フグラ

フグラ イル・フグラ タル・リードナ
地方議会
オープンストリートマップの2024年のFguraの地図
フラグ 紋章
座標: 35°52′21″N 14°31′22″E / 35.87250°N 14.52278°E / 35.87250; 14.52278
国	マルタ
地域	南東部地域
地区	サザンハーバー地区
国境	コスピクア、パオラ、タルシーン、ザッバル、ジェトゥン
政府
• 市長	クレイトン・カスカン・ポルテリ
エリア
• 合計	1.1 km 2 (0.4 平方マイル)
人口  (2019年1月)
• 合計	12,449
• 密度	11,000/km 2 (29,000/平方マイル)
異名	フグリ (男)、フグリヤ (女)、フグリン (pl)
タイムゾーン	UTC+1 (中央ヨーロッパ標準時)
• 夏 ( DST )	UTC+2 (中央ヨーロッパ夏時間)
郵便番号	FGR
ダイヤルコード	356
ISO 3166 コード	MT-08
守護聖人	カルメル山の聖母
フグラの日	10月の最後の日曜日
フェスタの日	7月の第2日曜日
Webサイト	公式サイト

フグラ（マルタ語：Il-Fgura、イタリア語：Figura ）は、マルタ南東部の町です。2021年の時点で人口は13,066人です。^[1]北端はコットネーラ線の要塞に囲まれ、東はザッバール、西はパオラとタルシーンの各町と合併し​​ています。近代的な集落であるフグラは、グランドハーバー地域の郊外まで拡大し、マルタで最も急速に成長している町の1つでした。フグラは、島の中央南部で最も重要な商業地区の1つに成長しました。今日、フグラは国内で最も人口密度が高い都市の1つです。

フグラという名前は、この地域が田舎の村だった頃に土地を所有し、そこに住んでいたフィクラ家の姓に由来しています。^[2]

フグラの紋章は、白地の中央に赤い横縞と 3 つの金色の 5 角星が描かれています。フグラの日は 1994 年に地方議会によって制定され、最初の祝賀は 10 月 30 日に行われました。現在は 10 月の最終日曜日に祝われています。

フグラの守護聖人はカルメル山の聖母であり、彼女を讃える毎年の祭りが 7 月の第 2 日曜日に祝われます。フグラには、テントの形に建てられた、マルタで最も独特な形の教会の 1 つもあります。

フグラの現在の場所には、フェニキア時代に集落が存在していたと考えられています。1948 年 10 月 28 日から 12 月 2 日にかけて、紀元前 3 世紀または 4 世紀のフェニキア人の墓が 6 つ、フグラで発見されました。これらの墓は不規則な形をしており、人間の骨格、動物の残骸、陶器、その他の青銅の材料や物品が発見されました。フグラでは、この歴史的な発見に敬意を表して、通りが「トリク イス セイバ プニカ」、英語で「フェニキア発見通り」と名付けられました。

2023年4月の建設工事中に、アラビア語の碑文を含む中世の考古学的遺跡がフグラで発見されました。^[3]

第二次世界大戦前、フグラは数軒の農家が点在する田舎の村で、現在はほとんど何も残っていません。新しい教会の近く、新しい学校の近く、そしてセント・トーマス通りにあります。この町には20世帯がおり、住民は農民でした。第二次世界大戦後、カルメル会の神父たちがコミュニティの精神的な必要を託されました。カルメル会の神父たちは1945年12月14日にフグラに到着し、新しい教会と修道院を建設しました。これらは1950年11月、首相エンリコ・ミッツィの臨席のもとで落成式が行われました。1965年1月21日にフグラが教区と宣言される前は、タルシーンの郊外でした。

スリーシティーズから内陸に位置するフグラは、特に第二次世界大戦後にマルタ造船所の発展の影響を受けています。フグラの大部分は 1960 年代から 1980 年代にかけて建設されました。人口が増加するにつれて、新しい近代的な教会を建てる必要性が生じました。新しい教会は 1988 年 5 月 25 日に落成され、1990 年 2 月 1 日に ジョセフ メルシエカ大司教によって奉献されました。

マルタの地方議会は、1993 年 7 月に議会の立法によって設立されました。フグラの最初の地方選挙は 1994 年 4 月 16 日に行われ、その後 3 年ごとに 3 月の第 2 土曜日に選挙が行われました。フグラの初代市長はアンソニー デジョヴァンニでした。1997 年にサビオール カミレリに交代しましたが、2000 年 4 月 1 日に市長に復帰しました。しかし、アンソニー デジョヴァンニは 2004 年に辞任し、ダレン マルマラが後任となりました。

第6回フグラ地方議会選挙は2009年6月6日に行われた。現市長のダレン・マルマラ氏は3回連続で承認された。しかし、2010年7月7日、副市長のアンソニー・デジョヴァンニ氏は同僚の労働党議員とともに現市長のダレン・マルマラ氏に対する不信任動議を提出した。動議は7月16日に審議される予定だったが、地方議会の会合が始まろうとしたとき、市長は数日前に自分と家族がさまざまな脅迫を受けたとして辞職した。市長が辞任を余儀なくされた理由は公式には示されなかった。7月21日に予定されていた新市長選出会議は、地方議会局の決定により、会議招集方法に不正があったことが判明し、8月3日まで延期された。 23歳の法学生である新人のバイロン・カミレリ氏が、フグラ市の第4代市長に指名された。

バイロン・カミレリは、2013年3月9日に行われた選挙の後、2期目の市長に承認されましたが、2017年6月に議会で選出された後、最終的に辞任しました。ピエール・ダリがバイロン・カミレリの後任となり、2019年5月に過半数の票を獲得して市長に再承認されました。新しい副市長はクレイトン・ポルテリ・カスカンです。評議会の他のメンバーは、チャールズ・ボネロ、レイモンド・デグアラ、ライアン・エルール、マリオ・ファヴァ、マーク・ロンバルド、トシェラ・シェンブリ、エイドリアン・タンティです。マーク・ロンバルドは、1993年の設立以来行われたすべての地方議会選挙で選出された唯一の評議員です。選出された他の地方議員には、チャールズ・ボネッロ、レイ・デグアラ、イザック・カターニア・デ・ジョバンニ、マーク・ロンバルド、ライアン・エルール博士、ジョシアンヌ・シクルナ、エイドリアン・タンティが選出されている。

フグラ教区教会は1988年に建てられ、 1990年2月1日にカルメル山の聖母に捧げられました。このプロジェクトは1960年代の建築家ビクター・マスカット・イングロットと構造エンジニアのゴッドフリー・アゾパルディによって行われました。教区教会は、第2バチカン公会議後の現代的なスタイルで建てられており、天井は4点で支えられ、対称的な十字型のデザインになっていますが、両軸を横切る基部は正方形の平面を維持しています。それは、オープンスペースに囲まれた自立型構造物として鑑賞されることを意図していました。フグラ教区教会は、2011年のマルタ諸島の文化財の国家目録にID 00009として含まれています^。[5]

ホムペシュ通りには、フグラの住民によって「イル・モニュメント・タス・サリブ」として知られる記念碑（十字架記念碑）があります。この記念碑は、フグラが 1965 年に教区になってから 25 周年を迎えた 1990 年 2 月に、ウーゴ ミフスド ボニッチ大臣によって落成されました。この記念碑は、彫刻家 Ġanni Bonniċi によってデザインされ、Ġlormu Cassar School の実習生によって建てられました。^[6]

この記念碑は、1790年にカルメル山の聖母に捧げられた小さな教会が建てられたまさにその場所に置かれました。そこには長い間あった壁龕の代わりに建てられました。教会は1950年代に道路拡張のために取り壊されました。この壁龕を記念して、カーメル通りに新しい壁龕が建てられました。^[6]

この記念碑は4本の柱の上に建てられており、それぞれに重要な意味がある。柱のうち3本はフグラが隣接する町、パオラ、タルシーン、ザッバールを表している（1965年にフグラ教区を形成するためにこれらの場所の境界が取られた）。もう1本はフグラ教区を表している。この記念碑の土台には4つの墓石がある。これらはフグラが教区になってから25周年、この記念碑の落成式を表しており、1つは1844年に建てられた教会の横にあった別の墓石のコピーである。この墓石はラテン語で書かれており、この教会の歴史を語っている。^[6]

レジ・ミラー広場 (Wesgħa Reggie Miller) は、教区教会の右側にあるヤシの木で飾られたオープンスペースです。元の場所は庭園に開発され、1976年3月28日にロリー・サント大臣によって開設されました。レジ・ミラーは労働組合員であり、マルタで最も強力な労働組合である一般労働者組合の創設者でした。元の庭園には、ポール・イグナティウス・ミカレフによって設計された魚の池と日時計がありました。フグラ地方議会は、1993年に設立されると、このスペースを最初のプロジェクトの1つと見なし、すぐに副市長サヴィオール・カミレリの設計によるオープンプランの広場に開発しました。新しい広場は1996年2月10日に開設されました。1996年にフグラ地方議会は、フグラの彫刻家アルフレッド・カミレリ・カウチによって設計および制作されたカルメル山の聖母の記念碑を建立しました。

この庭園は、社会政策省が政府住宅団地の庭園計画の一環として 2000 年に建設しました。フグラでカルメル会コミュニティを創設した最初のカルメル会修道士の 1 人であるレデント ガウチ神父は、最終的に司教に任命されました。評議会はこの庭園を家族のレジャーの場にすることを意図しており、多目的コート、クラブハウス、運動場が組み込まれています。庭園はローレンス ゴンジ大臣によって開園されました。住宅団地内の美化作業の一環として、地方評議会は、年間割り当て額と、マルタ環境計画局による駐車場計画からの資金の両方を使用して、近くのアパートのすぐ近くの環境も美化しました。

1986 年 9 月 6 日、マルタ文学協会創立 35 周年に、ロリー・サント大臣は、詩人であり、さまざまなポピュラーソングの作者であり、文学協会の共同創設者でもあるジョージ・スティーブンスを記念する記念碑の除幕式を行いました。家族による強硬派のマルタ労働党員であり、非常に聡明な人物で、自力で大富豪になったジョージ・スティーブンス教授は、港湾地域で愛される人物でした。スティーブンスが自白したイタリア人外交官の殺害の事実をめぐっては多くの論争がありましたが、それでも彼はマルタ南部のほとんどの人にとって英雄だったので、記念碑が建てられました。彼の名前を冠した広場に建てられた記念碑は、マルタ文学協会の依頼で、彫刻家アルフレッド・カミレリ・カウチによって制作されました。除幕式の後、教区司祭のグイド・ミカレフ・O・カルム神父によって祝福されました。 2000年、フグラ地方議会は建築家ステファン・ブオンテンポにこの広場の再設計を依頼し、記念碑の修復と新しい台座の設計を元の彫刻家に委託しました。このプロジェクトは、スティーブンス家とマルタ文学協会のメンバーが出席し、マルタのグイド・デ・マルコ会長によって2001年に発足しました。

1800 年代初頭に建てられた古い農家が、元々の村落の交差点、1790 年に建てられた教会 (1955 年に取り壊された) の前に建っていました。この農家は、1505 年の公証文書によると、後の町の名前の由来となった「フィクラ」家が所有していた最後の畑と農家として建てられました。第二次世界大戦中は、戦勝記念の厨房の場所にもなりました。1990 年代までには、フィクラの都心部に残る最後の畑と木々に囲まれた町で最も古い建物となり、フィクラの歴史とアイデンティティの最後の要素となりました。

この古い農家には、近くの通りの名前の由来となった宗教的な壁龕や、ショロック、キレブ、動物小屋や飼い葉桶、バルンバラ、彫刻された装飾など、いくつかの現地の特徴が組み込まれていました。1995 年、フグラ地方議会は農家に対してグレード 3 の保護を獲得し、この農家を、切望されていた公共文化センターと緑のオープン スペースに復元したいという希望を表明しました。

マルタの環境計画局は、2009年、2011年、2015年に開発業者がフグラの古い農家を予定外とする要請を拒否した。しかし、2019年2月、マルタの環境計画審査裁判所は、警告なしに、ランドスケープ・プロパティーズの代理人ロバート・ムスメシ氏が要請した予定外化を認めた。ムスメシ氏は、歴史的建造物は時を経て改変され、現代の建物に囲まれて今では文脈から外れていると主張した。農家は2021年に完全に取り壊された。現在、マルタの計画局は、大規模な住宅開発の申請を審査している。

ヴィード・ブランダンは、フグラの境界内に含まれる唯一の自然地域で、スリーシティーズ周辺の都市圏に残る数少ないオープンスペースの1つです。コットネーラ要塞の西部のすぐ外側、ボルムラ乾ドックの南に位置しています。ヴィード・ブランダンはグランドハーバー地域の水没谷システムの一部で、長さ約500メートルで、パオラとフグラの通りからの雨水流出によって灌漑されています。段々畑で構成されており、フグラに通じる道路に最も近い地域には、イナゴマメとアーモンドの重要な林があります。この谷は長い間、深刻な環境悪化にさらされており、その低地（北部）は近くの造船所から出る危険な砂利吹き廃棄物の投棄場として使用されています。^[7]

2001年11月、マルタ環境計画局は、科学的および生態学的に重要なヴィード・ブランドゥンをマルタの保護地域に指定した。2015年、マルタ政府は、ヴィード・ブランドゥンの修復と復元を目的として、机上調査、敷地の説明、予備的なリスク評価を含む渓谷の修復のための環境調査に12万5000ユーロを割り当てたと、マルタ南部の諮問委員会の議長であるパオラ議員のシルビオ・パルニス氏が確認した。^{[7] [8]}

EUの資金提供による集水域管理調査とマスタープランは、それぞれ2020年12月と2021年3月に発表されました。^[9]

Fgura Unitedは地元のサッカークラブで、マルタサッカー界で Fgura の地元を公式に代表しています。2012 年、Fgura Utd FC は、地元のスポーツクラブにとって波乱に富んだシーズンを経て、2 部リーグに昇格しました。これは、1987/88 シーズンに記録された最初の成功に続いて、クラブが上位リーグに昇格した 2 度目のことです。2012 年 3 月 31 日、Fgura Utd スポーツ複合施設が、ローレンス・ゴンジ首相と UEFA 会長のミシェル・プラティニによって開所されました。

7月16日の外部祝祭委員会、またはマルタ語でよりよく知られているKummissjoni Festa Esterna 16 ta' Luljuは、フグラ教区教会の後援の下にあります。この委員会は、Adrian Cassar Pulis O.Carm神父の後援の下で1993年に設立されました。資金調達の手段として、年間を通じてさまざまな活動が行われています。これらの資金は、7月の第2日曜日の村の祝祭を組織するために発生した費用に使用されます。フグラの村の祝祭は、カルメル山の聖母に捧げられています。2023年3月5日、Kummissjoni Festa Esternaは、フグラでの村の祝祭を組織するための30年間の成功と取り組みを祝い、新しいロゴで祝いました。

Fgura スカウト グループは 1987 年に設立され、マルタ スカウト協会の南地区のメンバーです。現在、男女混合の 4 つのセクションに約 100 人の制服メンバーが所属しています。ビーバー セクション (5～7 歳)、カブ スカウト セクション (7～10 歳)、部隊セクション (10～15 歳)、ベンチャー ユニット (15～18 歳)、ローバー クルー (18～25 歳) です。グループには、グループのセクションのメンバーで構成されるマーチング バンドもあります。地元および国内の活動とは別に、グループは海外活動にも参加しており、伝統的な交換訪問のために、英国ブリストルの First Woodend スカウト グループを頻繁に受け入れています。

2005年、スカウト100周年にあたる今年、英国チェルムズフォードで開催されたEuroJam 2005（ヨーロッパジャンボリー）に11人のスカウトと1人のリーダーが参加しました。2017年11月、Fguraスカウトグループは30周年を祝い、この機会に特別なグループキャンプを開催しました。2015年と2019年には、Fguraスカウトグループのスカウトとベンチャーの一団がオランダで開催されたハーレムジャンボレットに参加しました。

カルメル山の聖母協会とバンド クラブ (L-Għaqda Mużikali u s-Soċjali Madonna tal-Karmnu) は 1985 年に設立されました。Hompesch 通りにあるその施設は 1991 年にオープンしました。このバンド クラブの主な目標の 1 つは、無料で楽器を教えることです。また、バンドは年間を通じて地元のあらゆるお祭りの企画に積極的に参加しており、7 月の第 2 週にカルメル山の聖母の名ばかりの祭りが祝われるときに最高潮に達します。

1944 年、第二次世界大戦の終結直後、カルメル山の聖母礼拝堂の責任者でもあったカルメル会修道士のグジェップ・ゼラファ神父が率先して教育長のブレナン氏にフグラに学校を開設するよう申請しました。許可が下り、教育長はエブヴェラ氏に学校開設の権限を与えました。

現在、フグラには 2 つの小学校があります。これらはセント トーマス モア カレッジの一部です。小学校の 1 つはドゥン ジュゼップ ゼラファにちなんで名付けられ、もう 1 つはエマヌエル デボノ デチェザーレにちなんで名付けられています。

ドゥン ジュゼップ ゼラファ小学校は、幼稚園と1年生、2年生、3年生を対象とする公立学校で、1944年に率先してフグラに学校を開設する申請をした司祭にちなんで名付けられました。学校の生徒数は、幼稚園児約200人と小学校児童340人で構成されています。学校はトリク イル キトバにあります。

カーメル ストリートに位置し、初代校長のエマニュエル デボノ デチェザーレにちなんで名付けられたフグラ小学校には、フグラおよび近隣地域から約 400 人の生徒が通っています。

• ウィード・ブランダン
• タル・リードナ
• タ・ジェルマン
• タ・ペンザ
• タ・ティラ
• タルフォス
• タルガル
• タルパトリ
• 税金-Xemx u l-Qamar
• タズ・ジルファ

ウィキメディア・コモンズには、 Fguraに関連するメディアがあります。

• フグラ小学校
• フグラ小学校
• Fguraスカウト
• クンシル ローカル フグラ
• ミュージアムボーイズFgura
• パロチャ・タル・フグラ