シャトー=ティエリー(フランス語: [ ʃɑto tjeʁi ]、ピカール語: Catieu-Thierry)は、フランスのエーヌ県、オー=ド=フランス地域圏、歴史的なシャンパーニュ地方に位置するコミューンです。
町名の由来は不明です。地元の伝承では、シャルル・マルテルに投獄されたメロヴィング朝最後の王テウデリク4世に由来するとされていますが、確かな情報源はありません。シャトー=ティエリーはジャン・ド・ラ・フォンテーヌの生誕地であり、第一次マルヌ会戦と第二次マルヌ会戦の舞台となりました。シャトー=ティエリー郡はオモワ地方と呼ばれています。シャトー=ティエリーは、レジオンドヌール勲章を授与されたフランスの64の町の1つです。


西ローマ帝国末期、ソワソンとトロワを結ぶ街道がマルヌ川を横断する地点に、オトムスという小さな町が建設されました。8世紀、シャルル・マルテルはテウデリク4世をオトムスの城に幽閉しました。この時、町はカストルム・テオドリキという名になり、後にシャトー=ティエリー(ティエリー城、ティエリーはテウデリクのフランス語または初期ローマ語訳)へと改名されました。
946年、シャトー=ティエリー城は、ヴェルマンドワ家とソワソン家のオモワ伯エルベール・ル=ヴィユーの居城であった。[ 3 ]
シャトー・ティエリーは、ナバラ女王でシャンパーニュ伯爵夫人のジャンヌ1世がフランス国王フィリップ4世美王と結婚した際に「ロイヤル」となった。[ 4 ]
かつてブリー・プイユーズ地区の中心地であったシャトー=ティエリーは、1421年にイギリス軍に、 1544年に神聖ローマ皇帝カール5世に、そして1591年にマイエンヌ公に占領された。 [ 5 ] 1429年7月30日、ジャンヌ・ダルクは一度も戦うことなく町を解放した。[ 6 ] [ 7 ]

フランスの寓話作家ジャン・ド・ラ・フォンテーヌは1621年にシャトー=ティエリーで生まれ、そこで暮らした。彼の家は現在博物館になっている。[ 8 ]
シャトー=ティエリーは、2つの重要な戦いの舞台となった。1つはナポレオン戦争中のフランスとプロイセンの間のシャトー=ティエリーの戦い(1814年) 、もう1つは第一次世界大戦中のアメリカ合衆国とドイツの間のシャトー=ティエリーの戦い(1918年)である。 [ 9 ]セオドア・ルーズベルト大統領の末息子であるクエンティン・ルーズベルトは、 1918年にシャトー=ティエリー上空での空中戦で死亡した。[ 10 ] [ 11 ]
シャトー=ティエリーはマルヌ渓谷に位置しています。この地域では、都市開発が川床から花で覆われた丘の頂上まで渓谷全体に広がっています。シャトー=ティエリーは文化的にはシャンパーニュ地方の一部です。この町は、北に位置するオー=ド=フランス地域圏(シャトー=ティエリーはこの地域に属しています)、西に位置するイル=ド=フランス地域圏、東に位置するグラン=エスト地域圏という3つの行政区域の交差点に位置しています。町の景観は、丘陵地帯とブドウ畑が広がる典型的なシャンパーニュ地方の町です。マルヌ渓谷に位置し、交通網(パリからストラスブールへの高速道路と鉄道)が整備されていることから、シャトー=ティエリーはパリ大都市圏の東フランスにある町と言えます。近隣の都市までの距離は以下のとおりです。
パリ:85 km(52 マイル)、 ランス:51 km(31 マイル)、 トロワ:107 km(66 マイル)、 モー:45 km(27 マイル)、 ソワソン:40 km(24 マイル)、エペルネ:45 km(27 マイル)。
この町はオモワ地方の中心部に位置しており、その地域はおおよそシャトー=ティエリー郡に相当する。



シャトー・ティエリーは、ベローの森の戦いの地に近いことでアメリカでは知られています。この戦いは、アメリカ海兵隊がアメリカ国外で初めて勝利した戦いでした。町を見下ろす丘の上に記念碑が建てられています。アメリカ記念碑の地下には、ベローの森の戦いの歴史に関する小さな博物館があります。毎年、アメリカ海兵隊員がこの町を訪れ、第一次世界大戦の兵士たちに敬意を表します。マクロン大統領は、ベローの森の樫の木をトランプ大統領への外交上の贈り物として贈ることを選びました。彼らはホワイトハウスの庭に一緒に木を植えました。バイデン大統領は、 2024年にアメリカ兵に敬意を表するためにシャトー・ティエリーを訪れました。[ 13 ] [ 14 ]この町は、エーヌ・マルヌ米軍墓地と記念碑を訪れるために毎年多くのアメリカ人観光客を迎えています。

シャトー=ティエリーはジャン・ド・ラ・フォンテーヌの生誕地である。16世紀の彼の私邸は現在博物館となっており、画家の作品の重要なコレクションが収蔵されている。[ 15 ]
町を見下ろす高台には、城壁に囲まれた中世の城がそびえ立っている。城へは、 1429年にジャンヌ・ダルクが町を解放したことを記した銘板のあるサン・ピエール門を通って行くことができる。定期的にイベントやショー、中世の戦いの再現などが行われる。[ 16 ]

市の中心部にはオテル・デュー博物館があります。ここは1304年にフランス王妃ジャンヌ1世によって設立された旧病院です。この病院は中世にはこの地域にとって重要な病院であり、1980年まで病院として機能していました。詩人のギヨーム・アポリネールなどの著名な客人もここに滞在しました。[ 17 ]

町の中心部では、中世の街並みを散策し、バルハン塔(かつての中世の城塞)や12世紀のサン・クレパン教会などの中世の建物を見ることができます。町の中心部には歴史的な建物が、郊外には近代的な住宅街があり、町の本来の姿が保たれています。[ 18 ]

市街地はマルヌ川によって二分されており、マルヌ川はパリのセーヌ川に流れ込んでいる。中世には、マルヌ川のおかげでパリとの交易が可能だった。マルヌ川の岸辺は、地元住民にも観光客にも人気の散策スポットとなっている。また、市は運河船を使った川の観光も楽しんでいる。[ 19 ]
シャトー・ティエリーはシャンパンでも有名です。この町は歴史あるシャンパーニュ地方に位置しています。訪問者はシャンパン・パニエ社の中世の地下貯蔵庫を見学し、シャンパンを試飲することができます。[ 20 ]
この町には多くの観光客を収容できる十分なホテルの収容能力があります。ゴルフコース、博物館、その他のアクティビティもあります。[ 21 ]

シャトー・ティエリーの近くには、コンデ城があります。このかつての王族の邸宅は現在、一般公開されている私有地となっています。マザランやリシュリュー枢機卿などの重要人物が滞在した歴史的な場所です。[ 22 ]
隣接する自治体は、ベズ・サン・ジェルマン、ブレッシュ、ブラスル、キエリー、エポー・ベズ、エッソム・シュル・マルヌ、エタンプ・シュル・マルヌ、エトレピリー、ノジャンテル、ヴェルディリーです。
シャトー・ティエリー駅は、パリ東駅から始まる地方鉄道の終着駅です。さらに、シャロン・アン・シャンパーニュ、ナンシー、ストラスブールへの鉄道接続もあります。また、パリとフランス東部を結ぶA4高速道路の出口の1つでもあります。トランスヴァル社が地元のバス路線を運行しています。[ 23 ]

シャトー・ティエリーは以下の都市と姉妹都市提携を結んでいます:[ 37 ]
{{cite web}}:|last=一般的な名前を持っています (ヘルプ){{cite web}}: CS1 maint: タイトルとしてアーカイブされたコピー (リンク)
ウィキメディア・コモンズにあるシャトー・ティエリー関連のメディア