ジェニアシェフ

ゲニア・シェフ（エフゲニー・シェッファー、1954年1月28日生まれ）は、ベルリン在住のドイツ系ロシア人アーティスト（絵画、グラフィックアート、インスタレーション）。彼は、伝統的な絵画の要素と美的実験を組み合わせ、時事問題を新しい神話の形で解釈する芸術運動であるポスト歴史主義の創始者とみなされている。ドイツ。

ゲニア・シェフは1954年、カザフスタンのアクチュビンスクでエフゲニー・シェフとして生まれた。父のウラジーミル・シェフはモスクワでフォトジャーナリストとして働いていた。 ^[1]第二次世界大戦中、彼は政治的な理由からスターリンの粛清の犠牲者となり、カザフスタンの強制収容所に追放された。1961年、ニキータ・フルシチョフが第20回党大会の秘密演説でヨシフ・スターリンの犯罪を非難してから5年後、ウラジーミル・シェフは家族でモスクワに戻ることを許可された。シェフはその後、1967年から1971年までモスクワの児童美術学校で学んだ。^{[2]その後、1972年から1977年まで}モスクワポリグラフ研究所の学生であり、アンドレイ・ゴンチャロウ（グラフィックアート）とドミトリ・ジリンスキー（絵画）に指導を受けた。ジェニア・シェフはエドガー・アラン・ポーへの挿絵で修士号を最優秀賞を受賞した。1985年にシェフは西ドイツに移り、ルドルフ・ハウスナーの招きで1988年から1993年までオーストリアのウィーン美術アカデミーで学んだ。指導教授はアリック・ブラウアーであった。1993年、アカデミーは彼に美術修士号とフーガー金賞を授与した。

学生時代、ゲニア・シェフはソ連の大衆科学雑誌「ズナニエ・シーラ」のイラストレーターとして働き始めた。この雑誌は、モスクワ・コンセプチュアリズムの先駆者とみなされるユロ・ソースターなどの非国教徒の芸術家にプラットフォームを提供した。この実験的な雑誌の編集長は、モスクワのアンダーグラウンド・アート界の有名人であり、アニメ映画「昔々、コシヤヴィンがいた」、「蝶」、「ガラスのハーモニカ」の作者であるユーリ・ソボレフだった。エフゲニー・シェフは、1970年代から80年代にマラヤ・グルジンスカヤ通りでモスクワの非国教徒の芸術家の展覧会に参加し始めたとき、ゲニア・シェフというアーティスト名を名乗った。ここで彼は、ヴィクトル・ピヴォヴァロフ、フランシスコ・インファンテ、アナトリー・ズヴェリエフ、アンドレイ・ロイテル、セミョン・ファイビソヴィチ、コンスタンチン・フジャコフなどの芸術家とともに展示を行った。モスクワ・ポリグラフ研究所で学んだ後、ゲニア・シェフは、当時のソ連の他の非国教徒の芸術家たち（イリヤ・カバコフ、オレグ・ヴァシリエフ、エリック・ブラトフなど）と同じく、主に本の挿絵で生計を立てていた。彼はEAPoeやAmerican Romantic Talesなど、数多くの本の挿絵を描いた。この時期、彼の非国教徒の絵画は、西洋の近代美術運動の影響を受けていた。1985年にドイツ連邦共和国に移住した後、この芸術家は絵画に専念した。彼はスペインの芸術家の村であるカダケスで多くの時間を過ごし、そこでポスト歴史主義的なスタイルを発展させた（『ポスト歴史主義宣言』1996年）。当時、ゲニア・シェフは、レフ・トルストイ、マクシム・ゴーリキー、ヴィリニュスなど、ロシア史に登場するおなじみの人物たちをスペインの地中海沿岸の風景の中に登場させる作品を制作した。レーニン、スターリン、ヒトラー、ムッソリーニなどの歴史上の人物は、しばしば非政治化され、世界史の端役として描かれている。ローマのアントニオ・カノーヴァの旧スタジオでの展覧会を機に、ジェニア・シェフは「カノーヴァ万歳！」と題した新神話宣言（1995年）を執筆した。この時期の彼の作品の特徴は、ポスト歴史主義と新神話主義の概念の融合である（例：「神話の誕生」、1993年）。2011年にサンクトペテルブルクの国立ロシア美術館で「新世紀の栄光」と題した包括的な個展が開催され、両創作期間の主要作品が多数展示された。2013年、ジェニア・シェフはマルチメディアインスタレーション「Dead House」で第55回ヴェネツィア・ビエンナーレの公式プログラム（パラッツォ・ベンボ、コラテラル・イベンツ）に出品された。ここでアーティストはロシア皇帝一家の殺害をテーマにしており、これは彼の作品の重要な側面であり続けている（ロシアのいくつかの美術館で2017～2019年に展示）。2015年、ジェニア・シェフと彼の友人、作家のウラジミール・ソローキンは、第56回ヴェネツィア・ビエンナーレの期間中、コルフ島のロッカ・コンタリーニ宮殿で「テルリア・パビリオン」プロジェクトを展示します。ジェニア・シェフの「過渡的状況のアーカイブ」は、一種の視覚的な日記を形成する200点以上の小型作品で構成されています。展覧会のオープニングを記念したパフォーマンスでは、両アーティストが競い合います。ジェニア・シェフは槍と盾を持った騎士、ウラジミール・ソローキンはノートと木の棒を持ったネアンデルタール人です。この対決は、異なる歴史的時代の衝突を象徴しています。最近では、ジェニア・シェフは「新ルネサンス人」というアイデアに興味を持っています。これは、科学者と芸術家の共生を形成する創造者です。ロシアのアカデミー会員ウラジミール・スクラチェフの「老化のない人生」に関する研究に触発され、ジェニア・シェフとスクラチェフの息子マキシムは「不死のアカデミー」というコンセプトを開発しました。

• 1976年： 第1回アヴァンギャルド芸術家展。ゴルコム・オブ・グラフィック・アーティスト、マラヤ・グルジンスカヤ、モスクワ
• 1976-85: 非国教徒芸術家展、モスクワ
• 1987年： ドン・キホーテ。市立博物館オロト、スペイン
• 1988年： トリエンナーレ。ウルム市立美術館、ドイツ
• 1989年：ガレリア・マリア・サルバット、バルセロナ、スペイン（個展）
• 1991年:ラテンアメリカの家、モンテカルロ、モナコで個展（ルイ・ド・ポリニャック公の後援）
• 1993年： モニュメンタル・プロパガンダ（キュレーター：コマールとメラミッド）、ワールド・ファイナンシャル・センター、ニューヨーク
• 1994年： ロシア現代美術における古いシンボル、新しいアイコン。スチュアート・レヴィ・ファインアート、ニューヨーク、米国。理想の風景：旧ソ連の芸術家。デ・サイセット美術館、サンタクララ/カリフォルニア、米国
• 1994-95 : ネオ神話と退行的プロジェクト。スチュアート・レヴィ・ファインアート、ニューヨーク（個展）
• 1997年： アルカディアンのプロムナデン。イタリア文化研究所、ベルリン（個展）
• 1998年： ネオアカデミズムとエレクトロニックアート。ニューアカデミー、サンクトペテルブルク、ロシア
• 1998-99年: 本物だ: ソビエトおよびポストソビエトのソッツアートとアメリカのポップアート。[1]ワイズマン美術館、ミネアポリス、アメリカ
• 1999: 遊びと情熱。[2]スタートル。ロシア博物館、サンクトペテルブルク
• 1999年： 非順応主義ロシア美術の25年間の回顧[3]。コロゼイ美術財団、ケナン研究所、ワシントンDC、米国
• 2000年: 「時間のハリケーン: 1960年代から2000年までの芸術」コロゼイ芸術財団、ヴィラ・オーモンド、サンレモ、イタリア; 「黄金時代」ルイス・ブニュエル美術館センター、カランダ、スペイン
• 2000-2001: 14世紀から20世紀のキリスト教芸術と文化におけるイエス・キリスト。[4]ロシア国立美術館、サンクトペテルブルクおよびサンタ・キアラ修道院、サンマリノ
• 2001年： 天と地の間[5] PMMK近代美術館、オステンデ、ベルギー
• 2001年： 総和は部分より大きい：ノートン＆ナンシー・ドッジ・コレクションのソビエト連邦非国教徒芸術のコラージュとアサンブラージュ。ジマーリ美術館、ラトガース大学、ニューブランズウィック、米国
• 2002年： ショック・アンド・ショー。国際現代アートフェスティバル、トリエステ、イタリア   [8]
• 2002年： 理想の芸術家たち。パラッツォ・フォルティ、ヴェローナ、イタリア
• 2003年： 追憶：ロシアのポストモダンのノスタルジア。イェシバ大学博物館、ニューヨーク
• 2003年： フォーリン・ヴィジョンズ。 Stiftung Starke、ベルリン、および現代美術館、スコピエ、北マケドニア（個展）。M°A°I°S V. Paradies、ベルリン、アレクサンダー広場下の地下壕
• 2004: は、カイポップ!ロシアン・クンスト・ホイテ！ [9] バーデンバーデン美術館（ドイツ）およびノヴィ・マネジ（モスクワ）
• 2004年： 神々が人間になる。フリッシラス美術館[10]m、アテネ、ギリシャ；死の舞踏。ホワイトスペースギャラリー、ロンドン（個展）
• 2005年：「 新世紀の栄光」。エクスペリメンタル アート ファンデーション、アデレード、オーストラリア（個展）；ウェスタン ビエンナーレ。ジョン ナツラス アート センター、デイビス/カリフォルニア、米国；自由を求めて：ソビエトおよびロシア美術の40年。コロゼイ アート ファンデーション、リーパ ラトナー美術館、ターポン スプリングス、米国      
• 2006年： 変革の時代。ソ連における1960年から1985年の芸術。[11]国立ロシア美術館、サンクトペテルブルク
• 2006: メディタツィオーネ・スッラ・レアルタ。ラジョーネ宮殿、マントヴァ[12]、イタリア
• 2007年: I Believe. II モスクワ ビエンナーレ、インスタレーション「My Personal Temple」。ヴィンサヴォド、モスクワ
• 2008年： 水の力。国立ロシア美術館、サンクトペテルブルク
• 2009年： ソ連生まれ - ドイツからのロシア芸術。外務省、ベルリン
• 2010年： 崩壊したユートピア。 ウェイン・F・イェークスMDコレクションのソビエトおよびポストソビエト時代のロシア美術。[13]フォートコリンズ美術館、米国
• 2010年： ロシア美術館の「スカイ・イン・アート」 、サンクトペテルブルク
• 2011年： 新世紀の栄光[15]国立ロシアミューズ[16] um、サンクトペテルブルク（個展） [17]
• 2011年： Point[18]s of View. Art Mus [19] eum、ボルダー、アメリカ
• 2013年： インスタレーション「Dead House」 （パーソナル・ストラクチャーズの一部）[20] 2020年8月11日アーカイブ、Wayback Machine Palazzo Bembo、Collat​​eral Events、第55回ヴェネツィア・ビエンナーレ [21]
• ロシアのベルリン、白夜祭の一環として、セルビア[22] 2020年8月11日アーカイブ、Wayback Machine中央展示ホール、ペルミ、ロシア
• 2014年： ジェニアシェフ、イリヤ・カバコフ、オレグ・ヴァシリエフ。歴史のまばゆい光。[23]ニューメキシコ大学美術館、アルバカーキ、米国
• 2015年：第56回ヴェネツィア・ビエンナーレ期間中 、パビリオン・テルリア（ウラジミール・ソローキンと協力）、パラッツォ・ロッカ・コンタリーニ・コルフ
• 2017年： インスタレーション「黒の正方形の崩壊」[24] APSイムディーナ大聖堂現代美術ビエンナーレ、マルタ
• 2018-2019年： ロシア、カルーガ美術館「Family Album」 、その後モスクワ地域の美術館を巡回（個展）
• 2019: ロシアリアリズムの巨匠: オレグ・ヴァシリエフ - ジェニア・シェフ - コマールとメラミッド。米国ジョージア州コロンバス州立大学
• 2019/2020: 世界の果てに。[25]ノヴォシビルスク国立美術館、ロシア（個展）
• 2020年： 不滅のアカデミー[26]、巡回展ART-PROJECT 2020-2070の一環として、モスクワ建築博物館
• 2021/22: ニーベルンゲンの歌、ジークフリート博物館、クサンテン、ドイツ、ドラッヘンブルク 城、ケーニヒスヴィンター;新博物館、シュロス・ザイン、ベンドルフ;ファルツ城フェンシュタイン城カウブ・アム・ライン。ハイルスホフ博物館、ニーベルンゲン博物館、Das WORMSER、ヴォルムス;ハールブルク城、ハールブルク;クルトゥールモデル パッサウ;パレ・パルフィ、ウィーン;ブルクエステルゴム国立博物館、ハンガリー
• 2023年：インスタレーション「EVAPhrodite (Original Sin)」、APSイムディーナ大聖堂現代美術ビエンナーレ、マルタ
• 2024年： ソビエト美術における消えゆく人物像^[3] 、 ジマーリ美術館^[4] 、ニューブランズウィック州、アメリカ

• 月刊アヴァンギャルド誌「ズナニエ・シラ」のイラスト、モスクワ、1976-1981年
• ミハイル・エミネスク、ルチャファルル、デツカヤ文学、モスクワ、1979
• KKSluchevsky、詩、デツカヤ文学、モスクワ、1983
• ヴィル・リパトフ、『ストレトフ文書』、ラドゥガ、モスクワ 1983年
• EAPoe、散文と詩、ラドゥーガ、モスクワ、1983年
• フセヴォロド・ガルシン、アマポーラ・ロハ、ラドゥガ、モスクワ、1984年
• アメリカのロマンティックな物語、ラドゥーガ、モスクワ、1984年
• エーリヒ・ケストナー、Ausgewählte Prosa u.ゲディヒテ、ラドゥガ、モスクワ、1985 (本の表紙)
• アレクサンダー・ジェニス、米国「AからZまで」、ウラルスキー大学出版局、エカテリンブルク、1997年
• ミハイル・エプスタイン、アレクサンドル・ゲニス『ロシアのポストモダニズム：ポストソビエト文化への新たな視点』、ベルガーン・ブックス、1999年
• マイケル・レデラー『Nothing Lasts Forever Anymore』、Parsifal Ediciones、バルセロナ 1999 年（本の表紙とイラスト）、ISBN  978-84-87265-99-0
• ヴィクトル・ペレウィン『ブッダの小指』ペンギン社、ニューヨーク、2000年、モンダドーリ社、ミラノ（本の表紙）
• リチャード・フェイバー、「ローマの英雄: 死の都市とデア・エルドクライス」。 Zur Archäologie "abendländischer" Globalisierung、Verlag Koenigshausen Neumann、2001 (ブックカバー)、ISBN 978-3-8260-2034-6。 
• Michael Lederer、『The Great Game』、PalmArt Press、ベルリン 2012、ISBN 978-3-941524-12-5 (本の表紙)。 
• マイケル・レデラー、カダケス、パルシファル・エディシオネス、バルセロナ、2014年（ブックカバー）

• シェフのジーニアさん。ライナー、フォルコマー (2020)。ニーベルンゲンの歌（ドイツ語）。ベルリン。ISBN 978-3-945867-36-5. OCLC  1244019905.{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク)
• R.サントス・トレラ、ジーニア・シェフ・イ・ラ・ペレストロイカ、ABC、マドリッド、1989年6月
• F. ミラーレス、ジェニア シェフ、ボランティア モラリザンテとエステティカ、ラ ヴァングアルディア、バルセロナ、1989 年 6 月
• L.プルドフスキー、ジーニア シェフ – マニエリスト、コスモポリット、オゴニョク、1992 年 13 月
• コンスタンティン・ボイム、Regressive Design、メトロポリス、ニューヨーク、1993 年 5 月
• В.Завалиско、Сумерки лжепророка、Русская Жизнь、Сан Франсиско、1994 年 5 月
• Н.Козлова、От революции к эротике、Новое Русское Слово、Нью-Йорк、1994 年 7 月
• А.Генис、Третий Рим Жени Шефа、Панорама、Нью-Йорк、1/1995
• J.クロガン、想像上の風景の中の写実的な絵画、アメリカ人アーティスト、1995年12月
• В.Моев、Упразднитель времени。 Женя Шеф о себе, о кризисе авангардизма и о новом Ренессансе, Литературная Газета, Москва, 11/1998
• JMCadena、Las revoluciones olvidadas de Genia シェフ、エル ペリオディコ、バルセロナ、1999 年 6 月
• F.ミラーレス、イマジナティヴォ ジェニア シェフ – ラス ディクトゥラス、ラ ヒストリエ エル オルデナドール、ラ ヴァングアルディア、バルセロナ、1999 年 7 月
• 国際名鑑 2000、ヨーロッパ出版、ロンドンISBN 1-85743-050-6、米国議会図書館カタログカード番号 35-10257 
• エドワード・ルーシー・スミス『天使の栄光』ハーパー・デザイン・パブリッシング、ロンドン、2000年、ISBN 0061787779 
• エドワード・ルーシー・スミス『Art Tomorrow』、Terrail 編、パリ、2002年ISBN 9782879392493 
• エドワード・ルーシー・スミス、「地獄の業火のビジョン」、批評家の日記、ロンドン、アートレビュー、2002年9月
• ブルーメン・アウス・ニーマンズラント、hrsg。ベルリン プレジデント デ アブジョードネットハウス、ベルリン 2003
• M°A°I°S 5 – Paradies (Ausstellungskatalog)、hrsg。フォン・トルステンとニーナ・レーマー、ベルリン、2004 年、ISBN 3-00-013874-9。 
• はー、カイポップ！ロシア美術館、hrsg。マティアス・ウィンツェンとゲオルギー・ニキッチュ、ウィーン・フェルラーク、ケルン、2004 年、ISBN 3-87909-835-2 
• Lexikon der phantastischen Künstler。時間。ゲルハルト・ハバルタ、ウィーン、2010 ISBN 978-3848263073 
• Genia Chef、Glory of a New Century、パレス編、サンクトペテルブルク、2011 年、ISBN 978-3-86384-054-9 (サンクトペテルブルクのロシア博物館カタログ) 
• ジェニア・シェフ、世界の果て、ノボシビルスク、2019年
• Стародубцева З.Б. Русские художники за рубежом. 1970 年から 2010 年まで。 БуксМАрт、Москва、2020 ISBN 978-5-907043-69-5 

• R.サントス・トレラ、ジーニア・シェフ・イ・ラ・ペレストロイカ、ABC、マドリッド、1989年6月
• F. ミラーレス、ジェニア シェフ、ボランティア モラリザンテとエステティカ、ラ ヴァングアルディア、バルセロナ、1989 年 6 月
• L.プルドフスキー、ジーニア シェフ – マニエリスト、コスモポリット、オゴニョク、1992 年 13 月
• コンスタンティン・ボイム、Regressive Design、メトロポリス、ニューヨーク、1993 年 5 月
• В.Завалиско、Сумерки лжепророка、Русская Жизнь、Сан Франсиско、1994 年 5 月
• Н.Козлова、От революции к эротике、Новое Русское Слово、Нью-Йорк、1994 年 7 月
• А.Генис、Третий Рим Жени Шефа、Панорама、Нью-Йорк、1/1995
• J.クロガン、想像上の風景の中の写実的な絵画、アメリカ人アーティスト、1995年12月
• В.Моев、Упразднитель времени。 Женя Шеф о себе, о кризисе авангардизма и о новом Ренессансе, Литературная Газета, Москва, 11/1998
• JMCadena、Las revoluciones olvidadas de Genia シェフ、エル ペリオディコ、バルセロナ、1999 年 6 月
• F.ミラーレス、イマジナティヴォ ジェニア シェフ – ラス ディクトゥラス、ラ ヒストリエ エル オルデナドール、ラ ヴァングアルディア、バルセロナ、1999 年 7 月
• 国際名人名録 2000、ヨーロッパ出版、ロンドンISBN 1 85743 050 6、米国議会図書館カタログカード番号 35-10257 
• Edward Lucie-Smith: . Harper Design Pub., London 2000, ISBN 0-06-178777-9 (英語)。 
• エドワード・ルーシー・スミス『Art Tomorrow』、Terrail 編、パリ、2002年ISBN 9782879392493 
• エドワード・ルーシー・スミス、「地獄の業火のビジョン」、批評家の日記、ロンドン、アートレビュー、2002年9月
• ブルーメン・アウス・ニーマンズラント、hrsg。ベルリン プレジデント デ アブジョードネットハウス、ベルリン 2003
• M°A°I°S 5 – Paradies (Ausstellungskatalog)、hrsg。フォン・トルステンとニーナ・レーマー、ベルリン、2004 年、ISBN 3-00-013874-9。 
• はー、カイポップ！ロシア美術館、hrsg。マティアス・ウィンツェンとゲオルギー・ニキッチュ、ウィーン・フェルラーク、ケルン、2004 年、ISBN 3-87909-835-2 
• Lexikon der phantastischen Künstler。時間。ゲルハルト・ハバルタ、ウィーン、2010 ISBN 978-3848263073 
• Genia Chef、Glory of a New Century、パレス編、サンクトペテルブルク、2011 年、ISBN 978-3-86384-054-9 (サンクトペテルブルクのロシア博物館カタログ) 
• ジェニア・シェフ、世界の果て、ノボシビルスク、2019年
• Стародубцева З.Б. Русские художники за рубежом. 1970 年から 2010 年まで。 БуксМАрт、Москва 2020、ISBN 978-5-907043-69-5。 
• 新千年紀のロシア美術、エドワード・ルーシー・スミスとセルゲイ・レヴィアキン、ユニコーン出版、ロンドン2022年、ISBN 978-1-913491-72-7 ^[1] 

• 翻訳: