マレーシアでは、市(マレー語:bandaraya )は市議会(マレー語:Majlis bandaraya )の統治下で正式に指定されていますが、いくつか例外があります。2024年現在[アップデート]、国内の20の地域が法律により正式に市と呼ばれています。そのうち16はマレー半島から、3は東マレーシアからです。ペナン州の州都ジョージタウンは、1957年1月1日にイギリス女王エリザベス2世によって市として宣言され、マレーシアで最初の都市となり、マラヤ独立前に宣言された唯一の都市となりました。ジョージタウンは、1963年にシンガポールが正式にマレーシアに編入されるまで、マラヤの唯一の都市であり続けました。しかし、1965年のシンガポールの追放により、1972年にマレーシアの第5代最高元首であるケダ州のアブドゥル・ハリムによってクアラルンプールが市として宣言されるまで、ジョージタウンはマレーシア唯一の都市のままとなりました。1988年、クチンは東マレーシアで最初の都市として認可されました。クランは、2024年2月5日に市として宣言された、マレーシアで最も最近の自治体です。
全国には、都市化が進み人口が密集している地域もあるが、都市の地位には達していないものの、市と呼ばれることもある。公式には、これらの地域は自治体または郡区に分類される。
マレーシアの都市
現在の都市
旧都市
歴史
ペナン
ジョージタウンは、1957年1月1日にエリザベス2世女王陛下の勅許により市となり、マラヤ連邦で初めて市となった町となった(シンガポールは1951年に市となった)。勅許状には次のように記されている。
... ジョージタウン市は西暦1957年1月1日以降永久に市となり、ジョージタウン市ではなくジョージタウン市と称され、市に付随するすべての地位、自由、特権、免除を有するものとする。
しかし、1965年に連邦政府によって地方選挙が廃止され、1966年に市議会の機能はペナン州首相に移譲されました。ペナン島全体を管轄する市議会であるペナン島市議会は、1974年から1976年にかけて設立されました。
ジョージタウンの市としての地位は公式には剥奪されなかったが、ジョージタウンが市としての存在はおろか、法人としての存在も疑わしいものだった。これは、イングランドで2番目に古い大聖堂があるイングランドの旧市ロチェスターの状況に似ている。ロチェスターは1211年から1998年に近隣の自治区と合併するまで市だった。新しい議会は市としての地位を与えられず、市は監督により市憲章を継承する憲章受託者を任命できなかったため、市は消滅した。
住民の大半はこの見解に反対し、ジョージタウンの市としての地位は一度も取り消されていないため、今日まで市のままであると主張した。弁護士ダトゥク・アンワル・ファザルによると、ジョージタウンは「1957年のジョージタウン市条例が廃止されていないため、法的にはこれまでも、そして今も市である」という。[3]市としての地位は法律の問題であるため、実際の法的立場は、1966年のペナン市議会(機能移管)命令と1976年の地方自治法の分析によって決まる。
2015年1月1日、マレーシア連邦政府はペナン島地方議会を現在のペナン島市議会に昇格させ、ジョージタウンの市域をペナン島全体と周辺の小島にまで拡大した。[30] [2]
その後の都市
クアラルンプール、クチン、コタキナバル、シャー・アラム、マラッカ市、アロースター、ミリに対する王室憲章はマレーシア国家元首であるヤン・ディ・ペルトゥアン・アゴンからのものであり、イポー、ジョホールバル、イスカンダル・プテリ、スバン・ジャヤには認可が与えられた。それぞれの州のスルタンによって。[31]マラッカ市は、2003年に市の地位を付与される前に「歴史都市」と宣言された。
最大都市のクアラルンプールは首都であり連邦直轄地であるが、2012年現在、ほとんどの政府省庁は新しい行政首都であるプトラジャヤに移転している。
基準
マレーシアの地方政府または地方当局(マレー語:pihak berkuasa tempatan、略称PBT)は、それぞれの州政府の管轄下に置かれています。一方、住宅地方自治省(マレー語:Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan、略称KPKT)は、地方政府の分類と標準化を担当し、コンサルティングサービス(技術コンサルティングと連邦資金提供)を提供しています。 [ 32]連邦直轄領については、それぞれの地方政府は連邦直轄領都市福祉省(マレー語:Kementerian Wilayah Persekutuan、略称KWP)によって監視されています。 [33] 1960年に連邦政府によって設立された全国地方自治体評議会(マレー語:Majlis Negara Kerajaan Tempatan、略称MNKT)は、地方自治体に関する政策や法律を扱う任務を負っています。[34] [35]
KPKTは正式には地方自治体を3つの異なるカテゴリーに分類している。市議会、町議会、地区議会で、それぞれのカテゴリーに相当する例外がある。[36]これらのカテゴリーは、都市人口、財政、インフラ開発に関連する特定の要件によって分けられている。2008年6月3日に開催されたMNKTの第60回会議では、地方自治体に都市の地位を付与するための選定プロセスに関する更新された基準が承認された。[37]
- 地方政府は、国家の行政の中心地である地域を統治しなければならない。
- 当該地域の人口は50万人以上である必要があります。
- 地方政府は財政的に持続可能で、年間収入が1億リンギ以上あり、安定した行政支出を賄う能力を持っている必要があります。
- 地方自治体は、税金の徴収、開発の承認、法的執行、その他の必要な機能など、最高レベルの公共サービスを維持しながら、効率的な官僚機構を持たなければなりません。
- 地方自治体が計画する都市開発は持続可能でなければならない。
- 地方自治体は、不法占拠、汚染、安全、手頃な価格の住宅、環境保全といった社会問題の解決にさらに重点を置くべきである。 マレーシア都市指標ネットワーク(MURNInet)が実施した調査も考慮されるだろう。
- 地方自治体は、国の遺産の表現として国家のアイデンティティに当てはまる都市イメージを促進し、歴史的、文化的、芸術的に重要な地元の物や場所を保存する必要があります。
- この地域には、貿易や外国投資を容易に促進できる十分な資源と金融・産業の機関がなければならない。
- この地域は、大学、短期大学、博物館、公共図書館を備えた地域教育の中心地でなければなりません。
- この地域は文化、スポーツ、レクリエーションの中心地でなければなりません。
- 地方自治体は、国内および国際レベルの会議を主催する能力を持つべきである。
- 地域のインフラは、十分な公共設備(障害者に優しい公園、公共交通機関、交通管理システム、道路網、コンピューターサービスなど )を備えて完成している必要があります。
- この地域は、世界中の他の都市と同等の全国的または国際的な認知度を獲得する必要があります。[36]
都市の位置
人口
クアラルンプールは、マレーシア最大の都市圏であると同時に、圧倒的な規模を誇ります。ペナン州の州都ジョージタウンは、マレーシアで2番目に大きい大都市圏の中心地です。南には、マレーシアで3番目に大きい都市圏であるジョホールバル大都市圏の中心地であるジョホールバルがあります。人口50万人を超えるその他の大都市圏には、イポー、クチン、コタキナバルなどがあります。
次の表は、マレーシアの人口最大の都市を示しています。
参照
参考文献
引用
- ^ タン 2014年。
- ^ ab Bulletin Mutiara 2015、p. 24.
- ^ マレーシア統計局2022h、96ページ。
- ^ マレーシア統計局2022年、75ページ。
- ^ マレーシア統計局 2022g、97ページ。
- ^ マレーシア統計局2022j、p.123。
- ^ abc マレーシア統計局 2022c、p.95。
- ^ マレーシア統計局2022i、98ページ。
- ^ abc マレーシア統計局 2022k、p.97。
- ^ マレーシア統計局2022d、93ページ。
- ^ マレーシア統計局 2022b、97ページ。
- ^ 2005年当時。
- ^ ザ・スター 2006年。
- ^ ムラリ 2008年。
- ^ マレーシア統計局2022l、94ページ。
- ^ ジョホール州政府 2017年、117ページ。
- ^ ヒルミー 2019.
- ^ シン 2020.
- ^ セレンバン市議会 2019年。
- ^ マレーシア統計局2022e、95ページ。
- ^ 2020年清。
- ^ リサルマン 2020.
- ^ ザ・スター&ベルナマ 2021年。
- ^ マレーシア統計局 2022f、94ページ。
- ^ 「セランゴール州スルタン、クランを王都と宣言」マレーメール。2024年2月5日。 2024年2月12日閲覧。
- ^ 国立図書館委員会 2004年。
- ^ 国立図書館委員会 2014年。
- ^ ストレーツ・タイムズ 1951年。
- ^ ストレーツ・タイムズ 1951a.
- ^ リム 2015.
- ^ 2017年に言った。
- ^ セパン市議会 2022年。
- ^ 参加型地方民主主義 2014年。
- ^ マレーシア住宅地方自治省地方自治局 2022年。
- ^ 連邦地方政府フォーラム2018。
- ^ ab マレーシア住宅地方自治省地方自治局 2008a。
- ^ マレーシア住宅地方自治省 2011年。
文献
政府の文書と発表
- 「ジョホール州法、制定法12:イスカンダル・プテリ市議会制定法2017」。ジョホール州政府官報(PDF)(マレー語と英語)。マレーシア:ジョホール州政府。2017年12月21日。 2022年9月17日閲覧。
- 「地方自治体の基準ステータス」。マレーシア住宅地方自治省地方自治局。2011年6月30日。2015年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月24日閲覧。
- 「スレンバン市議会宣言の式典」。スレンバン市議会の公式ポータル。ヌグリ・スンビラン、マレーシア:スレンバン市議会。 2019 年 12 月 18 日。2019 年9 月 17 日に取得。
- 「よくある質問」。mpsepang.gov.my。 Laman Portal Rasmi Majlis Perbandaran Sepang (セパン市議会の公式 Web ポータル) 。2022 年9 月 18 日に取得。
- 「MNKTのリスト」。jkt.kpkt.gov.my(マレー語)。マレーシア住宅地方自治省地方自治局。 2022年9月18日閲覧。
- 「マレーシア - 国別プロファイル 2017-2018」(PDF)。連邦地方自治ハンドブック。ロンドン:連邦地方自治フォーラム。2018年4月。pp. 124–128 。 2022年9月18日閲覧。
- 「地方自治体のカテゴリー」。jkt.kpkt.gov.my。マレーシア住宅地方自治省地方自治局。2008年6月3日。 2022年9月18日閲覧。
- 「PBTカテゴリー」。jkt.kpkt.gov.my(マレー語)。クアラルンプール:マレーシア住宅地方自治省地方自治局。2008年6月3日。2022年9月18日閲覧。
政府公表統計
- 「人口と住宅統計」。マレーシア人口・住宅国勢調査2020の主な調査結果:クアラルンプール連邦直轄領 (PDF)(マレー語と英語)。プトラジャヤ:統計局(マレーシア)。2022年5月29日。ISBN 9789672535232。
- 「人口と住宅統計」。マレーシア人口・住宅国勢調査2020年版の主な調査結果:プトラジャヤ連邦直轄領 (PDF)(マレー語と英語)。プトラジャヤ:統計局(マレーシア)。2022年5月29日。ISBN 9789672535126。
- 「人口と住宅統計」。2020年マレーシア人口住宅国勢調査の主な結果:ケダ州 (PDF)(マレー語と英語)。プトラジャヤ:統計局(マレーシア)。2022年5月29日。ISBN 9789672535126。
- 「人口と住宅統計」。2020年マレーシア人口住宅国勢調査の主な結果:ジョホール (PDF)(マレー語と英語)。プトラジャヤ:統計局(マレーシア)。2022年5月29日。ISBN 9789672535126。
- 「人口と住宅統計」。2020年マレーシア人口住宅センサスの主な結果:マラッカ (PDF)(マレー語と英語)。プトラジャヤ:統計局(マレーシア)。2022年5月29日。ISBN 9789672535126。
- 「人口と住宅統計」。2020年マレーシア人口・住宅国勢調査の主な結果:ネグリ・スンビラン (PDF)(マレー語と英語)。プトラジャヤ:統計局(マレーシア)。2022年5月29日。ISBN 9789672535126。
- 「人口と住宅統計」。2020年マレーシア人口住宅センサスの主な結果:パハン州 (PDF)(マレー語と英語)。プトラジャヤ:統計局(マレーシア)。2022年5月29日。ISBN 9789672535126。
- 「人口と住宅統計」。2020年マレーシア人口住宅国勢調査の主な結果:ペラ州 (PDF)(マレー語と英語)。プトラジャヤ:統計局(マレーシア)。2022年5月29日。ISBN 9789672535126。
- 「人口と住宅統計」。2020年マレーシア人口住宅調査の主な結果:ピナン島 (PDF)(マレー語と英語)。プトラジャヤ:統計局(マレーシア)。2022年5月29日。ISBN 9789672535164。
- 「人口と住宅統計」。2020年マレーシア人口住宅国勢調査の主な結果:サバ州 (PDF)(マレー語と英語)。プトラジャヤ:統計局(マレーシア)。2022年5月29日。ISBN 9789672535218。
- 「人口と住宅統計」。2020年マレーシア人口住宅国勢調査の主な結果:サラワク (PDF)(マレー語と英語)。プトラジャヤ:統計局(マレーシア)。2022年5月29日。ISBN 9789672535225。
- 「人口と住宅統計」。2020年マレーシア人口住宅国勢調査の主な結果:セランゴール (PDF)(マレー語と英語)。プトラジャヤ:統計局(マレーシア)。2022年5月29日。ISBN 9789672535126。
- 「人口と住宅統計」。マレーシア人口住宅調査2020年版の主な調査結果:トレンガヌ (PDF)(マレー語と英語)。プトラジャヤ:統計局(マレーシア)。2022年5月29日。ISBN 9789672535126。
雑誌、新聞、ウェブサイトの記事
- タン、ロイス(2014年12月18日)。「ペナン島が都市に昇格」。ザ・スター。 2022年9月18日閲覧。
- 「ジョージタウン meliputi 'pulau', jelas Datuk Bandar」 [ジョージタウンには「島」が含まれると市長が明言] (PDF)。Bulletin Mutiara (マレー語)。ジョージタウン:ペナン政府。 2015 年 5 月 1 ~ 15 日。2022 年9 月 18 日に取得。
- その後、スティーブン(2005年5月20日)。「ミリが都市に変わる歓楽」ザ・スター。2015年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月17日閲覧。
- 「テルミジは初代ペタリンジャヤ市長です。」スター。 2006 年 6 月 20 日。2022 年9 月 17 日に取得。
- ヒルミー、イムラン(2019年9月16日)。 「セベラン・プライは都市の地位を獲得しました。」スター。2022 年9 月 17 日に取得。
- 「セベラン・プライは月曜日(9月16日)から正式に市を宣言した」。ザ・スター。2019年9月15日。 2022年9月17日閲覧。
- シン、サルバン(2020年1月2日)。「セレンバンが正式に都市に」。ザ・スター。 2022年9月17日閲覧。
- チェン、ブレンダ(2020年10月21日)。 「スバン・ジャヤは今や都市になった」。スター。2022 年9 月 16 日に取得。
- リザルマン、ハミム(2020年11月22日)。 「ジョホールのスルタンはパシル・グダンを都市と宣言した」。ニュー・ストレーツ・タイムズ。2022 年9 月 16 日に取得。
- 「クアンタンは今や都市だ」。ザ・スター。ベルナマ。2021年2月21日。 2022年9月16日閲覧。
- サイード・ハリム(2017年9月10日)。「ジョホール州スルタンがメルシン港センターを開設」。ニュー・ストレーツ・タイムズ。 2017年11月21日閲覧。
- Murali, RSN (2008年1月1日). 「クアラトレンガヌが都市を宣言」. The Star . 2022年9月17日閲覧。
- リム・カビナ(2015年3月25日)。「ペナン初の女性市長」。ザ・スター。 2016年1月24日閲覧。
- 「マレーシア」。localdemocracy.net。参加型地方民主主義。2014年。 2022年9月18日閲覧。
- 「シティデー」。シンガポールインフォペディア。国立図書館委員会。2004年12月28日。2016年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月21日閲覧。
- 「国王が祝辞を送る」。ザ・ストレーツ・タイムズ。イギリス領シンガポール。1951年9月22日。1ページ。 2022年9月22日閲覧。
- 「これはシンガポールの憲章である」。ザ・ストレーツ・タイムズ。イギリス領シンガポール。1951年9月22日。1ページ。 2022年9月22日閲覧。
- 「シンガポールに都市の地位が与えられる」。HistorySG。シンガポール:国立図書館委員会。2014年。 2022年9月22日閲覧。
外部リンク
- archive.todayの地図(2013-01-05 アーカイブ)
- マレーシアの都市の人口は、 archive.todayの World Gazetteer から引用 (2012-12-09 アーカイブ)
