カダケス | |
|---|---|
紋章 | |
カダケス カタルーニャ地方の所在地 カタルーニャの地図を表示カダケス カダケス(スペイン) スペインの地図を表示 | |
| 座標:北緯42度17分20秒 東経3度16分30秒/北緯42.289度 東経3.275度/ 42.289; 3.275 | |
| 国 | |
| 自治共同体 | |
| 州 | |
| コマルカ | アルト・エンポルダ |
| 政府 | |
| ・市長 | ジョゼップ・リョレット・パレリャダ (2015) [ 1 ] ( ERC ) |
| エリア | |
• 合計 | 26.4 平方キロメートル(10.2平方 マイル ) |
| 標高 | 23 メートル(75 フィート) |
| 人口 (2025-01-01) [ 3 ] | |
• 合計 | 2,918 |
| • 密度 | 111/km² ( 286/平方 マイル) |
| デモニクス | カダケセンク |
| Webサイト | www.cadaques.cat |
カダケス(カタルーニャ語: [ kəðəˈkes ] ;スペイン語: [ kaðaˈkes ]ⓘ ) は、スペイン、 カタルーニャ州、県アルト・エンポルダ郡にある町ですコスタ・ブラバカプ・デ・クレウス岬近くの、カプ・デ・クレウス半島の真ん中の湾に面していますバルセロナから車で2時間15分ほどなので、観光客だけでなく、週末や夏に別荘を持ちたい人にもアクセスしやすい場所です。2018年のカダケスの公式人口は2,752人でしたが、夏の観光シーズンのピーク時にはその10倍もの人が住むことがあります。

カダケスは美術史において特別な地位を占めています。地元出身の画家エリゼウ・メイフレンによる、19世紀のカダケスが冬のトラモンターネ(山風)に苦しめられる様子を描いた力強い木炭画は、カダケス美術館で見ることができます。メイフレンはカダケスに住んだ最初の近代画家であり、町に多くの作品と大理石の天板のテーブルを寄贈しました。彼はそのテーブルで、世紀末の漁師たちを数多くスケッチしました。
サルバドール・ダリは幼少期にカダケスを頻繁に訪れ、後に町の隣の湾に面した小さな村、ポルト・リガトに家を構えた。1916年にラモン・ピショー一家と過ごした夏の休暇は、ダリの芸術家としてのキャリアにおいて特に重要なものと考えられている。パブロ・ピカソ、ジョアン・ミロ、マルセル・デュシャン、リチャード・ハミルトン、アルベルト・ラフォルス=カサマダ、アントニ・ピショ、アンリ=フランソワ・レイ、メリナ・メルクーリ、モーリス・ボワテルといった他の著名な芸術家たちもここで時間を過ごした。カダケスはガブリエル・ガルシア・マルケスの短編小説「トラモンタナ」にも登場する。
この静かな漁村の興味深い海底生物は、カダケスが観光地として発見され、変貌を遂げるずっと前から、藻類学者のフランソワーズ・アルドレによって数年間研究されていました。カダケスでは、月曜日に移動市場が開かれ、駐車場の近くに様々な商品が並びます。
Cadaquésは、カタルーニャ語のCap de quers(岩岬)を短縮した音訳です。中世の文書では、CadaquésとCadaquersの両方の綴りが共存していました。


20世紀初頭、カダケスの住民の多くがキューバへ旅行または移住しました(人口約1200人の村の3分の1に相当したと推定されています)。これらの移民の多くはキューバで経済的に成功し、カダケスに戻って大きくて装飾的な家を建てました。これらの家は今でも町で見ることができます(例えば、「カサ・ブラバ」、英語で「ブルーハウス」)。キューバから帰国した人は、「アメリカーノ」などと呼ばれていました。
村の女性たちは伝統的に「人形」と呼ばれる釉薬をかけた土器の水差しを使って水を汲んでいた。釉薬の色は緑色だった。同様の土器は現在でも装飾品として使われているのが見られる。女性たちがこれらの「人形」を(保護布で覆って)頭に乗せて運んでいる写真が数多く残っている。
カダケスはフランス国境に近く、陸路で隔絶されていたため、密輸の伝統があった。ジョセップ・プラの著作を参照のこと。

カダケス村ではスペイン語が話されているにもかかわらず、独自のカタルーニャ語の方言が話されています。最も注目すべき特徴の一つは、定冠詞が標準カタルーニャ語と異なり、通常のカタルーニャ語の定冠詞「la」と「el」の代わりに「sa」(女性)と「es」(男性)が使われていることです。この特徴は、バレアレス諸島で話されているカタルーニャ語の方言にも見られます。その理由は(エルネスタ・サラ・イ・ブルセス著『カダケスの語彙』参照)、中世にカタルーニャの支配者ジャウメ1世がバレアレス諸島を征服した際、カタルーニャのエンポルダ地方から人々を移住させて島々を再植民地化したためです。カダケスは地理的に周辺地域から比較的孤立していたため、中世の話し方がそのまま残されています。
カダケス方言のもう 1 つの特徴は、特定の動詞の一人称単数形の変化です。通常「o」で終わる活用形が、カダケス方言では「i」で終わります。たとえば、「a vegades agafi molt per Cala Nans」(情報提供者は約 90 歳になる漁師でした)。標準カタルーニャ語では、「a vegades agafo molt per Cala Nans」(意味:私は時々カラ・ナンスでたくさん釣る)となります。カタルーニャ語のこの方言は、イビサ島(バレアレス諸島)で話されているカタルーニャ語と最も類似しています。
カダケスのカタルーニャ語版は、地元の人々からは「cadaquesenc」と呼ばれ、多くの語彙項目があります。例としては、次のものがあります。


スペインの地中海沿岸をほぼ全長にわたって辿る長距離ハイキングコースGR 92には、カダケスに出発点があります。第2ステージは北へ20.3キロメートル(12.6マイル)のリャンサにつながり、第3ステージは南へ21.7キロメートル(13.5マイル)のジローナのロゼスにつながっています。[ 7 ]
カダケスとその周辺の半島、カプ・デ・クレウスは、その複雑な地質構造のおかげで美しい景観を誇っています。この地域の岩石はピレネー山脈の形成時に隆起したもので、地中海の太陽の下で黄金色に輝く変成片岩が大部分を占めています。
さらに天候も影響する。ここは冬のコスタ・ブラバ(コスタ・ブラバは「荒々しい海岸」という意味)の中でも特に荒々しい場所の一つであり、山々から吹き下ろすトラムンタナの風と、風力8の強風でまるで沸騰しているかのような海によって、ミグマタイトや片岩が激しく打ち付けられ、浸食されるのだ。
カダケス・ミグマタイトは、極度の圧力と温度の下で形成された部分溶融岩です。火成岩と変成岩の中間的な性質を持ちます。この地域には、中程度の変成度を持つ板状に平らになった片岩も多く見られます。白いペグマタイトの塊は、造山運動の終盤に溶融岩が古い変成岩を突き破って押し出された場所を示しています。
風や海の浸食によって地質学的歴史が露わになっており、そのため多くの地質学者がこの地域を地図化してきた。
2010年、中国の開発業者であるチャイナ・マーチャンツ・ザンジョウは、中国の厦門湾にある100エーカー(0.40 km 2 )以上の土地に、カダケスのほぼ完全なコピーを建設する意向を発表した。このレプリカ村には、約15,000人の中国人観光客が滞在する予定である。建設は2010年9月か10月に開始されると報じられている。[ 8 ] 2017年時点で、住宅開発カダカイシはまだ建設中であった。[ 9 ]