カントン10

カントン10 カントン10
状態	ボスニア・ヘルツェゴビナ連邦の州
資本	リヴノ(行政) トミスラフグラード(立法)
最大の都市	リヴノ
公用語	クロアチア語 セルビア語 ボスニア語
民族グループ （2013年[1]）	77.05%クロアチア人 13.01%セルビア人 9.58%ボスニア人
政府	議会制度
• プレミア	イヴァン・ヴカディン（HNP）
• 議会議長	ヨゾ・チョシッチ ( HDZ 1990 )
立法府	カントン10の集会
ボスニア・ヘルツェゴビナ連邦の州
• 設立	1996年6月12日
エリア
• 合計	4,934.9 km 2 (1,905.4 平方マイル)
人口
• 2013年国勢調査	83,844
GDP  (購買力平価)	2022年の推定
• 一人当たり	14.983米ドル
GDP  （名目）	2022年の推定
• 合計	1億5,564万2,000米ドル
• 一人当たり	5.762米ドル
HDI  （2019）	0.740 高
通貨	バム
タイムゾーン	UTC +1 (中央ヨーロッパ標準時)
• 夏 ( DST )	UTC +2 (中央ヨーロッパ夏時間)
日付形式	年-月-日
ドライブを続ける	右
ウェブサイト vladahbz.com

第10州（クロアチア語：Herceg-Bosanska županija、直訳すると「ヘルツェグ・ボスニア郡」、セルビア語：Кантон 10、ボスニア語：Kanton 10 ）は、ボスニア・ヘルツェゴビナの政治体であるボスニア・ヘルツェゴビナ連邦の10州のうちの1つである。面積では最大、人口では8番目である。自治体の所在地はリヴノ、議会はトミスラヴグラードにある。ボサンスコ・グラホヴォ、ドルヴァル、グラモチ、クプレス、トミスラヴグラードの5つの自治体とリヴノ市に分かれている。  

この州は、クロアチア・ボシュニャク戦争を終結させた1994年のワシントン合意を受けて、1996年に設立されました。人口の大部分はクロアチア人で、州の南部に居住しています。一方、2番目に多いセルビア人は北部に居住しています。

ボスニア戦争の間、クロアチア国防評議会（HVO）がカントンの南部を支配し、その他の地域、主に北部はセルビアのスルプスカ共和国軍によって支配されたが、1994年にクロアチア軍の支援を受けたHVOが奪還した。ワシントン合意により、これらの地域はボスニア・ヘルツェゴビナのクロアチア・ボシュニャク人連邦に組み込まれた。1996年から2005年までは、クロアチア人とボシュニャク人のみがカントンの構成民族とみなされていたが、2005年以降はセルビア人も構成民族に含まれ、少数のボシュニャク人よりも前にセルビア人として記載されている。

クロアチア語ではžupanijaという用語が使用され、セルビア語とボスニア語ではkantonという用語が使用されています。このカントンはボスニア・ヘルツェゴビナ連邦により正式にはCanton 10（Kanton 10またはŽupanija 10）と呼ばれています。^[2]地方自治体はこれをヘルツェグ・ボスニア郡と呼び、地方憲法でもその名称を使用しています。^{[3] [4]}この名称は、ボスニア・ヘルツェゴビナ内にあるという意味ですべてのカントンに共通する特徴であるため、連邦憲法裁判所によって違憲と宣言されました。^[2]国レベルで使用されている他の名称には、北ヘルツェゴビナカントン（Sjevernohercegovački kanton、Sjevernohercegovačka županija）と、州都にちなんでリヴノカントン（Livanjski kanton ）があります。 ^{[5] [6] [7]}

州憲法に基づく州の紋章は、歴史的なクロアチアの紋章の変形である。旗は赤、白、青の横三色旗で、中央に紋章がある。^{[8]これらのシンボルは、旧}クロアチア・ヘルツェグ・ボスニア共和国で使用されていた。西ヘルツェゴビナ州もこの旗と紋章を使用している。州の公式シンボルとしての使用は、連邦憲法裁判所によって違憲と判断された。「それらは構成国を1つだけ表している」ためである。^[2]地方自治体は、公式機関のプレートに旗と紋章を使用し続けている。^{[9] [10]}

2005年以降、憲法では「クロアチア人、セルビア人、ボスニア人が話す​​言語」を公用語として挙げているが、名前は挙げられておらず、ラテン文字とキリル文字は同等の地位にある。^[8]

もともとダルマタイ人が占領していた第 10 カントンの地域は、西暦 15 年にローマ帝国に併合され、ローマのダルマチア属州の一部を形成しました。キリスト教の導入後は、デルミニウム(トミスラヴグラード) が司教区の所在地となっています。

この時期には、リブノ市も誕生しました。リブノの名が初めて文献に登場するのは892年で、クロアチア王国の郡庁所在地として言及されています。この地域は9世紀にクロアチア王国に、その後14世紀にはボスニア王国に併合されました。ボスニア王トヴルトコ1世が1391年に死去した後、ボスニア王国の勢力は徐々に衰え、この地域はハンガリー王国と同君連合したクロアチア王国に引き継がれました。

16世紀、この地域は4世紀にわたってオスマン帝国に完全に統合されました。オスマン帝国の支配下では、カトリックや正教を信仰し続けた農民は、トルコの役人やイスラム教に改宗した地主に敵対していました。

19世紀、ボスニア・ヘルツェゴビナではイスラム当局に対する反乱や蜂起が何度か発生した。当局による弾圧に苦しみ、イスラム当局がこの地方のカトリックの精神的指導者でフランシスコ会の司祭であるロヴロ・カラウラを殺害したことに激怒したリブノのカトリック教徒は、1875年7月20日にオスマン帝国の支配に対して蜂起した。すぐに、この地域中のカトリック教徒がこの蜂起に加わった。反乱の指導者は、フランシスコ会の司祭であるスティエパン・クレシッチとボナベントゥラ・シャリッチ・ドルジェニャクの2人だった。3年間、反乱軍はグラモチ、リブノ、クプレス、グラホヴォの山岳地帯を支配した。1878年にオーストリア軍がリブノ地方に到着すると、反乱軍はオーストリア軍に武器を引き渡した。オーストリア＝ハンガリー帝国軍は、この地域でイスラム教徒と正教徒の双方の反対勢力と遭遇し、リヴノ近郊で戦闘を繰り広げた。この地域は 1878 年の夏の終わりに解放された。

1878年のベルリン会議の後、オーストリア＝ハンガリー帝国はこの地域を軍事的に占領し、ボスニア・ヘルツェゴビナも占領した。この時代は産業化と西洋化が顕著であった。建築面では、オスマン帝国時代には禁止されていた公共建築物やカトリックの宗教建築物が数多く建てられた。

第一次世界大戦後、ヘルツェグ＝ボスニア郡の地域はセルビア人・クロアチア人・スロベニア王国（後のユーゴスラビア）に属した。^[11]現在のヘルツェグ＝ボスニア郡の大半は1922年当時はトラヴニク地域に属し、北部の小さな部分はビシュチャン地域に属していた。1929年に1月6日独裁政権が導入され、国家がバノヴィナに分割されると、ヘルツェグ＝ボスニア郡のクロアチア人地域のほとんどはスプリトに本部を置くプリモルスカ・バノヴィナの一部となり、北部のセルビア人地域はバニャ・ルカに本部を置くヴルバス・バノヴィナに併合された。1939年にクロアチア人バノヴィナが設立されると、プリモルスカ・バノヴィナの全てが、第10カントンのクロアチア人地域の大部分を含めてその一部となった。

NDHとその行政区分の創設後、現在のヘルツェグ＝ボスニア郡のほとんどの地域は、ヤイツェを本拠地とするプリヴァとラマの大教区の一部となり、北部のより小さな地域はビハチを本拠地とするクルバヴァとプサタの大教区に属した。 1945年の枢軸国の敗北後、ヘルツェグ＝ボスニア郡の地域は、当時のユーゴスラビア、ボスニア、ヘルツェゴビナ連邦の一部となった。民主化プロセスの間に、郡内のクロアチアの自治体のほとんど、クプレス、リヴノ、トミスラヴグラードは、クロアチア・ヘルツェグ＝ボスニア共和国の一部となった。

SDSの指導の下、ヘルツェグ・ボスニア郡の北部と西部でボスニア・ヘルツェゴビナが独立すると、セルビア人多数派地域はスルプスカ共和国軍に味方し、ドルヴァル、グラホヴォ、グラモチでクロアチア人とボスニア人を殺害し、クプレスを攻撃し、リヴノと周辺の集落を砲撃した。HVOの軍事部隊が結成された後、まずクプレス地域が解放された。クロアチア人とボスニア人はワシントン協定^[12]を通じてボスニア・ヘルツェゴビナ連邦を結成し、ヘルツェグ・ボスニア郡全域がHVOの支配下に入り、その後少し経った1995年夏、HVOとHVはセルビア軍を決定的に打ち負かした。彼らはグラホヴォ、グラモチ^[13] 、ドルヴァルを攻撃して占領し、HVO、HV、RBiH軍の他の勝利と相まって、デイトン和平協定調印の条件を整えた。戦争後、ヘルツェグ・ボスニアは1996年に自主的に廃止され、ボスニア・ヘルツェゴビナ連邦は郡に組織された。ヘルツェグ・ボスニア郡は設立当時、FBiHで最大の郡であった。

ヘルツェグ・ボスニア州憲法は1996年12月19日に州議会で採択された。

カントンの総面積は約4,934平方キロメートル（1,910平方マイル）で、ボスニア・ヘルツェゴビナの面積の10分の1、連邦の約19％を占める。^[14]この地域は、西はダルマチア、北はウナ・サナカントン、東は中央ボスニアカントン、南と南東は西ヘルツェゴビナカントンとヘルツェゴビナ・ネレトヴァカントンの間に位置する。

この地域の自然と地理的特徴は多様で、肥沃で広大な畑や広大な牧草地、川や湖から何世紀も前の落葉樹林や常緑樹林まで多岐にわたり、農業生産、畜産、木材産業に基づく生活と経済発展の豊富な機会を提供します。生態学的に清潔で手つかずの自然、温暖な大陸性気候、地理的な位置、隣国クロアチア（世界への玄関口である中央ダルマチア）との近さと交通の便の良さ、そしてヘルツェゴビナ全体とのつながりは、この地域の経済発展にとって重要な要素です。

この地域の山岳地帯はディナルアルプスの一部で、ジュラ紀後期の褶曲・断層帯からつながっており、それ自体がアルプス造山運動の一部で、南アルプスから南東に伸びています。ディナル山脈は、南ヨーロッパを横切り、パンノニア盆地を地中海から隔離する山脈の一部を形成しています。トロポリェ・ディナル山脈の最高峰はヴラン山で、トミスラフグラード市とヤブラニツァ市の境界に位置し、頂上は標高2,074メートル（6,804フィート）で ヴェリキ・ヴラン（大ヴラン）と呼ばれています。

Canton 10 には、Drvar、Bosansko Grahovo、Glamoč、Kupres、Tomislavgradの 5 つの自治体と、Livno の 1 つの郡区が含まれます。

この州はカントン 10 政府 (クロアチア語: Vlada Hercegbosanske županije、セルビア語キリル文字: Влада Кантона 10、ボスニア語: VladaKantona 10 ) によって統治されています。現在の政府はクロアチア・ナショナル・シフトが率いる連立政権である。

第 10 州政府は、 1 人の副首相を擁する首相によって率いられ、7 つの省庁から構成されています。省庁はそれぞれ異なる所在地にあり、2 つの省庁はトミスラヴグラードに、残りはリヴノに所在しています。

州議会 (クロアチア語: Županijska skupština、ボスニア語およびセルビア語: Kantonalna skupština/Кантонална скупзтина ) は、カントン 10 の議会です。比例代表で選出され、任期 4 年の 25 人の議員で構成されています。

1991年の国勢調査によると、このカントンには115,682人が住んでいた。人口の51.5%をクロアチア人が、35.7%をセルビア人が、 10.4%をボスニア系ムスリムが占めていた。クロアチア人はカントンの南東部（リヴノ、クプレス、トミスラフグラード）に圧倒的に多く住み、北西部（グラホヴォ、グラモチ、ドルヴァル）にはセルビア人が住んでいた。戦争中（1992～1995年）には人口が大幅に移動した。1992年、セルビア軍は クプレスとその周辺地域を占領し、非セルビア人住民のほとんどを追い払った。クロアチア人は1994年末、クプレスを奪還した後、戻ってきた。1995年の夏から秋にかけてクロアチア軍が グラホヴォ、グラモチ^{[13] 、ドルヴァルを}占領した後、1万2千人から1万4千人のセルビア人がバニャ・ルカ^[20]に逃れた。ボスニア・ヘルツェゴビナの他の地域から逃れてきたクロアチア人難民（セルビア人またはボシュニャク人の勢力から逃れてきた人々）は、かつてセルビア人が住んでいた放棄された地域に定住した。戦後、国連と平和実施部隊の圧力により、セルビア人難民は故郷に戻った。

2013年、カントンの人口はクロアチア人が約77% 、セルビア人が13%、ボスニア人が9.6%で、その他の民族を合わせると残りの0.4%未満でした。ボスニア・ヘルツェゴビナ連邦では、カントン10にセルビア人の割合が最も多くありました。しかし、ボスニア戦争の終結以来、セルビア人の数は着実に減少しています。

州には豊富な天然資源があり、石炭や木材の埋蔵量が多く、水力や風力発電も行われている。経済的な理由（州の収入が支出に比べて不十分）から、西ヘルツェゴビナ州との統合が提案されている。^{[21] [22]}

戦前の経済不況、そしてこの地域での戦争は、西ヨーロッパ諸国への移住やボスニア・ヘルツェゴビナの他の地域への移住という形で、大きな人口変動を引き起こしました。

この地域の自然と地理的特徴は、肥沃で広大な畑や広大な牧草地、川や湖から何世紀も前の落葉樹林や常緑樹林まで多様で、農業生産、畜産業、木材産業に基づく生活と経済発展のための豊富な機会を提供しています。生態学的に清潔で手つかずの自然、温暖な大陸性気候、地理的位置、ボスニア・ヘルツェゴビナの他の地域や隣接するクロアチア、特に伝統的にも経済的にも引き寄せられているダルマチアとの近さと良好な交通の接続は、この地域の経済発展にとって重要な要素です。このカントンは先の戦争で深刻な被害を受け、ボスニア・ヘルツェゴビナ連邦で最も深刻な被害を受けた地域の一つです。再建プロセスは遅く困難ですが、経済はすでに回復の兆しを見せており、主に建設、木材加工産業、中小企業、手工芸品の分野でそれが見られます。企業総数で見ると、商業は依然として経済の主要な部門です（活動中の企業総数 429 社のうち 191 社、つまり 44.50%、総収入の 30%）。

1998 年と 1999 年の収入面から見ると、建設、農業、林業、運輸、工業、鉱業で大幅な増加が見られました。商業は 1998 年と比較して収入が 2 指数ポイント減少し、また、カントン レベルの総収入への参加率は 1998 年の 44.80% から 1999 年には 30% に減少しました。これは、カントン レベルの総収入が 1998 年と比較して 25% 増加したことを考慮すると特に顕著です。これらはすべて、経済回復の明るい指標であり、予想される将来の発展の基礎となります。

従業員数によると、カントン10の主な経済部門は卸売業、小売業、加工産業、農林水産業である。^[23]

カントン10の平均給与は1168 KM（2024年）です。最も高い平均純給与はリヴノ（1269 KM）で支払われ、最も低いのはドルヴァル（928 KM）です。

• カントン10の首長一覧
• トロポリエ

• 中央情報局、ロシア・ヨーロッパ分析局（2002年）。バルカンの戦場：ユーゴスラビア紛争の軍事史、1990-1995年。ワシントンD.C.：中央情報局。ISBN 9780160664724. OCLC  50396958.
• 「安全保障理事会決議981（1995）に基づいて提出された事務総長報告書」（PDF）。国連安全保障理事会。1995年8月3日。 2013年4月23日閲覧。^{[永久リンク切れ‍ ]}

ウィキメディア・コモンズには、カントン10に関連するメディアがあります。

• 公式サイト