Loading article…
| クレイグ・イ・ノス城 | |
|---|---|
 2011年のクレイグ・イ・ノス城 | |
  ポーウィス州で展示 | |
| 一般情報 | |
| 位置 | スウォンジー・バレー、ポーウィス、ウェールズ |
| 座標 | 51°49′30.00″N 3°41′03.00″W / 51.8250000°N 3.6841667°W / 51.8250000; -3.6841667 |
| Webサイト | |
| クレイジーノスキャッスル | |
クレイグ・イ・ノス城(意味: 夜の岩) は、ウェールズのポーウィス州グリンタウェ近くにあるスコットランドの男爵様式のカントリーハウスです。スウォンジー渓谷上流のタウェ川沿いの緑地に建てられ、ブラックマウンテンの南東端に位置しています。かつてオペラ歌手のアデリーナ・パッティが所有していたこの城は、現在はホテルになっています。美しく整備された敷地は現在、ブレコン・ビーコンズ国立公園局が管理するカントリーパークになっています。これらは、ウェールズの歴史的に重要な公園と庭園の Cadw/ICOMOS 登録簿に登録されています。この城はグレード II* の指定建造物であり、劇場は別途グレード I に登録されています。
歴史
初期の歴史
パウエル家
メインの建物は、トーマス・ヘンリー・ワイアットの設計により、1841年から1843年にかけてリース・デイヴィス・パウエル大尉によって建てられました。[1]彼の下の息子、妻、下の娘は皆彼より先に亡くなりました。パウエルは1862年に亡くなり、続いて長男が1864年に亡くなり、生き残った娘のサラが土地を相続しました。1875年に彼女の夫が亡くなった後、土地は売却されました。
モーガン・モーガン
この地所が大法官庁の信託財産となった後、 1876 年にアバクレイブのモーガン モーガンが6,000 ポンドでこの地所を購入しました。モーガン氏とその家族、そして同じくモーガン モーガンという名前の息子とその家族は、数年間この城で共同生活を送りました。家族は、城と上の採石場の間にあった樹齢 80 年のモミの木の大規模な植林地を伐採しました。この採石場は地元のアカリスの生息地と言われていました。
アデリーナ・パティ
.jpg/500px-Adelina_Patti_(carte_de_visite).jpg)
アデリーナ・パッティは1878年に城と周囲の公園の土地を3500ポンドで購入し、自分の私有地として開発しました。[1]歌手として大きな成功を収めたパッティは、残りの人生をクレイグ・イ・ノスで過ごし、ヨーロッパの最高のオペラハウスで歌ったり、アメリカをツアーしたりすることだけに専念しました。[2]
フランス人テノール歌手 エルネスト・ニコリーニとの2度目の結婚後、彼女は城の大規模な建築計画に着手し、北翼と南翼、時計塔、温室、ウィンターガーデン、劇場を増築した。[3] 1914年10月に赤十字のために歌い、アルバート・ホールを満席にしたのが最後の公の場に姿を現した後、彼女は3度目の夫とともにクレイグ・イ・ノスで残りの人生を過ごした。この城はグレードII*の指定建造物である。[4]
アデリーナ パティ シアター
アデリーナ・パッティ劇場は、グレードIに指定されている オペラハウスです。[5]パティ自身のプライベートホールとして建てられ、スウォンジーの建築家バックナル・アンド・ジェニングスが設計し、ヘンリー・アーヴィング卿の助言を得ました。[6]パティからミラノのスカラ座のミニチュア版になるように指示され、ワーグナーのバイロイト祝祭大劇場オペラハウス[6]とロンドンのドルリーレーンにあるシアターロイヤルの特徴を取り入れています。[3]
長さ40フィート（12メートル）、幅26フィート（7.9メートル）、高さ24フィート（7.3メートル）の講堂は、もともと淡いブルー、クリーム色、金色の壁パネルで装飾されていました。[6] 10本のコリント式の柱が天井を支え、その間にはモーツァルト、ヴェルディ、ロッシーニなどの作曲家の名前があり、すべて金箔で覆われ、マダム・パッティのモノグラムが上に添えられています。[6]ステージエリアの前にはもともと青いシルクのカーテンが掛けられ、背景にはロッシーニの同名のオペラのセミラーミデに扮したマダム・パッティが馬車に乗っている様子が描かれていました。デザインには機械式の講堂の床が組み込まれており、舞踏室として使用するときは床を水平に上げ、劇場として使用するときはステージに向かって傾斜させることができます。[6]劇場にはオルガンが組み込まれており、これはパッティがツアーを行った後に米国で贈られたものです。この建物は1920年代に病院になった際に解体された。[6]
150人を収容できる劇場の裏側には、家政婦たちが座って演奏を楽しむためのギャラリーがある。オーケストラピットは手すりで座席エリアから仕切られており、最大24人のミュージシャンを収容できる。[6]
1891年7月12日のオープニングイベントへの招待状は、城に滞在するよう招待された人と、公演のみに招待された人の2種類のゲストに送られました。ハウスゲストには、スペイン大使、ロイター通信社の創設者であるジュリアス・デ・ロイター男爵と男爵夫人、スウォンジー卿と夫人がいました。デイリー・テレグラフ、ル・フィガロ、ボストン・ヘラルドなどの国際紙の記者もハウスゲストとして招待され、オープニングを報道しました。[6]午後、スウォンジー・オペラ・カンパニーとの最終リハーサルが行われ、その後、特別にチャーターされた列車が公演ゲストを乗せてペンウィルトに到着しました。公演は20:00開始の予定でしたが、軽いお茶のあと、結局20:30に始まりました。ヘンリー・アーヴィング卿が開会の挨拶をする予定でしたが、出席できなかったため、主演俳優のウィリアム・テリスが代理を務めました。パティの演奏には『椿姫』第1幕の前奏曲と、後半の『ファウスト』の庭園の場面が含まれていた。その後、温室でビュッフェ形式の夕食が提供され、パーティーでは合計450本のシャンパンが消費された。 [6]
現在、この劇場はタイムカプセルのような状態を保っており、舞台はおそらく19世紀の舞台裏のオリジナルの設備が残っている唯一の例である。[3]オペラハウスは結婚式を開催できる許可を得ている。[7]
ウィンターガーデン
ウィンターガーデンは主にガラスで作られています。[8]
地元の鉄工所で装飾鉄器を作っていたクレイン氏によって、鶴の形をした錬鉄製の 噴水が2つ作られました。 [3]
第一次世界大戦の結果、1918年にパッティはウィンターガーデンをスウォンジーの人々に寄贈し、そこはパッティパビリオンとなり、その後何度か修復されました。クレーン噴水のうち1つは城の前庭に立っており、[3]もう1つはスウォンジー大学の敷地内にあります。[9]
電気
クレイグ・イ・ノスは、おそらくウェールズで最初に電気配線が敷かれた個人住宅である。[3]英国で最初に電気配線が敷かれたのは、トーマス・エジソンによる電球発明の翌年、1880年のノーサンバーランドのクラグサイドであった。[10]敷地内のオットー社製エンジンが110Vの直流システムを作り出し、木の板に彫った隣接する2つの溝に2本の裸銅線を通し、その上にもう1本の板を置くことで配電した。この電力が城中のスワンランプと、フレンチビリヤード室に設置され、穴の開いた紙のロールで操作される電動のウェルテ・コンサート・オーケストリオンに供給された。[3]このオルガンは、パッティの2番目の夫であるフランス人テノール歌手ニコリーニの誇りであり喜びであったため、設置されたのは彼が亡くなる1898年より前のことになる。このシステムの再発見と調査は、最後の病院秘書であったJA・リー氏の功績とされている。
輸送
ニース・アンド・ブレコン鉄道の クレイグ・イ・ノス駅は、パティの資金援助によって建設された。[11]城から駅まで私道が建設され、豪華な家具が置かれた待合室が設けられた。その見返りとして、ニース・アンド・ブレコン鉄道は、パティに専用の客車を提供するよう依頼した。パティは、それをどの列車にも連結して、イギリス国内のどこへでもいつでも旅行できるようにした。[3]
20世紀初頭、パッティはウェールズで最初の自動車を所有しており、少額の賭け金でスウォンジーからアバークレイブまで地元の医師と競争したと伝えられている。[3]
結核病院
アデリーナ・パッティが1919年に死去した後、城と敷地は1921年3月にウェールズ国立記念トラストに11,000ポンドで売却された。この組織はウェールズの結核撲滅のために設立された。彼女の未亡人の要請により療養所として再建され、アデリーナ・パッティ病院と名付けられ、1922年8月に最初の患者を受け入れた。1947年、クレイグ・イ・ノスの子供たちは、英国で初めて効果的な結核治療薬である抗生物質 ストレプトマイシンを投与された子供たちの中にいた。[12] 1959年、この城は高齢者向けの病院になった。残りの患者を新しいイストラドギンライス地域病院に移した後、この城は1986年3月31日に病院として閉鎖された。[9]
クレイグ・イ・ノスが結核病院だった時代についての詳細は、アン・ショーとキャロル・リーブス著『クレイグ・イ・ノスの子供たち』に書かれている。有名なラグビー選手のクライヴ・ローランズもこの病院の患者の一人で、1947年に8歳で入院した。ローランズはラグビーボールをプレゼントされたが、誤ってガラスのドアを蹴り破ってしまい、1週間拘束衣を着せられた。[13]
ヘリテージ・ロタリー基金、スリーピング・ジャイアント財団慈善団体、ウェルカム・トラスト・センター、ロンドン大学ユニバーシティ・カレッジが支援するプロジェクトの一環として、2007年にイストラッドギンライスの福祉ホールで、結核療養所時代の遺品や患者の思い出の記録を展示した展示会が開催された。[12]
最近の歴史
ウェールズ省は、近くのイストラドギンライスに新しいコミュニティ病院が開院した直後に、クレイグ・イ・ノス城とそのユニークな劇場を余剰と宣言した。1988年に、この土地の自由保有権はクレイグ・イ・ノス城会社を設立した実業家のコンソーシアムに売却された。長い修繕と修復期間の後、城はイベント会場として一般に公開されたが、1990年代初頭の経済不況で大きな打撃を受けた。その後、クレイグ・イ・ノス城はジョンとペネロペ・ジョーンズに売却され、彼らは劇場の中庭のドアの完全な更新、新しいセントラルヒーティングシステムの設置、劇場の屋根の張り替えなど、基本的な修繕作業を継続し、全国的な骨董市、音楽イベント、結婚披露宴を企画した。2000年10月、彼らはクレイグ・イ・ノスをセルクレーン社に売却し、同社は修復を継続し、城をホテルとしてオープンした。[14]
城の庭園は、ウェールズの歴史的に重要な公園と庭園のCadw/ICOMOS登録簿でグレードII*に登録されています。[15]
2005年、この城はBBCの ドクター・フーのエピソード『Tooth and Claw』に登場し、デイヴィッド・テナントがドクター役、ビリー・パイパーがローズ・タイラー役を演じた。[16]その後、トーチウッドのクルーはこのホテルに滞在し、『カントリーサイド』の撮影中にいくつかのシーンを撮影した。[17]
クレイグ・イ・ノス城は現在、結婚式場として利用されており[18]、ゲスト用の宿泊施設も併設されているほか、ゴーストツアー[19]や犬の同伴が可能な宿泊施設も提供している。[20]
参考文献
- ^ ab Scourfield & Haslam 2013、486–487 ページ。
- ^ ジョン・フレデリック・コーン、ウィリアム・R・モラン（1993年11月）。アデリーナ・パティ：ハートの女王。アマデウス・プレス。129ページ。ISBN 978-0-931340-60-4. 2013年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月22日閲覧。
- ^ abcdefghi 「アデリーナ・パティ」。オペラ歌手。2008年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年6月17日閲覧。
- ^ Cadw . 「Craig-y-nos (Grade II*) (7491)」。ウェールズ国立歴史資産。 2022年1月3日閲覧。
- ^ Cadw . 「Theatre at Craig-y-nos (Grade I) (7492)」。ウェールズ国立歴史資産。 2022年1月3日閲覧。
- ^ abcdefghi 「The Theatre at Craig-y-nos」。a-day-in- the-life.powys.org.uk。2010年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月17日閲覧。
- ^ 「スウォンジーの結婚式会場：民事式劇場」クレイグ・ア・ノス城。2019年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月21日閲覧。
- ^ 「Castle History - The Conservatory and Winter Gardens」. Haunted House. 2019年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月21日閲覧。
- ^ ab 「Craig-y-Nos Castle」。Powys Digital History Project。2016年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月21日閲覧。
- ^ Jonathan Taylor. 「ビクトリア朝の家の照明」. buildingconservation.com. 2010年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月17日閲覧。
- ^ 「アッパー・スウォンジー渓谷 - クレイグ・イ・ノス城 1」。history.powys.org.uk。2010年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月17日閲覧。
- ^ ab 「写真で明らかになる城の結核の歴史」 BBCウェールズ 2007年9月8日。 2010年7月17日閲覧。
- ^ 「ウェールズラグビーの議論の余地のないリーダー、クライヴ・ローランズが80年間の偉大さを振り返る」ウェールズ・オンライン。2018年5月12日。2019年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月21日閲覧。
- ^ “新たな章の最初の10年”. クレイグ・イ・ノス城. 2019年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月21日閲覧。
- ^ Cadw . 「クレイグ・ア・ノス城とカントリー・パーク（PGW(Po)16(POW)）」。ウェールズ国定歴史建造物。 2023年2月6日閲覧。
- ^ 「Craig-y-nos Castle, Swansea Valley」 BBCウェールズ 2005年9月28日 オリジナルより2010年10月17日時点のアーカイブ。 2010年7月17日閲覧。
- ^ 「Craig-y-nos Castle, Swansea Valley」。doctorwholocations.net。2005年9月28日。2010年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月17日閲覧。
- ^ ガバー、マーティン。「サウスウェールズの城での結婚式場」。ウェールズのクレイグ・イ・ノス城での結婚式。
- ^ 「ゴーストハントとゴーストハンティング - ウェールズで最も幽霊が出るクレイグ・イ・ノス城 - ウェールズで最も幽霊が出る城」。
- ^ 「サウスウェールズの犬連れに優しいB&Bホテル - 犬連れに優しいウェールズ | 犬連れに優しいホテル」。
出典
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、クレイグ・イ・ノス城に関連するメディアがあります。
- 公式サイト
- www.geograph.co.uk : クレイグ・イ・ノスとその周辺地域の写真
- ジョン・ボールとベニタ・ロイランスによるペンウィルトの歴史と写真の探訪
- 1988年、カスグルール・トリサウのペンウィルト採石場と鉄道のアリエルショット
- クレイグ・イ・ノスの歴史
- 結核の子どもの物語