チャールズ・ボーエン、ボーエン男爵

名誉ある ボーエン卿 PC、 FRS
「司法の礼儀正しさ」、スパイ（レスリー・ワード）が『ヴァニティ・フェア』誌で風刺したボーエン、1892年3月
通常控訴裁判所判事
在任期間 ：1893年9月23日～1894年4月10日
先行	ハンネン卿
後継者	キロウエンのラッセル卿
控訴裁判所判事
在任期間 ：1882年6月2日～1893年9月23日
先行	ジョン・ホルカー卿
後継者	サー・ホレス・デイビー
高等裁判所判事
在任期間 ：1879年6月16日～1882年6月2日
先行	ジョン・メラー卿
後継者	ジョン・デイ卿
個人情報
生まれる	チャールズ・シング クリストファー・ボーエン ( 1835-01-01 )1835年1月1日 ウーラストン、グロスターシャー、イングランド
死亡	1894年4月10日（1894-04-10）（59歳）ロンドン、 ナイツブリッジ
母校	オックスフォード大学ベリオール・カレッジ

チャールズ・シング・クリストファー・ボーエン、ボーエン男爵、PC、FRS（1835年1月1日 - 1894年4月10日）は、イギリスの裁判官であった。

ボーエンはグロスターシャーのウーラストンで生まれた。父はメイヨー州ホリーマウント出身で当時教区の助祭だったクリストファー・ボーエン牧師、母はキャサリン・スティール（1807/8年 - 1902年） ^[2] 。弟はハロー校の教師を長く務めたエドワード・アーネスト・ボーエンである。ボーエンはフランスのリール校、ブラックヒース校、ラグビー校で教育を受け、1853年にオックスフォード大学ベリオル・カレッジへの奨学金を得てラグビー校を卒業した。 [ ^{3]そこで彼は以前の学業での期待に応え、当時の主要な古典学奨学金と賞を受賞した。1857年に学部生ながらベリオル校のフェローに選出され、1857年には}オックスフォード・ユニオンの会長となった。

1857年の夏休みにオックスフォード・ユニオンの次期会長に就任したボーウェンは、ダンテ・ゲイブリエル・ロセッティとウィリアム・モリスが新しい討論室の上部の壁にアーサー王伝説の場面を描くという計画に熱心に応えた。この計画が実現するにはボーウェンの支援が不可欠だった。エドワード・バーン＝ジョーンズは「ボーウェンは誰からも愛されていた」「礼儀正しくて楽しい人物で、ロセッティはすぐに彼を愛した」と述べている^{[4] 。}

オックスフォードからボーエンはロンドンに行き、 1861年にリンカーン法曹院の弁護士に任命され、法律を学びながらサタデー・レビュー紙、後にはスペクテイター紙に定期的に寄稿した。1861年にはハンプシャー州代表としてメリルボーン・クリケット・クラブとのファーストクラスの試合に1回出場した。ハンプシャー州の最初のイニングでケイレブ・ロビンソンのダックで退場となったが、2回目のイニングで30点を獲得した。^[5]兄のエドワード・アーネスト・ボーエンもハンプシャー・カウンティ・クリケット・クラブでファーストクラスのクリケット選手だった。

しばらくの間、彼は弁護士としてほとんど成功せず、大学講師の道に進もうかとも思ったが、友人たちに説得されて粘り強く続けた。名声を博し始めて間もなく、彼は有名なティチボーン事件の原告に不利な立場で弁護した。ボーエンは、リーダーのジョン・コールリッジ卿に尽力し、ジョン卿が裁判の進行中に亡くなった際に、財務省の下級弁護士に任命される手助けをした。彼は法務長官から司法長官に昇進し、このときから彼の弁護士業務は非常に大規模になった。^[6]

しかし、ティチボーン裁判の負担は大きく、彼の肉体的な健康は、仕事への熱意が課した仕事に耐えられなくなっていた。1879年、ジョン・メラー判事の退職に伴い、高等裁判所のクイーンズ・ベンチ判事の地位を引き受け、比較的休養する機会を得た。彼は1879年6月にナイトに叙せられた^。[7]

チャールズ・ボーウェンの知性的な性格は、彼が小判事の職務の一部にはほとんど適さないほどでしたが、1882年にホルカー判事の後任として控訴院に昇格した際には状況が変わりました。控訴院判事として、彼はその学識、勤勉さ、そして彼の前で現れるすべての人への礼儀正しさで目立っていました。そして、彼は健康が衰えていたにもかかわらず、1893年8月にハンネン卿の引退に伴い、サセックス州コルウッドの控訴院判事および終身貴族に任命されるまで、定期的に裁判に臨みました。^[8]しかし、この頃には彼の健康はついに衰えていました。彼は法廷貴族として控訴を審理したことは一度もなく、貴族として投票したのは1票だけだった。彼の最後の公職は、1893年10月にフェザーストーン暴動を調査するために開かれた委員会の議長を務めたことだった。^[6]

ボーエン卿は、仕事上または私生活で彼を知るすべての人から非常に好意的に見られていました。彼は洗練された優雅な機知に富んだ人物で、その例を挙げればきりがありませんが、そのような逸話は印刷物では説得力を失います。たとえば、裁判官がヴィクトリア女王に宛てた演説の際、「私たちは自分の欠点を自覚している」という一節が謙遜すぎると提案されたとき、彼は「私たちはお互いの欠点を自覚している」という修正を提案しました。また別の機会には、法学者を「自国以外のすべての国の法律について少しは知っている人」と定義しました。ボーエン卿の司法界での評判は、控訴裁判所で下した一連の判決にかかっています。これらの判決は、法原則を事実と生活の実務に適用する明快な解釈で注目に値します。^[6]

ボーウェン卿の文学作品としては、すでに述べたもののほかに、ウェルギリウスの『牧歌』と『アエネイス』第1巻から第6巻^[9]の翻訳や、パンフレット『法的観点から考察したアラバマ州の請求と仲裁』が挙げられる。

彼に帰せられる引用文^[10]には次のようなものがある 。

雨は正義の人にも
、また悪人にも降る。
しかし、主に正義の人に降る。なぜなら、
悪人は正義の人の傘を持っている からだ。

そして

このようなケースで「公平性」という言葉を聞くと、私は暗い部屋の中で黒い帽子を探している盲人を思い出します。しかし、そこには黒い帽子はありません。^[11]

1862年、彼は技術者のジェームズ・メドウズ・レンデルの長女エミリー・フランシスと結婚し、2人の息子と1人の娘をもうけた。彼の娘エセル・ケイト・ボーエンは陶器王朝の ジョサイア・ウェッジウッド4世（後の初代ウェッジウッド男爵）と結婚した。

彼は「クラパム・オムニバスに乗った男」というフレーズを作り出した人物とされ、このフレーズは彼の死後何年も経ってから、マクワイア対ウェスタン・モーニング・ニュース事件（[1903] 2 KB 100）でリチャード・ヘン・コリンズ 卿によって引用された。彼の判決には次のようなものがある。

• インペリアル・ハイドロパシック・ホテル社対ハンプソン事件^[12] -取締役の解任に関する会社の定款の解釈に関する英国の会社法。
• ハーベン対フィリップス事件^[13]
• ハットン対ウェストコーク鉄道会社^[14] -非株主の利益のために会社の資金を費やす取締役の裁量の限界に関する英国会社法の訴訟
• スペイト対ゴーント^[15] -受託者が負う注意義務の範囲に関する英国の信託法。
• アブラス対ノース・イースタン鉄道事件^[16]
• トーマス対クォーターメイン事件^[17]
• スミス対ランド・アンド・ハウス・プロパティ・コーポレーション^[18] -不実表示に関する英国の契約法の訴訟で、意見陳述は特定の事実を知っていることを表明する可能性があり、不実表示に相当する可能性があると判断された。
• エッジントン対フィッツモーリス^[19] - 「人の心の状態は、消化の状態と同じくらい事実である」、虚偽の意図を扱った証券詐欺事件^[20]
• ファルケ対スコットランド帝国保険会社^事件[21] -イギリスの不当利得訴訟であり、イギリスの契約法にも関係し、19世紀後半のイギリス司法によって存在が認められた債務解釈の基本原則を示した。
• 内務大臣とフレッチャーの間の仲裁（1887年）では、鉱山監督官に安全ランプの使用を義務付ける権限を支持する女王のベンチの決定を支持し、ボーエン判事は反対した。 ^[22]
• ムアコック^{[23] - イギリスの契約法は、}コモンロー上の黙示的条項に対する「ビジネス有効性」テストを生み出した。
• カーリル対カーボリック・スモーク・ボール・カンパニー^[24] - 報酬を得るための一定の条件を含む広告は、その条件を履行した人なら誰でも受け入れることができる拘束力のある一方的な申し出を構成した。
• ヴァリアーノ対イングランド銀行^[25] - 裁判所の多数決を準備したが、貴族院の多数決により結論的に誤りとされた。
• Mogul Steamship Co Ltd v McGregor, Gow & Co ^[26] -傷害を目的とした共謀による経済的不法行為に関する英国の不法行為法訴訟。
• アンガス対ダルトン事件^[27]

リンカーン法曹院が提供する最高のGDL奨学金はボーエン卿にちなんで名付けられました。^[28]

帰属

• ヘシルリッジ、アーサー GM (1921)。『デブレットの貴族位と敬称』。ロンドン: ディーン & サン リミテッド。130 ページ。
•  この記事には、現在パブリック ドメインとなっている出版物のテキストが組み込まれています: ヒュー・チザム編 (1911)。「チャールズ・シング・クリストファー・ボーエン」。ブリタニカ百科事典。第 4 巻 (第 11 版)。ケンブリッジ大学出版局。

Wikiquote にチャールズ・ボーエン男爵ボーエンに関する引用句があります。

• ヘンリー・スチュワート・カニンガム卿による『ボーウェン卿』。
• コロンビア名言集、1996年
• Cricinfoのチャールズ・ボーエン
• CricketArchive の Charles Bowen
• ハッチンソン、ジョン (1902)。「ボーエン、チャールズ・シング・クリストファー」 。著名なミドル・テンプル騎士団員のカタログと簡単な伝記(第 1 版)。カンタベリー: ミドル・テンプル名誉協会。25 ページ。