クウォヒ

	クリングマンズドーム展望台
	米国国家歴史登録財
エリア	1.4エーカー（0.57ヘクタール）
構築済み	1959年
建築家	ベブとオルソン
建築様式	モダンな
NRHP参照番号	12000515
NRHPに追加されました	2012年8月15日

*クウォヒ語* （チェロキー語）
クウォヒ語（チェロキー語）
	テネシー州セビアビルから見たクウォヒ
最高点
標高	6,644フィート（2,025メートル）
プロミネンス	4,503フィート（1,373メートル）
リスト	米国の州最高地点17位; グレートスモーキー山脈の最高地点;
座標	北緯35°33′46″ 西経83°29′55″ / 北緯35.56278° 西経83.49861° / 35.56278; -83.49861
地理
	クウォヒ語（チェロキー語）クウォヒ語（チェロキー語）
位置	グレートスモーキーマウンテン国立公園; 米国テネシー州セビア郡; 米国ノースカロライナ州スウェイン郡;
親範囲	グレートスモーキーマウンテンズ
地形図	USGSクリングマンズドーム
クライミング
最も簡単なルート	短い舗装されたトレイルハイキング

クウォヒ（チェロキー語：ᎫᏩᎯ 、旧正式名称はクリングマンズ・ドームとも呼ばれる）は、アメリカ合衆国南東部のテネシー州とノースカロライナ州のグレート・スモーキー山脈にある山である。

標高6,643フィート（2,025メートル）のこの山は、グレートスモーキー山脈国立公園の最高峰であり、テネシー州の最高地点であり、2,192マイル（3,528キロメートル）のアパラチアントレイル沿いの最高地点です。また、マウントミッチェル（6,684フィートまたは2,037メートル）とマウントクレイグ（6,647フィートまたは2,026メートル）に次いで、北アメリカ本土東部で3番目に高い地点でもあります。

説明

クウォヒには2つの副峰があり、西側には標高6,560フィート (2,000 m) のバックリー山、東側には標高6,400フィート (1,950 m) のラブ山がある。クウォヒの斜面には、北斜面のリトル川、南斜面のタッカセジー川の支流であるフォーニークリークとノーランドクリークなど、いくつかの大きな川の源流がある。この山はテネシー川の流域内に完全に位置する。^[4]

クウォヒはグレートスモーキー山脈国立公園の一部として保護されている。舗装道路がニューファウンドギャップのアメリカ国道441号線と6.7マイル（10.8キロ）離れている。^[5]頂上にある高さ45フィート（14メートル）のコンクリート製の展望塔は1959年に建設され、国家歴史登録財に登録されており、山々のパノラマビューが楽しめる。環境保護庁が運営する大気質監視ステーションは、北米東部で2番目に高いものである。

クウォヒを覆う南部アパラチア山脈のトウヒとモミの森は、米国南東部の最も標高の高い場所にのみ存在し、隣接する谷間の森よりも北緯の森との共通点が多い。クウォヒは周囲の地形よりも突出しており、麓から山頂までの高さは5,000フィート (1,500 m) 近くある。クウォヒとその周辺の森では、外来昆虫であるバルサムウーリーアデルジドのせいでフレイザーモミが大量に枯死した。^[4]

展望塔

塔からの360度のパノラマ。中央左にレ・コンテ山が見える。

1959年に建てられたこの展望塔には、螺旋状の傾斜路でアクセスできる円形の展望台がある。傾斜路の長さは375フィート（114メートル）で、クリングマンズ・ドーム・トレイルに合わせて12パーセントの勾配で上昇する。直径28フィート（8.5メートル）の展望台からは、周囲の地形を360度のパノラマで眺めることができる。^[7]片持ち梁式の標識には、遠くに見えるさまざまな山頂、尾根、都市、その他の特徴が示されている。霧の具合によって、視界は霧の深い日には20マイル（32キロ）、非常に晴れた日には100マイル（160キロ）に及ぶ。^[6]

この塔は、ミッション66計画（1955年 - 1966年）の一環として建設された9つの展望塔のうちの1つである。この計画は、第二次世界大戦後の国立公園への訪問者の急増に対応するため国立公園局が施設をアップグレードする取り組みであった。ガトリンバーグを拠点とする建築会社ベブ・アンド・オルソンのヒューバート・ベブが設計したこの塔のモダンなデザイン、特に主要な建築材料としてコンクリートを使用する点は、より素朴な要素が好まれた以前の公園構造物からの脱却を示している。クウォヒ塔は「都会的すぎる」と批判する者もいたが、国立公園局の他の2つの展望塔、フットヒルズ・パークウェイ沿いの近くのルック・ロック塔とエバーグレーズ国立公園のシャーク・バレー塔は、同様のデザインで建設された。^[6]

ベブの当初の設計は、巨大な石の塔の上に円形のプラットフォームと火災監視小屋があり、コンクリートのスロープでアクセスするというものでした。公園管理局の森林野生生物保護部門の責任者であるフレッド・アーノルドは、クウォヒは公園内で最も高い地点ではあるものの、火災検知には特に役立たないと主張し、火災監視小屋の設置を拒否しました。公園管理局の局長コンラッド・ワースはスロープの使用に反対し、代わりに螺旋階段を支持しました。公園管理局の東部設計建設局長ジョン・B・キャボットがスロープの有用性をワースに納得させた後、ワースは石の塔は必要ないと判断し、中央の支柱1本で十分だと述べました。^[6]

この塔はノースカロライナ州ウェインズビルの建設会社WCノリスによって57,000ドル（2023年の価値で600,000ドルに相当）の費用で建設されました。1958年12月に着工しました。^[7]何度かの天候による遅延とデザインの美観に関する多くの論争の後、^[8]塔は1959年10月23日に完成しました。^[9]

アクセス

クウォヒはグレートスモーキー山脈国立公園で最もアクセスしやすい山頂です。毎年4月1日から11月30日まで開通している7マイル(11km)のクリングマンズドームロード[^4]は、ニューファウンドギャップのすぐ先から始まり、山頂から330フィート(100m)下にあるフォーニーリッジ駐車場まで続いています。1⁄2マイル(0.80km)の舗装された道が駐車場から展望塔まで続いています。^[10]短くて急な道には、グレートスモーキー山脈協会がスタッフを務める小さな観光案内所と公園売店があります。この道は、トウヒとモミの森と、それに伴う倒木や枯れたフレイザーモミの間を通り、アパラチア高原の過酷な環境を垣間見ることができます。

アパラチアン・トレイル(AT) はクウォヒを横切り、展望台のすぐ北を通過します。このトレイルの 7.5 マイル (12.1 km) の区間は、山とニューファウンド・ギャップを結び、冬季に山への唯一のアクセス手段となります。最も近い AT バックカントリー・シェルターは、西に 2.6 マイル (4.2 km) のゴーシェン・プロング分岐点近くにあるダブル・スプリング・ギャップ・シェルターと、東に 4 マイル (6.4 km) の AT とシュガーランド・マウンテン・トレイルの分岐点近くにあるマウント・コリンズ・シェルターです。クウォヒは、フォーニー・リッジ・トレイル (アンドリュース・ボールドへ) やフォーニー・クリーク・トレイル (フォンタナ湖畔のベントン・マッケイ・トレイルへ) など、いくつかのハイキング・トレイルの上流の終点です。

スモーキー山脈とノースカロライナ州のアウターバンクスを結ぶマウンテン・トゥ・シー・トレイルの西端は、クウォヒの頂上にあります。このトレイルは、アパラチアン・トレイルに沿って東に 3.8 マイル (6.1 km) 進み、その後、フォーク・リッジ・トレイルを経由してブルーリッジ・パークウェイに向かって下り始めます。

歴史

チェロキー語でのこの山の名前はクワヒまたはクウォヒ（ᎫᏩᎯ、翻訳すると「桑の実の場所」）である。^[11]^{[12] 19世紀後半に民族学者}ジェームズ・ムーニーが記録したチェロキーの神話によると、この山はすべてのクマの偉大な酋長であるホワイトベアの生息地であり、クマの評議会の家の一つがあった場所である。チェロキー族は、傷ついたクマを癒すことができる魔法の湖アタガヒ（「ガルプレイス」）がクウォヒと東のオコナルフティー川の源流の間のどこかにあると信じていた。^[13]

1789年、ノースカロライナ州議会が可決した法律により、現在のテネシー州が連邦政府に割譲された。この法律により、両州の境界の一部が「グレートアイアン山脈またはスモーキー山脈」の頂上に沿って定められたが、この中には後にクリングマンズドームとして知られる山も含まれていた。^[14]この山は、他の地域から移住してきたアメリカ人開拓者によって「スモーキードーム」と呼ばれた。

1859年、地理学者アーノルド・ガイヨーは、同郷のトーマス・L・クリングマン^[15]にちなんで、この山を「クリングマンズ・ドーム」と改名した。クリングマンは1850年代にこの地域を広範囲に探検、測量、宣伝し、後に南北戦争で南軍の将軍となった。ガイヨーが山にクリングマンの名を付けたのは、クリングマンとノースカロライナ大学の教授エリシャ・ミッチェルの間で、どちらの山が実際にこの地域で最高かという議論があったためである。ミッチェルはブラック・ドーム（現在はマウント・ミッチェルとして知られている）という名前の山が最高であると主張したが、クリングマンはスモーキー・ドームこそが真の最高峰であると主張した。ガイヨーはブラック・ドームがスモーキー・ドームより39フィート（12メートル）高いと判断した。

1946年6月12日の早朝、ボーイングB-29スーパーフォートレスがクウォヒ山頂付近に墜落し、乗っていた12人全員が死亡した。^[16]

2022年6月、チェロキー・インディアン東部バンドのメンバーであるラビタ・ヒルとメアリー・「ミッシー」・クロウは、クリングマンズ・ドームの名前を、チェロキー族がこの地域に付けた元の名前であるクワヒ（「桑の実の場所」）に変更することを支持する法案を部族のために起草した。決議では、この地域について「クワヒまたは「桑の実の場所」は、この地域で最も高い地点であり、チェロキー族にとって重要な意味を持つ。なぜなら、この地には、人々が直面している重要な問題について創造主に祈りを捧げ、導きを求めた医者たちが訪れ、その後、私たちの町に戻ってきて、導きと助言を与えたからだ」と述べている。^[17]チェロキー・インディアン東部バンドの部族評議会は、2022年7月14日の定例会でヒルとクロウが提出した法案を可決し、部族は名前の変更の取り組みを支持した。この変更は、「言語について語り」、「ここがチェロキー族の故郷であった」ことを人々に思い出させる機会として提示された。^[18]

正式な手続きは、米国地名委員会（BGN）を通じて名前の変更申請書を提出することから始まった。^[18] 2022年8月2日、バンコム郡委員会は、チェロキー族東部部族との協議の後、全会一致で名前の変更を支持することを決議した。^[11]部族評議会は、2024年初頭にBGNへの申請書の提出を承認する投票を行った。^[19]国立公園局はこの名前の変更を「強く支持」した。^[12]最終的に承認され、即時発効となるクウォヒへの名前変更の公式プレスリリースが2024年9月18日に発表された。^[20]

地質学

クウォヒは、コッパーヒル層として知られる地層の一部である。主に塊状の粗粒のメタグレイワックとメタコングロマリットから構成される。クウォヒの北斜面下部は、メタグレイワックとメタコングロマリット内に産する硫化物の厚い層、石英、ガーネット、白雲母の千枚岩と片岩で覆われている。頂上付近と南側には、ガーネット（局所的にグラファイトと硫化物）を含むメタシルト岩の薄く南向きの不連続な層がコッパーヒル層内に産出する。^[21]

コッパーヒル層は、5億6千万年前に形成された砕屑性変堆積岩の塊であるオコイー層群の一部である。これらは先カンブリア時代の花崗岩および片麻岩の上に不整合に横たわっている。もともとオコイー層群を構成していた堆積物は、テネシー州、ノースカロライナ州からジョージア州まで、アパラチア山脈の南中央縁に沿って広がる一連の狭く深い水域に蓄積された。これらの盆地は、ロディニアの裂け目によって形成された裂け目盆地であった。^[22]^[23]

オコイー累層群の最初の変成作用は、タコニック造山運動中のオルドビス紀-シルル紀のテクトニズムの結果として、約 4 億年前に起こった。その後、アカディア造山運動中にこれらの地層のデボン紀-ミシシッピ紀の変成作用が起こり、アレゲニア造山運動中に逆行性変成作用と変形によるペンシルベニア紀からペルム紀のさらなる変質が起こった。この造山運動の最後の部分では、アパラチア山脈のこの部分は、これらの地層を一連の複雑に変形した逆断層シートとして隆起させた逆断層と褶曲によって形成された。中生代と新生代の間、アパラチア山脈のこの部分の緩やかな隆起と浸食が続いた。^[21]^[22]^[23]

深い森の下層植生が山の大部分を覆っていますが、クウォヒのクリンマンズ・ドーム・ロードの端にあるフォーニー・リッジ駐車場では、コッパーヒル層の露頭が見られます。この露頭では、コッパーヒル層の巨大なメタコングロマリットが露出しています。この露頭では、雲母質珪岩の厚さ6メートル（20フィート）の巨大な層で構成されています。これには、石英と長石の粗い小石、細粒の黒い灰色の砂利の平らな小石、直径30センチメートル（12インチ）までの卵形の結石が含まれています。これらの玉石サイズの結石は風化しやすく、メタコングロマリットに錆びたくぼみや空洞を残します。^[24]

クウォヒの土壌は、主に中程度の深さから浅い、水はけのよい濃い茶色のロームまたは砂質ロームで、酸性度が強いものから非常に強いものまで様々です。ブレイクネック土壌とプルバック土壌が最も一般的です。^[25]

気候

クウォヒ山頂の気候は湿潤大陸性気候（ケッペン Dfb ^[26]）である。周辺地域は海洋性気候（ケッペンCfb ）で、ブルーリッジ山脈の大部分も同様である。ブルーリッジ山脈南部の大部分と同様に、この地域はアパラチア温帯雨林の一部に該当する。^[27]

ギャラリー

枯れ木が生い茂るクウォヒ
展望塔の頂上までの螺旋状の歩道の基部
低い雲に隠れた展望台の北側の山々。

参照

参考文献

^ ab "Kuwohi".地名情報システム。米国地質調査所、米国内務省。2024年9月19日閲覧。
^ ab 「Clingmans Dome」。Peakbagger.com 。2019年7月10日閲覧。
^ 「米国/カナダ山脈4つの高地」Peakbagger.com . 2019年7月10日閲覧。
^ abc National Park Service (2013) Clingmans Dome、Great Smoky Mountains National Park NC、TN、National Park Service、米国内務省。2013年7月28日閲覧。
^ 「クリングマンズ・ドーム・ロードの概要」（地図）。Googleマップ。 2021年6月7日閲覧。
^ abcd Cynthia Walton、クリングマンズ・ドーム展望塔の国家歴史登録財登録申請書、2009年10月26日。
^ ab スペンサー、マーシー（2013）。クリングマンズドーム：グレートスモーキー山脈の最高峰。アルカディア出版。pp. 61–64。ISBN 978-1-61423-907-9。
^ 「クリングマンズ・ドーム論争、メディアの嵐を乗り越えた塔」TheSmokies.com 2021年9月1日。
^ ブリューワー、カーソン（1959年10月25日）。「クリングマンズ・ドーム・タワーが公園訪問者に新たな光景を提供」。ノックスビル・ニュース・センチネル。p. C-1 。 2021年6月7日閲覧– Newspapers.com経由。
^ 「Clingmans Dome」. SummitPost.org . 2011年5月9日閲覧。
^ ab ジョーンズ、アンドリュー。「バンコム郡、クリングマンズドームの名称をチェロキー語のクウォヒに変更することを支持」アッシュビル・シチズン・タイムズ。 2022年8月29日閲覧。
^ ab Liming, Katie (2024年9月18日). 「スモーキー山脈の最高峰にクウォヒの名前が復元」.国立公園局. 2024年9月18日閲覧。
^ ジェームズ・ムーニー『チェロキーの神話とチェロキーの聖なる儀式』（ナッシュビル：C＆Rエルダー、1972年）、264、321ページ。
^ マイケル・フロム（1994年）。『高地の異邦人：グレート・スモーキー山脈の物語』ノックスビル：テネシー大学出版局、67ページ。
^ ガネット、ヘンリー（1905年）。『アメリカ合衆国の地名の起源』政府印刷物。85ページ。
^ Wadley, Jeff; McCarter, Dwight (2002). Mayday! mayday!: グレートスモーキー山脈国立公園での航空機墜落事故、1920-2000。ノックスビル: テネシー大学出版局。ISBN 1-57233-154-2。
^ McKie BP, Scott (2022年6月16日). 「Cherokee women looking name change for Clingman's Dome」. The Cherokee One Feather . 2022年7月21日閲覧。
^ ab McKie BP, Scott (2022年7月14日). 「評議会がクリングマンズドームの名前変更を支持」. The Cherokee One Feather . 2022年7月21日閲覧。
^ Knoepp, Lilly (2024年1月8日). 「Eastern Band of Cherokee takes another step toward renaming Clingmans Dome」. BPR . 2024年4月26日閲覧。
^ Whetstone, Tyler (2024年9月18日). 「クリングマンズドーム、山を聖地と考えるチェロキー族に敬意を表してクウォヒと改名」.ノックスビル・ニュース・センチネル. 2024年9月18日閲覧。
^ ab Southworth, S, A Schultz, JN Aleinikoff、AJ Merschat (2012) テネシー州とノースカロライナ州のグレートスモーキー山脈国立公園地域の地質図。科学調査地図第2997号。米国地質調査所、バージニア州レストン、1枚、縮尺1:100,000、および54ページのパンフレット。
^ ab Hatcher, RD Jr. (2005)南部および中央アパラチア山脈、北米の地域地質学。RC Selley、LRM Cocks、IR Plimer 編、pp. 72-81、Encyclopedia of Geology。Elsevier Publishers、ロンドン、ISBN 978-0-12-369396-9
^ ab Hatcher、RD、Jr.、WA Thomas、および GW、Viele、(1989)米国のアパラチア - ワシタ造山帯。北アメリカの地質学、vol. F-2.アメリカ地質学会、コロラド州ボルダー。
^ Stose, GW、AJ Stose (1949)「南部アパラチア山脈のオコイーシリーズ」アメリカ地質学会紀要60(2):267-320。
^ SoilWeb、カリフォルニア大学デービス校カリフォルニア土壌資源研究所、天然資源保全サービス。アクセス日：2016年1月12日。
^ ミリソン、アンドリュー（2019年8月）。「付録D：コッペン・トレワーサ気候分類の説明」パーマカルチャーデザイン：気候レジリエンスのためのツール。オレゴン州立大学。
^ ab 「天気 - グレートスモーキー山脈国立公園（米国国立公園局）」。

外部リンク

Thornberry-Ehrlich, T (2008) グレートスモーキー山脈国立公園地質資源評価報告書。天然資源報告書 NPS/NRPC/GRD/NRR—2008/048。国立公園局、コロラド州デンバー。2013 年 7 月 28 日閲覧。
「私のスモーキーマウンテンガイド：クリングマンズドーム」
歴史的アメリカ工学記録(HAER) No. TN-35-B、「グレートスモーキーマウンテンズ国立公園の道路と橋、クリングマンズドームロード、ガトリンバーグ、セビア郡、テネシー州」、写真 10 枚、カラートランスペアレンシー 2 枚、データページ 22 ページ、写真キャプションページ 2 ページ

[gnis-1] "Kuwohi".地名情報システム。米国地質調査所、米国内務省。2024年9月19日閲覧。

[pb-2] 「Clingmans Dome」。Peakbagger.com 。2019年7月10日閲覧。

[3] 「米国/カナダ山脈4つの高地」Peakbagger.com . 2019年7月10日閲覧。

[NationalParksService2013a-4] National Park Service (2013) Clingmans Dome、Great Smoky Mountains National Park NC、TN、National Park Service、米国内務省。2013年7月28日閲覧。

[googlemaps-5] 「クリングマンズ・ドーム・ロードの概要」（地図）。Googleマップ。 2021年6月7日閲覧。

[nrhp-6] Cynthia Walton、クリングマンズ・ドーム展望塔の国家歴史登録財登録申請書、2009年10月26日。

[spencer-7] スペンサー、マーシー（2013）。クリングマンズドーム：グレートスモーキー山脈の最高峰。アルカディア出版。pp. 61–64。ISBN 978-1-61423-907-9。

[8] 「クリングマンズ・ドーム論争、メディアの嵐を乗り越えた塔」TheSmokies.com 2021年9月1日。

[9] ブリューワー、カーソン（1959年10月25日）。「クリングマンズ・ドーム・タワーが公園訪問者に新たな光景を提供」。ノックスビル・ニュース・センチネル。p. C-1 。 2021年6月7日閲覧– Newspapers.com経由。

[10] 「Clingmans Dome」. SummitPost.org . 2011年5月9日閲覧。

[:0-11] ジョーンズ、アンドリュー。「バンコム郡、クリングマンズドームの名称をチェロキー語のクウォヒに変更することを支持」アッシュビル・シチズン・タイムズ。 2022年8月29日閲覧。

[NameChangeNPS-12] Liming, Katie (2024年9月18日). 「スモーキー山脈の最高峰にクウォヒの名前が復元」.国立公園局. 2024年9月18日閲覧。

[13] ジェームズ・ムーニー『チェロキーの神話とチェロキーの聖なる儀式』（ナッシュビル：C＆Rエルダー、1972年）、264、321ページ。

[14] マイケル・フロム（1994年）。『高地の異邦人：グレート・スモーキー山脈の物語』ノックスビル：テネシー大学出版局、67ページ。

[15] ガネット、ヘンリー（1905年）。『アメリカ合衆国の地名の起源』政府印刷物。85ページ。

[16] Wadley, Jeff; McCarter, Dwight (2002). Mayday! mayday!: グレートスモーキー山脈国立公園での航空機墜落事故、1920-2000。ノックスビル: テネシー大学出版局。ISBN 1-57233-154-2。

[17] McKie BP, Scott (2022年6月16日). 「Cherokee women looking name change for Clingman's Dome」. The Cherokee One Feather . 2022年7月21日閲覧。

[Council-18] McKie BP, Scott (2022年7月14日). 「評議会がクリングマンズドームの名前変更を支持」. The Cherokee One Feather . 2022年7月21日閲覧。

[19] Knoepp, Lilly (2024年1月8日). 「Eastern Band of Cherokee takes another step toward renaming Clingmans Dome」. BPR . 2024年4月26日閲覧。

[20] Whetstone, Tyler (2024年9月18日). 「クリングマンズドーム、山を聖地と考えるチェロキー族に敬意を表してクウォヒと改名」.ノックスビル・ニュース・センチネル. 2024年9月18日閲覧。

[SouthworthOthers2012a-21] Southworth, S, A Schultz, JN Aleinikoff、AJ Merschat (2012) テネシー州とノースカロライナ州のグレートスモーキー山脈国立公園地域の地質図。科学調査地図第2997号。米国地質調査所、バージニア州レストン、1枚、縮尺1:100,000、および54ページのパンフレット。

[Hatcher2005a-22] Hatcher, RD Jr. (2005)南部および中央アパラチア山脈、北米の地域地質学。RC Selley、LRM Cocks、IR Plimer 編、pp. 72-81、Encyclopedia of Geology。Elsevier Publishers、ロンドン、ISBN 978-0-12-369396-9

[HatcherOthers1989a-23] Hatcher、RD、Jr.、WA Thomas、および GW、Viele、(1989)米国のアパラチア - ワシタ造山帯。北アメリカの地質学、vol. F-2.アメリカ地質学会、コロラド州ボルダー。

[StoseOthers1949a-24] Stose, GW、AJ Stose (1949)「南部アパラチア山脈のオコイーシリーズ」アメリカ地質学会紀要60(2):267-320。

[25] SoilWeb、カリフォルニア大学デービス校カリフォルニア土壌資源研究所、天然資源保全サービス。アクセス日：2016年1月12日。

[26] ミリソン、アンドリュー（2019年8月）。「付録D：コッペン・トレワーサ気候分類の説明」パーマカルチャーデザイン：気候レジリエンスのためのツール。オレゴン州立大学。

[nps.gov-27] 「天気 - グレートスモーキー山脈国立公園（米国国立公園局）」。