アサルトスーツ ヴァルケン

アサルトスーツ ヴァルケン
北米版カバーアート
開発者	NCS株式会社
出版社	JP : マサヤ NA : コナミ・オブ・アメリカ EU : パルコム
プロデューサー	土田敏郎
デザイナー	中井彬 多田熊 斉藤貴裕
プログラマー	鈴木英雄 大矢 哲也 樋口幸宏 川野幸宏
アーティスト	漆原智志
プラットフォーム	スーパーファミコン、プレイステーション2、ニンテンドースイッチ
リリース	スーパーファミコン JP : 1992年12月18日 NA : 1993年4月4日 1993年​ プレイステーション2 JP : 2004年8月26日 PAL : 2005年6月 ニンテンドースイッチ WW : 2023年3月30日
ジャンル	ランアンドガン、プラットフォーム
モード	シングルプレイヤー

アサルトスーツヴァルケン^[a]は、サイバーネーターとしても知られ、マサヤが開発し、1992年にスーパーファミコンエンターテインメントシステム向けにリリースされた2Dメカ アクションゲームです。 ^[1]アサルトスーツシリーズの2番目の作品であり、最初のゲームであるターゲットアースの前編です。このゲームはコナミによってローカライズされ、海外で発売されました。ストーリーは、巨大メカを操縦し、全世界を巻き込む戦争で戦うジェイク・ブレインを追うものです。

このゲームの舞台は未来、地球の化石燃料が枯渇し始めた時代です。地球のあちこちで、化石燃料の支配権と月の領有権をめぐって大規模な戦争が起こっています。戦争中の 2 つの政府、枢軸国と連邦国は、宇宙に行って巨大な宇宙ステーションや大量破壊兵器を作る能力を持っています。

ジェイクはゲームの主人公です。彼は太平洋諸州の海兵隊に徴兵された兵士で、連邦アサルトスーツを操縦します。プロローグのテキストで、彼は愛国心や政治に関心がなく、兵士であるから戦うだけだと述べています。兵士にとって生き残るということは敵を倒すことを意味します。スーツは人型で、腕、脚、胴体、頭があります。さまざまな武器やその他の特別なアクセサリが装備されており、完全な陸上および軽度の空中機能を備えています。

ジェイクと彼の小隊は、戦艦ヴェルシスから出撃し、枢軸軍最強のメカであるビルドヴォルグの破壊を任されている。ゲーム内のさまざまなミッションは、この目的の達成につながる。(ビルドヴォルグはベルダーク少佐が操縦しており、ジェイクはミッション 4 で初めてベルダーク少佐と出会い、後に最終ボスの前にジェイクと一度出会うことになる)。ヴェルシスは、ステージ 4 で 2 機の別のスーツを送り出す。1 機は名前がなく、もう 1 機はアポロという名前だが、アポロは画面外で非常に速いスーツ (ベルダーク) によって殺される。皮肉なことに、そのミッションでプレイヤーは地球の大気圏に突入する敵のスーツを救うが、ベルダークはその後すぐにジェイクの味方であるアポロを殺す。

Cyber​​nator はTarget Earthより後にリリースされましたが、舞台はTarget Earthの 1 世紀前です。

『アサルトスーツヴァルケン2』では、ジェイクはNPCとして戦闘を支援する30歳のベテラン兵士としてカメオ出演しています。

このゲームには 2 つのエンディングがあります。バッド エンディングは、プレイヤーがゲーム内のいずれかのミッションに失敗した場合、たとえば、5 番目のミッションでアーク ノヴァの落下を阻止できなかった場合や敵のスペース シャトルの脱出を許した場合などに発生します。このエンディングでは、ヴェルシス号は重大な損傷を受け、クレア (ジェイクのパートナーであり上司) を含む乗組員のほとんどが死亡し、クレジットでジェイクは打ちのめされます。ゲーム オーバー画面には、プレイヤーがミッションを完了していないことも表示されます。プレイヤーがサイド ミッションに成功した場合、ヴェルシス号は生き残り、ジェイクは空母に戻り、戦争は終了し、ジェイクとクレアは、サイバーネーター スーツがバラバラになる中、ヴェルシス号のデッキで抱き合います。

土田敏郎がプロデューサーを務め、その後ジークラフトに入社しフロントミッションの開発に携わった。^[2]

赤堀正直が作曲したサウンドトラックは、後に再編曲され、日本で公式サウンドトラックCDとしてリリースされました。

オリジナルの日本版ではうるし原智志によるアートワークが採用された。^[3]

デザイナーの中井聡は、ゲームに破壊的な環境を組み込むことにこだわった。^[4]

サイバーネーターはローカライズ中に検閲の対象となった。日本語版では台詞に話し手のポートレートが添えられていたが、ローカライズ中にこの肖像画は削除された。また、欧州連合の旗を掲げる敵軍の大統領が、自国が敗北したことを悟り自殺するシーンも削除されている。また、第4レベルで救出された兵士が最終ボスの前に戦ったロボットに乗っていることを示す台詞もいくつか削除されている。しかし、ゲームに登場する数少ない人間の敵（ゲーム全体を通して機械に比べて規模が小さい）はそのまま残っており、彼らが殺されても検閲は行われない。

英語版の説明書にも矛盾した情報が満載です。たとえば、6 番目のミッションはアルプスで行われ、ヴェルシスは山を越えて連合軍の前線に到達しようとしますが、説明書によると、プレイヤーの目的は敵の司令官の山岳別荘を襲撃することです。不正確な情報のもう 1 つの例は、レーザー兵器に関するものです。これは、チート武器であるナパーム火炎放射器を除けば、プレイヤーがゲームで入手できる最強の武器です。レーザーは再充電に長い時間がかかると書かれていますが、実際には少なくともバルカンの再装填と同じ速さで再充電されます。また、バルカンとは異なり、レーザーは発射を中止してもパワー/弾薬を消費する必要なく、自動的にフルロードまで再充電されます。

説明書には、このスーツは巨大な 5 階建ての高さ、5 トン (その高さの機械にしては大幅に軽量) であるとも記載されており、宣伝資料では 4 階建ての高さと記載されているのとは対照的です。

アサルトスーツヴァルケンは、1992年12月12日にスーパーファミコン向けに日本で発売されました。^[1]このゲームが日本国外で発売されたとき、タイトルはサイバーネーターに変更されました。 [ ^5]北米では1993年4月に発売されました。 ^[6]このゲームは、2004年にヨーロッパ、オーストラリア、日本でアサルトスーツヴァルケンというタイトルでPlayStation 2 に移植されました。^{[7] [8]}

サイバーネーターは、 Wii用として2007年12月7日にPAL地域で、2007年12月17日に北米でバーチャルコンソールでリリースされ、 Wii U用として2014年8月7日に北米で、2015年2月26日にPAL地域でリリースされました。^{[9] [10] [11]}

2014年にゲーム配信サービスEGGを通じて日本で再リリースされた。^[12]

2023年2月20日、開発元のM2は、Nintendo Switch向けに同ゲームをアップデートした再リリース版『Assault Suits Valken Declassified』を発表した。同作は2023年3月30日に発売された。同ゲームには、 『サイバーネーター』にあった検閲を省いた新たな英語翻訳や、キャラクターデザイナーうるし原智志による新たなアートワーク、80ページに及ぶ公式日本語ガイドブックのデジタル版の再現と翻訳、デザイナーへのインタビュー、独占先行アートワーク、セーブステート、アンロック可能なチート、オリジナルと新アレンジのサウンドトラックを切り替えるオプション、その他追加機能などが含まれている。^[13]

このゲームは発売後、好評を博した。ファミ通誌では40点満点中32点という好意的なレビューが寄せられた。^[1] GameFan誌では、デイブ・ハルバーソンが「間違いなくスーパーファミコンの最高のゲームの1つ」と評し、ブロディは「グラフィックから音楽まで完璧に近い」と「強烈なストーリー」と評し、「今年のゲーム候補」の可能性もあると考えた。^[14] Super Gamer誌は総合点86%を付け、「巨大な装甲スーツに乗り、7つの難しいレベルを踏み、撃ち、飛び回る。素晴らしいグラフィック、良いゲームプレイ、そして素晴らしい雰囲気。」と述べた。^[16]

1996年、ネクストジェネレーションは、このゲームについて「多くの米国のゲーマーに日本の伝統的なデザインの価値を紹介したゲームである。見た目が高級なだけでなく、アクションと雰囲気に溢れていた」と述べた。^[18] 1996年4月号のスーパープレイ誌は、サイバーネーターをスーパーファミコンのベストタイトルの19位に挙げた。^[19] 1995年、トータル!は、スーパーファミコンのゲームトップ100でこのゲームを86位にランク付けし、「ファンが夢中になれる、もう1つの優れたブラスター。努力する価値は十分にある」と述べた。^[20]

WiiとWii Uの再リリースは賛否両論の評価を受けた。Eurogamer （英国）はレビューし、6/10のスコアを付けた。[ ^22] IGNは7.5/10を付けた。^[23] Nintendo Lifeは2回このゲームをレビューしており、1回目は2007年にWiiバーチャルコンソール版に8/10、^[24] 2回目は2014年にWii U eShop版に8/10を付けた。^[25]

• 機動戦士Ζガンダム
• 装甲ハンター ガンハウンド EX
• フロントミッション: ガンハザード
• メタル・ウォリアーズ

• MobyGamesの Cyber​​nator
• アサルトスーツヴァルケン（superfamicom.org）
• 重装機兵ヴァルケン / Assault Suites Valken at super-famicom.jp