チャーウェル（新聞）

チャーウェル

2021年10月8日のCherwellの表紙
タイプ	オックスフォード大学の学期中の週刊新聞
形式	コンパクト
所有者	オックスフォード・スチューデント・パブリケーションズ・リミテッド
創設者	セシル・ビニーとジョージ・アドルファス・エディンガー
エディタ	ジュリア・アマンとエデン・キルガー
設立	1920年; 104年前 （1920年）
言語	英語
本部	ソルターズ ヤード、オックスフォード、OX1 4LA
国	イギリス
循環	約15,000 [1]
国際郵便	0308-731X（印刷） 1742-3597（ウェブ）
Webサイト	チャーウェル
イギリスのメディア 新聞一覧

Cherwell ( / ˈ tʃ ɑːr w ɛ l / CHAR -wel ) は、オックスフォード大学の学生のみによって発行される週刊学生新聞です。1920 年に創刊され、地元の川にちなんで名付けられたCherwell は、独立した学生出版社Oxford Student Publications Ltdの子会社です。大学からの資金援助を受けていないこの新聞は、英国で最も古い学生出版物の 1 つです。

チャーウェルは、1920年の夏休みに、セーブ・ザ・チルドレン慈善団体の救援活動のためウィーンに向かう途中、ドーバーからオーステンデに向かうフェリーの中で、ベリオル・カレッジの学生セシル・ビニーとジョージ・アドルファス・エディンガーによって考案された。エディンガーは、初期の新聞が急進的な声を持っていたことを回想している。「私たちは新しいオックスフォードを求めていました...私たちは反慣習、反戦前の価値観、フェミニストを支持していました。私たちは衝撃を与えることを気にしませんでしたし、よくそうしました。」この出版物はオックスフォード大学から独立しており、完全に学生によって資金提供、スタッフ配置、所有されていました。^[2]

初期の版では、この真剣さが気まぐれさと偏狭さに結びついています。最初の社説では、新聞の目的を「大学に対する外部からの影響や干渉をすべて排除すること。オックスフォードはオックスフォード市民のためのもの」としています。^[要出典]

1926年の英国ゼネストの間、チャーウェルは、ブリティッシュ・ガゼットとブリティッシュ・ワーカー以外、英国で印刷された唯一の新聞であり、当時はロンドンのデイリー・メールの事務所で発行されていた。^[要出典]

1920年代を通じて、チャーウェルは文学に重点を置き、文学作品の寄稿を編集しないという方針をとった。学部生の寄稿者には、イヴリン・ウォー、グレアム・グリーン、ジョン・ベッチェマン、LPハートリー、セシル・デイ・ルイス、WHオーデンなどがいた。^[要出典]

新聞の焦点はその後数十年にわたって広がり、1953年1月に新聞の所有者が大学新聞に転換することを決定した。^[3] 1946年、チャーウェルは学部生の性生活に関するアンケートを配布したため大学から一時的に禁止され、1954年には「今年の少女たち」と題するピンナップ写真のシリーズを掲載した。1970年、当時の編集者ピーター・ストザードは、オックスフォードの現在の劇場のポスターに裸の女性が描かれているものを掲載したが、これはおそらく英国の新聞では初めてのことだった。チャーウェルは編集長時代に、ガリー・ウェルズの背中を露出した写真も掲載したが、これは当時としては非常に大胆だと考えられていた。どちらの版も大きな反響を呼んだ。1973年、チャーウェルが編集長デイビッド・ソスキンとトップレスのモデルの写真を掲載したことで、全国紙で「大騒ぎ」となった。この結果、デイビッド・ソスキンは監督官から個人罰金を科せられた。^[要出典]

1964年、この新聞で最も長く続いている特集である「ジョン・エブリン」ゴシップコラムが創設され、それ以来ほぼ途切れることなく連載が続いている。創刊編集者はクリストファー・ミーキンとマイケル・モリスである。ミーキンはその後、学部生向けの雑誌（当時はチャーウェルとは提携していなかったが）も週刊で発行されていた当時、次の任期でIsisの編集者に就任した。数十年にわたり、多くの有名人が「ジョン・エブリン」の皮肉で偽の見下したようなスタイルの題材となってきたが、その中には将来のパキスタン首相ベナジール・ブット、政治家ジョナサン・エイトキン、俳優イモージェン・スタッブスなどがいる。1981年、ヒュー・グラントは「ニューカレッジ版ブルック・シールズ」と評され、デート相手と舞踏会に潜入しようとして失敗したことが報じられている。 1964 年のミカエル学期のチャーウェルの編集者はパトリック・マーナムで、オックスフォードを去ってからイギリスの風刺雑誌「プライベート・アイ」の記者となり、1982 年に同誌の創刊 21 周年を記念してマーナムが執筆した同誌の歴史に関する標準的な参考書の著者となった。次の 1965 年のヒラリー学期の編集者はマイケル・モリスだった。彼のチャーウェルのニュース編集者サラ・ボイド・カーペンターは、今日ではホッグ男爵夫人としてよく知られている。^[要出典]

1970年代半ば、チャーウェルは定期的に起こる財政危機を乗り越え、政治的にはオックスフォード大学によるアパルトヘイト時代の南アフリカへの投資に反対する運動を展開した。^[要出典]

オックスフォード英語辞典には、シェリー党とマルクス主義（マルクス兄弟に関する）という用語がチャーウェルで作られたと記載されている。^{[4] [5]}チャーウェルは著作権図書館に散発的に保管されているだけであり、 LexisNexisなどの電子テキスト検索システムには含まれていないため、ここ数十年の追加が不足していると思われる。ゼロックス大学マイクロフィルムには、特に1970年代の数年間の論文のマイクロフィッシュコピーが保管されている。^[要出典]

• ハロルド・アクトン^[6]
• ジェフリー・アーチャー（スポーツコラムニスト、国会議員、小説家、貴族院議員）^[7]
• WHオーデン^[7]
• ジョン・ベッチェマン^[8]
• HSバーブラ（芸術編集者、作家、放送作家）^[7]
• サラ・ボイド・カーペンター（エコノミストの編集者、ジャーナリスト、ホッグ男爵夫人となる）^[7]
• エマ・ブロックス（編集者、ガーディアン紙記者）^[7]
• ジョン・ブルック・リトル（編集者、紋章協会創設者）^[7]
• ニック・コーエン（「ジョン・エヴリン」、ジャーナリスト）^[7]
• スーザン・クーパー（編集者、児童書の著者）、新聞編集者となった最初の女性^[9]
• アレックス・コックス（漫画家、映画監督）^[7]
• マイケル・クリック（編集者、BBCニュースナイトおよびチャンネル4ニュースの記者、伝記作家）^[7]
• ハワード・デイヴィス（作家、経済学者、CBI総裁、イングランド銀行副総裁、ロンドン・スクール・オブ・エコノミクス理事）^[7]
• エヴァン・デイヴィス（ジャーナリスト、BBCラジオ4 Todayプレゼンター）^[7]
• ハドリー・フリーマン（編集者、ジャーナリスト、作家）^[7]
• グレアム・グリーン^[8]
• サラ・ハーグリーブス（編集者、BBCテレビ編集基準・研修部長）^[7]
• パトリック・マーナム（編集者、プライベート・アイの主任記者および歴史家、「ゴールデンボールズ」刑事名誉毀損事件の専門家、パンチ紙^{のジャーナリスト[7]}
• サイモン・ジェンキンス（オックスフォード・ユニオン特派員、タイムズ紙編集者）^[7]
• ピーター・マンデルソン（ジャーナリスト、政治評論家、国会議員、貴族）^[7]
• ピーター・シッソンズ（1963年スポーツ編集者、BBCテレビニュース司会者^[7]）
• マーティン・シックススミス（編集者、スポーツ編集者、ニュース編集者、元BBCモスクワ特派員）^[7]
• クリスティーナ・ラム（ジャーナリスト）^[7]
• オーウェン・マシューズ（「ジョン・エブリン」、作家、ジャーナリスト）^[7]
• イヴリン・ウォー^[10]

チャーウェルは1996年のトリニティ以来ウェブサイトを運営しており、現在のウェブサイトは2022年にオックスフォード学生出版有限会社の元会長ネルソン・フェルナンデス・セラオ氏によって開発されました。 ^[11]

このサイトは学期中は毎日、休暇中は定期的に更新されます。このサイトには、印刷版のすべての記事のほか、速報ニュース、ビデオ、特集、芸術評論、スポーツレポート、メロドラマ ポッドキャストStaircase 22などのポッドキャストが掲載されています。学生はこの Web サイトを使用して、新聞の定期特集である Fit College に投票したり、記事にコメントを投稿したりします。^{[引用が必要]}

2008年、チャーウェルは「ガーディアン・スチューデント・メディア」の最優秀学生ウェブサイト賞を受賞した。^[12]

チャーウェルは、2022年の学生出版賞で南東部地域の最優秀出版物^[13]を受賞しました。また、2つのニュース作品が全国賞の最終候補に選ばれました。 ^[14]

• 学期中は毎日更新される電子版のCherwell Online
• 姉妹誌「Isis Online」
• Bang! Science Magazine、「オックスフォードのグラフィックが美しい科学雑誌」
• オックスフォード学生出版有限会社
• Etcetera Online、新聞の創作・文学特集のウェブサイト