カレンとカーシー

カレンとカーシー
1914 年、リーズのシティ ヴァリエティーズ劇場でのカレン & カーシーの出演を宣伝するポスター。
中くらい	ミュージックホール、バラエティ、サーカス
国籍	アングロアイルランド語
活動年数	1890–1928
ジャンル	コメディ、ミュージカルコメディ、ダンス

ジョニー・カレン（1868年7月12日 - 1929年7月16日）とアーサー・カーシー（1869年1月21日 - 1943年12月18日）は、カレン＆カーシーとして知られるイギリスのコメディコンビで、ヴィクトリア朝後期から1920年代の戦後まで、 40年にわたるキャリアを通じてイギリスとアイルランドのミュージックホール、サーカス、バラエティステージで人気を博した。彼らのパートナーシップは1890年からカレンの死まで続いた。

彼らの成功の絶頂期には、マリー・ロイド^{[1] [2] 、} リトル・ティッチ^{[3] 、} ヴェスタ・ティリー^{[4] 、} ダン・レノ^[5]、WCフィールズ^{[6] [7]}らとバラエティ番組に出演し、さらにブリストルのシアター・ロイヤル（現在のブリストル・オールド・ヴィック）とロンドンのウエストエンドでパントマイムのシーズンを連続して演じた。

ジョニー・カレンは、リバプール市で、ミュージシャンのロバート・ヘンリー・ブラッドベリーとスザンナ・ベルの子として、主にアイルランド系カトリック教徒が住むエバートン地区で、ジョン・ジェームズ・ブラッドベリーとして生まれた。弟のジョージ・ヘンリー・ブラッドベリー（1869年 - 1950年）も、ジョージ・サンフォードの名で、コメディとダンスの劇団サンフォード・アンド・ライオンズの片割れとして活動していた。1870年に父親が早世したため、母親は27歳という比較的若い年齢で2人の幼い息子を残して未亡人となった。スザンナは1872年にジョセフ・ローパーと再婚し、さらに5人の子供をもうけた。ミュージックホールでの2人の兄弟の人気は非常に高く、1908年に母親が亡くなった際には、さまざまな全国紙が追悼記事を掲載した。^{[8] [9] [10] [11]}

アーサー・カーシーは、スコットランド出身のジョンとマーガレット・ユーイングの息子としてバーケンヘッドでアーサー・ダニエル・ユーイングとして生まれました。カレン同様、カーシーの父親も若くして亡くなり、未亡人と5人の子供を残しました。ユーイング家はマージー川を渡ってリバプールに移り、そこでマーガレットはパブを経営し、大工のロバート・ロウと再婚しました。

カレンさんとカーシーさんは、リバプール・エコー紙の新聞印刷工場の機械室で「エコーボーイズ」として一緒に働いているときに出会ったが、結局、同僚を楽しませるために歌ったり踊ったりしていたために解雇された。^[12]

初期の宣伝では、この二人は風変わりなダンサー、バーレスクコメディアン、ドタバタコメディアンとして宣伝されていた。^[13]カレンは、髪を乱し落ち込んだ伝統的な道化師を演じた。この場合は、チャールズ・チャップリンの「放浪者」のペルソナの先駆けである。一方、カーシーは、シルクハットとモーニングドレスという上流階級の装いで、ハーレクイン役を演じた。 ^[13]

この二人の最も古い記録は、1890年7月19日の『ザ・エラ』紙に掲載されたもので、セントヘレンズのグランドサーカスアンドシアターでの一連の出演を宣伝しており、「アイルランドのデイジー」として宣伝されている。その他の初期の出演には、リバプールのヘイマーケットミュージックホール^[14]、スターミュージックホール^[14]、マンチェスターピープルズコンサートホール^{[15] 、ダブリンの国立バラエティー劇場[16]}での公演がある。

1892年から1893年にかけて、彼らはイギリス中をツアーし、ヴィクトリア朝後期に人気を博した仮想現実のショー「J.K.ハミルトンの世界のジオラマ」 ^{[17] [18] [19]}の場面転換の合間にパフォーマンスを行った。

ミュージックホールでの活動に加え、彼らはパントマイムの正統な劇場で大成功を収め、人気コメディアンとしてハーレクイン役も演じ、リバプールのシェイクスピア・シアター・オブ・ヴァリエティーズで『アラジン』 （1891年）でデビューした。彼らはブリストルのシアター・ロイヤル（1894年）^{[21] [22} ]で『赤ずきん』^[20]の道化師とパンタロン役を演じてキャリアの飛躍を遂げ、次のパントマイム・シーズンではすぐに『ディック・ウィッティントン』（1895年）に再出演することとなった。その後 25 年間、彼らは毎年パントマイムに出演しました。出演作品には、『魔法の山』（マンチェスターのセント ジェームズ劇場、1897 年）、『森の美女たち』（マンチェスターのセント ジェームズ劇場、1898 年）、『ロビンソン クルーソー』（シェフィールドのアレクサンドラ劇場、1901 年）、『アラジンとランプ』（ニューカッスルのパレス劇場、1905 年）、『赤ずきん』（ダブリンのクイーンズ劇場、1910 年）、『シンドバッド』 （エディンバラのロイヤル劇場、1912 年）、『森の美女たち』（ダブリンのエンパイア劇場、1916 年）、『オールド キング コール』（ダンディーのヒズ マジェスティーズ劇場、1917 年）、『シンデレラ』（リバプールのパビリオン劇場、1926 年）などがあります。 1913年、彼らはミドルスブラの3,000席のグランドオペラハウスで『40人の盗賊』の舞台に2晩出演し、巨大なラクダの背中に乗ってセンセーショナルな登場を果たした。^[23]

カレン氏とカーシー氏は、伝統的なパントマイムのギャグやルーチンをいくつか考案したと言われており、その多くは世代を超えて受け継がれています。^[12] ある記者は、この2人組について「彼らは面白くて、賢くて、人気があり、ゲームの隅から隅まで知っています。彼らに会ったら、咳で亡くなるというギャグがどうなったのか聞いてみてください」と語っています。^[12]

1904 年以降、彼らはミュージック ホールでの演技を、サイドショーのパフォーマーであるハリー クルーリーを加えてトリオに拡大しました。クルーリーは長年にわたり、「リトル クルーリー」、「リトル アルフィー」、「ウィー チャップ」、「ウィー アシスタント」、「ウィー フェラー」、「ディミニューティブ アシスタント」などと呼ばれていました。

1919年、カレンとカーシーはストランドのライシーアム劇場で、ジョージ・バス、メイベル・レイト、デイリー・クーパー、エディス・ドレイソンと共演した『ディック・ウィッティントン』のシーズンに出演した。この豪華な作品には、100人以上のパフォーマー、バレエダンサー、サーカスアクロバット、マリオネットが出演した。マスコミは、この2人を「ノックアバウト業界では誰にも負けない」と評し^[24]、2人の「同時の相槌」^[25]を「この歴史ある劇場で数シーズンにわたって見られたパントマイムの中で最も洗練され、芸術的で、美しく、楽しい」と称賛した^{[26] 。}

1923年から3年間、カレン氏とカーシー氏は、ノーザン・ミュージック・ホールの全盛期の一流アーティストが出演する懐かしのショー「 ホイール・エム・イン」でイギリスとアイルランドをツアーしました。

ジョニー・カレンは1929年7月16日、マンチェスターで62歳で亡くなった。^[27]彼の子孫には、息子でコメディアン兼プロデューサーのジョニー・カレン（1958年12月16日死去）、^[28]姪のジェシー・「ジーニー」・ブラッドベリー（1917年 - 1967年）はBBCラジオ歌手でウェールズのバンドリーダー、ハリー・パリーと結婚している。甥の大甥のジョージ・ローパー（1934年 - 2003年）は1970年代から1980年代にかけてイギリスのテレビでスタンダップコメディアンとして全国的に認知された。ローパーの息子で演劇やバラエティパフォーマーとして有名で現在ニューヨークに住んでいるマット・ローパー（1977年 - ）がいる。アーサー・カーシーの息子アーサー・E・ユーイングは、職業的にはアーサー・カーシー・ジュニア（1893年 - 1958年）として知られ、アルバート・ウェランの作詞作曲パートナーとして時折活動し、コメディアンのサム・メイヨーの曲も共同で作曲した。

ジョージ・クックがブラックプールのパレス劇場に出演したバラエティエンナーレを描いた似顔絵74点のうちの1点であるカレン＆カーシーの水彩画が、ヴィクトリア＆アルバート博物館のアーカイブに所蔵されている。^[29]