クルム法

クルム法、クルム法 、またはチェウムノ法（ドイツ語: Kulmer Recht、ラテン語: Jus Culmense vetus、ポーランド語: Prawo chełmińskie ）は、中世から近世初期にかけて中央ヨーロッパのいくつかの都市で使用された、自治体形態の政府のための法的憲法である。

1233年12月28日、ドイツ騎士団の修道院国家において、総長ヘルマン・フォン・ザルツァとヘルマン・バルクによって、トルン（Thorn）とヘウムノ（Kulm）の町がドイツの都市法、特にマクデブルク法の修正版を受け取った際に制定された。署名された町の名にちなんで名付けられた原本（Kulmer Handfeste ）は、1244年にポメラニア公シフィエントペウク2世の攻撃により市庁舎が焼失した際に失われた。1251年10月1日に更新された憲章はトルンの写しに基づいていたが、権利は縮小された。ヘウムノの市庁舎は1458年までヘウムノ法の最高裁判所の所在地であった。^{[ 1 ]}

この種の法律は、主にドイツ騎士団が修道院国家内の都市や隣接するマゾフシェ公国に与えたものであったが、ポーランドやリトアニアの他の地域にも適用された。この法律は、マクデブルク法に比べて住民に多くの利点をもたらし、地元の裁判官を選出する権利や、男女両方の子孫による相続権などが含まれていた。^{[ 2 ]} 13世紀から18世紀にかけて、少なくとも224の都市にこの法律が適用された。^{[ 2 ]}さらに、クルム法は騎士団とは独立して拡張され、アルター・クルムと呼ばれるより大規模な法律体系となった。

第二次世界大戦中、1251年の勅許状はドイツ占領軍によってトルンの旧市庁舎から盗まれましたが、戦後ポーランドに返還されました。^{[ 3 ]} 1959年以来、トルンの国立公文書館に保管されています。^{[ 3 ]}国際登録候補を含む、ポーランドの「世界の記憶」登録リストに登録されています。^{[ 3 ]}

チェウムノ法に基づいて位置する都市は現在^、主にポーランド北部と中部、ドブジンランド、クライナ、クヤヴィア、マズリア、マゾヴィア、ポドラキア、ポメラニア、ポヴィシレ、ヴァルミア^の 地域に位置しており、一部はポーランド南部（レッサーポーランド）、リトアニアとロシア（カリーニングラード州）にも^ある。最大のものは、ポーランドの首都ワルシャワ、ヴィスワ川沿いの主要都市プウォツク、トルン、グルジエンツ、主要港湾都市グダニスク、カリーニングラード、クライペダ、およびオルシュティンです。

トルンとワルシャワの歴史的中心部は、シェウムノ の歴史的中心地^{[ 5 ] [ 6 ]}、グダニスク^{[ 8 ]}、ティコシン^{[ 9 ]} 、チェルヴィンスク・ナド・ヴィスウの主要なランドマーク^{[ 10 ]}、グルジンツ^{[ 11 ]}とともにユネスコの世界遺産^に登録されて^いる。クフィジン、^{[ 12 ]}リズバルク・ヴァルミンスキ、^{[ 13 ]}マルボルク、^{[ 14 ]}オルシュティン、^{[ 15 ]}プウォツク^{[ 16 ]}およびプウトゥスク^{[ 17 ]}もポーランドの歴史的建造物として追加登録されています。

都市には以下が含まれます。

以前の市町村憲章に代わるものとして制定された都市および町は、斜体で表記されています。

13世紀（黒）、14世紀（赤）、15世紀（オレンジ）、16世紀（黄）、17世紀および18世紀（白）にヘウムノ法を獲得した都市の位置をポーランドの地図上に示した図。

リトアニアの地図上に、15世紀（オレンジ色）と16世紀（黄色）にヘウムノ法を獲得した町の位置を示す。

• ドイツの町法
• リューベック法
• マクデブルクの権利
• ハンドファスティング

• Kodeks dyplomatyczny ksiestwa Mazowieckiego、obejmujący bulle papieżów、przywileje królów polskich i książąt mazowieckich、tudzież nadania tak korporacyj jako i osób prywatnych (ポーランド語とラテン語)。ワルシャワ：ドゥルカルニア・ガゼティ・ポルスキー。 1863年。
• Jus Culmense ex ultimareviation, oder das vollständige culmische Recht, mit Anmerkungen。ダンツィヒ：ヨハン・フリードリヒ・バッテルス、1767年。
• バリンスキー、ミハウ。リピンスキ、ティモテウシュ（1843）。Starożytna Polska pod względem Historycznym、jeograficznym、i statystycznym opisana (ポーランド語)。 Vol.  I. ワルシャワ。
• バリンスキー、ミハウ。リピンスキ、ティモテウシュ（1844）。Starożytna Polska pod względem Historycznym、jeograficznym、i statystycznym opisana (ポーランド語)。 Vol.  II.ワルシャワ。
• ビャウンスキ、グジェゴシュ（2017）。 」「Dla powszechnego rozwoju、podniesienia i poprawy naszego księstwa」。 Lokacje miast mazurskich w Prusach Książęcych (1525–1701)」。Czasopismo Prawno-Historyczne (ポーランド語)。Vol.  LXIX、no.  2。ISSN 0070-2471。 
• ジャニカ、ダヌータ。16 世の戦争を乗り越えてください。トルン: TNT、1992. ISBN 83-85196-50-1
• ジャニカ、ダヌータ。Nauka o winie i karze w dziejach klasycznej szkoły prawa karnego w Niemczech w 1 połowie XIX wieku。トルン: ウィドー。 Uniwersytetu Mikołaja Kopernika、1998。ISBN 83-231-0985-0
• ヨハネク、ピーター。 「アルター・クルム」『ミッテラルタースのドイツ文学』にて。 Verfasserlexikon、vol. 1、Kurt Ruh 編集、267–269。ベルリン: オーフラージュ、1978。ISBN 31-100-7264-5
• ロガチェフスキー、アレクサンダー。 「Zur Geschichte des 'Alten Kulms' und anderer preußischer Rechtsbücher nach St. Petersburger Quellen」。 Deutschsprachige Literatur des Mittelalters im Östlichen Europa: Forschungsstand und Forschungsperspektiven、RG Päsler および D. Schmidtke 編、199–244。ハイルデルベルク: Universitätsverlag Winter、2006 年。ISBN 38-253-5157-2
• Päsler、Ralf G. Deutschsprachige Sachliteratur im Preußenland bis 1500: Untersuchungen zu ihrer Überlieferung、197、222–224、243–252。ケルン: ボーラウ、2003。ISBN 34-121-5502-0
• ソコウォフスキ、アダム（2018）。 「Wokół lokacji Łomży」。Studia Łomżyńskie (ポーランド語)。XXVIII。
• アーバン、ウィリアム。『プロイセン十字軍』123-128頁。メリーランド州ランハム：アメリカ大学出版局、1980年。ISBN 08-191-1278-X