Loading article…
コスピクア
ボルムラ マレト ビル ムラ, ブルモラ, ボルモラ チッタ コスピクア, チッタ コットネラ | |
|---|---|
 第1波止場から見たボルムラ | |
.svg/500px-Flag_of_Cospicua_(Bormla).svg.png) フラグ  紋章 | |
| ニックネーム： ベルト l-イマクラータ | |
| モットー: Ingens Amplectitur Agger (大きな要塞に抱かれています) | |
  コスピクア  コスピクア | |
| 座標: 35°52′56″N 14°31′20″E / 35.88222°N 14.52222°E / 35.88222; 14.52222 | |
| 国 |  マルタ |
| 地域 | 港湾地域 |
| 地区 | サザンハーバー地区 |
| 国境 | ビルグ、フグラ、カルカラ、パオラ、セングレア、ザッバル |
| 政府 | |
| • 市長 | アリソン・ゼラファ ( PL ) |
| エリア | |
• 合計 | 0.9 km 2 (0.3 平方マイル) |
| 人口 (2019年1月) | |
• 合計 | 5,170 |
| • 密度 | 5,700/km 2 (15,000/平方マイル) |
| 異名 | ボルムリジ (m)、ボルムリザ (f)、ボルムリジ (pl) |
| タイムゾーン | UTC+1 (中央ヨーロッパ標準時) |
| • 夏 ( DST ) | UTC+2 (中央ヨーロッパ夏時間) |
| 郵便番号 | ビーエムエル |
| ダイヤルコード | 356 |
| ISO 3166 コード | MT-06 |
| 守護聖人 | 無原罪懐胎または聖母マリア |
| フェスタの日 | 12月8日 |
コスピクア（イタリア語）またはボルムラ（マルタ語、[ˈbɔrmlɐ] ）は、ラテン語のコットネーラとも呼ばれ、[要出典]マルタの港湾地域にある二重の要塞化された港湾都市である。マレト（フェニキア語：𐤌𐤋𐤈、MLṬ ）として、フェニキア時代のマルタの主要港として機能し、ギリシア語、ラテン語、アラビア語を通じて、島と国にその名前を与えた可能性がある。ビルグとセングレアとともに、首都バレッタの東にあるグランドハーバー内に位置する三都市の一つである。2014年3月時点での人口は5,395人で、三都市の中で最も人口密度の高い都市である。[1]地元の人々はコットネーラ方言で知られている。
名前
古代フェニキア語のMaleth は「避難所」または「港」を意味し、[2]ヘブライ語の malat ( מָלַט、「脱出」)と同源である。 [3]ギリシア語の Melítē ( Μελίτη ) とラテン語の Melita はおそらくこの地名に由来しているが[4] 、第二次ポエニ戦争で征服された後、マルタと内陸のフェニキア人居住地のイムディーナに再適用された。マルタ語のBormla はおそらくアラビア語のbūr ( بور ) とフェニキア語の名前の組み合わせに由来している。 [5]また、民間語源では古マルタ語のbir mula ( 文字通り「地主の井戸」 )に由来し、 biʔr Mawlā ( بِئْر مَوْلَى ) から来ており、おそらく「主の井戸」を意味している。[6]
歴史
ボルムラには新石器時代から人が住んでいた。 [要出典]そこにあるフェニキア人の 植民地はマレトとして知られ、紀元前10世紀に海面上昇によって以前の沿岸集落が破壊された後の時期に設立された。[7]
聖ヨハネ騎士団の到着により、この町はボルムラとして知られるようになった。町と近隣のビルグとイスラを守る要塞の建設は1638年に始まったが、完成するまでに70年かかった。1722年、総長マルク・アントニオ・ゾンダダリはボルムラを都市と宣言し、その強固な要塞を考慮してチッタ・コスピクアと名付けた。[8]
1776年、聖ヨハネ騎士団は造船所の建設を開始し、この都市の発展に重要な役割を果たすこととなった。[8]マルタのイギリス統治時代には、特にクリミア戦争、[9]第一次世界大戦、第二次世界大戦前の数年間、イギリス海軍がこの造船所を頻繁に利用した。ボルムラはグランドハーバー周辺の他の地域とともに、この最後の戦争中にマルタが枢軸国に包囲されていたため、激しい爆撃を受けた。[要出典]
マルタが独立国になると、この都市の造船所は、従業員のほとんどが所属する一般労働組合と歴代政府の間で頻繁に争点となった。21世紀初頭、造船所の運営コストがマルタの国家債務の約25%を占めていることが判明した後、国民党の統治下で造船所は大幅に縮小された。 [10]現在、造船所の一部を商業・観光センターに変える計画が進行中である。[11]
ボルムラは、無原罪懐胎または市の守護聖人である聖母マリアにちなんで、ベルト・イマクラタまたは無原罪の都市としても知られています。毎年12月8日に祭りが開催されます。[12]
-
-
-
1910 年代、リチャード エリス作、コスピクアのウォーターフロントにあるカンナボ理髪店 -
コスピクアにある 19 世紀のフェネシュ写真スタジオの広告
文化
コスピクアでは、毎年12月8日に無原罪懐胎を記念する祭りが開かれる。[13]コスピクアは、18世紀に始まった聖金曜日のお祝いで知られ、人気の観光スポットとなっている。イエスの復活の像は、イエスの死に対する勝利を象徴するため、伝統的に街の通りを横切って運ばれる。小さな像も街中に展示されている。[14]
ボルムラの人々は、有名で芸術的な最初の「メジダ・タル・アポストリ」を始めました。これは文字通り「使徒の食卓」を意味します。これは、イエスと12人の使徒の最後の晩餐で食べられた食べ物を示す展示で構成されています。また、色のついた米と塩で作られた聖書のさまざまな物語が皿に描かれています（これらは別々に行われます）。[引用が必要]
ボルムラのサッカーチームはセントジョージFCで、島で最も古いと考えられています。文書によると、1885年までにコスピクアにはすでに3つのサッカーチームがあり、1890年に合併して現在のクラブが設立されました。[15]コスピクアはレガッタチームでも有名で、最初のチームの1つでした。このチームは合計17回のシールド（タイトル）を獲得しており、セングレアに次ぐ2位です。[要出典]
1917年に結成された第1コスピクア・スカウト・グループ。[16]セントジョージ・バンド・クラブは1862年に正式に設立されました。最初の名前は「ラ・バンド・デイ・コスピクアーニ」でしたが、セントジョージ侯爵ジョルジョ・クリスポ・バルバロがバンドの初代会長に就任したときに、名前が現在の名前に変更されました。[要出典]
建築
街の要塞、すなわちサンタ・マルゲリータ線とコットネーラ線は、修復が必要なものの、ほぼ無傷のままです。聖ヘレナ門は、別名ヴィルヘナ門とも呼ばれ、それ自体が観光名所となっているサンタ・マルゲリータ線の一部を形成する出入り口です。ドック地区にはジョージア様式の建築物もいくつかあります。[要出典]
無原罪懐胎教区教会、聖テレサ教会、聖パウロと聖マーガレットの礼拝堂も見どころです。聖金曜日、復活祭の日曜日、12月8日の村の祭りの祝典や祝宴、復活と無原罪懐胎の像も観光客を惹きつけます。[要出典]
コスピクアには、民族学、社会史、人類学の博物館と、ビル・ムラ・ヘリテージとして知られる文化施設もあります。聖ヨハネ騎士団によって建てられた 16 世紀のロッジ (単にロッジと呼ばれています) も、展示会やその他のイベントに使用されています。ロッジの隣には、コミュニティ ラジオ局 Kottoner 98FM が入っている別の 16 世紀の建物があります。[引用が必要]
-
無原罪懐胎教区教会 -
カジン タル バンダ サン ジョルグ -
旧シネマ リアルト -
ヴェルダラ門 -
セントヘレンズゲート
人口統計
.jpg/500px-US_Navy_030715-N-0111R-001_A_Maltese_shipyard_worker_heads_home_on_his_bicycle_after_a_day's_work_on_USS_La_Salle_(AFS_3).jpg)
マルタ諸島で最初に記録された国勢調査は1901年に行われた。コスピクア（国勢調査文書ではボルムラと記載）の人口は12,148人と記録されている。この数字は1931年まで比較的安定していたが、1948年までに4,822人に減少した。1957年には9,095人、1967年には9,123人に増加した後、市の人口はその後の3回の国勢調査で減少した。[18] 2011年3月の推定ではコスピクアの人口は5,658人であった。[19] 2013年3月時点での人口は5,479人、[20] 2014年3月には5,395人であった。 [1]
著名人
- カルメヌ・ミフスド・ボニッチ(元首相、労働党党首) [21]
- ウーゴ・ミフスド・ボニッチ（マルタ元大臣、元大統領）。[22]
- アントン・B・ダガル（1952年生まれ）、マルタのシェフ、作家、テレビタレント。
- ドム・ミントフ（元首相、労働党党首）[23]と
- エリン・セラチーノ・イングロット（言語学者、作家）[24]。市内の学校は彼女にちなんで名付けられている。[25]
- アブラム・ガット（彫刻家）[26]
- ジャンニ・ヴェッラ（芸術家）[27]
- パオリーノ・バサーロ(作曲家) [28]
政府
ボルムラの地方議会は、1993 年の地方議会法により設立されました。最初の選挙は 1994 年 4 月 16 日に行われ、ジョセフ カルボナロが市長に選出されました。2000 年の選挙後、ポール マスカットが市長になり、2003 年の選挙後、ジョセフ シェリが後任となりました。シェリは 10 年間市長を務めた後、2013 年の選挙後にアリソン ゼラファが後任となりました。[引用が必要]
ボルムラのゾーン
以下はボルムラにある場所の一覧です: [引用が必要]
- ドックNo.1
- フォルティーニ・タ・フェリチ
- コルティナ サン ニコラ
- サン・グワン・トゥグサ
- フクサンパウル
- サンタ・マルゲリータを追う
- フク・ヴェルダラ
- タ・サンタ・リエナ
- タルフォス
- ザット・タ・ボルムラ
- イクスガジャラ・タ・ボルムラ
さらに、タル・ウリ地区も歴史的にはボルムラの一部でした。しかし、この地域は1994 年にビルグ地方議会の管轄下に置かれました。 [引用が必要]
参考文献
引用
- ^ ab 「2014年3月31日現在の地域別の推定人口」。マルタ政府。2014年5月16日。2015年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ヴェッラ（2023）、37頁。
- ^ Strong (1890)、sv「4422. malat」。
- ^ ヴェッラ（2023）、28頁。
- ^ ヴェッラ（2023）、28、37頁。
- ^ アベラ、ジョヴァンニ・フランチェスコ(1647)。 Della Descrizione di Malta Isola nel Mare Siciliano con le sue Antichità、ed Altre Notizie (イタリア語)。パオロ・ボナコタ。 p. 18.
- ^ ヴェッラ（2023）、27頁。
- ^ ab 「ボルムラ」(PDF)。パジズナ。５４．情報省 (マルタ): 12–13 。2011 年9 月 8 日に取得。
- ^ ボルグ、ビクター (2001)。マルタとゴゾのラフガイド。ラフガイド。p.92。ISBN 1-85828-680-8。
- ^ Fenech, Natalino (2002 年 5 月 20 日)。「『ヤード』の規模縮小プロセスには、これまで 300 万リンギットの費用がかかった」。The Times of Malta。
- ^ アベラ、トラック (2005 年 6 月 21 日)。 「コットネラウォーターフロントプロジェクト」。マルタの時代。
- ^ ジョー、ミフスッド (2004 年 12 月 15 日)。 「コスピキュアの祭典」。マルタの時代。
- ^ 「無原罪懐胎の祝日を祝う」。マルタ・インディペンデント。2006年11月27日。2012年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月22日閲覧。
- ^ Cini, George (2003年4月21日). 「伝統的な祝祭は今も群衆を引きつけている」. The Times of Malta . 2011年8月22日閲覧。
- ^ セントジョージ。geocities.com から 2009 年 10 月 27 日にアーカイブ。2011 年 8 月 22 日閲覧。
- ^ 「歴史: 1917-1937」。第1コスピクアスカウトグループ。 2011年8月22日閲覧。
- ^ マスカット、J. (2011)。 「ボルムラのL-imħażen tal-vaxxelli」(PDF)。プログラム タル フェスタ マリヤ インマクラタ (1586-2011): 425 セナ パロチュア: 57–59。
- ^ 「2005年人口・住宅国勢調査」(PDF) 。マルタ国立統計局。2007年。51ページ。 2014年9月28日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2011年8月23日閲覧。
- ^ 「人口統計」(PDF)。マルタ政府官報。mjha.gov.mt。2011年8月9日。 2013年8月4日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2012年3月18日閲覧。
- ^ 「地域別の推定人口」(PDF)。マルタ政府官報。2013年3月31日。 2014年7月14日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年1月23日閲覧。
- ^ “カルメロ・ミフスド・ボニーチ博士 (1984 - 1987)”.政府マルタ政府。2017 年2 月 9 日に取得。
- ^ 「情報省：ウゴ・ミフスド博士：マルタ大統領（1994年 - 1999年）」doi.gov.mt。2011年7月24日閲覧。
- ^ 「Encyclopædia Britannica: Dom Mintoff」. britannica.com . 2011年7月24日閲覧。
- ^ メルシエカ、ジョージ（2004年10月23日）。「学者生誕100周年」。タイムズ・オブ・マルタ。
- ^ 「School behaviour」. The Malta Independent . 2006年12月13日. 2012年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Soċjetà Santa Marija u Banda Re Ġorġ V、ムカバ”. santamarija.com 。2023 年1 月 10 日に取得。
- ^ マイケル J. スキアボーネ (2009).マルタ人伝辞典 Vol. 2G-Z。ピエタ: Pubblikazzjonijiet Indipendenza。 1594–1595ページ。ISBN 9789993291329。
- ^ 「マルタの音楽の天才パオリーノ・ヴァッサロとは誰ですか？」タイムズ・オブ・マルタ。 2023年2月4日閲覧。
文献
- ストロング、ジェームズ（1890）、『聖書の完全語句索引』、シンシナティ：ジェニングス＆グラハム
- ベラ、ジョン（2023年1月）「マルタ港の地名におけるギリシャ語」（PDF）、アテネ地中海研究ジャーナル、第9巻、25〜52ページ。
外部リンク
- ビル・ムラ遺産 - コスピクアの歴史的な家屋と博物館
- Kottoner 98FM - コスピクアから放送されているコミュニティラジオ局
- Bormla: A Struggling Community by JosAnn Cutajar 博士