ジュリアス・ピアポント「JP」パッチーズは、 ピエロ であり、シアトルの KIRO-TV 局で1958年から1981年まで制作されたエミー賞 受賞のローカル子供向けテレビ番組「 JP パッチーズ・ショー」の主人公でした。JPパッチーズを演じたのは、番組制作者でありシアトルの子供向けエンターテイナーであるクリス・ウェデス (1928年4月3日 - 2012年7月22日)でした。1981年に番組が終了したとき、「JPパッチーズ・ショー」 は米国で最も長く続いたローカル制作の子供向けテレビ番組の1つでした。[ 6 ] [ 7 ]
2008年のガートルード(左)とJPパッチーズ。
JPパッチーズショー JPパッチーズショーは 合計23年間テレビで放送されました。最初の13年間は、1958年2月10日月曜日から1970年12月26日土曜日まで、平日の1日2回(登校前と下校後)と土曜日の午前中に週6日放送されました[ 1 ]。 次の8年間は、1970年12月28日月曜日から1978年12月30日土曜日まで、週6日、午前中のみ放送されました。最後の2年間は、1979年1月6日から1981年9月19日まで、土曜日の午前中のみ放送されました。翌週、1981年9月21日月曜日から9月25日金曜日まで、5つの特別エピソード、回顧と別れが放送され、番組は終了しました。 JPパッチーズショーは 推定12,000エピソードを放送したが、そのほとんどすべてが完全な生放送でリハーサルなしだった。[ 8 ] [ 1 ]
この番組は1958年2月10日にKIRO-TVで初放送されました。ピュージェット湾 地域とブリティッシュコロンビア州南西部で絶大な人気を博し、最盛期には地元視聴者数が1日10万人を超えました。子供だけでなく親も楽しんでおり、JPが頻繁に使う二重の意味 (G指定 )や、子供たちにはほとんど理解できないような巧妙な反逆性を高く評価していました。[ 9 ] 太平洋岸北西部 の2世代の視聴者は「パッチーズ・パルズ」として育ち、JPの愉快で奇抜な行動を子供たちと共有しました。パッチーズ・パルズは毎回番組で、パッチーズ・パルズの毎日のチェックリストに従うように促されました。
ママとパパの言うことを聞いて 手、顔、首、耳を洗いましょう。 髪をとかす 歯を磨く 牛乳を飲んでください 食べ物を全部食べなさい お祈りをしましょう おもちゃを共有しよう おもちゃを片付ける 服をハンガーにかける JP Patches Show は、 KOMO-TV のCaptain Puget [ 10 ] 、KING-TV のWunda Wunda [ 11 ] およびKing's Klubhouse [ 12 ] という他の 2 つのローカル子供向け番組と競合していました。CBSの長寿子供向け番組であるCaptain Kangaroo は 、 最初の 30 分が KIRO-TV によってJP Patches のために差し替えられました。
23年後、KIRO-TVは視聴率の低下を理由に番組を打ち切り、最終回は1981年9月25日に放送された。番組終了後、ウェデスはその後30年間、多くの公的および私的な慈善イベントでJPを演じ続けた[ 13 ]。 晩年は不治の(ただし寛解した)血液がんを 患っていたにもかかわらず。[ 14 ] [ 15 ] ウェデスはローレルハースト のシアトル小児病院 で病気の子供たちを訪ねるのに多くの時間を費やし、報酬を要求したことは一度もなかった。2011年、健康状態の悪化のため、ウェデスは顔にペイントを施してから56年後の2011年9月17日がJPとしての最後の公の場での出演になると発表した。[ 16 ] 2011年12月14日、 KCTS-TVで 「JP Patches: Last Night at the City Dump」 というタイトルのプライムタイムスペシャルが放送され、キャラクターへの別れを告げるものとなった。 2012年7月22日、クリス・ウェデスは84歳で、血液がんの一種である多発性骨髄腫との長い闘病の末に亡くなった。 [ 17 ]
前提 この番組は生放送で、リハーサルなしの即興劇 で、セットにいる生身の俳優は(ウェデスとボブ・ニューマンの)2人を超えることはほとんどなかったが、音響効果 担当者やカメラ外のクルーが頻繁に貢献していた。[ 18 ] JPは「ゴミ捨て場の市長」で、小屋に住んでおり、小屋の内部はそれ相応に粗末だがカラフルな家具が置かれたスタジオセットだった。彼は頻繁に訪れる客たちを歓迎した。シアトルのボーイスカウト とガールスカウトの 隊、さまざまな地元や国の有名人(下記参照)、そして彼の脇役たち、本の虫スタードリー(人形)、エスメラルダ( ラガディ・アン 人形が演じる)、動物男ケチカン(ジャック・ハンナ のようなキャラクター)、ボリス・S・ウォート(「世界で2番目に意地悪な男」)、ルロイ・フランプ(アート・カーニー のエド・ノートン を明らかにモデルにしたキャラクター)、タイキー・ターキー(ゴム製のニワトリ)、チックタックおじいさん(振り子があるはずの場所に老人の顔がある振り子時計)、パストラミのスワミ、フレンドリー・フラップのゴースト(片目の茶色のシャギーラグ)、ミス・スミス(バイクに乗って配達する女性で、ほとんどひどいジョークを言う)、スーパークラウン(JPのようなスーパーヒーロー)、JPの邪悪な分身PJスクラッチ(公式サイトIM Rags による)、そしてJPのガールフレンド、ガートルード 。番組の脇役全員(男性も女性も、人間も非人間も)は、ほとんどが多才な俳優ボブ・ニューマンによって演じられた。[ 9 ]
ボブ・ニューマン ボブ・ニューマン(1932年1月24日、ワシントン州マーサー島 生まれ)は、当初、JPの番組が始まって2年後の1960年にKIRO-TVでフィルムエディター兼フロアディレクターとして働き始めた。彼はよくセットの周りをうろつき、ただ面白がっている様子を眺めていた。JPのネタの一つに、大きな黄色いバナナ型の電話で市のゴミ捨て場の電話交換手ガートルードに電話をかけるというものがあったが、ガートルード本人は姿も声も見せなかった。ある日、JPがピクニック用にハムサンドイッチをガートルードに頼んだ後、ニューマンは裏声で「オーケー、ジュリアス、すぐに送るよ」と叫んだ。ウェデスは他の皆と同じように驚き、その日からニューマンは裏声で、野暮ったいドレスを着て、赤く染めたモップで作ったかつらをかぶったガートルードになった。ボブ・ニューマンは笑いのためなら何でもする人で、ウェデスの即興コメディの完璧な引き立て役となったため、JPは「ハムサンドイッチ」を手に入れることができた。彼は番組に17以上のキャラクターを提供し[ 19 ] 、生涯を通じてクリス・ウェデスの忠実な友人であり続けた[ 20 ] 。ニューマンは2020年12月13日に亡くなった[ 21 ]。
ICU2TV JPは、選ばれたパッチーズ・パルズの誕生日を、段ボール製のフード「ICU2TV」で「見る」ことで発表した。このフードは、JPがテレビの中からあなたを見ているという錯覚を生み出すものだった。彼は、子供の家のどこにプレゼントが隠されているかを驚くほど正確に予測した(親からのハガキの助けがあったことは一度も言及されていない)。[ 9 ] 使用された効果音は、 『わが男フリント』 のロイド・クラムデンの「大統領ホットライン」電話 と同じ特徴的な着信音 だった。
起源 放送局のダリル・ラウブは、 1953年に ミネアポリス のWTCN-TV でJPパッチーズというキャラクターを作り出した。1955年にWTCNを離れてKSTP-TV に移ったとき、クリス・ウェデス(発音はウィーダス)[ 6 ] がその時点からそのキャラクターを引き継いだ。ウェデスはWTCNのいくつかの番組に出演した。JPの他に、彼の最も有名なキャラクターは、WTCNのランチ・ウィズ・ケーシーでケーシー・ジョーンズ役の司会者 ロジャー・オーサム の相棒であるジョー・ザ・クックだった。[ 9 ] ウェデスは1958年にシアトルに移り、KIRO-TVの1階ディレクターになったとき、JPを連れて行った。[ 9 ] 長寿テレビ番組に加えて、JPパッチーズは地元の慈善団体の募金活動に頻繁に出演した。彼は小児病院 でよく見かけられ、病気の子供たちを訪ね、病院の活動を宣伝していた。
商品と動画 JPパッチーズのアクションフィギュアは、シアトルの雑貨販売業者アーチー・マクフィーによって、 ボブルヘッド人形 、ランチボックス 、クリスマスオーナメント、その他様々なコレクターズアイテムと共に販売されている。 1992年に、 JPパッチーズショー のVHSビデオテープが4本発売された。[ 26 ] このショーは生放送でリアルタイムで行われたため、ショーの映像はごくわずかしか残っていない。クリスマスショー、ハイライトリール、1978年に制作された20周年記念ショー、そして1981年のJPの最後のショーがある。上記の映像はすべて2005年に2枚組DVDセットに収録された。ブライアン・ジョンストンとジュリアス・ピアポント・パッチーズ(クリス・ウェデス)著『JPパッチーズ、北西部の象徴』 ( ISBN 0897167996 )は2002年にピーナッツバター・パブリッシングから発売された。 ジョンストンはまた、ボリス・S・ウォートと、彼がシアトルを「意地悪な街」にしようと企てたキャンペーンを題材にした小説『世界で2番目に意地悪な男 』(2017年)も執筆している。シアトル在住の「ある程度の年齢」の人なら、ウォートの悪質な陰謀という視点から、自分たちの子供時代の多くの象徴や出来事が描かれていることに気づくだろう。 書籍やアクションフィギュアに加え、DVDやTシャツもチャンネル9のストアで販売されている。 2025年、ワシントン州ではJPとガートルードの写真が入った特別なナンバープレートが発行された。[ 27 ]
注釈と参考文献 1 2 3 「長寿テレビピエロがデビュー50周年を迎える」 . Wikinews . 2008年2月15日。 2018年4月21日のオリジナルから アーカイブ。 2018年4月 20日閲覧 。 ↑ 「初回放送58周年」 . jppatches.com . 2017年9月13日の オリジナルよりアーカイブ 。 2020年 1月16日 閲覧。 ↑ デイバート、エイミー(2012年7月22日)。 「象徴的なテレビピエロ、JPパッチーズが84歳で死去」 。hearldnet.com 。 2019 年11月23日のオリジナルから アーカイブ。 2020年 1月16日 取得 。 ↑ バネル、フェリックス(2009年11月25日)。 「シアトルで最も記憶に残る生放送テレビ」 。crosscut.com 。 2017年12月15日のオリジナルから アーカイブ。 2020年 1 月16日 取得 。 ↑ 「KCTS 9で『JP Patches: Last Night at the City Dump』を放送」 " . seattle.cbslocal.com . 2012年3月15日のオリジナルからアーカイブ済み。2020年1月16日 取得。1 2 「HistoryLink エッセイ: Patches, Julius Pierpont」 。2006 年 5 月 24 日にオリジナルから アーカイブされました。2006 年 5 月 28 日 に取得 。 ↑ 長く続いた地元の子供向け番組には、 WGN のThe Bozo Show (1960 - 2001) やWOIの The Magic Window (1951 - 94)。 ↑ 「シアトルで一番人気のピエロの公式ウェブサイト!」 jppatches.com 。 2019 年10月5日のオリジナルから アーカイブ 。 2020年 1月16日 取得。 1 2 3 4 5 スタイン ↑ 「マキューン、ドン(1918-1993)」 。 historylink.org 。 2016年6月24日のオリジナルから アーカイブ済み。 2020年 1月16日 取得 。 ↑ 「プリンス、ルース・B.(1920年生まれ)」 。 historylink.org 。 2016年5月18日のオリジナルから アーカイブ済み 。 2020年 1月16日 取得。 ↑ 「ボアソン、スタン(1925-2017)」 。 historylink.org 。 2016年6月4日のオリジナルから アーカイブ済み。 2020年 1月16日 取得 。 ↑ 例えば、2007年8月のバンクーバー のPNE や、 2006年のロスリン炭鉱労働者の日など ↑ 「体調不良のJPパッチーズがウォーターフロントのハロウィーンパーティーに登場」 シアトル ・タイムズ 、2007年10月24日。2007年10月27日のオリジナル からアーカイブ 。 ↑ JP Patches.com.Co.Inc.Ltd.International (1647) [sic]. "JP's Appearances" [ sic ] " . JPPatches. 2006年3月23日の オリジナルからアーカイブ済み。 2006年4月21日 取得 。 JP Patches の商品ライセンスも取得しています。JPPatches (2005)。 「JP Patches」 。 ホーム > パシフィック ノースウェスト ショップ > JP Patches。Channel 9 Corporation。2006 年 3 月 23 日に オリジナルからアーカイブ済み。2006 年 4 月 21 日 に取得 。 JP Patches.com.Co.Inc.Ltd.International (1647) [sic]. "Patches Pal News" . 2006年の掲載分を含む . JPPatches. 2006年4月9日のオリジナルからアーカイブ済み . 2006年4月21日 閲覧 . ↑ 「JPパッチーズの最後の公の場での登場は土曜日」 シアトル・タイムズ 。 2011年9月15日。2011年11月4日の オリジナル からアーカイブ 。 ↑ ブルーム、ジャック(2012年7月22日)。 「訃報:シアトルで愛されたテレビのピエロ、JPパッチーズ」 。 シアトル・タイムズ 。 2016年1月8日のオリジナルから アーカイブ。 2012年 7月22日 閲覧 。 ↑ (1) StevenL (2005-11-13). "OlyBlog、Evergrooveトリビア パート37" . OlyBlog.net. 2007-09-28の オリジナルからアーカイブ済み。2006-04-21 に 取得 。 (2) ウェデス&ジョンストン。ホブソン (編) ↑ 「ボブ・ニューマン」 . jppatches.com . 2019年7月11日のオリジナルから アーカイブ済み。 2020年 1月16日 取得 。 ↑ 「訃報:シアトルで愛されたテレビの道化師、JPパッチーズ氏」 シアトル・タイムズ 。 2012年7月22日。 2019年7月31日にオリジナルから アーカイブ 。 2019年7月31日 に閲覧。 ↑ KIRO 7ニューススタッフ(2020年12月19日)。 「JPパッチーズの相棒、ボブ・ニューマンが88歳で死去」 。KIRO 。 2020年12月19日 閲覧 。 {{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)↑ 「Patches Patio Pavers」 . jppatches.com . 2019年7月10日のオリジナルから アーカイブ済み。 2020年 1月16日 取得 。 ↑ 「私たちのプロジェクト:JPパッチーズとガートルードがブロンズ像になり、小児病院のための資金を集めます!」 。 2008年4月8日に オリジナル からアーカイブされました。 ↑ 「ホーム」 。 ケビン・エドウィン・ペテルとブロンズ彫刻スタジオの魂 。 2019年7月25日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2020年1月16日 に取得。 ↑ マクナースニー、ケイシー(2008年8月18日) 「JPパッチーズとガートルードに新しい像が贈られる」 シアトル ・ポスト・インテリジェンサー 。 ↑ 「JPパッチーズ第1巻:ガートルードがスーパークラウン/JPの最後のショーのハイライトを明かす」 。amazon.com 。 2020年 1月16日 取得 。 ↑ 「JP ナンバー プレート」 .seattlerefined.com . ↑ 「The Set」 . jppatches.com . 2018年12月12日のオリジナルから アーカイブ済み。 2020年 1月16日 取得 。 ↑ 「ラジオ ・ バート」 。www.snpp.com 。 2012年7月16日の オリジナルからアーカイブ済み 。 2022年 1月15日 取得。 ↑ 「シンプソンズ・ロック・ボトムの訂正、ケント・ブロックマンのゲイリスト、逮捕された有名人 ― シンプソンズ・クレイジー」 。 2012年7月6日にオリジナルから アーカイブ済み。 2012年7月6日 に取得 。 ↑ 「JP Patches!」 www.jppatches.com 2013 年6月23日の オリジナル からアーカイブ済み。 2022年 1月15日 取得 。
ビデオ ウェデス、クリス(出演者、著者)、ニューマン、ボブ(出演者、著者)、トウェイ、ジョー(監督)、KIROテレビとの共同制作(1993年)。JPパッチーズ。[第4巻、JPの魔法の家] (VHS)。シアトル:シティ・ダンプ・プロダクションズ。 白黒映像にカラーシーンを織り交ぜた作品。1960年代~1970年代初頭に録音されたオリジナル音源をリマスターしたもの。ウェデス、クリス(出演者、著者)、ニューマン、ボブ(出演者、著者)、「数千人の出演者」、トーウェイ、ジョー(KIROテレビと共同で監督、著者)、ジョーンズ、リッチ(KIROテレビと共同で監督、著者)(1992)。JPパッチーズショー。[第1巻、ガートルードがスーパークラウンを明かす] (VHS)。シアトル:シティダンププロダクションズ。 1970年代頃に録音された、発掘されたオリジナル音源のリマスター版。
参考文献 Beck, Dave (2001-01-04). "JP Patches and Gertrude" . Weekday . KUOW-FM. 2007-09-28 のオリジナルからアーカイブ済み。2006-06-27 に取得 。 シアトルのKUOW-FM 94.6のローカル朝番組でのインタビューのRealAudioアーカイブへのリンク。司会者がJP Patches Show のシアトルの地元スターと対談(54分56秒)。RealAudioリンク:「[ permanent dead link ] "}]],"parts":["http://128.208.34.90/ramgen/archive/weekday/wkdy010104-b.rm?start='00:01:59.000'&end='00:56:05.048'",{"template":{"target":{"wt":"dead link","href":"./Template:Dead_link"},"params":{"date":{"wt":"November 2016"},"bot":{"wt":"InternetArchiveBot"},"fix-attempted":{"wt":"yes"}},"i":0}}]}">http://128.208.34.90/ramgen/archive/weekday/wkdy010104-b.rm?start='00:01:59.000'&end='00:56:05.048'」[ permanent dead link ] "}]],"parts":["http://128.208.34.90/ramgen/archive/weekday/wkdy010104-b.rm?start='00:01:59.000'&end='00:56:05.048'",{"template":{"target":{"wt":"dead link","href":"./Template:Dead_link"},"params":{"date":{"wt":"November 2016"},"bot":{"wt":"InternetArchiveBot"},"fix-attempted":{"wt":"yes"}},"i":0}}]}">都市園芸センター(1999)。「UBNAの歴史」。ユニオンベイ自然保護区 。ワシントン大学各学部。2006年5月17日のオリジナルからアーカイブ。 2006年4月21日 取得 。 日付は「モントレイク埋立地情報概要、1999年1月」による。「キャラクター名検索」 .インターネットムービーデータベース. 2006年4月21日 取得. JP Patches.com.Co.Inc.Ltd.International (1647) [sic]。「JPの出演」[ sic ] 。JPPatches。2006年3月23日のオリジナルからアーカイブ。2006年4月21日 に取得。 JP Patches.com.Co.Inc.Ltd.International (1647) [sic]。「Patches Pal News」。JPPatches。2006年4月9日のオリジナルからアーカイブ。 2006年4月21日 取得 。 2006年の出演回数(含む)。ジョンストン、ブライアン、ウェデス、クリス(2002)。ホブソン、トム(編)。JPパッチーズ、北西部の象徴 。シアトル:ピーナッツバターパブリッシャーズ。ISBN 0-89716-799-6 。 著作権はクリス・ウェデスが保有し、著者はブライアン・ジョンストンです。JPPatches (2005). "JP Patches" .ホーム > パシフィックノースウェストショップ > JP Patches . Channel 9 Corporation. 2006年3月23日のオリジナルからアーカイブ済み。 2006年4月21日 取得 。 ペインター、スーザン(2006年2月17日)。「このピエロは本当に銅像に値する」。シアトル・ポスト・インテリジェンサー。 2006年4月21日 閲覧 。 フェルプス、マイラ・L. (1978).シアトルの公共事業 . シアトル:シアトル工科大学. ISBN 0-9601928-1-6 。 スタイン、アラン J. (2003-03-02). 「パッチーズ、ジュリアス・ピアポント」 . HistoryLink.org エッセイ 5344. 2006-04-21 に取得 。 スタインは、ジャック・ブルーム著「JP世代」、パシフィック・マガジン 、シアトル・タイムズ 、1993年4月4日、6-11、14-17ページを参照した。 ビル・カートメル、「やあ、パッチの仲間たち」、シアトル・ポスト・インテリジェンサー 、1971年4月11日、6-7ページ。 エリック・ラシティス、「パッチーズは理解し、 生き延びる」、シアトル・タイムズ 、1978年2月23日、A15ページ。 [タイトルなし]、イーストサイドジャーナル 、1962年5月31日、3ページ。同上、1969年5月14日、19ページ。 Beck, Dave (2001-01-04). "JP Patches and Gertrude" . Weekday . KUOW-FM. 2007-09-28 のオリジナルからアーカイブ済み。2006-06-27 に取得 。 「JP Patches」ホームページ 。2006年4月21日 取得 。
外部リンク IMDb の JPパッチjppatches.com、公式サイト シアトル歴史産業博物館所蔵のJPパッチに関するクリス・ウェデス・コレクションのガイド 人物評価プロフィール HistoryLink JP Patchesの歴史 ケチカン・ザ・アニマルマン(ボブ・ニューマン)のファンサイト JP Patchesがシアトルのローカルポッドキャスト「 The Dave and Steve Show」 でインタビューを受けた。JPパッチ追悼 ドキュメンタリー(制作:フルフォーカス)