーリー展開にふさわしい多くの皮肉なキャラクター設定が含まれている」と評した。[16]
ロサンゼルス・タイムズのケビン・トーマスは、この映画を「非常にぞっとするほど偏執的な雰囲気とかなりの皮肉なユーモアが盛り込まれた、様式化された寓話的な西部劇で、イーストウッドの監督としての才能を証明している。また、レオーネの西部劇に群がった何百万人もの観客を失望させない、かなり暴力的な作品でもある」と評した。 [17]ワシントン・ポストのトム・ジトは、この映画を「105分という時間よりも長く感じさせる、やや退屈なトーンだけが欠点だが、楽しく、よく構成された作品だ」と評した。[18]
この映画には批判者もいた。批評家の中にはイーストウッドの演出の模倣だと考えた者もいた。サタデー・レビュー誌のアーサー・ナイトはイーストウッドが「シーゲルとレオーネの手法を吸収し、それを自身の偏執的な社会観と融合させた」と評した。 [19]ローリング・ストーン誌のジョン・ランドーも「テーマの浅薄さ」と「言葉の皮肉」を指摘して同意見だったが、劇的な風景と撮影技術には賛同を示した。[19]
マンスリー・フィルム・ブレティンのナイジェル・アンドリュースは「『ミスティ・フォー・ミー』の後では『ハイ・プレーンズ・ドリフター』はスタイルの面でがっかりするほど不毛な作品となり、イーストウッド監督がまずすべきことは、他の映画監督から学んだ教訓を忘れ、自分自身の説得力のあるスタイルを築き始めることだ」と書いている。 [20] ジョン・ウェインはこの映画の因習破壊的なアプローチを批判し、イーストウッドに宛てた手紙の中で「それは西部のすべてではない。それはこの国に定住したアメリカ人ではない」と書いている。[21]
この映画は2008年にアメリカ映画協会（ AFI）の「ノミネートされた西部劇映画」部門のトップ10に選出された。 [22]
ホームメディア
ハイプレーンズ・ドリフターは、 1998年2月24日にユニバーサル・スタジオ・ホーム・ビデオによって最初にDVDでリリースされました。[23] 2013年10月15日にユニバーサル・スタジオによってBlu-rayデビューを果たし、オリジナルのカメラネガの4Kスキャンと新しく作成された5.1オーディオトラックが付属しました。[24] 2020年10月27日にはキノ・ローバーによってBlu-rayで再発行され、解説トラックと新しいインタビューが追加されましたが、以前と同じ2013年の転送が使用されています。[25] 2022年11月22日には、キノ・ローバーによって4K UHDでリリースされ、新たにリマスターされた4K転送が使用されましたが、2020年のリリースとまったく同じ特典が付いています。[26]しかし、2020年のリリースと同様にオリジナルの劇場用モノラルミックスを省き、代わりに5.1トラックのステレオダウンミックスを採用したため、小さな論争が起こりました。
参照
参考文献
- ^ 「High Plains Drifter – Details」。AFI Catalog of Feature Films。アメリカ映画協会。2021年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月12日閲覧。
- ^ 『ハイプレーンズ・ドリフター』興行収入情報。2014年10月15日アーカイブ、Wayback Machine The Wrap。2013年4月4日閲覧。
- ^ ab 『ハイプレーンズ・ドリフター』の興行収入情報。2018年3月7日アーカイブ、Wayback Machine Box Office Mojo。2013年4月4日閲覧。
- ^ フリン、エリン E. (2014)。「イーストウッドの『ハイプレーンズ・ドリフター』における正義の表現」。リチャード T. マクレランド、ブライアン B. クレイトン (編)。クリント・イーストウッドの哲学。ケンタッキー大学出版局。ISBN 978-081314264-7. 2019年6月9日閲覧。
- ^ ab カミンスキー、スチュアート(1975)。クリント・イーストウッド。シグネット・ブックス。ISBN 978-0-451-06159-1。
- ^ マクギリガン（1999）、221ページ
- ^ ジェントリー、63ページ
- ^ abc ヒューズ、28ページ
- ^ エリオット (2009)、144 ページ
- ^ ヒューズ著、30～31ページ
- ^クリント・イーストウッド、 Wayback Machineで2016年9月11日アーカイブ。ガーディアン誌のインタビュー、2016年8月8日閲覧。
- ^ “High Plains Drifter”. Rotten Tomatoes . 2020年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月9日閲覧。
- ^ “High Plains Drifter”. Metacritic . 2021年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月16日閲覧。
- ^ キャンビー、ヴィンセント（1973年4月20日）。「『ハイプレーンズ・ドリフター』がスクリーンに登場」。2019年5月12日アーカイブ、Wayback Machineにて。 ニューヨーク・タイムズ。21。
- ^ シスケル、ジーン（1973年4月20日）。「東西の死闘...」シカゴ・トリビューン。第2部、3ページ。
- ^ マーフィー、アーサー・D. (1973年3月28日)。「映画評：ハイプレーンズ・ドリフター」バラエティ誌24ページ。
- ^ トーマス、ケビン（1973年4月6日）。「クリントが『ドリフター』で再びサドルにまたがる」ロサンゼルス・タイムズ。第4部、17ページ。
- ^ ジトー、トム（1973年5月29日）。「イーストウッド再び」ワシントンポスト。B9。
- ^ マクギリガン、223ページ
- ^ アンドリュース、ナイジェル（1973年8月）。「ハイプレーンズ・ドリフター」。月刊映画速報。40 （475）：170。
- ^ ピーター・ビスキンド、「Any Which Way He Can」、初演、 1993年4月。
- ^ 「AFI's 10 Top 10 Nominees」（PDF）。アメリカ映画協会。 2011年7月16日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。2023年5月21日閲覧。
- ^ イーストウッド、クリント（1998年2月24日）、ハイプレーンズドリフター、ユニバーサルピクチャーズホームエンターテイメント、ISBN 0783225725
- ^ イーストウッド、クリント（2013年10月15日）、High Plains Drifter、ユニバーサル・ピクチャーズ・ホーム・エンターテイメント、2021年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2018年5月21日閲覧。
- ^ “Kino: Clint Eastwood's High Plains Drifter Detailed for Blu-ray”. Blu-ray.com . 2020年7月21日. 2020年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月20日閲覧。
- ^ High Plains Drifter 4K Blu-ray (4K Ultra HD + Blu-ray)、2023年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月16日閲覧。
文献
- コーネル、ドゥルシラ（2009年）。『クリント・イーストウッドとアメリカの男らしさの問題』ニューヨーク：フォーダム大学出版局。ISBN 978-0823230143。
- エリオット、マーク (2009)。『アメリカの反逆者：クリント・イーストウッドの生涯』ハーモニー・ブックス。ISBN 978-0-307-33688-0。
- ジェントリー、リック (1999)。「クリント・イーストウッド監督：細部への配慮と観客の関与」。ロバート・E.、カプシス、コブレンツ、キャシー (編)。クリント・イーストウッド：インタビュー。ミシシッピ大学出版局。62～75 ページ。ISBN 1-57806-070-2。
- ガーガス、サム (2014)。「アメリカの旅：問題とテーマ」。クリント・イーストウッドのアメリカ。ニューヨーク、ニューヨーク：ジョン・ワイリー・アンド・サンズ。ISBN 978-0745656489。
- グリーン、フィリップ（1998年）。ハリウッドにおける台座的イデオロギーとジェンダーの亀裂。アマースト：マサチューセッツ大学出版局。ISBN 1558491201。
- ヘラー・ニコラス、アレクサンドラ（2011年）。レイプ・リベンジ映画：批評的研究。ジェファーソン、ノースカロライナ州：マクファーランド。ISBN 978-0786449613。
- ヒューズ、ハワード (2009)。『Aim for the Heart』IB Tauris。ISBN 978-1-84511-902-7。
- マクギリガン、パトリック（1999年）。『クリント：その生涯と伝説』ハーパーコリンズ。ISBN 0-00-638354-8。
- ラッフルズ、トム (2004)。『ゴースト・イメージ：死後の世界の映画』ジェファーソン、ノースカロライナ州：マクファーランド＆カンパニーISBN 0786484217。
- ホワイト、マイク (2013)。Cinema Detours 。モリスビル: Lulu.com。ISBN 978-1300981176。
さらに読む
- ゲリフ、フランソワ (1986)。クリント・イーストウッド、p. 94。セント・マーチンズ Pr. ISB
外部リンク
WikiquoteにHigh Plains Drifterに関連する引用句があります。
- AFI 長編映画カタログの「ハイプレーンズ・ドリフター」
- IMDbの「ハイプレーンズ・ドリフター」
- TCM 映画データベースの「ハイプレーンズ ドリフター」
- ロッテントマトの「ハイプレーンズ・ドリフター」
- ハイプレーンズ・ドリフターのキャスト