ジョン・W・バブルス

ジョン・W・バブルス
カール・ヴァン・ヴェヒテン作のポートレート（ポーギーとベスのスポーティン・ライフとして）、1935年12月27日。
生まれる	ジョン・ウィリアム・サブレット ( 1902-02-19 )1902年2月19日 ルイビル、ケンタッキー州、米国
死亡	1986年5月18日(1986-05-18)（享年84歳） 米国カリフォルニア州ボールドウィンヒルズ
職業	ヴォードヴィルパフォーマーおよびタップダンサー

ジョン・ウィリアム・サブレット（1902年2月19日 - 1986年5月18日）は、ジョン・W・バブルズの芸名で知られる、アメリカのタップダンサー、ヴォードビリアン、映画俳優、テレビパフォーマーでした。彼は、アメリカでテレビに出演した最初の黒人アーティストであるデュオ「バック・アンド・バブルズ」でパフォーマンスを披露しました。彼は「リズムタップ」の父として知られています。

サブレットは1902年2月19日にケンタッキー州ルイビルで生まれたが^[1]、すぐに家族とともにインディアナポリスに引っ越した。そこで1919年にフォード・L・「バック」・ワシントンとパートナーを組んだ。彼らのデュオは「バック・アンド・バブルス」として知られていた。バックはストライドピアノを弾いて歌い、バブルスはそれに合わせてタップをしていた。^[2]彼らは非常に人気があったため、その年の9月にデュオはニューヨーク市マンハッタンに移転した。彼らはコロンビア劇場やパレスで共演し、後にアル・ジョルソン、エディ・カンター、ダニー・ケイといったアーティストとも共演した。^[1]彼らはハーレムのアポロ劇場でも演奏した。 ^[3]

彼らは1930年にロイヤル劇場でルー・レスリーのブラックバーズに出演した。^[4]その後、1931年にジーグフェルド劇場でジーグフェルド・フォリーズに出演した。^[5]彼らはまた、ラジオシティミュージックホールで演奏した最初の黒人アーティストとなった。 「バック・アンド・バブルス」は1936年11月2日、ロンドンのアレクサンドラパレスでBBCのために初めて予定された「ハイビジョン」（240ライン）テレビ番組で生演奏を行い、世界で初めてテレビに出演した黒人アーティストとなった。^{[1] [2] [6]}

ブロードウェイでの他の出演作には、アーサー・シュワルツの『ヴァージニア』（1937年）^[7]のスキピオ役や、オスカー・ハマースタイン2世の『カルメン・ジョーンズ』 （1946年）のラム役などがある。^[8]

バブルスは楽譜が読めなかったが、 1935年にジョージ・ガーシュインのオペラ『ポーギーとベス』のスポーティン・ライフ役に抜擢された。バブルスは楽譜が理解できなかったため、ガーシュインは時間をかけてタップダンスのリズムをバブルスに教えた。サブレットはリズムを創作して他のキャストと混乱することが多く、問題を引き起こした。^{[9] : 218}サブレットはその後20年間、時折この役を演じた。^[10]

1963年、レオンタイン・プライスとウィリアム・ウォーフィールドをフィーチャーした『ポーギーとベス』のスタジオ録音で、彼はオペラ「スポーティング・ライフ」の2つの主要なアリア、「必ずしもそうではない」と「ニューヨーク行きの船がもうすぐ出る」を演奏した。^[11]

1920年、彼はフレッド・アステアにタップダンスのレッスンをし、アステアはサブレットを同世代で最も優れたタップダンサーとみなした。『スウィング・タイム』（1936年）のナンバー「ハーレムのボージャングル」では、アステアはスポーティン・ライフの登場人物としてブラックフェイスの衣装を着て、表面上はビル・ロビンソンに敬意を表しながらサブレット風に踊っている。^[12]

サブレットは、歴史映画『オン・ウィズ・ザ・ショー! 』(1929) でエセル・ウォーターズの無名のダンスパートナーだったという誤解が長い間広まっていた。しかし、この映画のプレスブックには、ダンサーがアンジェラス・ベイブだったことが明記されており、経歴と写真2枚が掲載されている。^[13] 2011年、ライアン・フリードマンは、サブレットがダンサーだったという確信を裏付ける証拠を何も示さずに、「アンジェラス・ベイブ」は偽名ではないかと推測し、本にこれを掲載した。^{[14]この誤報は広まった。アンジェラス・ベイブが実在の人物だったことは、}ロサンゼルス・タイムズのオンラインアーカイブで検索すると、7回言及されていることからわかる。^[要出典]アメリカ映画協会のカタログでも確認されている。^[要出典]

サブレットは1930年代後半から1940年代にかけて、1937年の『ヴァーシティ・ショー』 、 1943年の『キャビン・イン・ザ・スカイ』 、1948年の『ア・ソング・イズ・ボーン』などハリウッド映画に出演した。晩年にはテレビにも出演し、最後の出演は『ルーシー・ショー』のミュージカル回で、メル・トーメもゲスト出演した。また、バーブラ・ストライサンドの1967年のテレビ特別番組『14丁目の美女』では、過ぎ去ったヴォードヴィルの時代へのトリビュートとして注目のパフォーマンスを披露した。^[15]

ベトナム戦争中、ジョン・バブルスはUSOと共に戦場を巡業した。^[9] 1965年、彼はエディ・フィッシャーと共にUSOツアーに参加し、戦争初期の多くの前哨基地やキャンプを訪問した。彼は1967年にニューヨーク市のパレス劇場で行われたジュディ・ガーランドのコンサートに出演し、 ^[16]「Me And My Shadow」を歌った。^[17]同年、彼は脳卒中により半身不随となった。^[1]

1978年、ジョン・バブルスはロサンゼルスのバラエティ・アーツ・シアターで行われたヴォードヴィルのセミナーの参加者として講演した。ある人が彼に、最高のタップダンサーは誰かと尋ねた。バブルスは「あなたが見ているのは彼です」と答え、さらに「正直に言って、最高のダンサーを挙げるとすれば、フレッド・アステアでしょう。彼はタップダンスが上手で、良い先生に恵まれていました。しかし、彼は社交ダンスもできるし、パートナーと踊ることもできます。総合的に見て、彼は最高です」と付け加えた。 ^[18]その同じ夜、バブルスは、アステアが彼をリハーサルホールに連れてきて「ボジャングルズ・オブ・ハーレム」の練習をさせたが、ジョンの腕前はそのナンバーにそのまま表れていたと語った。^[要出典]

1979年にニューヨークのニューポート・ジャズ・フェスティバルに出演し、これが彼の最後の公の場に出た。サブレットは1986年5月18日にカリフォルニア州ボールドウィンヒルズの自宅で亡くなった。^[1]

• バーシティショー（1937）
• キャビン・イン・ザ・スカイ（1943）
• ラフ・ジャンボリー（1945年）^[19]
• 歌が生まれる（1948）
• ルーシーショー、ゲスト出演

サブレットは、タップダンスの一種である「リズムタップ」の父として知られている。サブレットは、クリーンなフレーズとつま先タップを強調した [ビル・ロビンソン] (ボジャングルズ) のタップダンスとは対照的に、パーカッシブなヒールドロップを自身のタップスタイルに取り入れた。サブレットのタップは、伝統的な 8 小節のフレーズに合わせて作られていたが、よりリズムの自由度が高かった。彼は、ジャズ音楽の即興スタイルとタップの伝統的なテクニックを融合させ、独自のスタイルとサウンドを生み出した。^{[20] [21]}トーマス・ブラザーズによると、バブルスは、他の人が彼のルーチンを盗むのを防ぎ、観客のお気に入りのステップを取り入れて観客を喜ばせるために、新しいステップを発明し、ルーチンを変更した。^[22]

サブレットは1980年にアメリカバラエティアーティスト組合から生涯功労賞を受賞した。^[23] 2002年にタップダンスの殿堂入りを果たした。^[16]

サブレットは多くの著名人に記憶されており、彼のキャッチフレーズ「酒を私にぶつけてよ、ジョン・ボーイ」^[24]は、マンハッタン・トランスファー^[25] 、インク・スポッツ^[26]、ルイ・アームストロング^[27] など、多くのアーティストの歌に引用されている。マイケル・ジャクソンはバブルスのダンスを賞賛し、インスピレーションを得るために彼のステップを研究した。1980年代半ば、ジャクソンはジョン・サブレットを偲んで、愛するペットのチンパンジーに「バブルス」と名付けた^{[10] 。}

• ダンサー一覧

• ブライアン・ハーカー：『スポーティン・ライフ：ジョン・W・バブルス、アメリカの古典』、ニューヨーク：オックスフォード大学出版局、2022年、ISBN 978-0-19-751451-1 

ウィキメディア・コモンズには、ジョン・W・バブルスに関連するメディアがあります。

• インターネット ブロードウェイ データベースの John W. Bubbles
• IMDbのジョン・ウィリアム・サブレット
• Find a Graveの John W. Bubbles
• Discogsの John W. Bubbles ディスコグラフィー
• ジョン・W・バブルス文書、MSS 8026、ブリガム・ヤング大学トム・ペリー特別コレクション