Loading article…
カリフォルニアからの脱出とは、20世紀後半から21世紀にかけてカリフォルニアから他の米国州や国へ大量の住民や企業が移住することである。[1] [2]この用語は20世紀後半に生まれたが、カリフォルニアでのCOVID-19パンデミックに起因する人口動態の傾向を説明するために再び使用されるようになった。[3] [4] [5]住民がカリフォルニアを離れる一般的な理由には、生活費の高さ、犯罪、政治、交通渋滞、[6]および比較的高い税率と企業に対する複雑な規制環境が挙げられる。[7] カリフォルニアの元住民の主な移住先はテキサスで、 [6]アリゾナがそれに続く。[8]
用語の起源
20世紀後半の文化、人口、経済の変化により、カリフォルニアの住民や企業が他の州、特にテキサス、アリゾナ、ネバダ、米国北西部の州に移住するという顕著な傾向が生まれました。[9] 1989年にサンフランシスコ・エグザミナーとナイト・リダーに掲載された記事、および1991年にロサンゼルス・タイムズに掲載された記事では、この現象を「カリフォルニア脱出」[9] [10]および「カリフォルニア大脱出」 [11]と名付けました。 1995年にGeographical Reviewに掲載された研究では、カリフォルニアからの大量移住のさまざまな原因が挙げられています。[12]
軍事基地の閉鎖、規制が厳しく税金に不利とみなされる州からの企業の撤退、太平洋岸での理想的な生活が実現可能かどうかの不安の高まりなどから、この傾向は規模と速度を増して始まった。1992 年後半までに行われた生活の質に関する調査では、カリフォルニアに対する住民の認識は史上最低に達し、同州を「最も住みやすい場所の 1 つ」と考える人はわずか 30 パーセントにとどまった。南カリフォルニアと北カリフォルニアの両方で社会不安と自然災害が起こり、1988 年以来ほとんど消化不良状態にあった経済がさらに不安定になった... 深刻な不調の兆候以上のもので、大きな変化を示している。変化の原因は議論の余地があるかもしれないが、その刺激効果は疑いようがない。カリフォルニア人が移住し始めたのだ。[12]
サンフランシスコ・エグザミナー紙によると、カリフォルニアを去った人々のほとんどは同州で生まれた人々だった。[13] 1993年、カリフォルニアからの移民のレベルは記録上最高となった。[14]ドットコムバブルとそれに続く崩壊の影響も、1990年代後半から2000年代初頭にかけてさらなる大量移民を促した。 [15]移民の数は米国内からの移民の数を上回ったが、米国外からの移民の継続的な到着により、1990年代のカリフォルニアの人口は全体的に増加した。[16]
人口統計
カリフォルニアは米墨戦争後にアメリカに加盟した。戦争でメキシコから割譲された多くの土地と同様に、カリフォルニアには少数の非先住民しか住んでいなかった。 [ 18]しかし、カリフォルニアのゴールドラッシュにより人口が急増し、1850年にカリフォルニアは州に昇格した。1850年から1860年の国勢調査では、人口は4倍以上に増加した。第二次世界大戦後、航空宇宙産業と防衛産業のおかげで第2次成長期を迎え、1980年代から1990年代初頭にはシリコンバレーの 技術産業のおかげで第3次成長期を迎えた。1990年代半ばには、冷戦終結後に連邦政府が航空宇宙への支出を削減し、大不況後に再び人口増加が鈍化した。[要出典]
カリフォルニア州は1989年頃から毎年国内移民の純減が続いている。[19] [17]国勢調査局の推計によると、2010年代の10年間で620万人が州を去り、490万人が移住してきたため、住民の純減は130万人となった。[20] 1955年から1960年にかけて、カリフォルニア州が関係する州間移住の最大10件の流れではすべて、同州が人々の受け入れ側であったが、1995年から2000年には、同州が関係する州間移住の最大10件の流れのうち9件でカリフォルニア州が純減となり、ニューヨーク州だけがカリフォルニア州への送り出し者が受け入れ者数を上回った。[21]
カリフォルニア州財務省によると、2019年7月から2020年7月までに同州から転出する人の数が転入する人の数を135,600人上回り、3年連続で人口純減となった。[22]カリフォルニア州民は4000万人をわずかに下回るピークを迎えたが、[23] 2020年から2022年にかけて人口減少の鈍化により人口増加率がゼロとなり、1世紀以上ぶりに人口減少に転じた。 [24]
2021年には人口流出が悪化し、[25] 36万人以上がカリフォルニアから移住し、特にテキサス、アリゾナ、ワシントン、アイダホ、ユタなどの州に移住した。メキシコの生活費が低いため、2021～2023年のインフレ急上昇を避けるためにメキシコに移住する人もいる。 [26] 2020年4月から2022年7月の間に、カリフォルニア州の人口は50万人以上減少した。[27]
2023年7月、カリフォルニア州財務省は2060年の人口予測を見直し、州の人口は2013年に推定された5,300万人ではなく、約4,000万人で一定に留まると結論付けた。[28] [29] 2023年10月、スタンフォード経済政策研究所は、カリフォルニア州が「テキサス州、アリゾナ州、ネバダ州などの近隣州に、これまで以上に高いレベルで」、すべての所得層、特に大学卒業生の間で住民を流出させていることを発見した。[25] [30]
カリフォルニア州の人口は、死亡率の低下と合法的な外国人移民の増加により、2020年以来初めて2023年に増加しました。[31]しかし、国内の純移住は依然としてマイナス（91,189人が他州へ移住）[32]であり、人口増加率は低かった（+0.17％）。[33]
原因
個人向け
流出の主な原因は生活費（特に住宅費）の高騰であり、犯罪、政治、汚染、交通渋滞などの問題がそれに続く。[6] [25] [27] ケネス・P・ミラーは2022年に、税金、住宅費、食料費、その他の必需品や欲求のコスト上昇がカリフォルニア人が州を離れる最大の理由であると述べた。[34]リモートワークの増加も、人々がカリフォルニアを離れることを容易にした。[35]
住宅とインフラ
カリフォルニア州は、国内で最も生活費が高い州の一つとして繰り返しランク付けされている。2022年のカリフォルニア州の住宅の平均希望価格は797,470ドルで、州内の世帯の4分の1しか購入できない。[26]
経済学者は、制限的なゾーニング政策と交通インフラへの投資不足がスプロール現象、住宅供給の制約、住宅価格の高騰、深刻な渋滞を引き起こしたと指摘している。また、 1978年のカリフォルニア州提案13号により、売上税、手数料、新規居住者への不均衡な固定資産税への過度の依存も引き起こしたと指摘している。[36]
2020年12月のロサンゼルス・タイムズのコラムで、ジャーナリストのマイケル・ヒルツィックは、カリフォルニア州の人口増加の鈍化は懸念材料ではあるものの、本格的な危機ではないと主張した。ヒルツィックは、カリフォルニア公共政策研究所の人口統計学者ハンク・ジョンソンの言葉を引用し、最近のデータは「数十年にわたって見てきたものからの漸進的な変化に過ぎない」と述べた。ジョンソンによると、カリフォルニア州の人口動向は、過去50年間で人口の半分以上を失ったクリーブランド、デトロイト、セントルイスなどのラストベルト都市の「空洞化」とは比較にならないという。ヒルツィックはむしろ、手頃な価格の住宅の不足がカリフォルニア州の主な問題であり、それが若者を州外に追い出しており、過剰規制に関する懸念は誇張されていると述べている。[19]
環境政策と義務
スタンフォード経済政策研究所によると、カリフォルニア州の気候変動政策は、アリゾナ州やテキサス州のようなより寛容な州への移住を増加させる可能性がある。[25]
企業向け
近年、シリコンバレーの企業を中心に、多くの企業が本社をカリフォルニアから移転している。本社移転を発表した大手企業には、チャールズ・シュワブ、オラクル、パランティア、ヒューレット・パッカード・エンタープライズなどがある。[37]これらの企業は様々な州に移転しているが、ヒューレット・パッカード・エンタープライズやオラクルを含む多くの新本社がテキサスに移転している。2024年には、シェブロンが本社をカリフォルニア州サンラモンからテキサス州ヒューストンに移転すると発表した。[38]
実業家のイーロン・マスクは2020年後半にカリフォルニアからテキサスに移転した。[39]カリフォルニア州の新型コロナウイルス対策のロックダウン政策に不満を抱き、テスラは2020年に本社を同社のギガファクトリーの隣にテキサス州オースティンに移転した。 [40]しかし、2023年にテスラはエンジニアリング本部をパロアルトに再び開設すると発表した。[41] 2024年にはマスクはスペースXの本社もカリフォルニア州ホーソーンからテキサス州ブラウンズビルに 移転したが、同社はホーソーンの施設を維持している。[42]
フーバー研究所の調査によると、事業所移転につながる要因は「税金、規制、訴訟費用、人件費、エネルギーと公共料金、従業員の生活費」である。[43]ショッピングモール運営者のウェストフィールドは、「顧客、小売業者、従業員にとって危険な状況と、これらの重大な問題が地域の経済回復を妨げているという事実により、ますます多くの小売業者と企業がこの地域を去っている」とコメントした。[44] ノードストロームとホールフーズは、経済状況の変化や従業員の安全のためにサンフランシスコから撤退すると述べた。[45]
結果
2020年の国勢調査に基づく2020年の選挙区再編サイクルでは、カリフォルニア州は史上初めて下院議席を失い、53議席から52議席となった。 [46] [47] COVID-19パンデミックの余波で、州の継続的なマイナス成長により、2030年の国勢調査後にカリフォルニア州は下院で最大4〜5議席を失い、代表団は52議席から47議席に縮小すると予測された。これは、1サイクルで記録された州最大の減少となる。[48] [49] [50]
内国歳入庁のデータによると、カリフォルニア州から納税者が流出したことにより、カリフォルニア州は2022年に最大の所得損失（240億ドル）を被った。[51]
場所別
サンフランシスコ
サンフランシスコはオピオイド危機に苦しんでおり、国内の大都市の中で薬物による死亡率が2番目に高い。[52]カリフォルニア州の他の多くの大都市と同様に、サンフランシスコにも多くのホームレス人口がいる。[53] COVID-19パンデミック後、多くのハイテク労働者がリモートワークを受け入れたため、サンフランシスコのダウンタウンの商業用不動産の約3分の1が空き家になった。[54]たとえば、2020年から2023年の間に、ユニオンスクエアの郵便番号エリアでは約40の小売店が閉店した。[44] ノースフェイス、ザラ、メイシーズは一部の店舗を閉店した。[55]
一部の観測者は、サンフランシスコは「破滅のループ」に陥る可能性があると理論づけており、市内のダウンタウンでは携帯電話の活動がパンデミック前のレベルの32％にまで落ち込んでいる。[56]また、破滅のループの主張は誇張されており、危機は市全体ではなくサンフランシスコのダウンタウンに限定されており、サンフランシスコは常に「好況と不況」の都市であったと主張する者もいる。[57]
米国国勢調査の推計によると、サンフランシスコの人口は2020年から2022年にかけて6万人以上、つまり7％以上減少した。[44] 2023年には、 AIブームが一因となって、市の人口が増加した。 [58]
参照
参考文献
引用
- ^ 「ゴリス：真実か嘘か？人々はカリフォルニアを大挙して去っている」サンタローザプレスデモクラット。2021年12月5日。 2023年6月16日閲覧。
- ^ 「『カリフォルニア大学からの脱出』は誤り？カリフォルニア大学の調査で、カリフォルニア人が州を離れる割合は通常より高くないことが判明」ABC7ロサンゼルス。2021年7月8日。 2023年6月16日閲覧。
- ^ 「カリフォルニアからの脱出？ 移住者増加で成長率は過去最低に」KPIX 5 CBSサンフランシスコ。CBS放送。2020年12月16日。 2021年1月27日閲覧。
- ^ Song, Sharon (2021年1月5日). 「調査でカリフォルニアからの脱出が明らかに、パンデミックにもかかわらず州を離れる人が増えている」KTVU FOX 2 (サンフランシスコ) . FOXテレビ局. 2021年1月27日閲覧。
- ^ モリンスキー、マイケル（2021年1月8日）。「コロナウイルスはニューヨークとカリフォルニアからの移民流出の転換点となるかもしれない」。インベスターズ・ビジネス・デイリー。インベスターズ・ビジネス・デイリー社。
- ^ abc 「カリフォルニア人が大挙してテキサスに移住。彼らが見つけた生活とは」ロサンゼルス・タイムズ2023年11月6日2023年11月8日閲覧。
- ^ Lin, Summer (2022-07-29). 「カリフォルニアからの脱出は続く、LAとサンフランシスコが先頭に立つ:『なぜ我々はここにいるのか?』」ロサンゼルス・タイムズ。 2023年6月16日閲覧。
- ^ レナード、クリスチャン (2023-10-22). 「カリフォルニアからの人口流出：チャートは、ほとんどの人が移住している米国の州に大きな変化を示している」サンフランシスコ・クロニクル。2023年11月8日閲覧。
- ^ ab Fernandez 1989、14ページ。
- ^ ヌスバウム 1989.
- ^ ボブ・セクター（1991年5月19日）。「外出：シガレルトにうんざり？スモッグにうんざり？夜の外出が怖い？荷物をまとめてカリフォルニア大脱出に加わろう」ロサンゼルス・タイムズ・マガジン：745 – Newspapers.com経由。
- ^ ab スターズとライト、1995、p. 418.
- ^ フェルナンデス1989、3ページ。
- ^ スターズ＆ライト1995年、420ページ。
- ^ ギリオン2001、475ページ。
- ^ マコーミック 2000、3ページ。
- ^ ab 局、米国国勢調査。「州間移住フロー」。米国国勢調査局。
{{cite web}}:|last=一般的な名前があります (ヘルプ) - ^ 「カリフォルニア・ゴールドラッシュ | アメリカの体験 | PBS」www.pbs.org . 2023年6月3日閲覧。
- ^ ab 「コラム：カリフォルニア州は人口が『大量流出』しているわけではないが、懸念すべき理由はある」ロサンゼルス・タイムズ。2020年12月24日。
- ^ 「2019年に653,551人がカリフォルニアを去った。彼らはどこへ行ったのか？」オレンジカウンティレジスター。2020年11月9日。
- ^ 「カリフォルニア州と他の州間の純移住数：1955～1960年と1995～2000年」。米国国勢調査局。2013年3月7日。
- ^ 「カリフォルニア州の人口増加率は過去最低、移住者増加で」CNBC 2020年12月16日。
- ^ ビーム、アダム（2019年12月23日）。「カリフォルニアの人口は4000万人をわずかに下回る水準で推移」AP通信。
- ^ アバロス、ジョージ（2022年5月4日）。「脱出：カリフォルニア州ベイエリアの人口は2021年に人々の脱出により減少」BANG。
- ^ abcd 「調査：カリフォルニア州の人口流出は事実。州は住民を他州に「流出」させている - CBSサンフランシスコ」www.cbsnews.com 2023年10月26日2023年11月8日閲覧。
- ^ ab Dymond Green (2022年6月13日). 「カリフォルニアからの脱出は続き、住民は国境の南へ向かう」CNBC。
- ^ ab 「カリフォルニアの人口は2年間で50万人減少、人口流出が続く」ロサンゼルス・タイムズ2023年2月15日2023年3月4日閲覧。
- ^ 「カリフォルニア州、将来を展望し、カリフォルニア人の人口減少を予測」Bloomberg.com 2023年7月22日2023年11月8日閲覧。
- ^ 「カリフォルニアからの人口流出：かつては急速に増加していたが、州の人口は2060年まで横ばいになると予測」サンタクルーズセンチネル2023年7月26日2023年11月8日閲覧。
- ^ 「カリフォルニアの人口減少 | スタンフォード経済政策研究所 (SIEPR)」siepr.stanford.edu . 2023年11月8日閲覧。
- ^ 「カリフォルニア州の人口は2020年以来初めて2023年に増加」ロイター2024年4月30日。
- ^ 「カリフォルニア州の人口は2023年に増加し、3年間の減少に歯止めがかかると州の推計」APニュース2024年4月30日2024年5月16日閲覧。
- ^ Castleman, Terry (2024-05-14). 「カリフォルニアからの人口流出で大きな人口減少。ゴールデンステートはついに復活できるか？」ロサンゼルス・タイムズ。 2024年5月16日閲覧。
- ^ ミラー、ケネス・P（2022年3月23日）。「カリフォルニア人が州を離れる原因は何か？」サンベルナルド・サン。 2022年9月29日閲覧。
- ^ Sen, Conor (2023-10-30). 「ニューヨークとサンフランシスコからの脱出はまだまだ終わらない」ワシントンポスト。
- ^ 「『カリフォルニア脱出』：なぜこれほど多くの人がゴールデンステートを去るのか？」www.wbur.org 2021年2月11日2021年6月28日閲覧。
- ^ 「COVID-19以降、カリフォルニアから撤退した企業は何か？」KRON4 2022年6月23日2023年5月26日閲覧。
- ^ エリオット、レベッカ F. (2024年8月2日)。「カリフォルニアへの冷遇を受け、シェブロンは本社をヒューストンに移転」ニューヨークタイムズ。 2024年8月2日閲覧。
- ^ 「コラム：カリフォルニア州は人口が『大量流出』しているわけではないが、懸念すべき理由はある」ロサンゼルス・タイムズ。2020年12月24日。
- ^ Chokshi, Niraj (2021-10-07). 「テスラ 、カリフォルニア州に打撃を与え、テキサス州オースティンに本社を移転」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2023年5月27日閲覧。
- ^ Bushard, Brian (2023年2月22日). 「Tesla Shifts Its Engineering Headquarters Back To California」. Forbes . 2023年5月27日閲覧。
- ^ クラーク、スティーブン（2024年7月17日）。「イーロン・マスク氏、スペースXとXは本社をテキサスに移転すると語る」Ars Technica 。 2024年8月22日閲覧。
- ^ Vranich, Joseph; Ohanian, Lee E. (2022-09-14). 「なぜ企業本社は前例のないほど多くカリフォルニアを離れているのか」。経済学ワーキングペーパー(21117)。フーバー研究所。
- ^ abc Delouya, Samantha (2023-08-30). 「犯罪だけじゃない：サンフランシスコの縮小する商業地区で実際に何が起こっているのか」CNN 。 2024年6月19日閲覧。
- ^ Kavilanz, Parija (2023-05-23). 「小売店での窃盗が急増している理由：インフレ、経済、そしてチャンス」CNN 。 2024年6月19日閲覧。
- ^ Ronayne, Kathleen (2021-04-27). 「カリフォルニア、初めて議席を失う」APニュース2023年12月2日閲覧。
- ^ Skelley, Geoffrey (2021-04-26). 「2020年の国勢調査で議席を獲得した州と失った州は?」FiveThirtyEight . 2023年12月2日閲覧。
- ^ 「2030年配分予測 - 2022年」アメリカ区画再編プロジェクト。2023年3月8日。 2024年6月19日閲覧。
- ^ 「カリフォルニア州とニューヨーク州、下院議員団のさらなる縮小の危機に」2023年12月22日。
- ^ 「2030年に議会の地図はどのように変化するか | ブレナン司法センター」www.brennancenter.org 。 2024年6月19日閲覧。
- ^ 「ブルーステートの富裕層の流出は続く」ウォール・ストリート・ジャーナル。2024年7月3日。
- ^ ハモンド、ジョージ、キンダー、タビー (2023-05-18)。「サンフランシスコが「破滅のループ」から抜け出せなかったらどうなるのか？」フィナンシャル・タイムズ。 2023年6月3日閲覧。
- ^ 「カリフォルニア各地でホームレス人口が増加中」カリフォルニア州公共政策研究所。 2023年6月3日閲覧。
- ^ ハモンド、ジョージ、キンダー、タビー (2023-05-18)。「サンフランシスコが「破滅のループ」から抜け出せなかったらどうなるのか？」フィナンシャル・タイムズ。 2023年5月26日閲覧。
- ^ 「サンフランシスコのダウンタウンからの人口流出：2023年以降の主要小売店の閉店状況を地図で示す」2024年5月16日。
- ^ Feng, Alice (2023年5月5日). 「サンフランシスコのダウンタウンは、企業が撤退する中、苦戦が続く」. Axios .
- ^ Shultz, Alex (2023-05-19). 「メディアのSF「ドゥームループ」への執着はドゥームループに変わった」SFGATE 。 2023年5月26日閲覧。
- ^ 「パンデミックによる人口流出は終わったのか？サンフランシスコの人口はわずかに増加、国勢調査局の数字が示す」ABC7ニュース。2024年3月15日。
出典
- フェルナンデス、エリザベス (1989 年 7 月 3 日)。「カリフォルニアの夢想家: 突然の目覚め」サンフランシスコ エグザミナー、pp. 1、14 – Newspapers.com経由。
- Girion, Lisa (2001 年 1 月 21 日)。「シフトが人材プールをひっくり返す」。ロサンゼルス タイムズ。pp. 474、475 – Newspapers.com 経由。
- マコーミック、エリン (2000 年 9 月 18 日)。「90 年代のカリフォルニアからの大流出」サンフランシスコ エグザミナー、pp. 3、7 – Newspapers.com 経由。
- ナスバウム、ポール (1989 年 8 月 13 日)。「南カリフォルニアのライフスタイルが人口流出を促進」。ホノルル スター アドバタイザー、ナイト リダー、p. 29 – Newspapers.com 経由。
- Starrs, Paul F .; Wright, John B. (1995 年 10 月)。「グレート ベイスンの成長とカリフォルニアの太平洋の牧歌的風景の衰退」。地理学評論。85 ( 4 )。Francis & Taylor: 417–435。Bibcode :1995GeoRv..85..417S。doi :10.2307/215918。JSTOR 215918 – JSTOR経由。