ビリー・マーレー（歌手）

ビリー・マレー
ビリー・マレー
	1911年5月のマレー
背景情報
出生名	ウィリアム・トーマス・マレー
生まれる	1877年5月25日アメリカ合衆国ペンシルベニア州; フィラデルフィア
起源	ニューヨーク市
死亡	1954年8月17日（享年77歳）アメリカ合衆国ニューヨーク州; ジョーンズビーチ
ジャンル	ポップ
職業	歌手
楽器	ボーカル
活動年数	1893–1944
ラベル	エジソン、OkeH、ビクタートーキングマシンカンパニー、その他多数

ウィリアム・トーマス・マレー（1877年5月25日 - 1954年8月17日）は、20世紀初頭のアメリカで最も人気のある歌手の一人でした。^[1]ヴォードヴィルでスターとして評価される一方で、レコーディングスタジオでの多作な活動で最もよく知られ、当時のほぼすべてのレコードレーベルでレコードを制作しました。マレーは20世紀の最初の四半期で最も売れたレコーディングアーティストであり、蓄音機の時代に3億枚以上のレコードを売り上げました。^[2]^[3]

人生とキャリア

ビリー・マーレーはペンシルベニア州フィラデルフィアで、アイルランドのケリー州からの移民であるパトリックとジュリア（ケレハー）・マーレーの子として生まれた。 ^[4]^[5]両親は1882年にコロラド州デンバーに移住し、マーレーはそこで育った。マーレーは演劇に魅了され、1893年に旅回りのボードビル一座に加わった。また、キャリアの初期にはミンストレルショーにも出演した。1897年、マーレーはサンフランシスコの蓄音機会社のオーナーであるピーター・バチガルピのために最初のレコーディングを行った。2024年現在、マーレーとバチガルピとのシリンダーレコードは1枚も残っていないことが知られている。^[5] 1903年、マーレーはアメリカの大手レコード会社やティン・パン・アレーの音楽業界が集中していたニューヨーク市とニュージャージー地域で定期的にレコーディングを始めた。

1906年、彼はエイダ・ジョーンズとの最初の人気デュエット曲を録音した。また、アイリーン・スタンリー、ハイドン四重奏団、アメリカン・カルテット（プレミア・カルテットとしても知られる）、エルシー・ベイカーと共演し、ソロ作品も演奏した。

「デンバーのナイチンゲール」の異名を持つマレーは、当時のベルカント歌手と比べて発音が優れ、会話調の力強いテノール歌手だった。彼の歌い方は正確で的を射ていたため、彼の歌声は理解しやすく、楽しめた。そのため、トーマス・エジソンは聴覚障害のため録音された歌を鑑賞するのが難しかったが、マレーは彼のお気に入りの歌手だった。

ビリー・マーレーは、コメディソングでは、わざと少し低めの声で歌うことが多く、それがコメディ効果を高めるのに役立っていると感じていました。売れ行きのよいロマンチックな曲やバラードをよく歌っていましたが、彼のコメディやノベルティソングの録音は、後世のレコード収集家の間で人気を博し続けています。

マレーは熱心な野球ファンで、ニューヨーク・ハイランダーズ（ヤンキース）のエキシビションゲームでプレイしたと言われている。また、レコーディングセッションのために病欠して球場に行くこともあったと言われている。マレーは「テッシー、君は唯一無二、唯一無二」をレコーディングした。これは1903 年のワールドシリーズの非公式テーマとなり、歌詞は「テッシー、君は僕が君を狂おしいほど愛していることを知っている」から「ホーナス、どうしてそんなに打撃が下手なんだ？」に変更された。

世間の好みが変わり、録音技術が進歩するにつれ、マレーの人気は衰えていった。1920 年代半ばに電気マイクが普及したことで、歌手たちは声量を抑えて、より親密に、表現豊かに歌えるようになった。マレーが「ハンマー」と呼んでいたスタイル (基本的にはアコースティック録音ホーンに歌を叫ぶスタイル) は電気時代には通用せず、彼は声を和らげる方法を学ばなければならなかった。

KKK-ケイティ

ビリー・マレーによる演奏（1918年録音）

あなたは偉大な古い旗です

ビリー・マレーによる演奏（1906年録音）

あなたはディキシー出身ですか（私もディキシー出身ですから）

ビリー・マレーによる演奏（1916年録音）

これらのファイルの再生に問題がありますか?メディアヘルプを参照してください。

彼の歌唱スタイルの需要は減ったが、レコーディングの仕事は引き続き見つかった。低予算のレコーディング会社の中には、新しいマイク技術への移行が遅く、アコースティックでのレコーディングを続けたものもあったため、マレーの豊かな声の歌声を披露する機会がさらに増えた。1920年代後半から1930年代前半には、彼の初期の音楽は懐かしいものと見なされ、マレーの需要が再び高まった。彼はアニメの声優も務め、特にマックス・フライシャーの人気アニメ「バウンシング・ボール」やフライシャーのキャラクターであるビンボの声を担当した。^[6]ラジオの仕事もこなした。^[7] 1929年、マレーとウォルター・スキャンロンはウェスタン・エレクトリックが制作したフライシャーの短編アニメ映画「Finding His Voice」の声を担当した。

マレーは1943年2月11日にユダヤ方言のコメディアン、モンロー・シルバーとビーコン・レコードで最後のレコーディングを行った。翌年、心臓疾患のためニューヨーク州ロングアイランドのフリーポートに引退した。

バラエティ誌は、彼が45年間に様々な別名義で6,000～10,000枚のレコードを制作し、当時の記録である3億枚ものレコードを売り上げたと推定している。^[8]

彼は1954年に近くのジョーンズビーチで心臓発作のため77歳で亡くなった。マレーは3回結婚したが、最初の2回の結婚は離婚に終わった。彼の3番目の妻マデリンが残され、ニューヨーク州ウェストベリーのホーリー・ルード墓地に埋葬されている。^[5]

大衆文化では

「I've Been Floating Down the Old Green River」という曲は、日本のデュオCreepy Nutsによる2024年のヒップホップソング「 Otonoke 」でサンプリングされた。^[9]

選曲ディスコグラフィー

「ほんの数時間でこんなに変わるなんて面白いね」
「アレクサンダーズ・ラグタイム・バンド」
「別れるときは必ず笑ってもらうこと」
「どんな小さな女の子でも、素敵な女の子なら、私にとってぴったりの女の子です」
「ムービング・ピクチャー・ボールにて」
エイダ・ジョーンズの「Be My Little Baby Bumble Bee」
「私は結婚しているから」
エイダ・ジョーンズ出演の「ブルー・フェザー」
「ボンボンバディ」
「チャーリー、私の息子」
「シャイアン」
「手をたたこう！チャーリーが来るよ！」
「大学生活」
「ジョセフィン、私の空飛ぶ機械でおいで」エイダ・ジョーンズ
「コーデリア・マローン」
「もう少し寄り添って、愛しい人よ」エイダ・ジョーンズ
「パパ、帰ってきて」
「親愛なるシング・シング」
「ディキシー」フランク・スタンレー、エイダ・ジョーンズ出演
「ルルを連れて来ないで」
「お父さん以外はみんな働いてる」
「ブロードウェイから45分」
「ガソリン・ガスと彼の乗合バス」
「ブロードウェイによろしく」
「ハリガン」
「彼は車の下に潜らなければならないだろう。外に出て車の下に潜らなければならない（車を修理するため）」
「彼は日曜日に教会に行く」
「彼は年老いているかもしれないが、若い考えを持っている」
「こんにちは、ハワイ、お元気ですか？」
「キューバで会いましょう」
「暗闇の中家に帰るのは怖い」
「私の楽しいオールズモービルで」
「古き良き夏のひととき」
「バッファローの国で」
「古いリンゴの木の陰で」
「ティペラリーまでは遠い」
「いつもと同じシレラグ」
「オランダ人に勝つにはアイルランド人が必要だ」
「私はオールドグリーンリバーを下っていった」
「今は船長が私のために働いてくれている」
「私の指には指輪がある」
「ミシガンに戻りたい」
「今誰が彼女にキスしてるんだろう」
「KKK-ケイティ」
「ああ！ジンゴより」
「ああ、あなたは美しいお人形よ」
「月光湾にて」
「5時15分に」
「オールドフォールリバーライン」^[10] 1913年
"そちら側"
「エルシー・ベイカーと一緒にシンプルなメロディーを演奏しよう」
「かわいい赤ちゃん」
「大草原の誇り」
エイダ・ジョーンズ主演の「スクールデイズ」
エイダ・ジョーンズ出演の「シャイン・オン、ハーベスト・ムーン」
エイダ・ジョーンズとの「Some Sunday Morning」
「テッシー」
「ティペラリー」
「アンハイザー・ブッシュの下で」
「私たちがまだ幼い頃」
「最悪の事態はまだ来ていない」
「ヤンキー・ドゥードゥル・ボーイ」
「驚かれるでしょう」
「グランド・オールド・ラグ（旗）」

参照

「野球に連れてって」

参考文献

^ Ruhlmann, William. 「Billy Murray」. Allmusic . 2011年10月14日閲覧。
^ ウォルシュ、ジム（1957年1月9日）。「ビング・クロスビーのディスク販売数1億3000万枚で現代のチャンピオンに」バラエティ誌239ページ。 2019年6月12日閲覧– Archive.org経由。
^ 「ビリー・マーレーの伝記、歌、アルバム」。AllMusic 。2023年4月17日閲覧。
^ 米国国勢調査、1880 年、第 24 区、第 21 地区、ペンシルベニア州フィラデルフィア
^ abc 「ビリー・マレー：伝記」。ビリー・マレー（1877-1954）の公式サイト。Phonostalgia 。 2011年10月14日閲覧。
^ 「The Walter Lantz Cartune Encyclopedia: 1930」。The Walter Lantz Cartune Encyclopedia。2011年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月24日閲覧。
^ ライアン・バーナ。「ビリー・マレーのラジオ番組：ウォルター・スキャンロンとマルセラ・シールズ」。ビリー・マレー（1877-1954）の公式ウェブサイト。フォノスタルジア。 2011年10月14日閲覧。
^ ウォルシュ、ジム（1957年1月9日）。「ビング・クロスビーのディスク販売数1億3000万枚で現代のチャンピオンに」バラエティ誌239ページ。 2019年6月12日閲覧– Archive.org経由。
^ Valdez, Nick (2024年11月4日). 「ダンダダンはオープニングでピクミンをサンプリングしていない、その証拠がこれだ」ComicBook.com . 2024年11月5日閲覧。
^ 「BILLY MURRAY DISCOGRAPHY: Victor Records (1903–1913)」。THE OFFICIAL WEBSITE OF BILLY MURRAY (1877–1954)。2012年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月7日閲覧。

外部リンク

ビリー・マレーの公式ウェブサイト: 伝説のデンバー・ナイチンゲール
ビリー・マレーのページ: 記事、写真、ディスコグラフィー
アメリカの歴史的録音のディスコグラフィーにあるビリー・マーレーの録音。
ビリー・マーレー 1877–1954 レッドホットジャズアーカイブ
ビリー・マレーの「ザ・グランド・オールド・ラグ」（後に「ザ・グランド・オールド・フラッグ」と改題）の録音
ビリー・マレーの「自動車を修理するには車外に出て車の下に潜らなければならない」の録音
ビリー・マレーのシリンダー録音。カリフォルニア大学サンタバーバラ校図書館のUCSB シリンダーオーディオアーカイブより。
ビリー・マレーを探して - トーマス・エジソンのアティックラジオ番組、WFMU、2004 年 5 月 4 日におけるサム・ハーマン、ピーター・ディルグ、ルー・グリーン・ジュニアへのインタビュー。
チャート入りしたベストセラーレコードのリスト
ビリー・マレー、アンソロジー: デンバー・ナイチンゲール 2010 年 11 月 19 日アーカイブ、Wayback Machine ( Archeophone Records 5501)
プロジェクト・グーテンベルクのビリー・マレーの作品
インターネットアーカイブにあるビリーマレーの著作またはビリーマレーに関する作品
IMDbのビリー・マーレー
Find a Graveのビリー・マレー

[1] Ruhlmann, William. 「Billy Murray」. Allmusic . 2011年10月14日閲覧。

[2] ウォルシュ、ジム（1957年1月9日）。「ビング・クロスビーのディスク販売数1億3000万枚で現代のチャンピオンに」バラエティ誌239ページ。 2019年6月12日閲覧– Archive.org経由。

[3] 「ビリー・マーレーの伝記、歌、アルバム」。AllMusic 。2023年4月17日閲覧。

[4] 米国国勢調査、1880 年、第 24 区、第 21 地区、ペンシルベニア州フィラデルフィア

[biography-5] 「ビリー・マレー：伝記」。ビリー・マレー（1877-1954）の公式サイト。Phonostalgia 。 2011年10月14日閲覧。

[6] 「The Walter Lantz Cartune Encyclopedia: 1930」。The Walter Lantz Cartune Encyclopedia。2011年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月24日閲覧。

[7] ライアン・バーナ。「ビリー・マレーのラジオ番組：ウォルター・スキャンロンとマルセラ・シールズ」。ビリー・マレー（1877-1954）の公式ウェブサイト。フォノスタルジア。 2011年10月14日閲覧。

[8] ウォルシュ、ジム（1957年1月9日）。「ビング・クロスビーのディスク販売数1億3000万枚で現代のチャンピオンに」バラエティ誌239ページ。 2019年6月12日閲覧– Archive.org経由。

[9] Valdez, Nick (2024年11月4日). 「ダンダダンはオープニングでピクミンをサンプリングしていない、その証拠がこれだ」ComicBook.com . 2024年11月5日閲覧。

[Billy_Murray_Disc._Listing-10] 「BILLY MURRAY DISCOGRAPHY: Victor Records (1903–1913)」。THE OFFICIAL WEBSITE OF BILLY MURRAY (1877–1954)。2012年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月7日閲覧。